+
+function mail_notify_fave($other, $user, $notice) {
+
+ $profile = $user->getProfile();
+ $bestname = $profile->getBestName();
+ common_init_locale($other->language);
+ $subject = sprintf(_('%s added your notice as a favorite'), $bestname);
+ $body = sprintf(_("%1\$s just added your notice from %2\$s as one of their favorites.\n\n" .
+ "In case you forgot, you can see the text of your notice here:\n\n" .
+ "%3\$s\n\n" .
+ "You can see the list of %1\$s's favorites here:\n\n" .
+ "%4\$s\n\n" .
+ "Faithfully yours,\n" .
+ "%5\$s\n"),
+ $bestname,
+ common_exact_date($notice->created),
+ common_local_url('shownotice', array('notice' => $notice->id)),
+ common_local_url('showfavorites', array('nickname' => $user->nickname)),
+ common_config('site', 'name'));
+
+ common_init_locale();
+ mail_to_user($other, $subject, $body);
+}