Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / ModHelper / locale / ru / LC_MESSAGES / ModHelper.po

diff --git a/plugins/ModHelper/locale/ru/LC_MESSAGES/ModHelper.po b/plugins/ModHelper/locale/ru/LC_MESSAGES/ModHelper.po
index 27266cb7affdbe61b4a465821290b4020043421f..d323574b860f8de5c3d663ff872f983f83a59846 100644 (file)
--- a/plugins/ModHelper/locale/ru/LC_MESSAGES/ModHelper.po
+++ b/plugins/ModHelper/locale/ru/LC_MESSAGES/ModHelper.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Translation of StatusNet - ModHelper to Russian (Русский)
+# Translation of StatusNet - ModHelper to Russian (русский)

 # Exported from translatewiki.net
 #
 # Author: Lockal
 # Exported from translatewiki.net
 #
 # Author: Lockal


@@ -9,19 +9,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - ModHelper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - ModHelper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2011-04-13 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-13 13:21:57+0000\n"
-"Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 11:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-30 11:09:15+0000\n"
+"Language-Team: Russian <https://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"

 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-POT-Import-Date: 2011-04-11 13:16:24+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r85942); Translate extension (2011-03-11)\n"
-"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 21:51:05+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.20alpha (233fc08); Translate 2012-06-21\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net <https://translatewiki.net>\n"

 "X-Language-Code: ru\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-modhelper\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
 "2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
 
 "X-Language-Code: ru\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-modhelper\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
 "2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
 

+#. TRANS: Plugin description.

 msgid ""
 "Lets users who have been manually marked as \"modhelper\"s silence accounts."
 msgstr ""
 msgid ""
 "Lets users who have been manually marked as \"modhelper\"s silence accounts."
 msgstr ""