+#: ../../mod/profiles.php:666
+msgid "Work/employment"
+msgstr "Arbeit/Beschäftigung"
+
+#: ../../mod/profiles.php:667
+msgid "School/education"
+msgstr "Schule/Ausbildung"
+
+#: ../../mod/profiles.php:672
+msgid ""
+"This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> "
+"be visible to anybody using the internet."
+msgstr "Dies ist dein <strong>öffentliches</strong> Profil.<br />Es <strong>könnte</strong> für jeden Nutzer des Internets sichtbar sein."
+
+#: ../../mod/profiles.php:721
+msgid "Edit/Manage Profiles"
+msgstr "Verwalte/Editiere Profile"
+
+#: ../../mod/profiles.php:722 ../../boot.php:1366 ../../boot.php:1392
+msgid "Change profile photo"
+msgstr "Profilbild ändern"
+
+#: ../../mod/profiles.php:723 ../../boot.php:1367
+msgid "Create New Profile"
+msgstr "Neues Profil anlegen"
+
+#: ../../mod/profiles.php:734 ../../boot.php:1377
+msgid "Profile Image"
+msgstr "Profilbild"
+
+#: ../../mod/profiles.php:736 ../../boot.php:1380
+msgid "visible to everybody"
+msgstr "sichtbar für jeden"
+
+#: ../../mod/profiles.php:737 ../../boot.php:1381
+msgid "Edit visibility"
+msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten"
+
+#: ../../mod/profperm.php:19 ../../mod/group.php:72 ../../index.php:340
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Zugriff verweigert"
+
+#: ../../mod/profperm.php:25 ../../mod/profperm.php:55
+msgid "Invalid profile identifier."
+msgstr "Ungültiger Profil-Bezeichner"
+
+#: ../../mod/profperm.php:101
+msgid "Profile Visibility Editor"
+msgstr "Editor für die Profil-Sichtbarkeit"
+
+#: ../../mod/profperm.php:105 ../../mod/group.php:224
+msgid "Click on a contact to add or remove."
+msgstr "Klicke einen Kontakt an, um ihn hinzuzufügen oder zu entfernen"
+
+#: ../../mod/profperm.php:114
+msgid "Visible To"
+msgstr "Sichtbar für"
+
+#: ../../mod/profperm.php:130
+msgid "All Contacts (with secure profile access)"
+msgstr "Alle Kontakte (mit gesichertem Profilzugriff)"
+
+#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1892
+msgid "Personal Notes"
+msgstr "Persönliche Notizen"
+
+#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
+#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
+#, php-format
+msgid "Visit %s's profile [%s]"
+msgstr "Besuche %ss Profil [%s]"
+
+#: ../../mod/nogroup.php:41 ../../mod/contacts.php:586
+msgid "Edit contact"
+msgstr "Kontakt bearbeiten"
+
+#: ../../mod/nogroup.php:59
+msgid "Contacts who are not members of a group"
+msgstr "Kontakte, die keiner Gruppe zugewiesen sind"
+
+#: ../../mod/ping.php:238
+msgid "{0} wants to be your friend"
+msgstr "{0} möchte mit dir in Kontakt treten"
+
+#: ../../mod/ping.php:243
+msgid "{0} sent you a message"
+msgstr "{0} hat dir eine Nachricht geschickt"
+
+#: ../../mod/ping.php:248
+msgid "{0} requested registration"
+msgstr "{0} möchte sich registrieren"
+
+#: ../../mod/ping.php:254
+#, php-format
+msgid "{0} commented %s's post"
+msgstr "{0} kommentierte einen Beitrag von %s"
+
+#: ../../mod/ping.php:259
+#, php-format
+msgid "{0} liked %s's post"
+msgstr "{0} mag %ss Beitrag"
+
+#: ../../mod/ping.php:264
+#, php-format
+msgid "{0} disliked %s's post"
+msgstr "{0} mag %ss Beitrag nicht"
+
+#: ../../mod/ping.php:269
+#, php-format
+msgid "{0} is now friends with %s"
+msgstr "{0} ist jetzt mit %s befreundet"
+
+#: ../../mod/ping.php:274
+msgid "{0} posted"
+msgstr "{0} hat etwas veröffentlicht"
+
+#: ../../mod/ping.php:279
+#, php-format
+msgid "{0} tagged %s's post with #%s"
+msgstr "{0} hat %ss Beitrag mit dem Schlagwort #%s versehen"
+
+#: ../../mod/ping.php:285
+msgid "{0} mentioned you in a post"
+msgstr "{0} hat dich in einem Beitrag erwähnt"
+
+#: ../../mod/admin.php:55
+msgid "Theme settings updated."
+msgstr "Themeneinstellungen aktualisiert."
+
+#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:474
+msgid "Site"
+msgstr "Seite"
+
+#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:743 ../../mod/admin.php:756
+msgid "Users"
+msgstr "Nutzer"
+
+#: ../../mod/admin.php:98 ../../mod/admin.php:839 ../../mod/admin.php:881
+msgid "Plugins"
+msgstr "Plugins"
+
+#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:1047 ../../mod/admin.php:1081
+msgid "Themes"
+msgstr "Themen"
+
+#: ../../mod/admin.php:100
+msgid "DB updates"
+msgstr "DB Updates"
+
+#: ../../mod/admin.php:115 ../../mod/admin.php:122 ../../mod/admin.php:1168
+msgid "Logs"
+msgstr "Protokolle"
+
+#: ../../mod/admin.php:121
+msgid "Plugin Features"
+msgstr "Plugin Features"
+
+#: ../../mod/admin.php:123
+msgid "User registrations waiting for confirmation"
+msgstr "Nutzeranmeldungen die auf Bestätigung warten"
+
+#: ../../mod/admin.php:182 ../../mod/admin.php:714
+msgid "Normal Account"
+msgstr "Normales Konto"
+
+#: ../../mod/admin.php:183 ../../mod/admin.php:715
+msgid "Soapbox Account"
+msgstr "Marktschreier-Konto"
+
+#: ../../mod/admin.php:184 ../../mod/admin.php:716
+msgid "Community/Celebrity Account"
+msgstr "Forum/Promi-Konto"
+
+#: ../../mod/admin.php:185 ../../mod/admin.php:717
+msgid "Automatic Friend Account"
+msgstr "Automatisches Freundekonto"
+
+#: ../../mod/admin.php:186
+msgid "Blog Account"
+msgstr "Blog Account"
+
+#: ../../mod/admin.php:187
+msgid "Private Forum"
+msgstr "Privates Forum"
+
+#: ../../mod/admin.php:206
+msgid "Message queues"
+msgstr "Nachrichten-Warteschlangen"
+
+#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:473 ../../mod/admin.php:742
+#: ../../mod/admin.php:838 ../../mod/admin.php:880 ../../mod/admin.php:1046
+#: ../../mod/admin.php:1080 ../../mod/admin.php:1167
+msgid "Administration"
+msgstr "Administration"
+
+#: ../../mod/admin.php:212
+msgid "Summary"
+msgstr "Zusammenfassung"
+
+#: ../../mod/admin.php:214
+msgid "Registered users"
+msgstr "Registrierte Nutzer"
+
+#: ../../mod/admin.php:216
+msgid "Pending registrations"
+msgstr "Anstehende Anmeldungen"
+
+#: ../../mod/admin.php:217
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#: ../../mod/admin.php:219
+msgid "Active plugins"
+msgstr "Aktive Plugins"
+
+#: ../../mod/admin.php:398
+msgid "Site settings updated."
+msgstr "Seiteneinstellungen aktualisiert."
+
+#: ../../mod/admin.php:427 ../../mod/settings.php:769
+msgid "No special theme for mobile devices"
+msgstr "Kein spezielles Theme für mobile Geräte verwenden."
+
+#: ../../mod/admin.php:444
+msgid "Multi user instance"
+msgstr "Mehrbenutzer Instanz"
+
+#: ../../mod/admin.php:460
+msgid "Closed"
+msgstr "Geschlossen"
+
+#: ../../mod/admin.php:461
+msgid "Requires approval"
+msgstr "Bedarf der Zustimmung"
+
+#: ../../mod/admin.php:462
+msgid "Open"
+msgstr "Offen"
+
+#: ../../mod/admin.php:466
+msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
+msgstr "Keine SSL Richtlinie, Links werden das verwendete Protokoll beibehalten"
+
+#: ../../mod/admin.php:467
+msgid "Force all links to use SSL"
+msgstr "SSL für alle Links erzwingen"
+
+#: ../../mod/admin.php:468
+msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
+msgstr "Selbst-unterzeichnetes Zertifikat, SSL nur für lokale Links verwenden (nicht empfohlen)"
+
+#: ../../mod/admin.php:476 ../../mod/register.php:261
+msgid "Registration"
+msgstr "Registrierung"
+
+#: ../../mod/admin.php:477
+msgid "File upload"
+msgstr "Datei hochladen"
+
+#: ../../mod/admin.php:478
+msgid "Policies"
+msgstr "Regeln"
+
+#: ../../mod/admin.php:479
+msgid "Advanced"
+msgstr "Erweitert"
+
+#: ../../mod/admin.php:480
+msgid "Performance"
+msgstr "Performance"
+
+#: ../../mod/admin.php:485
+msgid "Banner/Logo"
+msgstr "Banner/Logo"
+
+#: ../../mod/admin.php:486
+msgid "System language"
+msgstr "Systemsprache"
+
+#: ../../mod/admin.php:487
+msgid "System theme"
+msgstr "Systemweites Thema"
+
+#: ../../mod/admin.php:487
+msgid ""
+"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' "
+"id='cnftheme'>change theme settings</a>"
+msgstr "Vorgabe für das System-Theme - kann von Benutzerprofilen überschrieben werden - <a href='#' id='cnftheme'>Theme-Einstellungen ändern</a>"
+
+#: ../../mod/admin.php:488
+msgid "Mobile system theme"
+msgstr "Systemweites mobiles Thema"
+
+#: ../../mod/admin.php:488
+msgid "Theme for mobile devices"
+msgstr "Thema für mobile Geräte"
+
+#: ../../mod/admin.php:489
+msgid "SSL link policy"
+msgstr "Regeln für SSL Links"
+
+#: ../../mod/admin.php:489
+msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
+msgstr "Bestimmt, ob generierte Links SSL verwenden müssen"
+
+#: ../../mod/admin.php:490
+msgid "'Share' element"
+msgstr "'Teilen' Element"
+
+#: ../../mod/admin.php:490
+msgid "Activates the bbcode element 'share' for repeating items."
+msgstr "Aktiviert das bbcode Element 'Teilen' um Einträge zu wiederholen."
+
+#: ../../mod/admin.php:491
+msgid "Hide help entry from navigation menu"
+msgstr "Verberge den Menüeintrag für die Hilfe im Navigationsmenü"
+
+#: ../../mod/admin.php:491
+msgid ""
+"Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can "
+"still access it calling /help directly."
+msgstr "Verbirgt den Menüeintrag für die Hilfe-Seiten im Navigationsmenü. Die Seiten können weiterhin über /help aufgerufen werden."
+
+#: ../../mod/admin.php:492
+msgid "Single user instance"
+msgstr "Ein-Nutzer Instanz"
+
+#: ../../mod/admin.php:492
+msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
+msgstr "Regelt ob es sich bei dieser Instanz um eine ein Personen Installation oder eine Installation mit mehr als einem Nutzer handelt."
+
+#: ../../mod/admin.php:493
+msgid "Maximum image size"
+msgstr "Maximale Größe von Bildern"
+
+#: ../../mod/admin.php:493
+msgid ""
+"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
+"limits."
+msgstr "Maximale Upload-Größe von Bildern in Bytes. Standard ist 0, d.h. ohne Limit."
+
+#: ../../mod/admin.php:494
+msgid "Maximum image length"
+msgstr "Maximale Länge von Bildern"
+
+#: ../../mod/admin.php:494
+msgid ""
+"Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is "
+"-1, which means no limits."
+msgstr "Maximale Länge in Pixeln der längsten Seite eines hoch geladenen Bildes. Grundeinstellung ist -1 was keine Einschränkung bedeutet."
+
+#: ../../mod/admin.php:495
+msgid "JPEG image quality"
+msgstr "Qualität des JPEG Bildes"
+
+#: ../../mod/admin.php:495
+msgid ""
+"Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is "
+"100, which is full quality."
+msgstr "Hoch geladene JPEG Bilder werden mit dieser Qualität [0-100] gespeichert. Grundeinstellung ist 100, kein Qualitätsverlust."
+
+#: ../../mod/admin.php:497
+msgid "Register policy"
+msgstr "Registrierungsmethode"
+
+#: ../../mod/admin.php:498
+msgid "Maximum Daily Registrations"
+msgstr "Maximum täglicher Neuanmeldungen"
+
+#: ../../mod/admin.php:498
+msgid ""
+"If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user"
+" registrations to accept per day. If register is set to closed, this "
+"setting has no effect."
+msgstr "Wenn die Registrierung weiter oben erlaubt ist, regelt dies die maximale Anzahl von Neuanmeldungen pro Tag. Wenn die Registrierung geschlossen ist, hat diese Einstellung keinen Effekt."
+
+#: ../../mod/admin.php:499
+msgid "Register text"
+msgstr "Registrierungstext"
+
+#: ../../mod/admin.php:499
+msgid "Will be displayed prominently on the registration page."
+msgstr "Wird gut sichtbar auf der Registrierungsseite angezeigt."
+
+#: ../../mod/admin.php:500
+msgid "Accounts abandoned after x days"
+msgstr "Nutzerkonten gelten nach x Tagen als unbenutzt"
+
+#: ../../mod/admin.php:500
+msgid ""
+"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
+"accounts. Enter 0 for no time limit."
+msgstr "Verschwende keine System-Ressourcen auf das Pollen externer Seiten, wenn Konten nicht mehr benutzt werden. 0 eingeben für kein Limit."
+
+#: ../../mod/admin.php:501
+msgid "Allowed friend domains"
+msgstr "Erlaubte Domains für Kontakte"
+
+#: ../../mod/admin.php:501
+msgid ""
+"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
+"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
+msgstr "Liste der Domains, die für Freundschaften erlaubt sind, durch Kommas getrennt. Platzhalter werden akzeptiert. Leer lassen, um alle Domains zu erlauben."
+
+#: ../../mod/admin.php:502
+msgid "Allowed email domains"
+msgstr "Erlaubte Domains für E-Mails"
+
+#: ../../mod/admin.php:502
+msgid ""
+"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for "
+"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any "
+"domains"
+msgstr "Liste der Domains, die für E-Mail-Adressen bei der Registrierung erlaubt sind, durch Kommas getrennt. Platzhalter werden akzeptiert. Leer lassen, um alle Domains zu erlauben."
+
+#: ../../mod/admin.php:503
+msgid "Block public"
+msgstr "Öffentlichen Zugriff blockieren"
+
+#: ../../mod/admin.php:503
+msgid ""
+"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this "
+"site unless you are currently logged in."
+msgstr "Klicken, um öffentlichen Zugriff auf sonst öffentliche Profile zu blockieren, wenn man nicht eingeloggt ist."
+
+#: ../../mod/admin.php:504
+msgid "Force publish"
+msgstr "Erzwinge Veröffentlichung"
+
+#: ../../mod/admin.php:504
+msgid ""
+"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."
+msgstr "Klicken, um Anzeige aller Profile dieses Servers im Verzeichnis zu erzwingen."
+
+#: ../../mod/admin.php:505
+msgid "Global directory update URL"
+msgstr "URL für Updates beim weltweiten Verzeichnis"
+
+#: ../../mod/admin.php:505
+msgid ""
+"URL to update the global directory. If this is not set, the global directory"
+" is completely unavailable to the application."
+msgstr "URL für Update des globalen Verzeichnisses. Wenn nichts eingetragen ist, bleibt das globale Verzeichnis unerreichbar."
+
+#: ../../mod/admin.php:506
+msgid "Allow threaded items"
+msgstr "Erlaube Threads in Diskussionen"
+
+#: ../../mod/admin.php:506
+msgid "Allow infinite level threading for items on this site."
+msgstr "Erlaube ein unendliches Level für Threads auf dieser Seite."
+
+#: ../../mod/admin.php:507
+msgid "Private posts by default for new users"
+msgstr "Private Beiträge als Standard für neue Nutzer"
+
+#: ../../mod/admin.php:507
+msgid ""
+"Set default post permissions for all new members to the default privacy "
+"group rather than public."
+msgstr "Die Standard-Zugriffsrechte für neue Nutzer werden so gesetzt, dass als Voreinstellung in die private Gruppe gepostet wird anstelle von öffentlichen Beiträgen."
+
+#: ../../mod/admin.php:509
+msgid "Block multiple registrations"
+msgstr "Unterbinde Mehrfachregistrierung"
+
+#: ../../mod/admin.php:509
+msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
+msgstr "Benutzern nicht erlauben, weitere Konten als zusätzliche Profile anzulegen."
+
+#: ../../mod/admin.php:510
+msgid "OpenID support"
+msgstr "OpenID Unterstützung"
+
+#: ../../mod/admin.php:510
+msgid "OpenID support for registration and logins."
+msgstr "OpenID-Unterstützung für Registrierung und Login."
+
+#: ../../mod/admin.php:511
+msgid "Fullname check"
+msgstr "Namen auf Vollständigkeit überprüfen"
+
+#: ../../mod/admin.php:511
+msgid ""
+"Force users to register with a space between firstname and lastname in Full "
+"name, as an antispam measure"
+msgstr "Leerzeichen zwischen Vor- und Nachname im vollständigen Namen erzwingen, um SPAM zu vermeiden."
+
+#: ../../mod/admin.php:512
+msgid "UTF-8 Regular expressions"
+msgstr "UTF-8 Reguläre Ausdrücke"
+
+#: ../../mod/admin.php:512
+msgid "Use PHP UTF8 regular expressions"
+msgstr "PHP UTF8 Ausdrücke verwenden"
+
+#: ../../mod/admin.php:513
+msgid "Show Community Page"
+msgstr "Gemeinschaftsseite anzeigen"
+
+#: ../../mod/admin.php:513
+msgid ""
+"Display a Community page showing all recent public postings on this site."
+msgstr "Zeige die Gemeinschaftsseite mit allen öffentlichen Beiträgen auf diesem Server."
+
+#: ../../mod/admin.php:514
+msgid "Enable OStatus support"
+msgstr "OStatus Unterstützung aktivieren"
+
+#: ../../mod/admin.php:514
+msgid ""
+"Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All "
+"communications in OStatus are public, so privacy warnings will be "
+"occasionally displayed."
+msgstr "Biete die eingebaute OStatus (identi.ca, status.net, etc.) Unterstützung an. Jede Kommunikation in OStatus ist öffentlich, Privatsphäre Warnungen werden nur bei Bedarf angezeigt."
+
+#: ../../mod/admin.php:515
+msgid "Enable Diaspora support"
+msgstr "Diaspora-Support aktivieren"
+
+#: ../../mod/admin.php:515
+msgid "Provide built-in Diaspora network compatibility."
+msgstr "Verwende die eingebaute Diaspora-Verknüpfung."
+
+#: ../../mod/admin.php:516
+msgid "Only allow Friendica contacts"
+msgstr "Nur Friendica-Kontakte erlauben"
+
+#: ../../mod/admin.php:516
+msgid ""
+"All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication "
+"protocols disabled."
+msgstr "Alle Kontakte müssen das Friendica Protokoll nutzen. Alle anderen Kommunikationsprotokolle werden deaktiviert."
+
+#: ../../mod/admin.php:517
+msgid "Verify SSL"
+msgstr "SSL Überprüfen"
+
+#: ../../mod/admin.php:517
+msgid ""
+"If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you"
+" cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
+msgstr "Wenn gewollt, kann man hier eine strenge Zertifikatkontrolle einstellen. Das bedeutet, dass man zu keinen Seiten mit selbst unterzeichnetem SSL eine Verbindung herstellen kann."
+
+#: ../../mod/admin.php:518
+msgid "Proxy user"
+msgstr "Proxy Nutzer"
+
+#: ../../mod/admin.php:519
+msgid "Proxy URL"
+msgstr "Proxy URL"
+
+#: ../../mod/admin.php:520
+msgid "Network timeout"
+msgstr "Netzwerk Wartezeit"
+
+#: ../../mod/admin.php:520
+msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
+msgstr "Der Wert ist in Sekunden. Setze 0 für unbegrenzt (nicht empfohlen)."
+
+#: ../../mod/admin.php:521
+msgid "Delivery interval"
+msgstr "Zustellungsintervall"
+
+#: ../../mod/admin.php:521
+msgid ""
+"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system "
+"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 "
+"for large dedicated servers."
+msgstr "Verzögere im Hintergrund laufende Auslieferungsprozesse um die angegebene Anzahl an Sekunden, um die Systemlast zu verringern. Empfehlungen: 4-5 für Shared-Hosts, 2-3 für VPS, 0-1 für große dedizierte Server."
+
+#: ../../mod/admin.php:522
+msgid "Poll interval"
+msgstr "Abfrageintervall"
+
+#: ../../mod/admin.php:522
+msgid ""
+"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system "
+"load. If 0, use delivery interval."
+msgstr "Verzögere Hintergrundprozesse, um diese Anzahl an Sekunden um die Systemlast zu reduzieren. Bei 0 Sekunden wird das Auslieferungsintervall verwendet."
+
+#: ../../mod/admin.php:523
+msgid "Maximum Load Average"
+msgstr "Maximum Load Average"
+
+#: ../../mod/admin.php:523
+msgid ""
+"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - "
+"default 50."
+msgstr "Maximale Systemlast bevor Verteil- und Empfangsprozesse verschoben werden - Standard 50"
+
+#: ../../mod/admin.php:525
+msgid "Use MySQL full text engine"
+msgstr "Nutze MySQL full text engine"
+
+#: ../../mod/admin.php:525
+msgid ""
+"Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for "
+"four and more characters."
+msgstr "Aktiviert die 'full text engine'. Beschleunigt die Suche - aber es kann nur nach vier oder mehr Zeichen gesucht werden."
+
+#: ../../mod/admin.php:526
+msgid "Path to item cache"
+msgstr "Pfad zum Eintrag Cache"
+
+#: ../../mod/admin.php:527
+msgid "Cache duration in seconds"
+msgstr "Cache-Dauer in Sekunden"
+
+#: ../../mod/admin.php:527
+msgid ""
+"How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One"
+" day)."
+msgstr "Wie lange sollen die Dateien im Cache vorgehalten werden? Standardwert ist 86400 Sekunden (ein Tag)."
+
+#: ../../mod/admin.php:528
+msgid "Path for lock file"
+msgstr "Pfad für die Sperrdatei"
+
+#: ../../mod/admin.php:529
+msgid "Temp path"
+msgstr "Temp Pfad"
+
+#: ../../mod/admin.php:530
+msgid "Base path to installation"
+msgstr "Basis-Pfad zur Installation"
+
+#: ../../mod/admin.php:548
+msgid "Update has been marked successful"
+msgstr "Update wurde als erfolgreich markiert"
+
+#: ../../mod/admin.php:558
+#, php-format
+msgid "Executing %s failed. Check system logs."
+msgstr "Ausführung von %s schlug fehl. Systemprotokolle prüfen."
+
+#: ../../mod/admin.php:561
+#, php-format
+msgid "Update %s was successfully applied."
+msgstr "Update %s war erfolgreich."
+
+#: ../../mod/admin.php:565
+#, php-format
+msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
+msgstr "Update %s hat keinen Status zurückgegeben. Unbekannter Status."
+
+#: ../../mod/admin.php:568
+#, php-format
+msgid "Update function %s could not be found."
+msgstr "Updatefunktion %s konnte nicht gefunden werden."
+
+#: ../../mod/admin.php:583
+msgid "No failed updates."
+msgstr "Keine fehlgeschlagenen Updates."
+
+#: ../../mod/admin.php:587
+msgid "Failed Updates"
+msgstr "Fehlgeschlagene Updates"
+
+#: ../../mod/admin.php:588
+msgid ""
+"This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."
+msgstr "Ohne Updates vor 1139, da diese keinen Status zurückgegeben haben."
+
+#: ../../mod/admin.php:589
+msgid "Mark success (if update was manually applied)"
+msgstr "Als erfolgreich markieren (falls das Update manuell installiert wurde)"
+
+#: ../../mod/admin.php:590
+msgid "Attempt to execute this update step automatically"
+msgstr "Versuchen, diesen Schritt automatisch auszuführen"
+
+#: ../../mod/admin.php:615
+#, php-format
+msgid "%s user blocked/unblocked"
+msgid_plural "%s users blocked/unblocked"
+msgstr[0] "%s Benutzer geblockt/freigegeben"
+msgstr[1] "%s Benutzer geblockt/freigegeben"
+
+#: ../../mod/admin.php:622
+#, php-format
+msgid "%s user deleted"
+msgid_plural "%s users deleted"
+msgstr[0] "%s Nutzer gelöscht"
+msgstr[1] "%s Nutzer gelöscht"
+
+#: ../../mod/admin.php:661
+#, php-format
+msgid "User '%s' deleted"
+msgstr "Nutzer '%s' gelöscht"
+
+#: ../../mod/admin.php:669
+#, php-format
+msgid "User '%s' unblocked"
+msgstr "Nutzer '%s' entsperrt"
+
+#: ../../mod/admin.php:669
+#, php-format
+msgid "User '%s' blocked"
+msgstr "Nutzer '%s' gesperrt"
+
+#: ../../mod/admin.php:745
+msgid "select all"
+msgstr "Alle auswählen"
+
+#: ../../mod/admin.php:746
+msgid "User registrations waiting for confirm"
+msgstr "Neuanmeldungen, die auf deine Bestätigung warten"
+
+#: ../../mod/admin.php:747
+msgid "Request date"
+msgstr "Anfragedatum"
+
+#: ../../mod/admin.php:747 ../../mod/admin.php:757 ../../mod/settings.php:562
+#: ../../mod/settings.php:588 ../../mod/crepair.php:148
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../../mod/admin.php:748
+msgid "No registrations."
+msgstr "Keine Neuanmeldungen."
+
+#: ../../mod/admin.php:749 ../../mod/notifications.php:161
+#: ../../mod/notifications.php:208
+msgid "Approve"
+msgstr "Genehmigen"
+
+#: ../../mod/admin.php:750
+msgid "Deny"
+msgstr "Verwehren"
+
+#: ../../mod/admin.php:752 ../../mod/contacts.php:353
+#: ../../mod/contacts.php:412
+msgid "Block"
+msgstr "Sperren"