-$a->strings['Add a link to global support forum'] = 'Ajouter un lien vers le forum de support global';
-$a->strings['Should a link to the global support forum be displayed?'] = 'Montrer un lien vers le forum de support global?';
-$a->strings['Add a link to the local support forum'] = 'Ajouter un lien vers le forum de support local';
-$a->strings['If you have a local support forum and want to have a link displayed in the widget, check this box.'] = 'Si vous avez un forum d\'assistance local et désirez avoir un lien affiché dans l\'appliquette/widget, cochez cette case.';
+$a->strings['Add a link to global support group'] = 'Ajouter un lien vers le groupe de support global';
+$a->strings['Should a link to the global support group be displayed?'] = 'Montrer un lien vers le groupe de support global ?';
+$a->strings['Add a link to the local support group'] = 'Ajouter un lien vers le groupe de support local';
+$a->strings['If you have a local support group and want to have a link displayed in the widget, check this box.'] = 'Si vous avez un groupe de support local et désirez avoir un lien affiché dans l\'appliquette/widget, cochez cette case.';