-"The Gravatar plugin allows users to use their <a href=\"http://www.gravatar."
-"com/\">Gravatar</a> with StatusNet."
-msgstr ""
-"O plugin Gravatar permite que os utilizadores usem o seu <a href=\"http://"
-"www.gravatar.com/\">Gravatar</a> com o StatusNet."
+"The Gravatar plugin allows users to use their <a "
+"href=\"http://www.gravatar.com/\">Gravatar</a> with StatusNet."
+msgstr "O plugin Gravatar permite que os utilizadores usem o seu <a href=\"http://www.gravatar.com/\">Gravatar</a> com o StatusNet."