+#: actions/ostatusinit.php:119
+#, fuzzy
+msgid "Group nickname"
+msgstr "Pseudonymo del usator"
+
+#: actions/ostatusinit.php:120
+#, fuzzy
+msgid "Nickname of the group you want to join."
+msgstr "Le pseudonymo del usator que tu vole sequer."
+
+#. TRANS: Field label.
+#: actions/ostatusinit.php:123