Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / SubMirror / locale / mk / LC_MESSAGES / SubMirror.po

diff --git a/plugins/SubMirror/locale/mk/LC_MESSAGES/SubMirror.po b/plugins/SubMirror/locale/mk/LC_MESSAGES/SubMirror.po
index c96e79d2ab9d94747af44ec27678d572027e6e18..9629c5bca4b99e93114f59ff57dfb316e3c60e4b 100644 (file)
--- a/plugins/SubMirror/locale/mk/LC_MESSAGES/SubMirror.po
+++ b/plugins/SubMirror/locale/mk/LC_MESSAGES/SubMirror.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translation of StatusNet - SubMirror to Macedonian (Македонски)
 # Translation of StatusNet - SubMirror to Macedonian (Македонски)

-# Expored from translatewiki.net
+# Exported from translatewiki.net

 #
 # Author: Bjankuloski06
 # --
 #
 # Author: Bjankuloski06
 # --


@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - SubMirror\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - SubMirror\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2011-01-14 10:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-14 10:34:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 22:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-30 22:54:21+0000\n"

 "Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-POT-Import-Date: 2011-01-10 18:27:23+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r80246); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:28:47+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81224); Translate extension (2010-09-17)\n"

 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: mk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-submirror\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: mk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-submirror\n"


@@ -26,16 +26,20 @@ msgid "Pull feeds into your timeline!"
 msgstr "Повлекувајте каналски емитувања во Вашата хронологија!"
 
 #. TRANS: SubMirror plugin menu item on user settings page.
 msgstr "Повлекувајте каналски емитувања во Вашата хронологија!"
 
 #. TRANS: SubMirror plugin menu item on user settings page.

-#: SubMirrorPlugin.php:109
+#: SubMirrorPlugin.php:110

 msgctxt "MENU"
 msgid "Mirroring"
 msgstr "Отсликување"
 
 #. TRANS: SubMirror plugin tooltip for user settings menu item.
 msgctxt "MENU"
 msgid "Mirroring"
 msgstr "Отсликување"
 
 #. TRANS: SubMirror plugin tooltip for user settings menu item.

-#: SubMirrorPlugin.php:111
+#: SubMirrorPlugin.php:112

 msgid "Configure mirroring of posts from other feeds"
 msgstr "Нагодување на отсликувањето на објавите од други канали"
 
 msgid "Configure mirroring of posts from other feeds"
 msgstr "Нагодување на отсликувањето на објавите од други канали"
 

+#: SubMirrorPlugin.php:183
+msgid "Mirrored feeds"
+msgstr "Огледални канали"
+

 #: lib/editmirrorform.php:83
 msgctxt "LABEL"
 msgid "Remote feed:"
 #: lib/editmirrorform.php:83
 msgctxt "LABEL"
 msgid "Remote feed:"