]> git.mxchange.org Git - quix0rs-gnu-social.git/blobdiff - plugins/UserLimit/locale/uk/LC_MESSAGES/UserLimit.po
Merge branch 'twitter-check-dupe-by-uri' into 'master'
[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / UserLimit / locale / uk / LC_MESSAGES / UserLimit.po
index 2a0b83c7efc5a3ff86dcdbfc995a9c0c18c9e7ad..172d71445e45789171142a5c45fa7f94f9c05af9 100644 (file)
@@ -1,30 +1,27 @@
-# Translation of StatusNet - UserLimit to Ukrainian (Українська)
-# Exported from translatewiki.net
-#
-# Author: Boogie
-# --
-# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: StatusNet - UserLimit\n"
+"Project-Id-Version: GNU social\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-21 12:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 12:22:31+0000\n"
-"Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-07 12:34+0000\n"
+"Last-Translator: digitaldreamer <digitaldreamer@email.cz>\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/uk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2011-06-19 11:23:51+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r92662); Translate extension (2011-07-09)\n"
-"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
-"X-Language-Code: uk\n"
-"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-userlimit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
-"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
+"Language: uk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 
-#. TRANS: Error message given if creating a new user is not possible because a limit has been reached.
+#. TRANS: Error message given if creating a new user is not possible because a
+#. limit has been reached.
 #. TRANS: %d is the user limit (also available for plural).
 #. TRANS: %d is the user limit (also available for plural).
-#, fuzzy, php-format
+#: UserLimitPlugin.php:74
+#, php-format
 msgid ""
 "Cannot register because the maximum number of users (%d) for this site was "
 "reached."
 msgid ""
 "Cannot register because the maximum number of users (%d) for this site was "
 "reached."
@@ -32,15 +29,10 @@ msgid_plural ""
 "Cannot register because the maximum number of users (%d) for this site was "
 "reached."
 msgstr[0] ""
 "Cannot register because the maximum number of users (%d) for this site was "
 "reached."
 msgstr[0] ""
-"Не вдається зареєструвати; максимально можливу кількість користувачів (%d) "
-"вже зареєстровано."
 msgstr[1] ""
 msgstr[1] ""
-"Не вдається зареєструвати; максимально можливу кількість користувачів (%d) "
-"вже зареєстровано."
 msgstr[2] ""
 msgstr[2] ""
-"Не вдається зареєструвати; максимально можливу кількість користувачів (%d) "
-"вже зареєстровано."
 
 #. TRANS: Plugin description.
 
 #. TRANS: Plugin description.
+#: UserLimitPlugin.php:92
 msgid "Limit the number of users who can register."
 msgstr "Обмеження кількості користувачів, котрі можуть зареєструватися."
 msgid "Limit the number of users who can register."
 msgstr "Обмеження кількості користувачів, котрі можуть зареєструватися."