+KEYWORDS="-k -kt -ktt:1,2"
+
+echo "extract strings to $OUTFILE.."
+rm "$OUTFILE"; touch "$OUTFILE"
+for f in $(find "$FINDSTARTDIR" $FINDOPTS -name "*.php" -type f)
+do
+ if [ ! -d "$f" ]
+ then
+ xgettext $KEYWORDS -j -o "$OUTFILE" --from-code=UTF-8 "$f"
+ sed -i "s/CHARSET/UTF-8/g" "$OUTFILE"
+ fi
+done
+
+echo "setup base info.."
+case "$MODE" in
+ 'addon'|'single')
+ sed -i "s/SOME DESCRIPTIVE TITLE./ADDON $ADDONNAME/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER//g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.//g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/PACKAGE VERSION//g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/PACKAGE/Friendica $ADDONNAME addon/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/CHARSET/UTF-8/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/^\"Plural-Forms.*$//g" "$OUTFILE"
+ ;;
+ 'default')
+ sed -i "s/SOME DESCRIPTIVE TITLE./FRIENDICA Distributed Social Network/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER/2010, 2011, 2012, 2013 the Friendica Project/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR./Mike Macgirvin, 2010/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/PACKAGE VERSION/$F9KVERSION/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/PACKAGE/Friendica/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/CHARSET/UTF-8/g" "$OUTFILE"
+ sed -i "s/^\"Plural-Forms.*$//g" "$OUTFILE"
+ ;;
+esac