+
+#: BitlyUrlPlugin.php:216
+msgid "bit.ly"
+msgstr "bit.ly"
+
+#: BitlyUrlPlugin.php:217 bitlyadminpanelaction.php:54
+msgid "bit.ly URL shortening"
+msgstr "Accurtamento de URL con bit.ly"
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:65
+msgid ""
+"URL shortening with bit.ly requires [a bit.ly account and API key](http://"
+"bit.ly/a/your_api_key). This verifies that this is an authorized account, "
+"and allow you to use bit.ly's tracking features and custom domains."
+msgstr ""
+"Le accurtamento de URL con bit.ly require [un conto de bit.ly e un clave API]"
+"(http://bit.ly/a/your_api_key). Isto verifica que isto es un conto "
+"autorisate, e permitte usar le functionalitate de traciamento e dominios "
+"personalisate de bit.ly."
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:132
+msgid "Invalid login. Max length is 255 characters."
+msgstr "Nomine de usator invalide. Longitude maximal es 255 characteres."
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:138
+msgid "Invalid API key. Max length is 255 characters."
+msgstr "Clave API invalide. Longitude maximal es 255 characteres."
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:191
+msgid "Credentials"
+msgstr "Datos de authentication"
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:199
+msgid "Leave these empty to use global default credentials."
+msgstr ""
+"Lassa istes vacue pro usar le datos de authentication global predefinite."
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:202
+msgid "If you leave these empty, bit.ly will be unavailable to users."
+msgstr "Si tu lassa istes vacue, bit.ly non essera disponibile al usatores."
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:209
+msgid "Login name"
+msgstr "Nomine de conto"
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:218
+msgid "API key"
+msgstr "Clave API"
+
+#: bitlyadminpanelaction.php:236
+msgid "Save bit.ly settings"
+msgstr "Salveguardar configurationes de bit.ly"