+$a->strings["No access"] = "Kein Zugriff";
+$a->strings["Could not open component for editing"] = "Kalender-Editierfunktion konnte nicht geöffnet werden";
+$a->strings["Go back to the calendar"] = "Zurück zum Kalender";
+$a->strings["Event data"] = "Veranstaltungsdetails";
+$a->strings["Calendar"] = "Kalender";
+$a->strings["Special color"] = "Spezielle Farbe";
+$a->strings["Subject"] = "Betreff:";
+$a->strings["Starts"] = "Beginnt";
+$a->strings["Ends"] = "Endet";
+$a->strings["Description"] = "Beschreibung";
+$a->strings["Recurrence"] = "Wiederholungen:";
+$a->strings["Frequency"] = "Frequenz";
+$a->strings["Daily"] = "Täglich";
+$a->strings["Weekly"] = "Wöchentlich";
+$a->strings["Monthly"] = "Monatlich";
+$a->strings["Yearly"] = "Jährlich";
+$a->strings["days"] = "Tage";
+$a->strings["weeks"] = "Wochen";
+$a->strings["months"] = "Monate";
+$a->strings["years"] = "Jahre";
+$a->strings["Interval"] = "Intervall";
+$a->strings["All %select% %time%"] = "Jeden %select% %time%";
+$a->strings["Days"] = "Tage";
+$a->strings["Sunday"] = "Sonntag";
+$a->strings["Monday"] = "Montag";
+$a->strings["Tuesday"] = "Dienstag";
+$a->strings["Wednesday"] = "Mittwoch";
+$a->strings["Thursday"] = "Donnerstag";
+$a->strings["Friday"] = "Freitag";
+$a->strings["Saturday"] = "Samstag";
+$a->strings["First day of week:"] = "Erster Tag der Woche";
+$a->strings["Day of month"] = "Tag des Monats";
+$a->strings["#num#th of each month"] = "#num#ten jedes Monats";
+$a->strings["#num#th-last of each month"] = "letzten #num#ten jedes Monats";
+$a->strings["#num#th #wkday# of each month"] = "jeden #num#ten #wkday# eines Monats";
+$a->strings["#num#th-last #wkday# of each month"] = "jeden #num#ten letzten #wkday# eines Monats";
+$a->strings["Month"] = "Monat";
+$a->strings["#num#th of the given month"] = "#num#ten des Monats";
+$a->strings["#num#th-last of the given month"] = "letzten #num#ten des Monats";
+$a->strings["#num#th #wkday# of the given month"] = "jeden #num#ten eines Monats";
+$a->strings["#num#th-last #wkday# of the given month"] = "jeden #num#ten letzten eines Monats";
+$a->strings["Repeat until"] = "Wiederholungen";
+$a->strings["Infinite"] = "unendlich";
+$a->strings["Until the following date"] = "bis zum folgenden Datum";
+$a->strings["Number of times"] = "Bestimmte Anzahl von Wiederholungen";
+$a->strings["Exceptions"] = "Ausnahmen";
+$a->strings["none"] = "keine";
+$a->strings["Notification"] = "Benachrichtigung";
+$a->strings["Notify by"] = "Benarchrichtigungsmethode";
+$a->strings["E-Mail"] = "E-Mail";
+$a->strings["On Friendica / Display"] = "Bei Friendica / Anzeige";
+$a->strings["Time"] = "Zeit";
+$a->strings["Hours"] = "Stunden";
+$a->strings["Minutes"] = "Minuten";
+$a->strings["Seconds"] = "Sekunden";
+$a->strings["Weeks"] = "Wochen";
+$a->strings["before the"] = "vor dem";
+$a->strings["start of the event"] = "Beginn des Termins";
+$a->strings["end of the event"] = "Ende des Termins";
+$a->strings["Add a notification"] = "Benachrichtigung hinzufügen";
+$a->strings["The event #name# will start at #date"] = "Der Termin #name# wird am #date anfangen";
+$a->strings["#name# is about to begin."] = "#name# beginnt demnächst.";
+$a->strings["Saved"] = "Gespeichert";