"Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2011-03-18 20:08:18+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r86457); Translate extension (2011-04-13)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:36:35+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: tl\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-meteor\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: tl\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-meteor\n"
-msgid "Error adding meteor message \"%s\""
-msgstr "Kamalian sa pagdaragdag ng mensahe ng meteor na \"%s\""
+msgid "Error adding meteor message \"%s\"."
+msgstr "Kamalian sa pagdaragdag ng mensahe ng meteor na \"%s\"."
msgid "Plugin to do \"real time\" updates using Comet/Bayeux."
msgstr ""
"Pamasak upang makagawa ng mga pagsasapanahong nasa \"tunay na panahon\" na "
msgid "Plugin to do \"real time\" updates using Comet/Bayeux."
msgstr ""
"Pamasak upang makagawa ng mga pagsasapanahong nasa \"tunay na panahon\" na "