-msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion."
-msgstr "Bonvolu viziti %s por aprobi aŭ malaprobi la sugeston."
-
-#: ../../include/follow.php:32
-msgid "Connect URL missing."
-msgstr "Ne ekzistas URL adreso por konekti."
-
-#: ../../include/follow.php:59
-msgid ""
-"This site is not configured to allow communications with other networks."
-msgstr "Tiu retpaĝo ne permesas komunikadon kun aliaj retoj."
-
-#: ../../include/follow.php:60 ../../include/follow.php:80
-msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered."
-msgstr "Ne malkovris kongruajn protokolojn por komunikado aŭ fluojn."
-
-#: ../../include/follow.php:78
-msgid "The profile address specified does not provide adequate information."
-msgstr "La specifita profiladreso ne enhavas sufiĉe da informoj."
-
-#: ../../include/follow.php:82
-msgid "An author or name was not found."
-msgstr "Ne trovis aŭtoron aŭ nomon."
-
-#: ../../include/follow.php:84
-msgid "No browser URL could be matched to this address."
-msgstr "Neniu retuma URL adreso kongruas al la adreso."
-
-#: ../../include/follow.php:86
-msgid ""
-"Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email "
-"contact."
-msgstr "Ne eblas kongrui @-stilan identecon adreson al iu konata protokolo au retpoŝtadreso."
-
-#: ../../include/follow.php:87
-msgid "Use mailto: in front of address to force email check."
-msgstr "Uzu mailto: antaŭ la adreso por devigi la testadon per retpoŝto."
-
-#: ../../include/follow.php:93
-msgid ""
-"The profile address specified belongs to a network which has been disabled "
-"on this site."
-msgstr "Tiu profila adreso apartenas al retejo kiu estas maŝaltita je ĉi tiu retejo."
-
-#: ../../include/follow.php:103
-msgid ""
-"Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal "
-"notifications from you."
-msgstr "Profilo limigata. Ĉi persono ne eblos ricevi rektajn/personajn atentigojn de vi. "
-
-#: ../../include/follow.php:205
-msgid "Unable to retrieve contact information."
-msgstr "Ne eblas ricevi kontaktinformojn."
-
-#: ../../include/follow.php:259
-msgid "following"
-msgstr "sekvanta"
-
-#: ../../include/items.php:2991
-msgid "A new person is sharing with you at "
-msgstr "Nova persono kunhavigas kun vi ĉe "
-
-#: ../../include/items.php:2991
-msgid "You have a new follower at "
-msgstr "Vi havas novan sekvanton ĉe "
-
-#: ../../include/items.php:3660
-msgid "Archives"
-msgstr "Arkivoj"
-
-#: ../../include/bb2diaspora.php:286 ../../include/bb2diaspora.php:296
-#: ../../include/bb2diaspora.php:297
-msgid "image/photo"
-msgstr "bildo/foto"
-
-#: ../../include/user.php:38
-msgid "An invitation is required."
-msgstr "Invio bezonata."
-
-#: ../../include/user.php:43
-msgid "Invitation could not be verified."
-msgstr "Ne povis kontroli la inviton."
-
-#: ../../include/user.php:51
-msgid "Invalid OpenID url"
-msgstr "Nevalida OpenID adreso"
-
-#: ../../include/user.php:66
-msgid "Please enter the required information."
-msgstr "Bonvolu entajpi la bezonatajn informojn."
-
-#: ../../include/user.php:80
-msgid "Please use a shorter name."
-msgstr "Bonvolu uzi pli mallongan nomon."
-
-#: ../../include/user.php:82
-msgid "Name too short."
-msgstr "Nomo estas tro mallonga."
-
-#: ../../include/user.php:97
-msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name."
-msgstr "Tio ŝajne ne estas via plena (persona, familia) nomo."
-
-#: ../../include/user.php:102
-msgid "Your email domain is not among those allowed on this site."
-msgstr "Via retpoŝtodomajno ne estas permesita ĉi tie."
-
-#: ../../include/user.php:105
-msgid "Not a valid email address."
-msgstr "Nevalida retpoŝtadreso."
-
-#: ../../include/user.php:115
-msgid "Cannot use that email."
-msgstr "Neuzebla retpoŝtadreso."
-
-#: ../../include/user.php:121
-msgid ""
-"Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\", \"-\", and \"_\", and "
-"must also begin with a letter."
-msgstr "Via kaŝnomo nur povas enhavi \"a-z\", \"0-9\", \"-\", kaj \"_\". Ĝi ankaŭ devas komenci kun litero."
-
-#: ../../include/user.php:127 ../../include/user.php:225
-msgid "Nickname is already registered. Please choose another."
-msgstr "Tio kaŝnomo jam estas registrita. Bonvolu elekti alian."
-
-#: ../../include/user.php:137
-msgid ""
-"Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose "
-"another."
-msgstr "Tiu kaŝnomo iam estis registrita ĉi tie kaj ne ree uzeblas. Bonvolu elekti alian."
-
-#: ../../include/user.php:153
-msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."
-msgstr "GRAVA ERARO: La generacio de sekurecaj ĉifroŝlosiloj malsukcesis."
-
-#: ../../include/user.php:211
-msgid "An error occurred during registration. Please try again."
-msgstr "Eraro okazis dum registrado. Bonvolu provi denove."
-
-#: ../../include/user.php:246
-msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again."
-msgstr "Eraro okazi dum kreado de via defaŭlta profilo. Bonvolu provi denove."