Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / UserLimit / locale / fi / LC_MESSAGES / UserLimit.po

diff --git a/plugins/UserLimit/locale/fi/LC_MESSAGES/UserLimit.po b/plugins/UserLimit/locale/fi/LC_MESSAGES/UserLimit.po
index 5c768546a8d4cea3c283cac32452f75419d056cd..ea91b96439be272d71c244fc562f875b7df545ba 100644 (file)
--- a/plugins/UserLimit/locale/fi/LC_MESSAGES/UserLimit.po
+++ b/plugins/UserLimit/locale/fi/LC_MESSAGES/UserLimit.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translation of StatusNet - UserLimit to Finnish (Suomi)
 # Translation of StatusNet - UserLimit to Finnish (Suomi)

-# Expored from translatewiki.net
+# Exported from translatewiki.net

 #
 # Author: Centerlink
 # --
 #
 # Author: Centerlink
 # --


@@ -9,18 +9,30 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - UserLimit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - UserLimit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2010-11-02 22:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-02 22:55:20+0000\n"
-"Language-Team: Finnish <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-30 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-30 09:31:03+0000\n"
+"Language-Team: Finnish <//translatewiki.net/wiki/Portal:fi>\n"

 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-POT-Import-Date: 2010-10-29 16:14:14+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r75875); Translate extension (2010-09-17)\n"
-"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-06-19 11:23:51+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r95739); Translate extension (2011-08-26)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at //translatewiki.net\n"

 "X-Language-Code: fi\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-userlimit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 "X-Language-Code: fi\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-userlimit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 

-#: UserLimitPlugin.php:89
+#. TRANS: Error message given if creating a new user is not possible because a limit has been reached.
+#. TRANS: %d is the user limit (also available for plural).
+#, php-format
+msgid ""
+"Cannot register because the maximum number of users (%d) for this site was "
+"reached."
+msgid_plural ""
+"Cannot register because the maximum number of users (%d) for this site was "
+"reached."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANS: Plugin description.

 msgid "Limit the number of users who can register."
 msgstr "Rajoita niiden käyttäjien lukumäärää, jotka voivat rekisteröityä."
 msgid "Limit the number of users who can register."
 msgstr "Rajoita niiden käyttäjien lukumäärää, jotka voivat rekisteröityä."