+#. TRANS: User admin panel title
+#: actions/licenseadminpanel.php:56
+msgctxt "TITLE"
+msgid "License"
+msgstr "Лиценца"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:67
+msgid "License for this StatusNet site"
+msgstr "Лиценца на ова StatusNet-мрежно место"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:139
+msgid "Invalid license selection."
+msgstr "Неважечки избор на лиценца."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:149
+msgid ""
+"You must specify the owner of the content when using the All Rights Reserved "
+"license."
+msgstr ""
+"Мора да го наведете сопственикот на содржината кога користите лиценца со "
+"Сите права задржани."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:156
+msgid "Invalid license title. Maximum length is 255 characters."
+msgstr "Неважечки наслов на лиценцата. Дозволени се највеќе 255 знаци."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:168
+msgid "Invalid license URL."
+msgstr "Неважечка URL-адреса на лиценцата."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:171
+msgid "Invalid license image URL."
+msgstr "Неважечка URL-адреса за сликата на лиценцата."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:179
+msgid "License URL must be blank or a valid URL."
+msgstr ""
+"URL-адресата на лиценцата мора да стои празна или да биде важечка адреса."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:187
+msgid "License image must be blank or valid URL."
+msgstr ""
+"Сликата на лиценцата мора да стои празна или да биде важечка URL-адреса."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:239
+msgid "License selection"
+msgstr "Избор на лиценца"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:245
+msgid "Private"
+msgstr "Приватен"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:246
+msgid "All Rights Reserved"
+msgstr "Сите права задржани"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:247
+msgid "Creative Commons"
+msgstr "Creative Commons"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:252
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:254
+msgid "Select license"
+msgstr "Одберете лиценца"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:268
+msgid "License details"
+msgstr "Податоци за лиценцата"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:274
+msgid "Owner"
+msgstr "Сопственик"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:275
+msgid "Name of the owner of the site's content (if applicable)."
+msgstr ""
+"Име и презиме на сопственикот на содржината на мрежното место (ако е "
+"применливо)."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:283
+msgid "License Title"
+msgstr "Наслов на лиценцата"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:284
+msgid "The title of the license."
+msgstr "Насловот на лиценцата."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:292
+msgid "License URL"
+msgstr "URL-адреса на лиценцата"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:293
+msgid "URL for more information about the license."
+msgstr "URL-адреса за повеќе информации во врска со лиценцата."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:300
+msgid "License Image URL"
+msgstr "URL-адреса за сликата на лиценцата"
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:301
+msgid "URL for an image to display with the license."
+msgstr "URL-адреса за слика што ќе се прикажува со лиценцата."
+
+#: actions/licenseadminpanel.php:319
+msgid "Save license settings"
+msgstr "Зачувај нагодувања на лиценцата"
+