Continued:

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_rejected.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl
index 470e23c7d952ef2cd2335d12a19b6b21ce8d3d64..3ab8ccc55f9a449c9d2cb614259177c7c8d1dae4 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
+Hallo {%user,sex,translateSex=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},

 
 Ihre gebuchte URL wurde von uns in unserer Surfbar abgelehnt. Bitte halten Sie sich an unsere AGBs und binden Sie keine Framekiller in Ihre Webseite ein. Diese stören unsere Surfbar.
 
 
 Ihre gebuchte URL wurde von uns in unserer Surfbar abgelehnt. Bitte halten Sie sich an unsere AGBs und binden Sie keine Framekiller in Ihre Webseite ein. Diese stören unsere Surfbar.