Rewrite of all mail templates with user data to new 'tag-like' functionality

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_active_deleted.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_active_deleted.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_active_deleted.tpl
index 634d8c7c5c50c5bb1f61666bdc2c4a79daa279df..5ff293f0003e380dce24ff468162d990ef292301 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_active_deleted.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_active_deleted.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
+Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},

 
 Sie haben soeben Ihre freigegebene URL gelöscht. Sollte dies ein Versehen sein, so melden Sie sich bitte beim Support.
 
 
 Sie haben soeben Ihre freigegebene URL gelöscht. Sollte dies ein Versehen sein, so melden Sie sich bitte beim Support.