Snapshot of the Transifex translation project - October 2015

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / WikiHashtags / locale / nl / LC_MESSAGES / WikiHashtags.po

diff --git a/plugins/WikiHashtags/locale/nl/LC_MESSAGES/WikiHashtags.po b/plugins/WikiHashtags/locale/nl/LC_MESSAGES/WikiHashtags.po
index 063e24ace7b73d38d9ee6f03f29f931e55fecd6f..d4e900c25fb5a61d72523dbe2aed8a164e3be689 100644 (file)
--- a/plugins/WikiHashtags/locale/nl/LC_MESSAGES/WikiHashtags.po
+++ b/plugins/WikiHashtags/locale/nl/LC_MESSAGES/WikiHashtags.po
@@ -1,43 +1,54 @@
-# Translation of StatusNet - WikiHashtags to Dutch (Nederlands)
-# Exported from translatewiki.net
-#
-# Author: Siebrand
-# --
-# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:

 msgid ""
 msgstr ""
 msgid ""
 msgstr ""

-"Project-Id-Version: StatusNet - WikiHashtags\n"
+"Project-Id-Version: GNU social\n"

 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-05 20:51:51+0000\n"
-"Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-07 14:34+0000\n"
+"Last-Translator: digitaldreamer <digitaldreamer@email.cz>\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/nl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"

 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-POT-Import-Date: 2011-04-27 13:31:31+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r87509); Translate extension (2011-04-26)\n"
-"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
-"X-Language-Code: nl\n"
-"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-wikihashtags\n"
+"Language: nl\n"

 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 

+#. TRANS: Link title for editing an article on WikiHashTags.
+#. TRANS: %s is the hash tag page to be edited.
+#: WikiHashtagsPlugin.php:83

 #, php-format
 msgid "Edit the article for #%s on WikiHashtags"
 msgstr "Het artikel voor #%s op WikiHashtags bewerken"
 
 #, php-format
 msgid "Edit the article for #%s on WikiHashtags"
 msgstr "Het artikel voor #%s op WikiHashtags bewerken"
 

+#. TRANS: Link description for editing an article on WikiHashTags.
+#: WikiHashtagsPlugin.php:85

 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 

+#. TRANS: Link title for viewing the GFDL.
+#: WikiHashtagsPlugin.php:88

 msgid "Shared under the terms of the GNU Free Documentation License"
 msgstr "Gedeeld onder de voorwaarden van de GNU Free Documentation License"
 
 msgid "Shared under the terms of the GNU Free Documentation License"
 msgstr "Gedeeld onder de voorwaarden van de GNU Free Documentation License"
 

+#. TRANS: Link description for viewing the GFDL.
+#: WikiHashtagsPlugin.php:91
+msgid "GNU FDL"
+msgstr "GNU FDL"
+
+#. TRANS: Link description for editing an article on WikiHashTags.
+#. TRANS: %s is the hash tag page to be created.
+#: WikiHashtagsPlugin.php:97

 #, php-format
 msgid "Start the article for #%s on WikiHashtags"
 msgstr "Het artikel voor #%s op WikiHashtags aanmaken"
 
 #, php-format
 msgid "Start the article for #%s on WikiHashtags"
 msgstr "Het artikel voor #%s op WikiHashtags aanmaken"
 

+#. TRANS: Plugin description.
+#: WikiHashtagsPlugin.php:115

 msgid ""
 msgid ""

-"Gets hashtag descriptions from <a href=\"http://hashtags.wikia.com/"
-"\">WikiHashtags</a>."
-msgstr ""
-"Haalt hashtagbeschrijvingen op van <a href=\"http://hashtags.wikia.com/"
-"\">WikiHashtags</a>."
+"Gets hashtag descriptions from <a "
+"href=\"http://hashtags.wikia.com/\">WikiHashtags</a>."
+msgstr "Haalt hashtagbeschrijvingen op van <a href=\"http://hashtags.wikia.com/\">WikiHashtags</a>."