Merge branch '0.9.x' into 1.0.x

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / RegisterThrottle / locale / ia / LC_MESSAGES / RegisterThrottle.po

diff --git a/plugins/RegisterThrottle/locale/ia/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po b/plugins/RegisterThrottle/locale/ia/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po
index 765de70df33bacb536b748745d5b13e82ffc12e6..2ca1bbf8efb7cbe0172507b17525053e8d2de4cf 100644 (file)
--- a/plugins/RegisterThrottle/locale/ia/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po
+++ b/plugins/RegisterThrottle/locale/ia/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po
@@ -9,30 +9,34 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - RegisterThrottle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - RegisterThrottle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-16 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-16 15:12:50+0000\n"

 "Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 53::+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-11-30 20:43:52+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r78478); Translate extension (2010-09-17)\n"

 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ia\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-registerthrottle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ia\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-registerthrottle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 

-#: RegisterThrottlePlugin.php:121 RegisterThrottlePlugin.php:160
+#: RegisterThrottlePlugin.php:134 RegisterThrottlePlugin.php:185

 msgid "Cannot find IP address."
 msgstr "Non pote trovar adresse IP."
 
 msgid "Cannot find IP address."
 msgstr "Non pote trovar adresse IP."
 

-#: RegisterThrottlePlugin.php:136
+#: RegisterThrottlePlugin.php:149

 msgid "Too many registrations. Take a break and try again later."
 msgstr "Troppo de registrationes. Face un pausa e reproba plus tarde."
 
 msgid "Too many registrations. Take a break and try again later."
 msgstr "Troppo de registrationes. Face un pausa e reproba plus tarde."
 

-#: RegisterThrottlePlugin.php:166
+#: RegisterThrottlePlugin.php:161
+msgid "A banned user has registered from this address."
+msgstr "Un usator bannite se ha registrate ab iste adresse."
+
+#: RegisterThrottlePlugin.php:191

 msgid "Cannot find user after successful registration."
 msgstr "Non pote trovar usator post registration succedite."
 
 msgid "Cannot find user after successful registration."
 msgstr "Non pote trovar usator post registration succedite."
 

-#: RegisterThrottlePlugin.php:199
+#: RegisterThrottlePlugin.php:224

 msgid "Throttles excessive registration from a single IP address."
 msgstr "Inhibi le creation de contos excessive ab un sol adresse IP."
 msgid "Throttles excessive registration from a single IP address."
 msgstr "Inhibi le creation de contos excessive ab un sol adresse IP."