Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / Facebook / locale / tl / LC_MESSAGES / Facebook.po

diff --git a/plugins/Facebook/locale/tl/LC_MESSAGES/Facebook.po b/plugins/Facebook/locale/tl/LC_MESSAGES/Facebook.po
index c8fbf25fe8b357bdc2454e20ba0d8f8f85e4bf05..5833cdb959320f578447bafde6b617a03bf93a6d 100644 (file)
--- a/plugins/Facebook/locale/tl/LC_MESSAGES/Facebook.po
+++ b/plugins/Facebook/locale/tl/LC_MESSAGES/Facebook.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Facebook\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Facebook\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2010-10-27 23:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-27 23:46:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-30 20:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-30 20:18:56+0000\n"

 "Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-POT-Import-Date: 2010-10-23 18:57:01+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r75590); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-11-30 17:54:26+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r77503); Translate extension (2010-09-17)\n"

 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebook\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebook\n"


@@ -167,25 +167,19 @@ msgstr "Hindi pinapahintulutan ang pagpapatala."
 msgid "Not a valid invitation code."
 msgstr "Hindi isang tanggap na kodigo ng paanyaya."
 
 msgid "Not a valid invitation code."
 msgstr "Hindi isang tanggap na kodigo ng paanyaya."
 

-#: FBConnectAuth.php:265
-msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces."
-msgstr ""
-"Ang palayaw ay dapat na may mga maliliit na mga titik lamang at mga bilang "
-"at walang mga patlang."
-
-#: FBConnectAuth.php:270
+#: FBConnectAuth.php:267

 msgid "Nickname not allowed."
 msgstr "Hindi pinapahintulutan ang palayaw."
 
 msgid "Nickname not allowed."
 msgstr "Hindi pinapahintulutan ang palayaw."
 

-#: FBConnectAuth.php:275
+#: FBConnectAuth.php:272

 msgid "Nickname already in use. Try another one."
 msgstr "Ginagamit na ang palayaw. Subukan ang iba."
 
 msgid "Nickname already in use. Try another one."
 msgstr "Ginagamit na ang palayaw. Subukan ang iba."
 

-#: FBConnectAuth.php:293 FBConnectAuth.php:327 FBConnectAuth.php:347
+#: FBConnectAuth.php:290 FBConnectAuth.php:324 FBConnectAuth.php:344

 msgid "Error connecting user to Facebook."
 msgstr "May kamalian sa pag-ugnay ng tagagamit sa Facebook."
 
 msgid "Error connecting user to Facebook."
 msgstr "May kamalian sa pag-ugnay ng tagagamit sa Facebook."
 

-#: FBConnectAuth.php:313
+#: FBConnectAuth.php:310

 msgid "Invalid username or password."
 msgstr "Hindi tanggap na pangalan ng tagagamit o hudyat."
 
 msgid "Invalid username or password."
 msgstr "Hindi tanggap na pangalan ng tagagamit o hudyat."
 


@@ -587,3 +581,8 @@ msgstr "Pahintulutan si %s na isapanahon ang aking katayuan ng Facebook"
 #: facebooksettings.php:134
 msgid "Sync preferences"
 msgstr "Mga nais sa pagsabay"
 #: facebooksettings.php:134
 msgid "Sync preferences"
 msgstr "Mga nais sa pagsabay"

+
+#~ msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ang palayaw ay dapat na may mga maliliit na mga titik lamang at mga "
+#~ "bilang at walang mga patlang."