Merge branch '1.1.x' of gitorious.org:statusnet/mainline into 1.1.x

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / FacebookBridge / locale / tl / LC_MESSAGES / FacebookBridge.po

diff --git a/plugins/FacebookBridge/locale/tl/LC_MESSAGES/FacebookBridge.po b/plugins/FacebookBridge/locale/tl/LC_MESSAGES/FacebookBridge.po
index d122cc2e3c5090b6a4e114396d2c8c63d7c65be3..8d9042b69383115b0eba083eb0f5033dbd3f15c2 100644 (file)
--- a/plugins/FacebookBridge/locale/tl/LC_MESSAGES/FacebookBridge.po
+++ b/plugins/FacebookBridge/locale/tl/LC_MESSAGES/FacebookBridge.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - FacebookBridge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - FacebookBridge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-05 20:49:30+0000\n"
-"Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-10 23:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-10 23:41:20+0000\n"
+"Language-Team: Tagalog <https://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"

 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-POT-Import-Date: 2011-04-27 13:26:40+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r87509); Translate extension (2011-04-26)\n"
-"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-POT-Import-Date: 2012-04-19 14:01:11+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.20alpha (d974795); Translate 2012-06-03\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net <https://translatewiki.net>\n"

 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebookbridge\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebookbridge\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"


@@ -119,6 +119,7 @@ msgstr "Ipadala ang mga tugong \"@\" papunta sa Facebook."
 msgid "Disconnect my account from Facebook"
 msgstr "Huwag iugnay ang akawnt ko mula sa Facebook"
 
 msgid "Disconnect my account from Facebook"
 msgstr "Huwag iugnay ang akawnt ko mula sa Facebook"
 

+#. TRANS: Notice in disconnect from Facebook form if user has no local StatusNet password.

 #, php-format
 msgid ""
 "Disconnecting your Faceboook would make it impossible to log in! Please [set "
 #, php-format
 msgid ""
 "Disconnecting your Faceboook would make it impossible to log in! Please [set "


@@ -158,6 +159,9 @@ msgstr "Hindi mabura ang kawing sa Facebook."
 msgid "You have disconnected from Facebook."
 msgstr "Kumalas ka na mula sa Facebook."
 
 msgid "You have disconnected from Facebook."
 msgstr "Kumalas ka na mula sa Facebook."
 

+msgid "Unable to authenticate you with Facebook."
+msgstr "Hindi ka napatunayan sa Facebook."
+

 #. TRANS: Client error displayed when trying to connect to Facebook while not logged in.
 msgid ""
 "You must be logged into Facebook to register a local account using Facebook."
 #. TRANS: Client error displayed when trying to connect to Facebook while not logged in.
 msgid ""
 "You must be logged into Facebook to register a local account using Facebook."