]> git.mxchange.org Git - quix0rs-gnu-social.git/blobdiff - plugins/Event/locale/ms/LC_MESSAGES/Event.po
Localisation updates from http://translatewiki.net.
[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / Event / locale / ms / LC_MESSAGES / Event.po
index e3c30b95d394be9551e23e04bc8d888f847f1bd1..26519b91fd7612598b529fe2b30af326e5536177 100644 (file)
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Event\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Event\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-09 18:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-09 18:37:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-05 20:49:20+0000\n"
 "Language-Team: Malay <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ms>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language-Team: Malay <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ms>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2011-04-03 23:28:50+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r85732); Translate extension (2011-03-11)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-04-27 13:26:39+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r87509); Translate extension (2011-04-26)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ms\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-event\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ms\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-event\n"
@@ -88,6 +88,10 @@ msgstr "RSVP baru"
 msgid "You must be logged in to RSVP for an event."
 msgstr "Anda mesti log masuk untuk membuat RSVP untuk acara."
 
 msgid "You must be logged in to RSVP for an event."
 msgstr "Anda mesti log masuk untuk membuat RSVP untuk acara."
 
+#. TRANS: Client exception thrown when using an invalid value for RSVP ("please respond").
+msgid "Unknown submit value."
+msgstr ""
+
 #. TRANS: Page title after creating an event.
 #. TRANS: Page title after sending a notice.
 msgid "Event saved"
 #. TRANS: Page title after creating an event.
 #. TRANS: Page title after sending a notice.
 msgid "Event saved"
@@ -99,6 +103,10 @@ msgctxt "TITLE"
 msgid "Cancel RSVP"
 msgstr "Batalkan RSVP"
 
 msgid "Cancel RSVP"
 msgstr "Batalkan RSVP"
 
+#. TRANS: Content for a deleted RSVP list item (RSVP stands for "please respond").
+msgid "Deleted."
+msgstr ""
+
 #. TRANS: Field label on form to RSVP ("please respond") for an event.
 msgid "RSVP:"
 msgstr "RSVP:"
 #. TRANS: Field label on form to RSVP ("please respond") for an event.
 msgid "RSVP:"
 msgstr "RSVP:"
@@ -213,6 +221,10 @@ msgctxt "TITLE"
 msgid "Event"
 msgstr "Acara"
 
 msgid "Event"
 msgstr "Acara"
 
+#. TRANS: Exception thrown when there are too many activity objects.
+msgid "Too many activity objects."
+msgstr ""
+
 #. TRANS: Exception thrown when event plugin comes across a non-event type object.
 msgid "Wrong type for object."
 msgstr ""
 #. TRANS: Exception thrown when event plugin comes across a non-event type object.
 msgid "Wrong type for object."
 msgstr ""
@@ -236,28 +248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown event notice."
 msgstr "acara yang tidak dikenali"
 
 msgid "Unknown event notice."
 msgstr "acara yang tidak dikenali"
 
-#. TRANS: Field label for event description.
-msgid "Time:"
-msgstr "Waktu:"
-
-#. TRANS: Field label for event description.
-msgid "Location:"
-msgstr "Lokasi:"
-
-#. TRANS: Field label for event description.
-msgid "Description:"
-msgstr "Keterangan:"
-
-#. TRANS: Field label for event description.
-msgid "Attending:"
-msgstr "Hadir:"
-
-#. TRANS: RSVP counts.
-#. TRANS: %1$d, %2$d and %3$d are numbers of RSVPs.
-#, php-format
-msgid "Yes: %1$d No: %2$d Maybe: %3$d"
-msgstr "Ya: %1$d Tidak: %2$d Mungkin: %3$d"
-
 #. TRANS: Client exception thrown when trying to save an already existing RSVP ("please respond").
 msgid "RSVP already exists."
 msgstr "RSVP sudah ada."
 #. TRANS: Client exception thrown when trying to save an already existing RSVP ("please respond").
 msgid "RSVP already exists."
 msgstr "RSVP sudah ada."
@@ -385,3 +375,25 @@ msgstr ""
 #. TRANS: Client exception thrown when trying to post an event without providing an end time.
 msgid "Event must have an end time."
 msgstr ""
 #. TRANS: Client exception thrown when trying to post an event without providing an end time.
 msgid "Event must have an end time."
 msgstr ""
+
+#. TRANS: Field label for event description.
+msgid "Time:"
+msgstr "Waktu:"
+
+#. TRANS: Field label for event description.
+msgid "Location:"
+msgstr "Lokasi:"
+
+#. TRANS: Field label for event description.
+msgid "Description:"
+msgstr "Keterangan:"
+
+#. TRANS: Field label for event description.
+msgid "Attending:"
+msgstr "Hadir:"
+
+#. TRANS: RSVP counts.
+#. TRANS: %1$d, %2$d and %3$d are numbers of RSVPs.
+#, php-format
+msgid "Yes: %1$d No: %2$d Maybe: %3$d"
+msgstr "Ya: %1$d Tidak: %2$d Mungkin: %3$d"