- $channel->output($this->user,
- // TRANS: Help text for commands. Do not translate the command names themselves; they are fixed strings.
- _("Commands:\n".
- "on - turn on notifications\n".
- "off - turn off notifications\n".
- "help - show this help\n".
- "follow <nickname> - subscribe to user\n".
- "groups - lists the groups you have joined\n".
- "subscriptions - list the people you follow\n".
- "subscribers - list the people that follow you\n".
- "leave <nickname> - unsubscribe from user\n".
- "d <nickname> <text> - direct message to user\n".
- "get <nickname> - get last notice from user\n".
- "whois <nickname> - get profile info on user\n".
- "lose <nickname> - force user to stop following you\n".
- "fav <nickname> - add user's last notice as a 'fave'\n".
- "fav #<notice_id> - add notice with the given id as a 'fave'\n".
- "repeat #<notice_id> - repeat a notice with a given id\n".
- "repeat <nickname> - repeat the last notice from user\n".
- "reply #<notice_id> - reply to notice with a given id\n".
- "reply <nickname> - reply to the last notice from user\n".
- "join <group> - join group\n".
- "login - Get a link to login to the web interface\n".
- "drop <group> - leave group\n".
- "stats - get your stats\n".
- "stop - same as 'off'\n".
- "quit - same as 'off'\n".
- "sub <nickname> - same as 'follow'\n".
- "unsub <nickname> - same as 'leave'\n".
- "last <nickname> - same as 'get'\n".
- "on <nickname> - not yet implemented.\n".
- "off <nickname> - not yet implemented.\n".
- "nudge <nickname> - remind a user to update.\n".
- "invite <phone number> - not yet implemented.\n".
- "track <word> - not yet implemented.\n".
- "untrack <word> - not yet implemented.\n".
- "track off - not yet implemented.\n".
- "untrack all - not yet implemented.\n".
- "tracks - not yet implemented.\n".
- "tracking - not yet implemented.\n"));
+ // TRANS: Header line of help text for commands.
+ $out = array(_m('COMMANDHELP', "Commands:"));
+ $commands = array(// TRANS: Help message for IM/SMS command "on".
+ "on" => _m('COMMANDHELP', "turn on notifications"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "off".
+ "off" => _m('COMMANDHELP', "turn off notifications"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "help".
+ "help" => _m('COMMANDHELP', "show this help"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "follow <nickname>".
+ "follow <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "subscribe to user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "groups".
+ "groups" => _m('COMMANDHELP', "lists the groups you have joined"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "tag".
+ "tag <nickname> <tags>" => _m('COMMANDHELP',"tag a user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "untag".
+ "untag <nickname> <tags>" => _m('COMMANDHELP',"untag a user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "subscriptions".
+ "subscriptions" => _m('COMMANDHELP', "list the people you follow"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "subscribers".
+ "subscribers" => _m('COMMANDHELP', "list the people that follow you"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "leave <nickname>".
+ "leave <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "unsubscribe from user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "d <nickname> <text>".
+ "d <nickname> <text>" => _m('COMMANDHELP', "direct message to user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "get <nickname>".
+ "get <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "get last notice from user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "whois <nickname>".
+ "whois <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "get profile info on user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "lose <nickname>".
+ "lose <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "force user to stop following you"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "fav <nickname>".
+ "fav <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "add user's last notice as a 'fave'"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "fav #<notice_id>".
+ "fav #<notice_id>" => _m('COMMANDHELP', "add notice with the given id as a 'fave'"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "repeat #<notice_id>".
+ "repeat #<notice_id>" => _m('COMMANDHELP', "repeat a notice with a given id"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "repeat <nickname>".
+ "repeat <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "repeat the last notice from user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "reply #<notice_id>".
+ "reply #<notice_id>" => _m('COMMANDHELP', "reply to notice with a given id"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "reply <nickname>".
+ "reply <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "reply to the last notice from user"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "join <group>".
+ "join <group>" => _m('COMMANDHELP', "join group"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "login".
+ "login" => _m('COMMANDHELP', "Get a link to login to the web interface"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "drop <group>".
+ "drop <group>" => _m('COMMANDHELP', "leave group"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "stats".
+ "stats" => _m('COMMANDHELP', "get your stats"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "stop".
+ "stop" => _m('COMMANDHELP', "same as 'off'"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "quit".
+ "quit" => _m('COMMANDHELP', "same as 'off'"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "sub <nickname>".
+ "sub <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "same as 'follow'"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "unsub <nickname>".
+ "unsub <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "same as 'leave'"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "last <nickname>".
+ "last <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "same as 'get'"),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "on <nickname>".
+ "on <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "off <nickname>".
+ "off <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "nudge <nickname>".
+ "nudge <nickname>" => _m('COMMANDHELP', "remind a user to update."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "invite <phone number>".
+ "invite <phone number>" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "track <word>".
+ "track <word>" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "untrack <word>".
+ "untrack <word>" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "track off".
+ "track off" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "untrack all".
+ "untrack all" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "tracks".
+ "tracks" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."),
+ // TRANS: Help message for IM/SMS command "tracking".
+ "tracking" => _m('COMMANDHELP', "not yet implemented."));
+
+ // Give plugins a chance to add or override...
+ Event::handle('HelpCommandMessages', array($this, &$commands));
+ foreach ($commands as $command => $help) {
+ $out[] = "$command - $help";
+ }
+ $channel->output($this->user, implode("\n", $out));