-"Das „Autocomplete“-Plugin ermöglicht die Autovervollständigung von "
-"Benutzernamen in @-Antworten. Wenn ein „@“ in die Nachrichten-Textbox "
-"eingegeben wird, wird eine Autovervollständigen-Box mit den Benutzernamen "
-"der Freunde des Benutzers angezeigt."
+"Das autocomplete-Plugin fügt Autovervollständigung für @-Antworten hinzu."
+
+#. TRANS: Client exception in autocomplete plugin.
+msgid "Access forbidden."
+msgstr "Zugriff verboten."