Merge branch '0.9.x' into inblob

[quix0rs-gnu-social.git] / locale / he / LC_MESSAGES / statusnet.po
diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po

index c0d4ecf51eb2087bfaf2cc7e9741141e94e41331..6d8f61d8ecdbf85e312e8a8cd450344a63e6144d 100644 (file)
--- a/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po
+++ b/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po
@@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: StatusNet\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: StatusNet\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-25 09:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-28 08:10:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-11 23:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-11 23:27:03+0000\n"
  "Language-Team: Hebrew\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Language-Team: Hebrew\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60437); Translate extension (2009-12-06)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60950); Translate extension (2010-01-04)\n"
  "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
  "X-Language-Code: he\n"
  "X-Message-Group: out-statusnet\n"
  "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
  "X-Language-Code: he\n"
  "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "אין הודעה כזו."
  #: actions/apitimelinehome.php:79 actions/apitimelinementions.php:79
  #: actions/apitimelineuser.php:81 actions/avatarbynickname.php:75
  #: actions/favoritesrss.php:74 actions/foaf.php:40 actions/foaf.php:58
  #: actions/apitimelinehome.php:79 actions/apitimelinementions.php:79
  #: actions/apitimelineuser.php:81 actions/avatarbynickname.php:75
  #: actions/favoritesrss.php:74 actions/foaf.php:40 actions/foaf.php:58
-#: actions/microsummary.php:62 actions/newmessage.php:116
+#: actions/microsummary.php:62 actions/newmessage.php:116 actions/otp.php:76
  #: actions/remotesubscribe.php:145 actions/remotesubscribe.php:154
  #: actions/replies.php:73 actions/repliesrss.php:38
  #: actions/showfavorites.php:105 actions/userbyid.php:74
  #: actions/remotesubscribe.php:145 actions/remotesubscribe.php:154
  #: actions/replies.php:73 actions/repliesrss.php:38
  #: actions/showfavorites.php:105 actions/userbyid.php:74
@@ -50,11 +50,6 @@ msgstr "אין הודעה כזו."
  msgid "No such user."
  msgstr "אין משתמש כזה."
  
  msgid "No such user."
  msgstr "אין משתמש כזה."
  
-#: actions/all.php:84
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%s and friends, page %d"
-msgstr "%s וחברים"
-
  #: actions/all.php:86 actions/all.php:167 actions/allrss.php:115
  #: actions/apitimelinefriends.php:115 actions/apitimelinehome.php:115
  #: lib/personalgroupnav.php:100
  #: actions/all.php:86 actions/all.php:167 actions/allrss.php:115
  #: actions/apitimelinefriends.php:115 actions/apitimelinehome.php:115
  #: lib/personalgroupnav.php:100
@@ -93,8 +88,8 @@ msgstr ""
  #: actions/all.php:134
  #, php-format
  msgid ""
  #: actions/all.php:134
  #, php-format
  msgid ""
-"You can try to [nudge %s](../%s) from his profile or [post something to his "
-"or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)."
+"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from his profile or [post something to "
+"his or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
  msgstr ""
  
  #: actions/all.php:137 actions/replies.php:209 actions/showstream.php:202
  msgstr ""
  
  #: actions/all.php:137 actions/replies.php:209 actions/showstream.php:202
@@ -120,6 +115,23 @@ msgstr ""
  #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97
  #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94
  #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118
  #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97
  #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94
  #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118
+#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99
+#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100
+#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129
+#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114
+#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141
+#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120
+#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105
+#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102
+#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108
+#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93
+#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146
+#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150
+#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151
+#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122
+#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
+#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141
+#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101
  #, fuzzy
  msgid "API method not found."
  msgstr "קוד האישור לא נמצא."
  #, fuzzy
  msgid "API method not found."
  msgstr "קוד האישור לא נמצא."
@@ -178,6 +190,9 @@ msgstr ""
  #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146
  #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164
  #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174
  #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146
  #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164
  #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174
+#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297
+#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220
+#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273
  msgid "Unable to save your design settings."
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to save your design settings."
  msgstr ""
  
@@ -192,11 +207,11 @@ msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  msgid "You cannot block yourself!"
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  msgid "You cannot block yourself!"
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
-#: actions/apiblockcreate.php:119
+#: actions/apiblockcreate.php:126
  msgid "Block user failed."
  msgstr ""
  
  msgid "Block user failed."
  msgstr ""
  
-#: actions/apiblockdestroy.php:107
+#: actions/apiblockdestroy.php:114
  msgid "Unblock user failed."
  msgstr ""
  
  msgid "Unblock user failed."
  msgstr ""
  
@@ -220,26 +235,6 @@ msgstr ""
  msgid "All the direct messages sent to %s"
  msgstr ""
  
  msgid "All the direct messages sent to %s"
  msgstr ""
  
-#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99
-#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100
-#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129
-#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114
-#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141
-#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120
-#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105
-#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102
-#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108
-#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93
-#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146
-#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150
-#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151
-#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122
-#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
-#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141
-#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101
-msgid "API method not found!"
-msgstr ""
-
  #: actions/apidirectmessagenew.php:126
  msgid "No message text!"
  msgstr ""
  #: actions/apidirectmessagenew.php:126
  msgid "No message text!"
  msgstr ""
@@ -263,15 +258,16 @@ msgid "No status found with that ID."
  msgstr ""
  
  #: actions/apifavoritecreate.php:119
  msgstr ""
  
  #: actions/apifavoritecreate.php:119
-msgid "This status is already a favorite!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "This status is already a favorite."
+msgstr "זהו כבר זיהוי ה-Jabber שלך."
  
  #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176
  msgid "Could not create favorite."
  msgstr ""
  
  #: actions/apifavoritedestroy.php:122
  
  #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176
  msgid "Could not create favorite."
  msgstr ""
  
  #: actions/apifavoritedestroy.php:122
-msgid "That status is not a favorite!"
+msgid "That status is not a favorite."
  msgstr ""
  
  #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87
  msgstr ""
  
  #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87
@@ -293,8 +289,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found."
  msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
  
  #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120
  msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
  
  #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120
-msgid "You cannot unfollow yourself!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "You cannot unfollow yourself."
+msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  #: actions/apifriendshipsexists.php:94
  msgid "Two user ids or screen_names must be supplied."
  
  #: actions/apifriendshipsexists.php:94
  msgid "Two user ids or screen_names must be supplied."
@@ -311,31 +308,31 @@ msgid "Could not find target user."
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:164 actions/editgroup.php:182
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:164 actions/editgroup.php:182
-#: actions/newgroup.php:126 actions/profilesettings.php:208
+#: actions/newgroup.php:126 actions/profilesettings.php:215
  #: actions/register.php:205
  msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces."
  msgstr "כינוי יכול להכיל רק אותיות אנגליות קטנות ומספרים, וללא רווחים."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:173 actions/editgroup.php:186
  #: actions/register.php:205
  msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces."
  msgstr "כינוי יכול להכיל רק אותיות אנגליות קטנות ומספרים, וללא רווחים."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:173 actions/editgroup.php:186
-#: actions/newgroup.php:130 actions/profilesettings.php:231
+#: actions/newgroup.php:130 actions/profilesettings.php:238
  #: actions/register.php:208
  msgid "Nickname already in use. Try another one."
  msgstr "כינוי זה כבר תפוס. נסה כינוי אחר."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:180 actions/editgroup.php:189
  #: actions/register.php:208
  msgid "Nickname already in use. Try another one."
  msgstr "כינוי זה כבר תפוס. נסה כינוי אחר."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:180 actions/editgroup.php:189
-#: actions/newgroup.php:133 actions/profilesettings.php:211
+#: actions/newgroup.php:133 actions/profilesettings.php:218
  #: actions/register.php:210
  msgid "Not a valid nickname."
  msgstr "שם משתמש לא חוקי."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:196 actions/editgroup.php:195
  #: actions/register.php:210
  msgid "Not a valid nickname."
  msgstr "שם משתמש לא חוקי."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:196 actions/editgroup.php:195
-#: actions/newgroup.php:139 actions/profilesettings.php:215
+#: actions/newgroup.php:139 actions/profilesettings.php:222
  #: actions/register.php:217
  msgid "Homepage is not a valid URL."
  msgstr "לאתר הבית יש כתובת לא חוקית."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:205 actions/editgroup.php:198
  #: actions/register.php:217
  msgid "Homepage is not a valid URL."
  msgstr "לאתר הבית יש כתובת לא חוקית."
  
  #: actions/apigroupcreate.php:205 actions/editgroup.php:198
-#: actions/newgroup.php:142 actions/profilesettings.php:218
+#: actions/newgroup.php:142 actions/profilesettings.php:225
  #: actions/register.php:220
  msgid "Full name is too long (max 255 chars)."
  msgstr "השם המלא ארוך מידי (מותרות 255 אותיות בלבד)"
  #: actions/register.php:220
  msgid "Full name is too long (max 255 chars)."
  msgstr "השם המלא ארוך מידי (מותרות 255 אותיות בלבד)"
@@ -346,7 +343,7 @@ msgid "Description is too long (max %d chars)."
  msgstr "הביוגרפיה ארוכה מידי (לכל היותר 140 אותיות)"
  
  #: actions/apigroupcreate.php:224 actions/editgroup.php:204
  msgstr "הביוגרפיה ארוכה מידי (לכל היותר 140 אותיות)"
  
  #: actions/apigroupcreate.php:224 actions/editgroup.php:204
-#: actions/newgroup.php:148 actions/profilesettings.php:225
+#: actions/newgroup.php:148 actions/profilesettings.php:232
  #: actions/register.php:227
  msgid "Location is too long (max 255 chars)."
  msgstr "שם המיקום ארוך מידי (מותר עד 255 אותיות)."
  #: actions/register.php:227
  msgid "Location is too long (max 255 chars)."
  msgstr "שם המיקום ארוך מידי (מותר עד 255 אותיות)."
@@ -381,7 +378,7 @@ msgstr ""
  msgid "Group not found!"
  msgstr "לא נמצא"
  
  msgid "Group not found!"
  msgstr "לא נמצא"
  
-#: actions/apigroupjoin.php:110
+#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90
  #, fuzzy
  msgid "You are already a member of that group."
  msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
  #, fuzzy
  msgid "You are already a member of that group."
  msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
@@ -390,9 +387,9 @@ msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
  msgid "You have been blocked from that group by the admin."
  msgstr ""
  
  msgid "You have been blocked from that group by the admin."
  msgstr ""
  
-#: actions/apigroupjoin.php:138
+#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128
  #, fuzzy, php-format
  #, fuzzy, php-format
-msgid "Could not join user %s to group %s."
+msgid "Could not join user %1$s to group %2$s."
  msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
  
  #: actions/apigroupleave.php:114
  msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
  
  #: actions/apigroupleave.php:114
@@ -400,9 +397,9 @@ msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
  msgid "You are not a member of this group."
  msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
  msgid "You are not a member of this group."
  msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
-#: actions/apigroupleave.php:124
+#: actions/apigroupleave.php:124 actions/leavegroup.php:127
  #, fuzzy, php-format
  #, fuzzy, php-format
-msgid "Could not remove user %s to group %s."
+msgid "Could not remove user %1$s from group %2$s."
  msgstr "נכשלה יצירת OpenID מתוך: %s"
  
  #: actions/apigrouplist.php:95
  msgstr "נכשלה יצירת OpenID מתוך: %s"
  
  #: actions/apigrouplist.php:95
@@ -410,11 +407,6 @@ msgstr "נכשלה יצירת OpenID מתוך: %s"
  msgid "%s's groups"
  msgstr "פרופיל"
  
  msgid "%s's groups"
  msgstr "פרופיל"
  
-#: actions/apigrouplist.php:103
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Groups %s is a member of on %s."
-msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
-
  #: actions/apigrouplistall.php:90 actions/usergroups.php:62
  #, php-format
  msgid "%s groups"
  #: actions/apigrouplistall.php:90 actions/usergroups.php:62
  #, php-format
  msgid "%s groups"
@@ -458,7 +450,7 @@ msgid "No status with that ID found."
  msgstr ""
  
  #: actions/apistatusesupdate.php:157 actions/newnotice.php:155
  msgstr ""
  
  #: actions/apistatusesupdate.php:157 actions/newnotice.php:155
-#: scripts/maildaemon.php:71
+#: lib/mailhandler.php:60
  #, fuzzy, php-format
  msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
  msgstr "זה ארוך מידי. אורך מירבי להודעה הוא 140 אותיות."
  #, fuzzy, php-format
  msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
  msgstr "זה ארוך מידי. אורך מירבי להודעה הוא 140 אותיות."
@@ -467,7 +459,7 @@ msgstr "זה ארוך מידי. אורך מירבי להודעה הוא 140 או
  msgid "Not found"
  msgstr "לא נמצא"
  
  msgid "Not found"
  msgstr "לא נמצא"
  
-#: actions/apistatusesupdate.php:227 actions/newnotice.php:191
+#: actions/apistatusesupdate.php:221 actions/newnotice.php:178
  #, php-format
  msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
  msgstr ""
  #, php-format
  msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
  msgstr ""
@@ -478,14 +470,14 @@ msgid "Unsupported format."
  msgstr "פורמט התמונה אינו נתמך."
  
  #: actions/apitimelinefavorites.php:108
  msgstr "פורמט התמונה אינו נתמך."
  
  #: actions/apitimelinefavorites.php:108
-#, php-format
-msgid "%s / Favorites from %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%1$s / Favorites from %2$s"
+msgstr "הסטטוס של %1$s ב-%2$s "
  
  #: actions/apitimelinefavorites.php:120
  
  #: actions/apitimelinefavorites.php:120
-#, php-format
-msgid "%s updates favorited by %s / %s."
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%1$s updates favorited by %2$s / %2$s."
+msgstr "מיקרובלוג מאת %s"
  
  #: actions/apitimelinegroup.php:109 actions/apitimelineuser.php:118
  #: actions/grouprss.php:131 actions/userrss.php:90
  
  #: actions/apitimelinegroup.php:109 actions/apitimelineuser.php:118
  #: actions/grouprss.php:131 actions/userrss.php:90
@@ -554,8 +546,11 @@ msgstr "לא נמצא"
  msgid "No such attachment."
  msgstr "אין מסמך כזה."
  
  msgid "No such attachment."
  msgstr "אין מסמך כזה."
  
-#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91
-#: actions/leavegroup.php:76
+#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73
+#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84
+#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76
+#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76
+#: actions/showgroup.php:121
  msgid "No nickname."
  msgstr "אין כינוי"
  
  msgid "No nickname."
  msgstr "אין כינוי"
  
@@ -578,8 +573,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s."
  msgstr ""
  
  #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185
  msgstr ""
  
  #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185
-#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191
-#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103
+#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72
+#: actions/userrss.php:103
  msgid "User without matching profile"
  msgstr ""
  
  msgid "User without matching profile"
  msgstr ""
  
@@ -600,7 +595,7 @@ msgid "Preview"
  msgstr ""
  
  #: actions/avatarsettings.php:149 lib/deleteuserform.php:66
  msgstr ""
  
  #: actions/avatarsettings.php:149 lib/deleteuserform.php:66
-#: lib/noticelist.php:603
+#: lib/noticelist.php:611
  #, fuzzy
  msgid "Delete"
  msgstr "מחק"
  #, fuzzy
  msgid "Delete"
  msgstr "מחק"
@@ -613,14 +608,14 @@ msgstr "ההעלה"
  msgid "Crop"
  msgstr ""
  
  msgid "Crop"
  msgstr ""
  
-#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74
-#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75
-#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309
+#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157
+#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75
+#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309
  #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206
  #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206
-#: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66
+#: actions/invite.php:56 actions/login.php:115 actions/makeadmin.php:66
  #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80
  #: actions/othersettings.php:145 actions/passwordsettings.php:138
  #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80
  #: actions/othersettings.php:145 actions/passwordsettings.php:138
-#: actions/profilesettings.php:187 actions/recoverpassword.php:337
+#: actions/profilesettings.php:194 actions/recoverpassword.php:337
  #: actions/register.php:165 actions/remotesubscribe.php:77
  #: actions/repeat.php:83 actions/smssettings.php:228 actions/subedit.php:38
  #: actions/subscribe.php:46 actions/tagother.php:166
  #: actions/register.php:165 actions/remotesubscribe.php:77
  #: actions/repeat.php:83 actions/smssettings.php:228 actions/subedit.php:38
  #: actions/subscribe.php:46 actions/tagother.php:166
@@ -695,24 +690,19 @@ msgstr "כן"
  msgid "Block this user"
  msgstr "אין משתמש כזה."
  
  msgid "Block this user"
  msgstr "אין משתמש כזה."
  
-#: actions/block.php:162
+#: actions/block.php:167
  msgid "Failed to save block information."
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to save block information."
  msgstr ""
  
-#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84
-#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86
-#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76
-#: actions/showgroup.php:121
-#, fuzzy
-msgid "No nickname"
-msgstr "אין כינוי"
-
  #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96
  #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96
+#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86
  #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97
  #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83
  #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97
  #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83
-#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137
+#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86
+#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86
+#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263
  #, fuzzy
  #, fuzzy
-msgid "No such group"
+msgid "No such group."
  msgstr "אין הודעה כזו."
  
  #: actions/blockedfromgroup.php:90
  msgstr "אין הודעה כזו."
  
  #: actions/blockedfromgroup.php:90
@@ -722,7 +712,7 @@ msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
  #: actions/blockedfromgroup.php:93
  #, fuzzy, php-format
  
  #: actions/blockedfromgroup.php:93
  #, fuzzy, php-format
-msgid "%s blocked profiles, page %d"
+msgid "%1$s blocked profiles, page %2$d"
  msgstr "%s וחברים"
  
  #: actions/blockedfromgroup.php:108
  msgstr "%s וחברים"
  
  #: actions/blockedfromgroup.php:108
@@ -771,7 +761,7 @@ msgstr "כתובת זו כבר אושרה."
  #: actions/confirmaddress.php:114 actions/emailsettings.php:296
  #: actions/emailsettings.php:427 actions/imsettings.php:258
  #: actions/imsettings.php:401 actions/othersettings.php:174
  #: actions/confirmaddress.php:114 actions/emailsettings.php:296
  #: actions/emailsettings.php:427 actions/imsettings.php:258
  #: actions/imsettings.php:401 actions/othersettings.php:174
-#: actions/profilesettings.php:276 actions/smssettings.php:278
+#: actions/profilesettings.php:283 actions/smssettings.php:278
  #: actions/smssettings.php:420
  msgid "Couldn't update user."
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  #: actions/smssettings.php:420
  msgid "Couldn't update user."
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
@@ -833,14 +823,10 @@ msgstr ""
  msgid "Do not delete this notice"
  msgstr "אין הודעה כזו."
  
  msgid "Do not delete this notice"
  msgstr "אין הודעה כזו."
  
-#: actions/deletenotice.php:146 lib/noticelist.php:603
+#: actions/deletenotice.php:146 lib/noticelist.php:611
  msgid "Delete this notice"
  msgstr ""
  
  msgid "Delete this notice"
  msgstr ""
  
-#: actions/deletenotice.php:157
-msgid "There was a problem with your session token.  Try again, please."
-msgstr ""
-
  #: actions/deleteuser.php:67
  #, fuzzy
  msgid "You cannot delete users."
  #: actions/deleteuser.php:67
  #, fuzzy
  msgid "You cannot delete users."
@@ -868,7 +854,7 @@ msgid "Delete this user"
  msgstr "אין משתמש כזה."
  
  #: actions/designadminpanel.php:62 lib/accountsettingsaction.php:124
  msgstr "אין משתמש כזה."
  
  #: actions/designadminpanel.php:62 lib/accountsettingsaction.php:124
-#: lib/adminpanelaction.php:302 lib/groupnav.php:119
+#: lib/adminpanelaction.php:316 lib/groupnav.php:119
  msgid "Design"
  msgstr ""
  
  msgid "Design"
  msgstr ""
  
@@ -980,7 +966,7 @@ msgstr ""
  
  #: actions/designadminpanel.php:586 actions/emailsettings.php:195
  #: actions/imsettings.php:163 actions/othersettings.php:126
  
  #: actions/designadminpanel.php:586 actions/emailsettings.php:195
  #: actions/imsettings.php:163 actions/othersettings.php:126
-#: actions/pathsadminpanel.php:324 actions/profilesettings.php:167
+#: actions/pathsadminpanel.php:324 actions/profilesettings.php:174
  #: actions/siteadminpanel.php:388 actions/smssettings.php:181
  #: actions/subscriptions.php:203 actions/tagother.php:154
  #: actions/useradminpanel.php:313 lib/designsettings.php:256
  #: actions/siteadminpanel.php:388 actions/smssettings.php:181
  #: actions/subscriptions.php:203 actions/tagother.php:154
  #: actions/useradminpanel.php:313 lib/designsettings.php:256
@@ -1016,7 +1002,7 @@ msgstr ""
  
  #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168
  #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106
  
  #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168
  #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106
-msgid "You must be an admin to edit the group"
+msgid "You must be an admin to edit the group."
  msgstr ""
  
  #: actions/editgroup.php:154
  msgstr ""
  
  #: actions/editgroup.php:154
@@ -1044,8 +1030,9 @@ msgid "Options saved."
  msgstr "ההגדרות נשמרו."
  
  #: actions/emailsettings.php:60
  msgstr "ההגדרות נשמרו."
  
  #: actions/emailsettings.php:60
-msgid "Email Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Email settings"
+msgstr "הגדרות הפרופיל"
  
  #: actions/emailsettings.php:71
  #, php-format
  
  #: actions/emailsettings.php:71
  #, php-format
@@ -1079,8 +1066,9 @@ msgid "Cancel"
  msgstr "בטל"
  
  #: actions/emailsettings.php:121
  msgstr "בטל"
  
  #: actions/emailsettings.php:121
-msgid "Email Address"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "כתובת מסרים מידיים"
  
  #: actions/emailsettings.php:123
  msgid "Email address, like \"UserName@example.org\""
  
  #: actions/emailsettings.php:123
  msgid "Email address, like \"UserName@example.org\""
@@ -1153,8 +1141,9 @@ msgstr ""
  msgid "Cannot normalize that email address"
  msgstr ""
  
  msgid "Cannot normalize that email address"
  msgstr ""
  
-#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157
-msgid "Not a valid email address"
+#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201
+#: actions/siteadminpanel.php:157
+msgid "Not a valid email address."
  msgstr ""
  
  #: actions/emailsettings.php:334
  msgstr ""
  
  #: actions/emailsettings.php:334
@@ -1338,20 +1327,12 @@ msgstr "גירסה לא מוכרת של פרוטוקול OMB"
  msgid "Error updating remote profile"
  msgstr "שגיאה בעדכון פרופיל מרוחק"
  
  msgid "Error updating remote profile"
  msgstr "שגיאה בעדכון פרופיל מרוחק"
  
-#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86
-#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86
-#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212
-#: lib/command.php:263
-#, fuzzy
-msgid "No such group."
-msgstr "אין הודעה כזו."
-
-#: actions/getfile.php:75
+#: actions/getfile.php:79
  #, fuzzy
  msgid "No such file."
  msgstr "אין הודעה כזו."
  
  #, fuzzy
  msgid "No such file."
  msgstr "אין הודעה כזו."
  
-#: actions/getfile.php:79
+#: actions/getfile.php:83
  #, fuzzy
  msgid "Cannot read file."
  msgstr "אין הודעה כזו."
  #, fuzzy
  msgid "Cannot read file."
  msgstr "אין הודעה כזו."
@@ -1364,7 +1345,7 @@ msgstr ""
  
  #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76
  #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46
  
  #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76
  #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46
-#: lib/profileformaction.php:77
+#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77
  msgid "No profile with that ID."
  msgstr ""
  
  msgid "No profile with that ID."
  msgstr ""
  
@@ -1395,9 +1376,9 @@ msgstr "אין משתמש כזה."
  #: actions/groupblock.php:162
  #, php-format
  msgid ""
  #: actions/groupblock.php:162
  #, php-format
  msgid ""
-"Are you sure you want to block user \"%s\" from the group \"%s\"? They will "
-"be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to the "
-"group in the future."
+"Are you sure you want to block user \"%1$s\" from the group \"%2$s\"? They "
+"will be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to "
+"the group in the future."
  msgstr ""
  
  #: actions/groupblock.php:178
  msgstr ""
  
  #: actions/groupblock.php:178
@@ -1414,9 +1395,10 @@ msgstr "אין משתמש כזה."
  msgid "Database error blocking user from group."
  msgstr ""
  
  msgid "Database error blocking user from group."
  msgstr ""
  
-#: actions/groupbyid.php:74
-msgid "No ID"
-msgstr ""
+#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70
+#, fuzzy
+msgid "No ID."
+msgstr "אין זיהוי."
  
  #: actions/groupdesignsettings.php:68
  msgid "You must be logged in to edit a group."
  
  #: actions/groupdesignsettings.php:68
  msgid "You must be logged in to edit a group."
@@ -1439,12 +1421,6 @@ msgstr ""
  msgid "Couldn't update your design."
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  msgid "Couldn't update your design."
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
-#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297
-#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220
-#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273
-msgid "Unable to save your design settings!"
-msgstr ""
-
  #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231
  #, fuzzy
  msgid "Design preferences saved."
  #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231
  #, fuzzy
  msgid "Design preferences saved."
@@ -1460,6 +1436,11 @@ msgid ""
  "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s."
  msgstr ""
  
  "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s."
  msgstr ""
  
+#: actions/grouplogo.php:178
+#, fuzzy
+msgid "User without matching profile."
+msgstr "למשתמש אין פרופיל."
+
  #: actions/grouplogo.php:362
  msgid "Pick a square area of the image to be the logo."
  msgstr ""
  #: actions/grouplogo.php:362
  msgid "Pick a square area of the image to be the logo."
  msgstr ""
@@ -1481,14 +1462,14 @@ msgstr ""
  
  #: actions/groupmembers.php:96
  #, php-format
  
  #: actions/groupmembers.php:96
  #, php-format
-msgid "%s group members, page %d"
+msgid "%1$s group members, page %2$d"
  msgstr ""
  
  #: actions/groupmembers.php:111
  msgid "A list of the users in this group."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
  #: actions/groupmembers.php:111
  msgid "A list of the users in this group."
  msgstr ""
  
-#: actions/groupmembers.php:175 lib/action.php:440 lib/groupnav.php:107
+#: actions/groupmembers.php:175 lib/action.php:442 lib/groupnav.php:107
  msgid "Admin"
  msgstr ""
  
  msgid "Admin"
  msgstr ""
  
@@ -1581,13 +1562,14 @@ msgstr ""
  msgid "User is not blocked from group."
  msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
  msgid "User is not blocked from group."
  msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
-#: actions/groupunblock.php:128 actions/unblock.php:77
+#: actions/groupunblock.php:128 actions/unblock.php:86
  #, fuzzy
  msgid "Error removing the block."
  msgstr "שגיאה בשמירת המשתמש."
  
  #: actions/imsettings.php:59
  #, fuzzy
  msgid "Error removing the block."
  msgstr "שגיאה בשמירת המשתמש."
  
  #: actions/imsettings.php:59
-msgid "IM Settings"
+#, fuzzy
+msgid "IM settings"
  msgstr "הגדרות מסרים מידיים"
  
  #: actions/imsettings.php:70
  msgstr "הגדרות מסרים מידיים"
  
  #: actions/imsettings.php:70
@@ -1618,7 +1600,8 @@ msgstr ""
  "נוספותץ (האם הוספת את %s לרשימת החברים שלך?)"
  
  #: actions/imsettings.php:124
  "נוספותץ (האם הוספת את %s לרשימת החברים שלך?)"
  
  #: actions/imsettings.php:124
-msgid "IM Address"
+#, fuzzy
+msgid "IM address"
  msgstr "כתובת מסרים מידיים"
  
  #: actions/imsettings.php:126
  msgstr "כתובת מסרים מידיים"
  
  #: actions/imsettings.php:126
@@ -1679,11 +1662,6 @@ msgstr ""
  msgid "That is not your Jabber ID."
  msgstr "זהו לא זיהוי ה-Jabber שלך."
  
  msgid "That is not your Jabber ID."
  msgstr "זהו לא זיהוי ה-Jabber שלך."
  
-#: actions/inbox.php:59
-#, php-format
-msgid "Inbox for %s - page %d"
-msgstr ""
-
  #: actions/inbox.php:62
  #, php-format
  msgid "Inbox for %s"
  #: actions/inbox.php:62
  #, php-format
  msgid "Inbox for %s"
@@ -1719,9 +1697,9 @@ msgstr ""
  msgid "You are already subscribed to these users:"
  msgstr ""
  
  msgid "You are already subscribed to these users:"
  msgstr ""
  
-#: actions/invite.php:131 actions/invite.php:139
+#: actions/invite.php:131 actions/invite.php:139 lib/command.php:315
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "%s (%s)"
+msgid "%1$s (%2$s)"
  msgstr ""
  
  #: actions/invite.php:136
  msgstr ""
  
  #: actions/invite.php:136
@@ -1760,7 +1738,7 @@ msgstr ""
  msgid "Optionally add a personal message to the invitation."
  msgstr ""
  
  msgid "Optionally add a personal message to the invitation."
  msgstr ""
  
-#: actions/invite.php:197 lib/messageform.php:178 lib/noticeform.php:222
+#: actions/invite.php:197 lib/messageform.php:178 lib/noticeform.php:234
  msgid "Send"
  msgstr "שלח"
  
  msgid "Send"
  msgstr "שלח"
  
@@ -1804,19 +1782,9 @@ msgstr ""
  msgid "You must be logged in to join a group."
  msgstr ""
  
  msgid "You must be logged in to join a group."
  msgstr ""
  
-#: actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217
-#, fuzzy
-msgid "You are already a member of that group"
-msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
-
-#: actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Could not join user %s to group %s"
-msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
-
-#: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239
+#: actions/joingroup.php:135
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "%s joined group %s"
+msgid "%1$s joined group %2$s"
  msgstr ""
  
  #: actions/leavegroup.php:60
  msgstr ""
  
  #: actions/leavegroup.php:60
@@ -1832,73 +1800,63 @@ msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  msgid "Could not find membership record."
  msgstr ""
  
  msgid "Could not find membership record."
  msgstr ""
  
-#: actions/leavegroup.php:127 lib/command.php:284
+#: actions/leavegroup.php:134
  #, fuzzy, php-format
  #, fuzzy, php-format
-msgid "Could not remove user %s to group %s"
-msgstr "נכשלה יצירת OpenID מתוך: %s"
-
-#: actions/leavegroup.php:134 lib/command.php:289
-#, php-format
-msgid "%s left group %s"
-msgstr ""
+msgid "%1$s left group %2$s"
+msgstr "הסטטוס של %1$s ב-%2$s "
  
  
-#: actions/login.php:83 actions/register.php:137
+#: actions/login.php:80 actions/otp.php:62 actions/register.php:137
  msgid "Already logged in."
  msgstr "כבר מחובר."
  
  msgid "Already logged in."
  msgstr "כבר מחובר."
  
-#: actions/login.php:114 actions/login.php:124
-#, fuzzy
-msgid "Invalid or expired token."
-msgstr "תוכן ההודעה לא חוקי"
-
-#: actions/login.php:147
+#: actions/login.php:126
  msgid "Incorrect username or password."
  msgstr "שם משתמש או סיסמה לא נכונים."
  
  msgid "Incorrect username or password."
  msgstr "שם משתמש או סיסמה לא נכונים."
  
-#: actions/login.php:153
+#: actions/login.php:132 actions/otp.php:120
  #, fuzzy
  msgid "Error setting user. You are probably not authorized."
  msgstr "לא מורשה."
  
  #, fuzzy
  msgid "Error setting user. You are probably not authorized."
  msgstr "לא מורשה."
  
-#: actions/login.php:208 actions/login.php:261 lib/action.php:458
+#: actions/login.php:188 actions/login.php:241 lib/action.php:460
  #: lib/logingroupnav.php:79
  msgid "Login"
  msgstr "היכנס"
  
  #: lib/logingroupnav.php:79
  msgid "Login"
  msgstr "היכנס"
  
-#: actions/login.php:247
+#: actions/login.php:227
  msgid "Login to site"
  msgstr ""
  
  msgid "Login to site"
  msgstr ""
  
-#: actions/login.php:250 actions/profilesettings.php:106
-#: actions/register.php:423 actions/showgroup.php:236 actions/tagother.php:94
+#: actions/login.php:230 actions/profilesettings.php:106
+#: actions/register.php:424 actions/showgroup.php:236 actions/tagother.php:94
  #: lib/groupeditform.php:152 lib/userprofile.php:131
  msgid "Nickname"
  msgstr "כינוי"
  
  #: lib/groupeditform.php:152 lib/userprofile.php:131
  msgid "Nickname"
  msgstr "כינוי"
  
-#: actions/login.php:253 actions/register.php:428
+#: actions/login.php:233 actions/register.php:429
  #: lib/accountsettingsaction.php:116
  msgid "Password"
  msgstr "סיסמה"
  
  #: lib/accountsettingsaction.php:116
  msgid "Password"
  msgstr "סיסמה"
  
-#: actions/login.php:256 actions/register.php:477
+#: actions/login.php:236 actions/register.php:478
  msgid "Remember me"
  msgstr "זכור אותי"
  
  msgid "Remember me"
  msgstr "זכור אותי"
  
-#: actions/login.php:257 actions/register.php:479
+#: actions/login.php:237 actions/register.php:480
  msgid "Automatically login in the future; not for shared computers!"
  msgstr "בעתיד התחבר אוטומטית; לא לשימוש במחשבים ציבוריים!"
  
  msgid "Automatically login in the future; not for shared computers!"
  msgstr "בעתיד התחבר אוטומטית; לא לשימוש במחשבים ציבוריים!"
  
-#: actions/login.php:267
+#: actions/login.php:247
  msgid "Lost or forgotten password?"
  msgstr "שכחת או איבדת את הסיסמה?"
  
  msgid "Lost or forgotten password?"
  msgstr "שכחת או איבדת את הסיסמה?"
  
-#: actions/login.php:286
+#: actions/login.php:266
  msgid ""
  "For security reasons, please re-enter your user name and password before "
  "changing your settings."
  msgstr "לצרכי אבטחה, הכנס מחדש את שם המשתמש והסיסמה לפני שתשנה את ההגדרות."
  
  msgid ""
  "For security reasons, please re-enter your user name and password before "
  "changing your settings."
  msgstr "לצרכי אבטחה, הכנס מחדש את שם המשתמש והסיסמה לפני שתשנה את ההגדרות."
  
-#: actions/login.php:290
+#: actions/login.php:270
  #, fuzzy, php-format
  msgid ""
  "Login with your username and password. Don't have a username yet? [Register]"
  #, fuzzy, php-format
  msgid ""
  "Login with your username and password. Don't have a username yet? [Register]"
@@ -1912,19 +1870,19 @@ msgid "Only an admin can make another user an admin."
  msgstr ""
  
  #: actions/makeadmin.php:95
  msgstr ""
  
  #: actions/makeadmin.php:95
-#, php-format
-msgid "%s is already an admin for group \"%s\"."
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"."
+msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
  #: actions/makeadmin.php:132
  
  #: actions/makeadmin.php:132
-#, php-format
-msgid "Can't get membership record for %s in group %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s."
+msgstr "נכשלה יצירת OpenID מתוך: %s"
  
  #: actions/makeadmin.php:145
  
  #: actions/makeadmin.php:145
-#, php-format
-msgid "Can't make %s an admin for group %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s."
+msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
  #: actions/microsummary.php:69
  msgid "No current status"
  
  #: actions/microsummary.php:69
  msgid "No current status"
@@ -1965,12 +1923,12 @@ msgstr ""
  msgid "Message sent"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
  msgid "Message sent"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
-#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376
+#: actions/newmessage.php:185
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "Direct message to %s sent"
+msgid "Direct message to %s sent."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:250 lib/channel.php:170
+#: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170
  msgid "Ajax Error"
  msgstr ""
  
  msgid "Ajax Error"
  msgstr ""
  
@@ -1978,7 +1936,7 @@ msgstr ""
  msgid "New notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
  msgid "New notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
-#: actions/newnotice.php:216
+#: actions/newnotice.php:211
  #, fuzzy
  msgid "Notice posted"
  msgstr "הודעות"
  #, fuzzy
  msgid "Notice posted"
  msgstr "הודעות"
@@ -1998,7 +1956,7 @@ msgstr "חיפוש טקסט"
  
  #: actions/noticesearch.php:91
  #, fuzzy, php-format
  
  #: actions/noticesearch.php:91
  #, fuzzy, php-format
-msgid "Search results for \"%s\" on %s"
+msgid "Search results for \"%1$s\" on %2$s"
  msgstr "חיפוש ברצף אחרי \"%s\""
  
  #: actions/noticesearch.php:121
  msgstr "חיפוש ברצף אחרי \"%s\""
  
  #: actions/noticesearch.php:121
@@ -2056,8 +2014,8 @@ msgstr "התחבר"
  msgid "Only "
  msgstr ""
  
  msgid "Only "
  msgstr ""
  
-#: actions/oembed.php:181 actions/oembed.php:200 lib/api.php:1031
-#: lib/api.php:1059 lib/api.php:1169
+#: actions/oembed.php:181 actions/oembed.php:200 lib/api.php:1033
+#: lib/api.php:1061 lib/api.php:1171
  msgid "Not a supported data format."
  msgstr ""
  
  msgid "Not a supported data format."
  msgstr ""
  
@@ -2104,9 +2062,28 @@ msgstr ""
  msgid "URL shortening service is too long (max 50 chars)."
  msgstr "שם המיקום ארוך מידי (מותר עד 255 אותיות)."
  
  msgid "URL shortening service is too long (max 50 chars)."
  msgstr "שם המיקום ארוך מידי (מותר עד 255 אותיות)."
  
-#: actions/outbox.php:58
-#, php-format
-msgid "Outbox for %s - page %d"
+#: actions/otp.php:69
+#, fuzzy
+msgid "No user ID specified."
+msgstr "הודעה חדשה"
+
+#: actions/otp.php:83
+#, fuzzy
+msgid "No login token specified."
+msgstr "הודעה חדשה"
+
+#: actions/otp.php:90
+#, fuzzy
+msgid "No login token requested."
+msgstr "השרת לא החזיר כתובת פרופיל"
+
+#: actions/otp.php:95
+#, fuzzy
+msgid "Invalid login token specified."
+msgstr "תוכן ההודעה לא חוקי"
+
+#: actions/otp.php:104
+msgid "Login token expired."
  msgstr ""
  
  #: actions/outbox.php:61
  msgstr ""
  
  #: actions/outbox.php:61
@@ -2145,7 +2122,7 @@ msgid "6 or more characters"
  msgstr "לפחות 6 אותיות"
  
  #: actions/passwordsettings.php:112 actions/recoverpassword.php:239
  msgstr "לפחות 6 אותיות"
  
  #: actions/passwordsettings.php:112 actions/recoverpassword.php:239
-#: actions/register.php:432 actions/smssettings.php:134
+#: actions/register.php:433 actions/smssettings.php:134
  msgid "Confirm"
  msgstr "אשר"
  
  msgid "Confirm"
  msgstr "אשר"
  
@@ -2181,7 +2158,7 @@ msgstr "לא ניתן לשמור את הסיסמה"
  msgid "Password saved."
  msgstr "הסיסמה נשמרה."
  
  msgid "Password saved."
  msgstr "הסיסמה נשמרה."
  
-#: actions/pathsadminpanel.php:59 lib/adminpanelaction.php:308
+#: actions/pathsadminpanel.php:59 lib/adminpanelaction.php:326
  msgid "Paths"
  msgstr ""
  
  msgid "Paths"
  msgstr ""
  
@@ -2214,7 +2191,7 @@ msgid "Invalid SSL server. The maximum length is 255 characters."
  msgstr ""
  
  #: actions/pathsadminpanel.php:217 actions/siteadminpanel.php:58
  msgstr ""
  
  #: actions/pathsadminpanel.php:217 actions/siteadminpanel.php:58
-#: lib/adminpanelaction.php:299
+#: lib/adminpanelaction.php:311
  msgid "Site"
  msgstr ""
  
  msgid "Site"
  msgstr ""
  
@@ -2315,8 +2292,9 @@ msgid "When to use SSL"
  msgstr ""
  
  #: actions/pathsadminpanel.php:308
  msgstr ""
  
  #: actions/pathsadminpanel.php:308
-msgid "SSL Server"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "SSL server"
+msgstr "שיחזור"
  
  #: actions/pathsadminpanel.php:309
  msgid "Server to direct SSL requests to"
  
  #: actions/pathsadminpanel.php:309
  msgid "Server to direct SSL requests to"
@@ -2346,9 +2324,9 @@ msgid "Not a valid people tag: %s"
  msgstr "לא עומד בכללים ל-OpenID."
  
  #: actions/peopletag.php:144
  msgstr "לא עומד בכללים ל-OpenID."
  
  #: actions/peopletag.php:144
-#, php-format
-msgid "Users self-tagged with %s - page %d"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Users self-tagged with %1$s - page %2$d"
+msgstr "מיקרובלוג מאת %s"
  
  #: actions/postnotice.php:84
  msgid "Invalid notice content"
  
  #: actions/postnotice.php:84
  msgid "Invalid notice content"
@@ -2356,7 +2334,7 @@ msgstr "תוכן ההודעה לא חוקי"
  
  #: actions/postnotice.php:90
  #, php-format
  
  #: actions/postnotice.php:90
  #, php-format
-msgid "Notice license ‘%s’ is not compatible with site license ‘%s’."
+msgid "Notice license ‘%1$s’ is not compatible with site license ‘%2$s’."
  msgstr ""
  
  #: actions/profilesettings.php:60
  msgstr ""
  
  #: actions/profilesettings.php:60
@@ -2377,110 +2355,119 @@ msgstr "פרופיל לא מוכר"
  msgid "1-64 lowercase letters or numbers, no punctuation or spaces"
  msgstr "1 עד 64 אותיות אנגליות קטנות או מספרים, ללא סימני פיסוק או רווחים."
  
  msgid "1-64 lowercase letters or numbers, no punctuation or spaces"
  msgstr "1 עד 64 אותיות אנגליות קטנות או מספרים, ללא סימני פיסוק או רווחים."
  
-#: actions/profilesettings.php:111 actions/register.php:447
+#: actions/profilesettings.php:111 actions/register.php:448
  #: actions/showgroup.php:247 actions/tagother.php:104
  #: lib/groupeditform.php:157 lib/userprofile.php:149
  msgid "Full name"
  msgstr "שם מלא"
  
  #: actions/showgroup.php:247 actions/tagother.php:104
  #: lib/groupeditform.php:157 lib/userprofile.php:149
  msgid "Full name"
  msgstr "שם מלא"
  
-#: actions/profilesettings.php:115 actions/register.php:452
+#: actions/profilesettings.php:115 actions/register.php:453
  #: lib/groupeditform.php:161
  msgid "Homepage"
  msgstr "אתר בית"
  
  #: lib/groupeditform.php:161
  msgid "Homepage"
  msgstr "אתר בית"
  
-#: actions/profilesettings.php:117 actions/register.php:454
+#: actions/profilesettings.php:117 actions/register.php:455
  msgid "URL of your homepage, blog, or profile on another site"
  msgstr "הכתובת של אתר הבית שלך, בלוג, או פרופיל באתר אחר "
  
  msgid "URL of your homepage, blog, or profile on another site"
  msgstr "הכתובת של אתר הבית שלך, בלוג, או פרופיל באתר אחר "
  
-#: actions/profilesettings.php:122 actions/register.php:460
+#: actions/profilesettings.php:122 actions/register.php:461
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Describe yourself and your interests in %d chars"
  msgstr "תאר את עצמך ואת נושאי העניין שלך ב-140 אותיות"
  
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Describe yourself and your interests in %d chars"
  msgstr "תאר את עצמך ואת נושאי העניין שלך ב-140 אותיות"
  
-#: actions/profilesettings.php:125 actions/register.php:463
+#: actions/profilesettings.php:125 actions/register.php:464
  #, fuzzy
  msgid "Describe yourself and your interests"
  msgstr "תאר את עצמך ואת נושאי העניין שלך ב-140 אותיות"
  
  #, fuzzy
  msgid "Describe yourself and your interests"
  msgstr "תאר את עצמך ואת נושאי העניין שלך ב-140 אותיות"
  
-#: actions/profilesettings.php:127 actions/register.php:465
+#: actions/profilesettings.php:127 actions/register.php:466
  msgid "Bio"
  msgstr "ביוגרפיה"
  
  msgid "Bio"
  msgstr "ביוגרפיה"
  
-#: actions/profilesettings.php:132 actions/register.php:470
+#: actions/profilesettings.php:132 actions/register.php:471
  #: actions/showgroup.php:256 actions/tagother.php:112
  #: actions/userauthorization.php:158 lib/groupeditform.php:177
  #: lib/userprofile.php:164
  msgid "Location"
  msgstr "מיקום"
  
  #: actions/showgroup.php:256 actions/tagother.php:112
  #: actions/userauthorization.php:158 lib/groupeditform.php:177
  #: lib/userprofile.php:164
  msgid "Location"
  msgstr "מיקום"
  
-#: actions/profilesettings.php:134 actions/register.php:472
+#: actions/profilesettings.php:134 actions/register.php:473
  msgid "Where you are, like \"City, State (or Region), Country\""
  msgstr "מיקומך, למשל \"עיר, מדינה או מחוז, ארץ\""
  
  msgid "Where you are, like \"City, State (or Region), Country\""
  msgstr "מיקומך, למשל \"עיר, מדינה או מחוז, ארץ\""
  
-#: actions/profilesettings.php:138 actions/tagother.php:149
+#: actions/profilesettings.php:138
+msgid "Share my current location when posting notices"
+msgstr ""
+
+#: actions/profilesettings.php:145 actions/tagother.php:149
  #: actions/tagother.php:209 lib/subscriptionlist.php:106
  #: lib/subscriptionlist.php:108 lib/userprofile.php:209
  msgid "Tags"
  msgstr ""
  
  #: actions/tagother.php:209 lib/subscriptionlist.php:106
  #: lib/subscriptionlist.php:108 lib/userprofile.php:209
  msgid "Tags"
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:140
+#: actions/profilesettings.php:147
  msgid ""
  "Tags for yourself (letters, numbers, -, ., and _), comma- or space- separated"
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Tags for yourself (letters, numbers, -, ., and _), comma- or space- separated"
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:144 actions/siteadminpanel.php:294
+#: actions/profilesettings.php:151 actions/siteadminpanel.php:294
  msgid "Language"
  msgstr "שפה"
  
  msgid "Language"
  msgstr "שפה"
  
-#: actions/profilesettings.php:145
+#: actions/profilesettings.php:152
  msgid "Preferred language"
  msgstr ""
  
  msgid "Preferred language"
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:154
+#: actions/profilesettings.php:161
  msgid "Timezone"
  msgstr ""
  
  msgid "Timezone"
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:155
+#: actions/profilesettings.php:162
  msgid "What timezone are you normally in?"
  msgstr ""
  
  msgid "What timezone are you normally in?"
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:160
+#: actions/profilesettings.php:167
  msgid ""
  "Automatically subscribe to whoever subscribes to me (best for non-humans)"
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Automatically subscribe to whoever subscribes to me (best for non-humans)"
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:221 actions/register.php:223
+#: actions/profilesettings.php:228 actions/register.php:223
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Bio is too long (max %d chars)."
  msgstr "הביוגרפיה ארוכה מידי (לכל היותר 140 אותיות)"
  
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Bio is too long (max %d chars)."
  msgstr "הביוגרפיה ארוכה מידי (לכל היותר 140 אותיות)"
  
-#: actions/profilesettings.php:228 actions/siteadminpanel.php:164
+#: actions/profilesettings.php:235 actions/siteadminpanel.php:164
  msgid "Timezone not selected."
  msgstr ""
  
  msgid "Timezone not selected."
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:234
+#: actions/profilesettings.php:241
  msgid "Language is too long (max 50 chars)."
  msgstr ""
  
  msgid "Language is too long (max 50 chars)."
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:246 actions/tagother.php:178
+#: actions/profilesettings.php:253 actions/tagother.php:178
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Invalid tag: \"%s\""
  msgstr "כתובת אתר הבית '%s' אינה חוקית"
  
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Invalid tag: \"%s\""
  msgstr "כתובת אתר הבית '%s' אינה חוקית"
  
-#: actions/profilesettings.php:295
+#: actions/profilesettings.php:302
  msgid "Couldn't update user for autosubscribe."
  msgstr ""
  
  msgid "Couldn't update user for autosubscribe."
  msgstr ""
  
-#: actions/profilesettings.php:328
+#: actions/profilesettings.php:359
+#, fuzzy
+msgid "Couldn't save location prefs."
+msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
+
+#: actions/profilesettings.php:371
  msgid "Couldn't save profile."
  msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
  
  msgid "Couldn't save profile."
  msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
  
-#: actions/profilesettings.php:336
+#: actions/profilesettings.php:379
  #, fuzzy
  msgid "Couldn't save tags."
  msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
  
  #, fuzzy
  msgid "Couldn't save tags."
  msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
  
-#: actions/profilesettings.php:344 lib/adminpanelaction.php:126
+#: actions/profilesettings.php:387 lib/adminpanelaction.php:137
  msgid "Settings saved."
  msgstr "ההגדרות נשמרו."
  
  msgid "Settings saved."
  msgstr "ההגדרות נשמרו."
  
@@ -2577,7 +2564,7 @@ msgid ""
  "one!"
  msgstr ""
  
  "one!"
  msgstr ""
  
-#: actions/publictagcloud.php:135
+#: actions/publictagcloud.php:131
  msgid "Tag cloud"
  msgstr ""
  
  msgid "Tag cloud"
  msgstr ""
  
@@ -2701,7 +2688,7 @@ msgstr "שגיאה ביצירת שם המשתמש."
  msgid "New password successfully saved. You are now logged in."
  msgstr "הסיסמה החדשה נשמרה בהצלחה. אתה מחובר למערכת."
  
  msgid "New password successfully saved. You are now logged in."
  msgstr "הסיסמה החדשה נשמרה בהצלחה. אתה מחובר למערכת."
  
-#: actions/register.php:85 actions/register.php:189 actions/register.php:404
+#: actions/register.php:85 actions/register.php:189 actions/register.php:405
  msgid "Sorry, only invited people can register."
  msgstr ""
  
  msgid "Sorry, only invited people can register."
  msgstr ""
  
@@ -2714,7 +2701,7 @@ msgstr "שגיאה באישור הקוד."
  msgid "Registration successful"
  msgstr ""
  
  msgid "Registration successful"
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:114 actions/register.php:502 lib/action.php:455
+#: actions/register.php:114 actions/register.php:503 lib/action.php:457
  #: lib/logingroupnav.php:85
  msgid "Register"
  msgstr "הירשם"
  #: lib/logingroupnav.php:85
  msgid "Register"
  msgstr "הירשם"
@@ -2727,70 +2714,66 @@ msgstr ""
  msgid "You can't register if you don't agree to the license."
  msgstr "לא ניתן להירשם ללא הסכמה לרשיון"
  
  msgid "You can't register if you don't agree to the license."
  msgstr "לא ניתן להירשם ללא הסכמה לרשיון"
  
-#: actions/register.php:201
-msgid "Not a valid email address."
-msgstr ""
-
  #: actions/register.php:212
  msgid "Email address already exists."
  msgstr ""
  
  #: actions/register.php:212
  msgid "Email address already exists."
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:243 actions/register.php:264
+#: actions/register.php:243 actions/register.php:265
  msgid "Invalid username or password."
  msgstr "שם המשתמש או הסיסמה לא חוקיים"
  
  msgid "Invalid username or password."
  msgstr "שם המשתמש או הסיסמה לא חוקיים"
  
-#: actions/register.php:342
+#: actions/register.php:343
  msgid ""
  "With this form you can create  a new account. You can then post notices and "
  "link up to friends and colleagues. "
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "With this form you can create  a new account. You can then post notices and "
  "link up to friends and colleagues. "
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:424
+#: actions/register.php:425
  msgid "1-64 lowercase letters or numbers, no punctuation or spaces. Required."
  msgstr ""
  
  msgid "1-64 lowercase letters or numbers, no punctuation or spaces. Required."
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:429
+#: actions/register.php:430
  msgid "6 or more characters. Required."
  msgstr " לפחות 6 אותיות. שדה חובה."
  
  msgid "6 or more characters. Required."
  msgstr " לפחות 6 אותיות. שדה חובה."
  
-#: actions/register.php:433
+#: actions/register.php:434
  msgid "Same as password above. Required."
  msgstr ""
  
  msgid "Same as password above. Required."
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:437 actions/register.php:441
+#: actions/register.php:438 actions/register.php:442
  #: actions/siteadminpanel.php:270 lib/accountsettingsaction.php:120
  msgid "Email"
  msgstr ""
  
  #: actions/siteadminpanel.php:270 lib/accountsettingsaction.php:120
  msgid "Email"
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:438 actions/register.php:442
+#: actions/register.php:439 actions/register.php:443
  msgid "Used only for updates, announcements, and password recovery"
  msgstr "לשימוש רק במקרים של עידכונים, הודעות מערכת, ושיחזורי סיסמאות"
  
  msgid "Used only for updates, announcements, and password recovery"
  msgstr "לשימוש רק במקרים של עידכונים, הודעות מערכת, ושיחזורי סיסמאות"
  
-#: actions/register.php:449
+#: actions/register.php:450
  msgid "Longer name, preferably your \"real\" name"
  msgstr ""
  
  msgid "Longer name, preferably your \"real\" name"
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:493
+#: actions/register.php:494
  msgid "My text and files are available under "
  msgstr "הטקסטים והקבצים שלי מופצים תחת רשיון"
  
  msgid "My text and files are available under "
  msgstr "הטקסטים והקבצים שלי מופצים תחת רשיון"
  
-#: actions/register.php:495
+#: actions/register.php:496
  msgid "Creative Commons Attribution 3.0"
  msgstr ""
  
  msgid "Creative Commons Attribution 3.0"
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:496
+#: actions/register.php:497
  msgid ""
  " except this private data: password, email address, IM address, and phone "
  "number."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  " except this private data: password, email address, IM address, and phone "
  "number."
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:537
+#: actions/register.php:538
  #, php-format
  msgid ""
  #, php-format
  msgid ""
-"Congratulations, %s! And welcome to %%%%site.name%%%%. From here, you may "
+"Congratulations, %1$s! And welcome to %%%%site.name%%%%. From here, you may "
  "want to...\n"
  "\n"
  "want to...\n"
  "\n"
-"* Go to [your profile](%s) and post your first message.\n"
+"* Go to [your profile](%2$s) and post your first message.\n"
  "* Add a [Jabber/GTalk address](%%%%action.imsettings%%%%) so you can send "
  "notices through instant messages.\n"
  "* [Search for people](%%%%action.peoplesearch%%%%) that you may know or that "
  "* Add a [Jabber/GTalk address](%%%%action.imsettings%%%%) so you can send "
  "notices through instant messages.\n"
  "* [Search for people](%%%%action.peoplesearch%%%%) that you may know or that "
@@ -2803,7 +2786,7 @@ msgid ""
  "Thanks for signing up and we hope you enjoy using this service."
  msgstr ""
  
  "Thanks for signing up and we hope you enjoy using this service."
  msgstr ""
  
-#: actions/register.php:561
+#: actions/register.php:562
  msgid ""
  "(You should receive a message by email momentarily, with instructions on how "
  "to confirm your email address.)"
  msgid ""
  "(You should receive a message by email momentarily, with instructions on how "
  "to confirm your email address.)"
@@ -2887,7 +2870,7 @@ msgstr "לא ניתן להירשם ללא הסכמה לרשיון"
  msgid "You already repeated that notice."
  msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
  
  msgid "You already repeated that notice."
  msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
  
-#: actions/repeat.php:114 lib/noticelist.php:621
+#: actions/repeat.php:114 lib/noticelist.php:629
  #, fuzzy
  msgid "Repeated"
  msgstr "צור"
  #, fuzzy
  msgid "Repeated"
  msgstr "צור"
@@ -2903,11 +2886,6 @@ msgstr "צור"
  msgid "Replies to %s"
  msgstr "תגובת עבור %s"
  
  msgid "Replies to %s"
  msgstr "תגובת עבור %s"
  
-#: actions/replies.php:127
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Replies to %s, page %d"
-msgstr "תגובת עבור %s"
-
  #: actions/replies.php:144
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Replies feed for %s (RSS 1.0)"
  #: actions/replies.php:144
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Replies feed for %s (RSS 1.0)"
@@ -2926,8 +2904,8 @@ msgstr "הזנת הודעות של %s"
  #: actions/replies.php:198
  #, php-format
  msgid ""
  #: actions/replies.php:198
  #, php-format
  msgid ""
-"This is the timeline showing replies to %s but %s hasn't received a notice "
-"to his attention yet."
+"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
+"notice to his attention yet."
  msgstr ""
  
  #: actions/replies.php:203
  msgstr ""
  
  #: actions/replies.php:203
@@ -2940,8 +2918,8 @@ msgstr ""
  #: actions/replies.php:205
  #, php-format
  msgid ""
  #: actions/replies.php:205
  #, php-format
  msgid ""
-"You can try to [nudge %s](../%s) or [post something to his or her attention]"
-"(%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)."
+"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to his or her "
+"attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
  msgstr ""
  
  #: actions/repliesrss.php:72
  msgstr ""
  
  #: actions/repliesrss.php:72
@@ -2959,11 +2937,6 @@ msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  msgid "User is already sandboxed."
  msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
  msgid "User is already sandboxed."
  msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
-#: actions/showfavorites.php:79
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%s's favorite notices, page %d"
-msgstr "אין הודעה כזו."
-
  #: actions/showfavorites.php:132
  msgid "Could not retrieve favorite notices."
  msgstr ""
  #: actions/showfavorites.php:132
  msgid "Could not retrieve favorite notices."
  msgstr ""
@@ -3013,11 +2986,6 @@ msgstr ""
  msgid "%s group"
  msgstr ""
  
  msgid "%s group"
  msgstr ""
  
-#: actions/showgroup.php:84
-#, php-format
-msgid "%s group, page %d"
-msgstr ""
-
  #: actions/showgroup.php:218
  #, fuzzy
  msgid "Group profile"
  #: actions/showgroup.php:218
  #, fuzzy
  msgid "Group profile"
@@ -3069,7 +3037,7 @@ msgstr "חבר מאז"
  
  #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117
  #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95
  
  #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117
  #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95
-#: lib/tagcloudsection.php:71
+#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71
  msgid "(None)"
  msgstr ""
  
  msgid "(None)"
  msgstr ""
  
@@ -3137,14 +3105,9 @@ msgstr "הודעות"
  msgid " tagged %s"
  msgstr ""
  
  msgid " tagged %s"
  msgstr ""
  
-#: actions/showstream.php:79
-#, php-format
-msgid "%s, page %d"
-msgstr ""
-
  #: actions/showstream.php:122
  #, fuzzy, php-format
  #: actions/showstream.php:122
  #, fuzzy, php-format
-msgid "Notice feed for %s tagged %s (RSS 1.0)"
+msgid "Notice feed for %1$s tagged %2$s (RSS 1.0)"
  msgstr "הזנת הודעות של %s"
  
  #: actions/showstream.php:129
  msgstr "הזנת הודעות של %s"
  
  #: actions/showstream.php:129
@@ -3169,7 +3132,7 @@ msgstr ""
  
  #: actions/showstream.php:191
  #, php-format
  
  #: actions/showstream.php:191
  #, php-format
-msgid "This is the timeline for %s but %s hasn't posted anything yet."
+msgid "This is the timeline for %1$s but %2$s hasn't posted anything yet."
  msgstr ""
  
  #: actions/showstream.php:196
  msgstr ""
  
  #: actions/showstream.php:196
@@ -3181,8 +3144,8 @@ msgstr ""
  #: actions/showstream.php:198
  #, php-format
  msgid ""
  #: actions/showstream.php:198
  #, php-format
  msgid ""
-"You can try to nudge %s or [post something to his or her attention](%%%%"
-"action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)."
+"You can try to nudge %1$s or [post something to his or her attention](%%%%"
+"action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
  msgstr ""
  
  #: actions/showstream.php:234
  msgstr ""
  
  #: actions/showstream.php:234
@@ -3225,12 +3188,12 @@ msgid "Site name must have non-zero length."
  msgstr ""
  
  #: actions/siteadminpanel.php:154
  msgstr ""
  
  #: actions/siteadminpanel.php:154
-msgid "You must have a valid contact email address"
+msgid "You must have a valid contact email address."
  msgstr ""
  
  #: actions/siteadminpanel.php:172
  #, php-format
  msgstr ""
  
  #: actions/siteadminpanel.php:172
  #, php-format
-msgid "Unknown language \"%s\""
+msgid "Unknown language \"%s\"."
  msgstr ""
  
  #: actions/siteadminpanel.php:179
  msgstr ""
  
  #: actions/siteadminpanel.php:179
@@ -3417,8 +3380,9 @@ msgid "Save site settings"
  msgstr "הגדרות"
  
  #: actions/smssettings.php:58
  msgstr "הגדרות"
  
  #: actions/smssettings.php:58
-msgid "SMS Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "SMS settings"
+msgstr "הגדרות מסרים מידיים"
  
  #: actions/smssettings.php:69
  #, php-format
  
  #: actions/smssettings.php:69
  #, php-format
@@ -3447,7 +3411,7 @@ msgid "Enter the code you received on your phone."
  msgstr ""
  
  #: actions/smssettings.php:138
  msgstr ""
  
  #: actions/smssettings.php:138
-msgid "SMS Phone number"
+msgid "SMS phone number"
  msgstr ""
  
  #: actions/smssettings.php:140
  msgstr ""
  
  #: actions/smssettings.php:140
@@ -3536,9 +3500,9 @@ msgid "%s subscribers"
  msgstr "מנויים"
  
  #: actions/subscribers.php:52
  msgstr "מנויים"
  
  #: actions/subscribers.php:52
-#, php-format
-msgid "%s subscribers, page %d"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%1$s subscribers, page %2$d"
+msgstr "כל המנויים"
  
  #: actions/subscribers.php:63
  msgid "These are the people who listen to your notices."
  
  #: actions/subscribers.php:63
  msgid "These are the people who listen to your notices."
@@ -3574,7 +3538,7 @@ msgstr "כל המנויים"
  
  #: actions/subscriptions.php:54
  #, fuzzy, php-format
  
  #: actions/subscriptions.php:54
  #, fuzzy, php-format
-msgid "%s subscriptions, page %d"
+msgid "%1$s subscriptions, page %2$d"
  msgstr "כל המנויים"
  
  #: actions/subscriptions.php:65
  msgstr "כל המנויים"
  
  #: actions/subscriptions.php:65
@@ -3610,11 +3574,6 @@ msgstr "אין זיהוי Jabber כזה."
  msgid "SMS"
  msgstr "סמס"
  
  msgid "SMS"
  msgstr "סמס"
  
-#: actions/tag.php:68
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Notices tagged with %s, page %d"
-msgstr "מיקרובלוג מאת %s"
-
  #: actions/tag.php:86
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Notice feed for tag %s (RSS 1.0)"
  #: actions/tag.php:86
  #, fuzzy, php-format
  msgid "Notice feed for tag %s (RSS 1.0)"
@@ -3702,11 +3661,6 @@ msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  msgid "No profile id in request."
  msgstr "השרת לא החזיר כתובת פרופיל"
  
  msgid "No profile id in request."
  msgstr "השרת לא החזיר כתובת פרופיל"
  
-#: actions/unsubscribe.php:84
-#, fuzzy
-msgid "No profile with that id."
-msgstr "אין פרופיל תואם לפרופיל המרוחק "
-
  #: actions/unsubscribe.php:98
  #, fuzzy
  msgid "Unsubscribed"
  #: actions/unsubscribe.php:98
  #, fuzzy
  msgid "Unsubscribed"
@@ -3714,10 +3668,11 @@ msgstr "בטל מנוי"
  
  #: actions/updateprofile.php:62 actions/userauthorization.php:330
  #, php-format
  
  #: actions/updateprofile.php:62 actions/userauthorization.php:330
  #, php-format
-msgid "Listenee stream license ‘%s’ is not compatible with site license ‘%s’."
+msgid ""
+"Listenee stream license ‘%1$s’ is not compatible with site license ‘%2$s’."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: actions/useradminpanel.php:58 lib/adminpanelaction.php:305
+#: actions/useradminpanel.php:58 lib/adminpanelaction.php:321
  #: lib/personalgroupnav.php:115
  msgid "User"
  msgstr "מתשמש"
  #: lib/personalgroupnav.php:115
  msgid "User"
  msgstr "מתשמש"
@@ -3822,7 +3777,7 @@ msgstr ""
  "בדוק את הפרטים כדי לוודא שברצונך להירשם כמנוי להודעות משתמש זה. אם אינך רוצה "
  "להירשם, לחץ \"בטל\"."
  
  "בדוק את הפרטים כדי לוודא שברצונך להירשם כמנוי להודעות משתמש זה. אם אינך רוצה "
  "להירשם, לחץ \"בטל\"."
  
-#: actions/userauthorization.php:188
+#: actions/userauthorization.php:188 actions/version.php:165
  msgid "License"
  msgstr ""
  
  msgid "License"
  msgstr ""
  
@@ -3879,7 +3834,7 @@ msgstr ""
  
  #: actions/userauthorization.php:296
  #, php-format
  
  #: actions/userauthorization.php:296
  #, php-format
-msgid "Listener URI ‘%s’ not found here"
+msgid "Listener URI ‘%s’ not found here."
  msgstr ""
  
  #: actions/userauthorization.php:301
  msgstr ""
  
  #: actions/userauthorization.php:301
@@ -3912,11 +3867,6 @@ msgstr "לא ניתן לקרוא את ה-URL '%s' של התמונה"
  msgid "Wrong image type for avatar URL ‘%s’."
  msgstr "סוג התמונה של '%s' אינו מתאים"
  
  msgid "Wrong image type for avatar URL ‘%s’."
  msgstr "סוג התמונה של '%s' אינו מתאים"
  
-#: actions/userbyid.php:70
-#, fuzzy
-msgid "No ID."
-msgstr "אין זיהוי."
-
  #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65
  #, fuzzy
  msgid "Profile design"
  #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65
  #, fuzzy
  msgid "Profile design"
@@ -3932,11 +3882,6 @@ msgstr ""
  msgid "Enjoy your hotdog!"
  msgstr ""
  
  msgid "Enjoy your hotdog!"
  msgstr ""
  
-#: actions/usergroups.php:64
-#, php-format
-msgid "%s groups, page %d"
-msgstr ""
-
  #: actions/usergroups.php:130
  msgid "Search for more groups"
  msgstr ""
  #: actions/usergroups.php:130
  msgid "Search for more groups"
  msgstr ""
@@ -3951,23 +3896,95 @@ msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  msgid "Try [searching for groups](%%action.groupsearch%%) and joining them."
  msgstr ""
  
  msgid "Try [searching for groups](%%action.groupsearch%%) and joining them."
  msgstr ""
  
-#: classes/File.php:137
+#: actions/version.php:73
+#, fuzzy, php-format
+msgid "StatusNet %s"
+msgstr "סטטיסטיקה"
+
+#: actions/version.php:153
+#, php-format
+msgid ""
+"This site is powered by %1$s version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, "
+"Inc. and contributors."
+msgstr ""
+
+#: actions/version.php:157
+#, fuzzy
+msgid "StatusNet"
+msgstr "התמונה עודכנה."
+
+#: actions/version.php:161
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+#: actions/version.php:168
+msgid ""
+"StatusNet is free software: you can redistribute it and/or modify it under "
+"the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) "
+"any later version. "
+msgstr ""
+
+#: actions/version.php:174
+msgid ""
+"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Affero General Public License "
+"for more details. "
+msgstr ""
+
+#: actions/version.php:180
+#, php-format
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU Affero General Public License "
+"along with this program.  If not, see %s."
+msgstr ""
+
+#: actions/version.php:189
+msgid "Plugins"
+msgstr ""
+
+#: actions/version.php:195
+#, fuzzy
+msgid "Name"
+msgstr "כינוי"
+
+#: actions/version.php:196 lib/action.php:741
+#, fuzzy
+msgid "Version"
+msgstr "אישי"
+
+#: actions/version.php:197
+msgid "Author(s)"
+msgstr ""
+
+#: actions/version.php:198 lib/groupeditform.php:172
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "הרשמות"
+
+#: classes/File.php:144
  #, php-format
  msgid ""
  "No file may be larger than %d bytes and the file you sent was %d bytes. Try "
  "to upload a smaller version."
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid ""
  "No file may be larger than %d bytes and the file you sent was %d bytes. Try "
  "to upload a smaller version."
  msgstr ""
  
-#: classes/File.php:147
+#: classes/File.php:154
  #, php-format
  msgid "A file this large would exceed your user quota of %d bytes."
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid "A file this large would exceed your user quota of %d bytes."
  msgstr ""
  
-#: classes/File.php:154
+#: classes/File.php:161
  #, php-format
  msgid "A file this large would exceed your monthly quota of %d bytes."
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid "A file this large would exceed your monthly quota of %d bytes."
  msgstr ""
  
+#: classes/Login_token.php:76
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Could not create login token for %s"
+msgstr "שמירת מידע התמונה נכשל"
+
  #: classes/Message.php:45
  msgid "You are banned from sending direct messages."
  msgstr ""
  #: classes/Message.php:45
  msgid "You are banned from sending direct messages."
  msgstr ""
@@ -4010,16 +4027,16 @@ msgstr ""
  msgid "You are banned from posting notices on this site."
  msgstr ""
  
  msgid "You are banned from posting notices on this site."
  msgstr ""
  
-#: classes/Notice.php:319 classes/Notice.php:344
+#: classes/Notice.php:309 classes/Notice.php:334
  msgid "Problem saving notice."
  msgstr "בעיה בשמירת ההודעה."
  
  msgid "Problem saving notice."
  msgstr "בעיה בשמירת ההודעה."
  
-#: classes/Notice.php:1044
+#: classes/Notice.php:1034
  #, php-format
  msgid "DB error inserting reply: %s"
  msgstr "שגיאת מסד נתונים בהכנסת התגובה: %s"
  
  #, php-format
  msgid "DB error inserting reply: %s"
  msgstr "שגיאת מסד נתונים בהכנסת התגובה: %s"
  
-#: classes/Notice.php:1371
+#: classes/Notice.php:1359
  #, php-format
  msgid "RT @%1$s %2$s"
  msgstr ""
  #, php-format
  msgid "RT @%1$s %2$s"
  msgstr ""
@@ -4070,144 +4087,144 @@ msgid "Other options"
  msgstr ""
  
  #: lib/action.php:144
  msgstr ""
  
  #: lib/action.php:144
-#, php-format
-msgid "%s - %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%1$s - %2$s"
+msgstr "הסטטוס של %1$s ב-%2$s "
  
  #: lib/action.php:159
  msgid "Untitled page"
  msgstr ""
  
  
  #: lib/action.php:159
  msgid "Untitled page"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:425
+#: lib/action.php:427
  msgid "Primary site navigation"
  msgstr ""
  
  msgid "Primary site navigation"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:431
+#: lib/action.php:433
  msgid "Home"
  msgstr "בית"
  
  msgid "Home"
  msgstr "בית"
  
-#: lib/action.php:431
+#: lib/action.php:433
  msgid "Personal profile and friends timeline"
  msgstr ""
  
  msgid "Personal profile and friends timeline"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:433
+#: lib/action.php:435
  #, fuzzy
  msgid "Account"
  msgstr "אודות"
  
  #, fuzzy
  msgid "Account"
  msgstr "אודות"
  
-#: lib/action.php:433
+#: lib/action.php:435
  msgid "Change your email, avatar, password, profile"
  msgstr ""
  
  msgid "Change your email, avatar, password, profile"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:436
+#: lib/action.php:438
  msgid "Connect"
  msgstr "התחבר"
  
  msgid "Connect"
  msgstr "התחבר"
  
-#: lib/action.php:436
+#: lib/action.php:438
  #, fuzzy
  msgid "Connect to services"
  msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
  
  #, fuzzy
  msgid "Connect to services"
  msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
  
-#: lib/action.php:440
+#: lib/action.php:442
  #, fuzzy
  msgid "Change site configuration"
  msgstr "הרשמות"
  
  #, fuzzy
  msgid "Change site configuration"
  msgstr "הרשמות"
  
-#: lib/action.php:444 lib/subgroupnav.php:105
+#: lib/action.php:446 lib/subgroupnav.php:105
  msgid "Invite"
  msgstr ""
  
  msgid "Invite"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:445 lib/subgroupnav.php:106
+#: lib/action.php:447 lib/subgroupnav.php:106
  #, php-format
  msgid "Invite friends and colleagues to join you on %s"
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid "Invite friends and colleagues to join you on %s"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:450
+#: lib/action.php:452
  msgid "Logout"
  msgstr "צא"
  
  msgid "Logout"
  msgstr "צא"
  
-#: lib/action.php:450
+#: lib/action.php:452
  msgid "Logout from the site"
  msgstr ""
  
  msgid "Logout from the site"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:455
+#: lib/action.php:457
  #, fuzzy
  msgid "Create an account"
  msgstr "צור חשבון חדש"
  
  #, fuzzy
  msgid "Create an account"
  msgstr "צור חשבון חדש"
  
-#: lib/action.php:458
+#: lib/action.php:460
  msgid "Login to the site"
  msgstr ""
  
  msgid "Login to the site"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:461 lib/action.php:724
+#: lib/action.php:463 lib/action.php:726
  msgid "Help"
  msgstr "עזרה"
  
  msgid "Help"
  msgstr "עזרה"
  
-#: lib/action.php:461
+#: lib/action.php:463
  #, fuzzy
  msgid "Help me!"
  msgstr "עזרה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Help me!"
  msgstr "עזרה"
  
-#: lib/action.php:464 lib/searchaction.php:127
+#: lib/action.php:466 lib/searchaction.php:127
  msgid "Search"
  msgstr "חיפוש"
  
  msgid "Search"
  msgstr "חיפוש"
  
-#: lib/action.php:464
+#: lib/action.php:466
  msgid "Search for people or text"
  msgstr ""
  
  msgid "Search for people or text"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:485
+#: lib/action.php:487
  #, fuzzy
  msgid "Site notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Site notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
-#: lib/action.php:551
+#: lib/action.php:553
  msgid "Local views"
  msgstr ""
  
  msgid "Local views"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:617
+#: lib/action.php:619
  #, fuzzy
  msgid "Page notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Page notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
-#: lib/action.php:719
+#: lib/action.php:721
  #, fuzzy
  msgid "Secondary site navigation"
  msgstr "הרשמות"
  
  #, fuzzy
  msgid "Secondary site navigation"
  msgstr "הרשמות"
  
-#: lib/action.php:726
+#: lib/action.php:728
  msgid "About"
  msgstr "אודות"
  
  msgid "About"
  msgstr "אודות"
  
-#: lib/action.php:728
+#: lib/action.php:730
  msgid "FAQ"
  msgstr "רשימת שאלות נפוצות"
  
  msgid "FAQ"
  msgstr "רשימת שאלות נפוצות"
  
-#: lib/action.php:732
+#: lib/action.php:734
  msgid "TOS"
  msgstr ""
  
  msgid "TOS"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:735
+#: lib/action.php:737
  msgid "Privacy"
  msgstr "פרטיות"
  
  msgid "Privacy"
  msgstr "פרטיות"
  
-#: lib/action.php:737
+#: lib/action.php:739
  msgid "Source"
  msgstr "מקור"
  
  msgid "Source"
  msgstr "מקור"
  
-#: lib/action.php:739
+#: lib/action.php:743
  msgid "Contact"
  msgstr "צור קשר"
  
  msgid "Contact"
  msgstr "צור קשר"
  
-#: lib/action.php:741
+#: lib/action.php:745
  msgid "Badge"
  msgstr ""
  
  msgid "Badge"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:769
+#: lib/action.php:773
  msgid "StatusNet software license"
  msgstr ""
  
  msgid "StatusNet software license"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:772
+#: lib/action.php:776
  #, php-format
  msgid ""
  "**%%site.name%%** is a microblogging service brought to you by [%%site."
  #, php-format
  msgid ""
  "**%%site.name%%** is a microblogging service brought to you by [%%site."
@@ -4216,12 +4233,12 @@ msgstr ""
  "**%%site.name%%** הוא שרות ביקרובלוג הניתן על ידי [%%site.broughtby%%](%%"
  "site.broughtbyurl%%)."
  
  "**%%site.name%%** הוא שרות ביקרובלוג הניתן על ידי [%%site.broughtby%%](%%"
  "site.broughtbyurl%%)."
  
-#: lib/action.php:774
+#: lib/action.php:778
  #, php-format
  msgid "**%%site.name%%** is a microblogging service. "
  msgstr "**%%site.name%%** הוא שרות ביקרובלוג."
  
  #, php-format
  msgid "**%%site.name%%** is a microblogging service. "
  msgstr "**%%site.name%%** הוא שרות ביקרובלוג."
  
-#: lib/action.php:776
+#: lib/action.php:780
  #, php-format
  msgid ""
  "It runs the [StatusNet](http://status.net/) microblogging software, version %"
  #, php-format
  msgid ""
  "It runs the [StatusNet](http://status.net/) microblogging software, version %"
@@ -4232,34 +4249,34 @@ msgstr ""
  "s, המופצת תחת רשיון [GNU Affero General Public License](http://www.fsf.org/"
  "licensing/licenses/agpl-3.0.html)"
  
  "s, המופצת תחת רשיון [GNU Affero General Public License](http://www.fsf.org/"
  "licensing/licenses/agpl-3.0.html)"
  
-#: lib/action.php:790
+#: lib/action.php:794
  #, fuzzy
  msgid "Site content license"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Site content license"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
-#: lib/action.php:799
+#: lib/action.php:803
  msgid "All "
  msgstr ""
  
  msgid "All "
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:804
+#: lib/action.php:808
  msgid "license."
  msgstr ""
  
  msgid "license."
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:1098
+#: lib/action.php:1102
  msgid "Pagination"
  msgstr ""
  
  msgid "Pagination"
  msgstr ""
  
-#: lib/action.php:1107
+#: lib/action.php:1111
  #, fuzzy
  msgid "After"
  msgstr "<< אחרי"
  
  #, fuzzy
  msgid "After"
  msgstr "<< אחרי"
  
-#: lib/action.php:1115
+#: lib/action.php:1119
  #, fuzzy
  msgid "Before"
  msgstr "לפני >>"
  
  #, fuzzy
  msgid "Before"
  msgstr "לפני >>"
  
-#: lib/action.php:1163
+#: lib/action.php:1167
  msgid "There was a problem with your session token."
  msgstr ""
  
  msgid "There was a problem with your session token."
  msgstr ""
  
@@ -4267,28 +4284,32 @@ msgstr ""
  msgid "You cannot make changes to this site."
  msgstr ""
  
  msgid "You cannot make changes to this site."
  msgstr ""
  
-#: lib/adminpanelaction.php:195
+#: lib/adminpanelaction.php:107
+msgid "Changes to that panel are not allowed."
+msgstr ""
+
+#: lib/adminpanelaction.php:206
  msgid "showForm() not implemented."
  msgstr ""
  
  msgid "showForm() not implemented."
  msgstr ""
  
-#: lib/adminpanelaction.php:224
+#: lib/adminpanelaction.php:235
  msgid "saveSettings() not implemented."
  msgstr ""
  
  msgid "saveSettings() not implemented."
  msgstr ""
  
-#: lib/adminpanelaction.php:247
+#: lib/adminpanelaction.php:258
  msgid "Unable to delete design setting."
  msgstr ""
  
  msgid "Unable to delete design setting."
  msgstr ""
  
-#: lib/adminpanelaction.php:300
+#: lib/adminpanelaction.php:312
  #, fuzzy
  msgid "Basic site configuration"
  msgstr "הרשמות"
  
  #, fuzzy
  msgid "Basic site configuration"
  msgstr "הרשמות"
  
-#: lib/adminpanelaction.php:303
+#: lib/adminpanelaction.php:317
  msgid "Design configuration"
  msgstr ""
  
  msgid "Design configuration"
  msgstr ""
  
-#: lib/adminpanelaction.php:306 lib/adminpanelaction.php:309
+#: lib/adminpanelaction.php:322 lib/adminpanelaction.php:327
  #, fuzzy
  msgid "Paths configuration"
  msgstr "הרשמות"
  #, fuzzy
  msgid "Paths configuration"
  msgstr "הרשמות"
@@ -4314,11 +4335,21 @@ msgstr ""
  msgid "Tags for this attachment"
  msgstr ""
  
  msgid "Tags for this attachment"
  msgstr ""
  
+#: lib/authenticationplugin.php:182 lib/authenticationplugin.php:187
+#, fuzzy
+msgid "Password changing failed"
+msgstr "הסיסמה נשמרה."
+
+#: lib/authenticationplugin.php:197
+#, fuzzy
+msgid "Password changing is not allowed"
+msgstr "הסיסמה נשמרה."
+
  #: lib/channel.php:138 lib/channel.php:158
  msgid "Command results"
  msgstr ""
  
  #: lib/channel.php:138 lib/channel.php:158
  msgid "Command results"
  msgstr ""
  
-#: lib/channel.php:210
+#: lib/channel.php:210 lib/mailhandler.php:142
  msgid "Command complete"
  msgstr ""
  
  msgid "Command complete"
  msgstr ""
  
@@ -4331,7 +4362,7 @@ msgid "Sorry, this command is not yet implemented."
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:88
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:88
-#, php-format
+#, fuzzy, php-format
  msgid "Could not find a user with nickname %s"
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  msgid "Could not find a user with nickname %s"
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
@@ -4340,9 +4371,9 @@ msgid "It does not make a lot of sense to nudge yourself!"
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:99
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:99
-#, php-format
+#, fuzzy, php-format
  msgid "Nudge sent to %s"
  msgid "Nudge sent to %s"
-msgstr ""
+msgstr "תגובת עבור %s"
  
  #: lib/command.php:126
  #, php-format
  
  #: lib/command.php:126
  #, php-format
@@ -4353,34 +4384,56 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:152 lib/command.php:399 lib/command.php:460
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:152 lib/command.php:399 lib/command.php:460
+#, fuzzy
  msgid "Notice with that id does not exist"
  msgid "Notice with that id does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "אין פרופיל תואם לפרופיל המרוחק "
  
  #: lib/command.php:168 lib/command.php:415 lib/command.php:476
  #: lib/command.php:532
  
  #: lib/command.php:168 lib/command.php:415 lib/command.php:476
  #: lib/command.php:532
+#, fuzzy
  msgid "User has no last notice"
  msgid "User has no last notice"
-msgstr ""
+msgstr "למשתמש אין פרופיל."
  
  #: lib/command.php:190
  msgid "Notice marked as fave."
  msgstr ""
  
  
  #: lib/command.php:190
  msgid "Notice marked as fave."
  msgstr ""
  
-#: lib/command.php:315
-#, php-format
-msgid "%1$s (%2$s)"
-msgstr ""
+#: lib/command.php:217
+#, fuzzy
+msgid "You are already a member of that group"
+msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
+
+#: lib/command.php:234
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Could not join user %s to group %s"
+msgstr "נכשלה ההפניה לשרת: %s"
+
+#: lib/command.php:239
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s joined group %s"
+msgstr "הסטטוס של %1$s ב-%2$s "
+
+#: lib/command.php:284
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Could not remove user %s to group %s"
+msgstr "נכשלה יצירת OpenID מתוך: %s"
+
+#: lib/command.php:289
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s left group %s"
+msgstr "הסטטוס של %1$s ב-%2$s "
  
  #: lib/command.php:318
  
  #: lib/command.php:318
-#, php-format
+#, fuzzy, php-format
  msgid "Fullname: %s"
  msgid "Fullname: %s"
-msgstr ""
+msgstr "שם מלא"
  
  
-#: lib/command.php:321
+#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254
  #, php-format
  msgid "Location: %s"
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid "Location: %s"
  msgstr ""
  
-#: lib/command.php:324
+#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256
  #, php-format
  msgid "Homepage: %s"
  msgstr ""
  #, php-format
  msgid "Homepage: %s"
  msgstr ""
@@ -4390,22 +4443,29 @@ msgstr ""
  msgid "About: %s"
  msgstr "אודות: %s"
  
  msgid "About: %s"
  msgstr "אודות: %s"
  
-#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301
+#: lib/command.php:358
  #, php-format
  msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d"
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d"
  msgstr ""
  
+#: lib/command.php:376
+#, php-format
+msgid "Direct message to %s sent"
+msgstr ""
+
  #: lib/command.php:378
  msgid "Error sending direct message."
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:422
  #: lib/command.php:378
  msgid "Error sending direct message."
  msgstr ""
  
  #: lib/command.php:422
+#, fuzzy
  msgid "Cannot repeat your own notice"
  msgid "Cannot repeat your own notice"
-msgstr ""
+msgstr "לא ניתן להירשם ללא הסכמה לרשיון"
  
  #: lib/command.php:427
  
  #: lib/command.php:427
+#, fuzzy
  msgid "Already repeated that notice"
  msgid "Already repeated that notice"
-msgstr ""
+msgstr "כבר נכנסת למערכת!"
  
  #: lib/command.php:435
  #, fuzzy, php-format
  
  #: lib/command.php:435
  #, fuzzy, php-format
@@ -4474,50 +4534,45 @@ msgstr ""
  msgid "Login command is disabled"
  msgstr ""
  
  msgid "Login command is disabled"
  msgstr ""
  
-#: lib/command.php:664
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Could not create login token for %s"
-msgstr "שמירת מידע התמונה נכשל"
-
-#: lib/command.php:669
+#: lib/command.php:661
  #, php-format
  msgid "This link is useable only once, and is good for only 2 minutes: %s"
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid "This link is useable only once, and is good for only 2 minutes: %s"
  msgstr ""
  
-#: lib/command.php:685
+#: lib/command.php:677
  #, fuzzy
  msgid "You are not subscribed to anyone."
  msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
  #, fuzzy
  msgid "You are not subscribed to anyone."
  msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
-#: lib/command.php:687
+#: lib/command.php:679
  msgid "You are subscribed to this person:"
  msgid_plural "You are subscribed to these people:"
  msgstr[0] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  msgstr[1] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
  msgid "You are subscribed to this person:"
  msgid_plural "You are subscribed to these people:"
  msgstr[0] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  msgstr[1] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
-#: lib/command.php:707
+#: lib/command.php:699
  #, fuzzy
  msgid "No one is subscribed to you."
  msgstr "הרשמה מרוחקת"
  
  #, fuzzy
  msgid "No one is subscribed to you."
  msgstr "הרשמה מרוחקת"
  
-#: lib/command.php:709
+#: lib/command.php:701
  msgid "This person is subscribed to you:"
  msgid_plural "These people are subscribed to you:"
  msgstr[0] "הרשמה מרוחקת"
  msgstr[1] "הרשמה מרוחקת"
  
  msgid "This person is subscribed to you:"
  msgid_plural "These people are subscribed to you:"
  msgstr[0] "הרשמה מרוחקת"
  msgstr[1] "הרשמה מרוחקת"
  
-#: lib/command.php:729
+#: lib/command.php:721
  #, fuzzy
  msgid "You are not a member of any groups."
  msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
  #, fuzzy
  msgid "You are not a member of any groups."
  msgstr "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
-#: lib/command.php:731
+#: lib/command.php:723
  msgid "You are a member of this group:"
  msgid_plural "You are a member of these groups:"
  msgstr[0] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  msgstr[1] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
  msgid "You are a member of this group:"
  msgid_plural "You are a member of these groups:"
  msgstr[0] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  msgstr[1] "לא שלחנו אלינו את הפרופיל הזה"
  
-#: lib/command.php:745
+#: lib/command.php:737
  msgid ""
  "Commands:\n"
  "on - turn on notifications\n"
  msgid ""
  "Commands:\n"
  "on - turn on notifications\n"
@@ -4678,11 +4733,6 @@ msgstr "תאר את עצמך ואת נושאי העניין שלך ב-140 אות
  msgid "Describe the group or topic in %d characters"
  msgstr "תאר את עצמך ואת נושאי העניין שלך ב-140 אותיות"
  
  msgid "Describe the group or topic in %d characters"
  msgstr "תאר את עצמך ואת נושאי העניין שלך ב-140 אותיות"
  
-#: lib/groupeditform.php:172
-#, fuzzy
-msgid "Description"
-msgstr "הרשמות"
-
  #: lib/groupeditform.php:179
  #, fuzzy
  msgid ""
  #: lib/groupeditform.php:179
  #, fuzzy
  msgid ""
@@ -4854,22 +4904,10 @@ msgstr ""
  " שלך,\n"
  " %4$s.\n"
  
  " שלך,\n"
  " %4$s.\n"
  
-#: lib/mail.php:254
-#, php-format
-msgid "Location: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/mail.php:256
-#, php-format
-msgid "Homepage: %s\n"
-msgstr ""
-
  #: lib/mail.php:258
  #: lib/mail.php:258
-#, php-format
-msgid ""
-"Bio: %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Bio: %s"
+msgstr "אודות: %s"
  
  #: lib/mail.php:286
  #, php-format
  
  #: lib/mail.php:286
  #, php-format
@@ -4999,10 +5037,31 @@ msgid ""
  "users in conversation. People can send you messages for your eyes only."
  msgstr ""
  
  "users in conversation. People can send you messages for your eyes only."
  msgstr ""
  
-#: lib/mailbox.php:227 lib/noticelist.php:469
+#: lib/mailbox.php:227 lib/noticelist.php:477
  msgid "from"
  msgstr ""
  
  msgid "from"
  msgstr ""
  
+#: lib/mailhandler.php:37
+msgid "Could not parse message."
+msgstr ""
+
+#: lib/mailhandler.php:42
+msgid "Not a registered user."
+msgstr ""
+
+#: lib/mailhandler.php:46
+msgid "Sorry, that is not your incoming email address."
+msgstr ""
+
+#: lib/mailhandler.php:50
+msgid "Sorry, no incoming email allowed."
+msgstr ""
+
+#: lib/mailhandler.php:228
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Unsupported message type: %s"
+msgstr "פורמט התמונה אינו נתמך."
+
  #: lib/mediafile.php:98 lib/mediafile.php:123
  msgid "There was a database error while saving your file. Please try again."
  msgstr ""
  #: lib/mediafile.php:98 lib/mediafile.php:123
  msgid "There was a database error while saving your file. Please try again."
  msgstr ""
@@ -5034,7 +5093,7 @@ msgid "File upload stopped by extension."
  msgstr ""
  
  #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216
  msgstr ""
  
  #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216
-msgid "File exceeds user's quota!"
+msgid "File exceeds user's quota."
  msgstr ""
  
  #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233
  msgstr ""
  
  #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233
@@ -5043,7 +5102,7 @@ msgstr ""
  
  #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237
  #, fuzzy
  
  #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237
  #, fuzzy
-msgid "Could not determine file's mime-type!"
+msgid "Could not determine file's MIME type."
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  #: lib/mediafile.php:270
  msgstr "עידכון המשתמש נכשל."
  
  #: lib/mediafile.php:270
@@ -5053,7 +5112,7 @@ msgstr ""
  
  #: lib/mediafile.php:275
  #, php-format
  
  #: lib/mediafile.php:275
  #, php-format
-msgid "%s is not a supported filetype on this server."
+msgid "%s is not a supported file type on this server."
  msgstr ""
  
  #: lib/messageform.php:120
  msgstr ""
  
  #: lib/messageform.php:120
@@ -5064,75 +5123,89 @@ msgstr ""
  msgid "To"
  msgstr "אל"
  
  msgid "To"
  msgstr "אל"
  
-#: lib/messageform.php:159 lib/noticeform.php:183
+#: lib/messageform.php:159 lib/noticeform.php:185
  #, fuzzy
  msgid "Available characters"
  msgstr "לפחות 6 אותיות"
  
  #, fuzzy
  msgid "Available characters"
  msgstr "לפחות 6 אותיות"
  
-#: lib/noticeform.php:158
+#: lib/noticeform.php:160
  #, fuzzy
  msgid "Send a notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Send a notice"
  msgstr "הודעה חדשה"
  
-#: lib/noticeform.php:171
+#: lib/noticeform.php:173
  #, php-format
  msgid "What's up, %s?"
  msgstr "מה המצב %s?"
  
  #, php-format
  msgid "What's up, %s?"
  msgstr "מה המצב %s?"
  
-#: lib/noticeform.php:190
+#: lib/noticeform.php:192
  msgid "Attach"
  msgstr ""
  
  msgid "Attach"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticeform.php:194
+#: lib/noticeform.php:196
  msgid "Attach a file"
  msgstr ""
  
  msgid "Attach a file"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticelist.php:420
+#: lib/noticeform.php:212
+#, fuzzy
+msgid "Share my location"
+msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
+
+#: lib/noticeform.php:214
+#, fuzzy
+msgid "Do not share my location"
+msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
+
+#: lib/noticeform.php:215
+msgid "Hide this info"
+msgstr ""
+
+#: lib/noticelist.php:428
  #, php-format
  msgid "%1$u°%2$u'%3$u\"%4$s %5$u°%6$u'%7$u\"%8$s"
  msgstr ""
  
  #, php-format
  msgid "%1$u°%2$u'%3$u\"%4$s %5$u°%6$u'%7$u\"%8$s"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticelist.php:421
+#: lib/noticelist.php:429
  #, fuzzy
  msgid "N"
  msgstr "לא"
  
  #, fuzzy
  msgid "N"
  msgstr "לא"
  
-#: lib/noticelist.php:421
+#: lib/noticelist.php:429
  msgid "S"
  msgstr ""
  
  msgid "S"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticelist.php:422
+#: lib/noticelist.php:430
  msgid "E"
  msgstr ""
  
  msgid "E"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticelist.php:422
+#: lib/noticelist.php:430
  msgid "W"
  msgstr ""
  
  msgid "W"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticelist.php:428
+#: lib/noticelist.php:436
  msgid "at"
  msgstr ""
  
  msgid "at"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticelist.php:523
+#: lib/noticelist.php:531
  #, fuzzy
  msgid "in context"
  msgstr "אין תוכן!"
  
  #, fuzzy
  msgid "in context"
  msgstr "אין תוכן!"
  
-#: lib/noticelist.php:548
+#: lib/noticelist.php:556
  #, fuzzy
  msgid "Repeated by"
  msgstr "צור"
  
  #, fuzzy
  msgid "Repeated by"
  msgstr "צור"
  
-#: lib/noticelist.php:577
+#: lib/noticelist.php:585
  msgid "Reply to this notice"
  msgstr ""
  
  msgid "Reply to this notice"
  msgstr ""
  
-#: lib/noticelist.php:578
+#: lib/noticelist.php:586
  #, fuzzy
  msgid "Reply"
  msgstr "הגב"
  
  #, fuzzy
  msgid "Reply"
  msgstr "הגב"
  
-#: lib/noticelist.php:620
+#: lib/noticelist.php:628
  #, fuzzy
  msgid "Notice repeated"
  msgstr "הודעות"
  #, fuzzy
  msgid "Notice repeated"
  msgstr "הודעות"
@@ -5207,6 +5280,10 @@ msgstr ""
  msgid "Tags in %s's notices"
  msgstr ""
  
  msgid "Tags in %s's notices"
  msgstr ""
  
+#: lib/plugin.php:114
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
  #: lib/profileaction.php:109 lib/profileaction.php:192 lib/subgroupnav.php:82
  msgid "Subscriptions"
  msgstr "הרשמות"
  #: lib/profileaction.php:109 lib/profileaction.php:192 lib/subgroupnav.php:82
  msgid "Subscriptions"
  msgstr "הרשמות"
@@ -5390,10 +5467,6 @@ msgstr ""
  msgid "People Tagcloud as tagged"
  msgstr ""
  
  msgid "People Tagcloud as tagged"
  msgstr ""
  
-#: lib/subscriptionlist.php:126
-msgid "(none)"
-msgstr ""
-
  #: lib/tagcloudsection.php:56
  #, fuzzy
  msgid "None"
  #: lib/tagcloudsection.php:56
  #, fuzzy
  msgid "None"
@@ -5460,47 +5533,47 @@ msgstr "הודעה חדשה"
  msgid "Moderate"
  msgstr ""
  
  msgid "Moderate"
  msgstr ""
  
-#: lib/util.php:837
+#: lib/util.php:884
  msgid "a few seconds ago"
  msgstr "לפני מספר שניות"
  
  msgid "a few seconds ago"
  msgstr "לפני מספר שניות"
  
-#: lib/util.php:839
+#: lib/util.php:886
  msgid "about a minute ago"
  msgstr "לפני כדקה"
  
  msgid "about a minute ago"
  msgstr "לפני כדקה"
  
-#: lib/util.php:841
+#: lib/util.php:888
  #, php-format
  msgid "about %d minutes ago"
  msgstr "לפני כ-%d דקות"
  
  #, php-format
  msgid "about %d minutes ago"
  msgstr "לפני כ-%d דקות"
  
-#: lib/util.php:843
+#: lib/util.php:890
  msgid "about an hour ago"
  msgstr "לפני כשעה"
  
  msgid "about an hour ago"
  msgstr "לפני כשעה"
  
-#: lib/util.php:845
+#: lib/util.php:892
  #, php-format
  msgid "about %d hours ago"
  msgstr "לפני כ-%d שעות"
  
  #, php-format
  msgid "about %d hours ago"
  msgstr "לפני כ-%d שעות"
  
-#: lib/util.php:847
+#: lib/util.php:894
  msgid "about a day ago"
  msgstr "לפני כיום"
  
  msgid "about a day ago"
  msgstr "לפני כיום"
  
-#: lib/util.php:849
+#: lib/util.php:896
  #, php-format
  msgid "about %d days ago"
  msgstr "לפני כ-%d ימים"
  
  #, php-format
  msgid "about %d days ago"
  msgstr "לפני כ-%d ימים"
  
-#: lib/util.php:851
+#: lib/util.php:898
  msgid "about a month ago"
  msgstr "לפני כחודש"
  
  msgid "about a month ago"
  msgstr "לפני כחודש"
  
-#: lib/util.php:853
+#: lib/util.php:900
  #, php-format
  msgid "about %d months ago"
  msgstr "לפני כ-%d חודשים"
  
  #, php-format
  msgid "about %d months ago"
  msgstr "לפני כ-%d חודשים"
  
-#: lib/util.php:855
+#: lib/util.php:902
  msgid "about a year ago"
  msgstr "לפני כשנה"
  
  msgid "about a year ago"
  msgstr "לפני כשנה"
  
@@ -5514,18 +5587,7 @@ msgstr "לאתר הבית יש כתובת לא חוקית."
  msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars."
  msgstr ""
  
  msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars."
  msgstr ""
  
-#: scripts/maildaemon.php:48
-msgid "Could not parse message."
-msgstr ""
-
-#: scripts/maildaemon.php:53
-msgid "Not a registered user."
-msgstr ""
-
-#: scripts/maildaemon.php:57
-msgid "Sorry, that is not your incoming email address."
-msgstr ""
-
-#: scripts/maildaemon.php:61
-msgid "Sorry, no incoming email allowed."
+#: scripts/xmppdaemon.php:301
+#, php-format
+msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d."
  msgstr ""
  msgstr ""