- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (NoObjectException $e) {
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (NoObjectException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (MissingMethodException $e) {
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (MissingMethodException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidContractPartnerException $e) {
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidContractPartnerException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (ContractAllreadySignedException $e) {
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (ContractAllreadySignedException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (WrongContractPartnerException $e) {
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (WrongContractPartnerException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",