-$a->strings["Gender: "] = "Sekso:";
-$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Neniom da afiŝoj (kelkaj afiŝoj eble ne estas videbla).";
-$a->strings["%s : Not a valid email address."] = "%s: Ne estas valida retpoŝtadreso.";
-$a->strings["Please join us on Friendica"] = "Bonvolu aliĝi kun ni ĉe Friendica";
-$a->strings["%s : Message delivery failed."] = "%s: La livero de la mesaĝo malsukcesis.";
-$a->strings["%d message sent."] = array(
- 0 => "Sendis %d mesaĝon.",
- 1 => "Sendis %d mesaĝojn.",
-);
-$a->strings["You have no more invitations available"] = "Vi ne plu disponeblas invitaĵojn";
-$a->strings["Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on other sites can all connect with each other, as well as with members of many other social networks."] = "Vizitu %s por listo de publikaj retejoj kie vi povas aliĝi. Anoj de Friendica ĉe aliaj retejoj povas konekti unu kun la alian, kaj ankaŭ kun membroj de multaj aliaj retejoj.";
-$a->strings["To accept this invitation, please visit and register at %s or any other public Friendica website."] = "Por akcepti ĉi tiu invito, bonvolu viziti kaj registriĝi ĉe %s au alia publika Friendica retejo.";
-$a->strings["Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica sites you can join."] = "Ĉiuj Friendica retejoj interkonektiĝas kaj kune faras grandan altprivatecan interkonan reton, kiun posedas kaj kontrolas ĝiaj membroj. Ili ankaŭ povas konekti kun multe de tradiciaj interkonaj retejoj. Vidu %s por listo de publikaj retejoj kie vi povas aliĝi.";
-$a->strings["Our apologies. This system is not currently configured to connect with other public sites or invite members."] = "Senkulpigu nin. La sistemo nuntempe ne estas agordita por konekti al aliaj retejoj au inviti membrojn.";
-$a->strings["Send invitations"] = "Sendi invitojn";
-$a->strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Entajpu retpoŝtadresojn, po unu por ĉiu linio.";
-$a->strings["You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - and help us to create a better social web."] = "Ni bonkore invitas vin aliĝi kun ni kaj aliaj bonaj amikoj ĉe Friendica. Helpu nin krei pli bonan interkonan reton.";
-$a->strings["You will need to supply this invitation code: \$invite_code"] = "Vi bezonas ĉi-tiun invitkodon: \$invite_code";
-$a->strings["Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"] = "Kiam vi registris, bonvolu konekti al mi pere de mi profilo ĉe: ";
-$a->strings["For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendica.com"] = "Por pli da informoj pri Friendica, kaj kial ni pensas ke ĝi estas grava, bonvolu viziti http://friendica.com";
-$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Tio ĉi okazis de tempo al tempo se ambaŭ personoj petas kontakton ka ĝi jam estas aprobita.";
-$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Ne komprenis la rispondon de la fora retejo.";
-$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Neatendita rispondo de la fora retejo:";
-$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Konfirmo sukcese kompletigita.";
-$a->strings["Remote site reported: "] = "La fora retejo raportis:";
-$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Dumtempa eraro. Bonvolu atendi kaj provi refoje.";
-$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "La prezento malsukcesis au estas revokita.";
-$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Neeblas agordi la kontaktbildo.";
-$a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s amikiĝis kun %2\$s";
-$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Ne trovis uzanton '%s' ";
-$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Ŝajnas kvazaŭ la ĉifroŝlosilo de nia retejo estas fuŝita.";
-$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Malplena adreso de retejo provizita, aŭ ni ne povis malĉifri la adreson.";
-$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Kontakto ne trovita por vi en via retejo.";
-$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "Publika ŝlosilo de retejo ne disponeblas en la kontaktrikordo por la URL adreso %s.";
-$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "La identeco provizita de via sistemo estas duoblo ĉe nia sistemo. Ĝi eble funkcias se vi provas refoje.";
-$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Ne sukcesis agordi la legitimaĵojn de via kontakto ĉe nia sistemo.";
-$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Neeblas ĝisdatigi viajn profildetalojn ĉe nia sistemo.";
-$a->strings["Connection accepted at %s"] = "Konekto akceptita je %s";
-$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s aliĝis al %2\$s";
-$a->strings["Google+ Import Settings"] = "Google+ Importo";
-$a->strings["Enable Google+ Import"] = "Aktivigi Ĝoogle+ Importon";
-$a->strings["Google Account ID"] = "Google Konto ID";
-$a->strings["Google+ Import Settings saved."] = "Konservis Agordojn por Google+ Importo.";
-$a->strings["Facebook disabled"] = "Facebook malŝaltita";
-$a->strings["Updating contacts"] = "Mi ĝisdatigas la kontaktojn.";
-$a->strings["Facebook API key is missing."] = "La API ŝlosilo de Facebook ne estas konata ĉi tie.";
-$a->strings["Facebook Connect"] = "Kontekto al Facebook";
-$a->strings["Install Facebook connector for this account."] = "Instali la Facebook konektilo por ĉi tiu konto.";
-$a->strings["Remove Facebook connector"] = "Forigi la Facebook konektilon.";
-$a->strings["Re-authenticate [This is necessary whenever your Facebook password is changed.]"] = "Reaŭtentiĝi [Tio estas bezonata ĉiam kiam vi ŝanĝis vian pasvorton ĉe Facebook.]";
-$a->strings["Post to Facebook by default"] = "Ĉiam afiŝi al Facebook.";
-$a->strings["Facebook friend linking has been disabled on this site. The following settings will have no effect."] = "Ligado kun Facebook amikoj estas malaktivita ĉe tiu retejo. La sekvantaj agordoj do ne havas validecon.";
-$a->strings["Facebook friend linking has been disabled on this site. If you disable it, you will be unable to re-enable it."] = "Ligado kun Facebook amikoj estas malaktivita ĉe tiu retejo. Se vi malŝaltas ĝin, vi ne eblos ree ŝalti ĝin.";
-$a->strings["Link all your Facebook friends and conversations on this website"] = "Alligu ĉiujn viajn Facebook amikojn kaj konversaciojn je ĉi-tiu retejo.";
-$a->strings["Facebook conversations consist of your <em>profile wall</em> and your friend <em>stream</em>."] = "Facebok konversacioj konsistas el via <em>profilmuro</em> kaj la <em>fluo</em> de viaj amikoj.";
-$a->strings["On this website, your Facebook friend stream is only visible to you."] = "Je ĉi-tiu retejo, la fluo de viaj amikoj ĉe Facebook nur videblas al vi.";
-$a->strings["The following settings determine the privacy of your Facebook profile wall on this website."] = "La sekvontaj agordoj difinas la privatecon de via Facebook profilmuro je ĉi-tiu retejo.";
-$a->strings["On this website your Facebook profile wall conversations will only be visible to you"] = "Je ĉi-tiu retejo, la conversacioj sur via Facebook profilmuro nur videblas al vi.";
-$a->strings["Do not import your Facebook profile wall conversations"] = "Ne importi konversaciojn de via Facebook profilmuro";
-$a->strings["If you choose to link conversations and leave both of these boxes unchecked, your Facebook profile wall will be merged with your profile wall on this website and your privacy settings on this website will be used to determine who may see the conversations."] = "Se vi elektas alligi conversaciojn kaj ne elektas tiujn butonojn, via Facebook profilmuro estas kunigota kun via profilmuro ĉi tie. Viaj privatecaj agordoj ĉi tie difinos kiu povas vidi la coversaciojn.";
-$a->strings["Comma separated applications to ignore"] = "Ignorotaj programoj, disigita per komo";
-$a->strings["Problems with Facebook Real-Time Updates"] = "Problemoj kun Facebook Realtempaj Ĝisdatigoj";
-$a->strings["Facebook"] = "Facebook";
-$a->strings["Facebook Connector Settings"] = "Agordoj por la Facebook konektilo";
-$a->strings["Facebook API Key"] = "Facebook API ŝlosilo";
-$a->strings["Error: it appears that you have specified the App-ID and -Secret in your .htconfig.php file. As long as they are specified there, they cannot be set using this form.<br><br>"] = "Eraro: Ŝajnas kvazaŭ vi agordis la App-ID kaj la sekreton en via .htconfig.php dosiero. Kiam ili estas agordita tie, vi ne povas agordi ĝin en tiu ĉi formo.<br><br>";
-$a->strings["Error: the given API Key seems to be incorrect (the application access token could not be retrieved)."] = "Eraro: La API ŝlosilo aspektas malĝusta (ne eblas ricevi la programa atingoĵetono).";
-$a->strings["The given API Key seems to work correctly."] = "La API ŝlosilo ŝajne ĝuste funkcias.";
-$a->strings["The correctness of the API Key could not be detected. Somthing strange's going on."] = "Ne povis kontroli la ĝustecon de la API ŝlosilo. Ia stranga afero okazas. ";
-$a->strings["App-ID / API-Key"] = "Programo ID / API Ŝlosilo";
-$a->strings["Application secret"] = "Programo sekreto";
-$a->strings["Polling Interval in minutes (minimum %1\$s minutes)"] = "Intervalo de enketo en minutoj (minimume %1\$s minutoj)";
-$a->strings["Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of increased system load)"] = "Sinkronigi komentojn (vi ricevas ĉiujn komentojn de Facebook, sed la ŝargo de la sistemo iom kreskas)";
-$a->strings["Real-Time Updates"] = "Realtempaj Ĝisdatigoj";
-$a->strings["Real-Time Updates are activated."] = "Realtempaj Ĝisdatigoj estas ŝaltita";
-$a->strings["Deactivate Real-Time Updates"] = "Malŝalti Realtempaj Ĝisdatigoj";
-$a->strings["Real-Time Updates not activated."] = "Realtempaj Ĝisdatigoj estas malŝaltita";
-$a->strings["Activate Real-Time Updates"] = "Ŝalti Realtempaj Ĝisdatigoj";
-$a->strings["The new values have been saved."] = "Konservis novajn valorojn.";
-$a->strings["Post to Facebook"] = "Afiŝi al Facebook";
-$a->strings["Post to Facebook cancelled because of multi-network access permission conflict."] = "Afiŝado al Facebook nuligita ĉar okazis konflikto en la multretpermesoj.";
-$a->strings["View on Friendica"] = "Vidi ĉe Friendica";
-$a->strings["Facebook post failed. Queued for retry."] = "Malsukcesis afiŝi ĉe Facebook. Enigita en vico.";
-$a->strings["Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate."] = "Via Facbook konekto iĝis nevalida. Bonvolu reaŭtentiĝi.";
-$a->strings["Facebook connection became invalid"] = "Facebook konekto iĝis nevalida.";
-$a->strings["Hi %1\$s,\n\nThe connection between your accounts on %2\$s and Facebook became invalid. This usually happens after you change your Facebook-password. To enable the connection again, you have to %3\$sre-authenticate the Facebook-connector%4\$s."] = "Saluton %1\$s,\n\nla kontekto inter viaj kontoj ĉe %2\$s kaj Facebook malvalidiĝis. Tio kutime okazas post kiam via ŝangas vian pasvorton ĉe Facebook. Por reaktivigi la konekto, vi bezonas %3\$sreaŭtentiĝi la Facebook konektilon%4\$s.";
-$a->strings["StatusNet AutoFollow settings updated."] = "Ĝidatigis StatusNet AutoFollow agordojn.";
-$a->strings["StatusNet AutoFollow Settings"] = "StatusNet AutoFollow agordoj";
-$a->strings["Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"] = "Aŭtomate sekvu ĉiujn StatusNet sekvantojn/menciantojn.";
-$a->strings["Lifetime of the cache (in hours)"] = "Vivodaŭro de kaŝmemoro (horoj)";
-$a->strings["Cache Statistics"] = "Statistikoj pri kaŝmemoro";
-$a->strings["Number of items"] = "Kvanto da eroj";
-$a->strings["Size of the cache"] = "Grando de la kaŝmemoro";
-$a->strings["Delete the whole cache"] = "Forviŝi la kaŝmemoron";
-$a->strings["%d person likes this"] = array(
- 0 => "%d homo ŝatas tiun",
- 1 => "%d homoj ŝatas tiun",
-);
-$a->strings["%d person doesn't like this"] = array(
- 0 => "%d homo malŝatas tiun",
- 1 => "%d homo malŝatas tiun",
-);
-$a->strings["Get added to this list!"] = "Iĝu membro de ĉi tiu listo!";
-$a->strings["Generate new key"] = "Generi novan ĉifroŝlosilon";
-$a->strings["Widgets key"] = "Ŝlosilo por fenestraĵoj";
-$a->strings["Widgets available"] = "Disponeblaj fenestraĵoj";
-$a->strings["Connect on Friendica!"] = "Konekti ĉe Friendica!";
-$a->strings["YourLS Settings"] = "\"YourLS\" Agordoj";
-$a->strings["URL: http://"] = "URL adreso: http://";
-$a->strings["Username:"] = "Salutnomo:";
-$a->strings["Password:"] = "Pasvorto:";
-$a->strings["Use SSL "] = "Uzi SSL ";
-$a->strings["yourls Settings saved."] = "Konservis la agordojn de YourLS.";
-$a->strings["Post to LiveJournal"] = "Afiŝi ĉe LiveJournal";
-$a->strings["LiveJournal Post Settings"] = "Agordoj pri afiŝoj ĉe LiveJournal";
-$a->strings["Enable LiveJournal Post Plugin"] = "Ŝalti la LiveJournal-afiŝo kromprogramon.";
-$a->strings["LiveJournal username"] = "LiveJournal Salutnomo";
-$a->strings["LiveJournal password"] = "LiveJournal pasvorto";
-$a->strings["Post to LiveJournal by default"] = "Defaŭlte afiŝi al LiveJournal";
-$a->strings["Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) settings"] = "Not Safe For Work (ĝenerala filtrilo por enhavoj) agordoj";
-$a->strings["This plugin looks in posts for the words/text you specify below, and collapses any content containing those keywords so it is not displayed at inappropriate times, such as sexual innuendo that may be improper in a work setting. It is polite and recommended to tag any content containing nudity with #NSFW. This filter can also match any other word/text you specify, and can thereby be used as a general purpose content filter."] = "Tiu kromprogramo serĉas la malsupre agordatajn vortojn en afiŝoj kaj malvidebligis ilin se ili enhavas iun vorton. Tiel, afiŝoj ne montriĝis kiuj enhavas maladekvatan enhavon, ekzemple seksumaj aferoj, kiuj ne estas adekvata, ekzemple en la laborejo. En la reto, oni kutime markas tiajn afiŝojn #NSFW - Not Safe For Work - ne adekvata por la laborejo. La filtrilo ankaŭ serĉas ĉiujn vortojn kiujn vi agordas kaj tial funkcias kiel ĝenerala filtrilo.";
-$a->strings["Enable Content filter"] = "Ŝalti la filtrilo por la enhavo";
-$a->strings["Comma separated list of keywords to hide"] = "Perkome disigita listo da kaŝontaj ŝlosilvortoj";
-$a->strings["Use /expression/ to provide regular expressions"] = "Uzu /expr/ por provizi regulajn esprimojn.";
-$a->strings["NSFW Settings saved."] = "NSFW agordoj konservitaj.";
-$a->strings["%s - Click to open/close"] = "%s - Klaku por malfermi/fermi";
-$a->strings["Forums"] = "Forumoj";
-$a->strings["show more"] = "montri pli";
-$a->strings["Forums:"] = "Forumoj:";
-$a->strings["Page settings updated."] = "Paĝajn agordojn ĝisdatigita.";
-$a->strings["Page Settings"] = "Paĝaj Agordoj";
-$a->strings["How many forums to display on sidebar without paging"] = "Montri tiom da forumoj en la flanka strio sen paĝigo";
-$a->strings["Randomise Page/Forum list"] = "Hazardigi la liston de Paĝoj/Forumoj";
-$a->strings["Show pages/forums on profile page"] = "Montri paĝojn/forumojn sur la profilpaĝo";
-$a->strings["Planets Settings"] = "Agordo pri Planets";
-$a->strings["Enable Planets Plugin"] = "Ŝalti la Planets kromprogamon";
-$a->strings["Login"] = "Ensaluti";
-$a->strings["OpenID"] = "OpenID";
-$a->strings["Latest users"] = "Ĵusaj uzantoj";
-$a->strings["Most active users"] = "Plej aktivaj uzantoj";
-$a->strings["Latest photos"] = "Ĵusaj bildoj";
-$a->strings["Latest likes"] = "Ĵusaj ŝatitaĵoj";
-$a->strings["event"] = "okazo";
-$a->strings["U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"] = "Usona datformato (mm/dd/YYYY)";
-$a->strings["German Time Format (dd.mm.YYYY)"] = "Germana datformato (dd.mm.YYYY)";
-$a->strings["Error"] = "Eraro";
-$a->strings["No access"] = "No access";
-$a->strings["New event"] = "Nova okazo";
-$a->strings["Today"] = "Hodiaŭ";
-$a->strings["Day"] = "Tago";
-$a->strings["Week"] = "Semajno";
-$a->strings["Month"] = "Monato";
-$a->strings["Reload"] = "Reŝargi";
-$a->strings["Date"] = "Dato";
-$a->strings["Not found"] = "Ne trovita";
-$a->strings["Go back to the calendar"] = "Iri reen al la kalendaro";
-$a->strings["Starts"] = "Komencas";
-$a->strings["Ends"] = "Finas";
-$a->strings["Description"] = "Priskribo";
-$a->strings["Notification"] = "Atentigo";
-$a->strings["Minutes"] = "Minutoj";
-$a->strings["Hours"] = "Horoj";
-$a->strings["Days"] = "Tagoj";
-$a->strings["before"] = "antaŭ";
-$a->strings["Calendar Settings"] = "Kalendaraj Agordoj";
-$a->strings["Date format"] = "Datformato";
-$a->strings["Time zone"] = "Horzono";
-$a->strings["Limitations"] = "Limigoj";
-$a->strings["Warning"] = "Averto";
-$a->strings["Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"] = "Sinkronigo (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)";
-$a->strings["Synchronizing this calendar with the iPhone"] = "Sinkronigi tiun kalendaron kun la iPhone";
-$a->strings["Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"] = "Sinkronigi viajn Friendica kontaktojn kun la iPhone";
-$a->strings["Friendica-Contacts"] = "Friendica Kontaktoj";
-$a->strings["Your Friendica-Contacts"] = "Viaj Friendica Kontaktoj";
-$a->strings["Calendar"] = "Kalendaro";
-$a->strings["Extended calendar with CalDAV-support"] = "Etendita kalendaro kun CalDAV subteno";
-$a->strings["The database tables have been installed."] = "La tabeloj estas instalita en la datumbazo";
-$a->strings["An error occurred during the installation."] = "Eraro okazis dum instalado";
-$a->strings["No system-wide settings yet."] = "Ankoraŭ ne disponablas tutsistemaj agordoj";
-$a->strings["Database status"] = "Stato de datumbazo";
-$a->strings["Installed"] = "Instalita";
-$a->strings["Upgrade needed"] = "Ĝisdatigo bezonata";
-$a->strings["Upgrade"] = "Ĝisdatigo";
-$a->strings["Not installed"] = "Ne instalita";
-$a->strings["Install"] = "Instali";
-$a->strings["Troubleshooting"] = "Problemsolvado";
-$a->strings["Manual creation of the database tables:"] = "Mana kreado de tabeloj en la datumbazo:";
-$a->strings["Show SQL-statements"] = "Montru SQL ordonojn";
-$a->strings["Private Calendar"] = "Privata kalendaro";
-$a->strings["Friendica Events: Mine"] = "Friendica Okazoj: Miaj";
-$a->strings["Friendica Events: Contacts"] = "Friendica Okazoj: De Kontaktoj";
-$a->strings["Allow to use your friendica id (%s) to connecto to external unhosted-enabled storage (like ownCloud). See <a href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage WebFinger</a>"] = "Permesi vian identecon ĉe Friendica (%s) por konekti al eksteraj konservejoj subtenata de unhosted (ekz. OwnCloud). Vidu <a href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage WebFinger</a>";
-$a->strings["Template URL (with {category})"] = "URL adreso de ŝablono (kun {category})";
-$a->strings["OAuth end-point"] = "OAuth finpunkto";
-$a->strings["Api"] = "Api";
-$a->strings["Member since:"] = "Membro ekde:";
-$a->strings["Three Dimensional Tic-Tac-Toe"] = "Tri-dimensia Tiktakto";
-$a->strings["3D Tic-Tac-Toe"] = "3D Tiktakto";
-$a->strings["New game"] = "Nova ludo";
-$a->strings["New game with handicap"] = "Nova ludo kun handikapo";
-$a->strings["Three dimensional tic-tac-toe is just like the traditional game except that it is played on multiple levels simultaneously. "] = "Tri-dimensia tiktakto similas la tradician ludon, sed estas ludata sur pluraj ebenoj dum la sama tempo.";
-$a->strings["In this case there are three levels. You win by getting three in a row on any level, as well as up, down, and diagonally across the different levels."] = "Ĉi-kaze ekzistas tri ebenoj. Vi venkas vicigante tri signojn en una vico, en la sama ebeno, same kiel supren, malsupren aŭ diagonale, trans la ebenoj.";
-$a->strings["The handicap game disables the center position on the middle level because the player claiming this square often has an unfair advantage."] = "La ludo kun handikapo malvalidigas la mezan pozicion sur la meza ebeno, ĉar la ludisto kio okupas ĉi tiun pozicion ĉiam havas avantaĝon.";
-$a->strings["You go first..."] = "Estas via vico unue.";
-$a->strings["I'm going first this time..."] = "Ĉi-tempe, unue estas mia vico.";
-$a->strings["You won!"] = "Vi venkis!";
-$a->strings["\"Cat\" game!"] = "Sendecida ludo!";
-$a->strings["I won!"] = "Mi venkis!";
-$a->strings["Randplace Settings"] = "Randplace agordoj.";
-$a->strings["Enable Randplace Plugin"] = "Aktivigi la Randplace kromprogramon.";
-$a->strings["Post to Dreamwidth"] = "Afiŝi al Dreamwidth";
-$a->strings["Dreamwidth Post Settings"] = "Agordoj por Afiŝoj al Dreamwidth";
-$a->strings["Enable dreamwidth Post Plugin"] = "Ŝalti la Dreamwidth Kromprogramon";
-$a->strings["dreamwidth username"] = "Dreamwidth salutnomo";
-$a->strings["dreamwidth password"] = "Dreamwidth pasvorto";
-$a->strings["Post to dreamwidth by default"] = "Defaŭlte afiŝi al Dreamwidth";
-$a->strings["Post to Drupal"] = "Afiŝi al Drupal";
-$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Agordoj por Drupal Afiŝoj";
-$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Ŝalti la Drupal-afiŝo Kromprogramon";
-$a->strings["Drupal username"] = "Drupal salutnomo";
-$a->strings["Drupal password"] = "Drupal pasvorto";
-$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Tipo de Afiŝoj - article, page, aŭ blog";
-$a->strings["Drupal site URL"] = "URL adreso de Drupal retejo";
-$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "Drupal retejo uzas purajn URL adresojn";
-$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Defaŭlte afiŝi ĉe Drupal";
-$a->strings["Post from Friendica"] = "Afiŝo de Friendica";
-$a->strings["Startpage Settings"] = "Startpaĝaj Agordoj";
-$a->strings["Home page to load after login - leave blank for profile wall"] = "Hejmpaĝo ŝargonta post la ensaluto - Lasu malplena por profilmuro.";
-$a->strings["Examples: "network" or "notifications/system""] = "Ekzemple: "network" aŭ "notifications/system"";
-$a->strings["Geonames settings updated."] = "Ĝidatigis la Geonames agordojn.";
-$a->strings["Geonames Settings"] = "Geonames Agordoj";
-$a->strings["Enable Geonames Plugin"] = "Ŝalti la Geonames Kromprogramon";
-$a->strings["Your account on %s will expire in a few days."] = "Via konto ĉe %s senvalidiĝos post kelkaj tagoj.";
-$a->strings["Your Friendica account is about to expire."] = "Via konto ĉe Friendica baldaŭ senvalidiĝos.";
-$a->strings["Hi %1\$s,\n\nYour account on %2\$s will expire in less than five days. You may keep your account by logging in at least once every 30 days"] = "Saluton %1\$s,\n\nVia konto ĉe %2\$s senvalidiĝos post malpli ol kvin tagoj. Vi povas konservi vian konton se vi ensalutas almenaŭ ĉiujn 30 tagojn. ";
-$a->strings["Upload a file"] = "Alŝuti dosieron";
-$a->strings["Drop files here to upload"] = "Ŝovmeti dosierojn ĉi tie por alŝuti ilin.";
-$a->strings["Failed"] = "Malsukcesi";
-$a->strings["No files were uploaded."] = "Neniom da dosieroj alŝutita.";
-$a->strings["Uploaded file is empty"] = "Alŝutita dosiero estas malplena.";
-$a->strings["File has an invalid extension, it should be one of "] = "Dosiero havas nevalidan sufikson. Ĝi estu unu de ";
-$a->strings["Upload was cancelled, or server error encountered"] = "Alŝutado estas nuligita aŭ okazis eraro sur la servilo";
-$a->strings["OEmbed settings updated"] = "Ĝisdatigis OEmbed agordojn";
-$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "Uzi OEmbed por YouTube videtoj";
-$a->strings["URL to embed:"] = "Enigi la URL adreson:";
-$a->strings["Impressum"] = "Kolofono";
-$a->strings["Site Owner"] = "Proprietulo de la paĝo";
-$a->strings["Email Address"] = "Retpoŝta Adreso";
-$a->strings["Postal Address"] = "Poŝta Adreso";
-$a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon."] = "La kolofono (impressum) kromprogramo bezonas agordojn!<br />Bonvolu aldoni minimume la <tt>owner</tt> variablon al via agorda dosiero. Por aliaj variabloj, bonvolu legi la README dosieron de la kromprogramo.";
-$a->strings["The page operators name."] = "La nomo de la funkciigisto de la retejo.";
-$a->strings["Site Owners Profile"] = "Profilo de la Proprietulo de la Retejo";
-$a->strings["Profile address of the operator."] = "La profilo de la funkciigisto de la retejo.";
-$a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "Kiel poŝte kontakti la funkciigisto de la retejo. Vi eblas uzi BBCode ĉi tie.";
-$a->strings["Notes"] = "Notoj";
-$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "Pli da notoj kiuj aperas sub la kontaktinformoj. Vi eblas uzi BBCode ĉi tie.";
-$a->strings["How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"] = "Kiel kontakti la funkciigiston de la retejo per retpoŝto. (montriĝos vuale) ";
-$a->strings["Footer note"] = "Paĝpiednoto";
-$a->strings["Text for the footer. You can use BBCode here."] = "Teksto por la paĝpiedo. Vie eblas uzi BBCode ĉi tie.";
-$a->strings["Report Bug"] = "Skribi cimraporton";
-$a->strings["No Timeline settings updated."] = "No Timeline agordojn ĝisdatigita.";
-$a->strings["No Timeline Settings"] = "No Timeline Agordoj";
-$a->strings["Disable Archive selector on profile wall"] = "Malaktivigi la Arkivo elektilo sur la profilmuro";
-$a->strings["\"Blockem\" Settings"] = "\"Blockem\" Agordoj";
-$a->strings["Comma separated profile URLS to block"] = "Blokotaj URL adresoj, disigita per komo";
-$a->strings["BLOCKEM Settings saved."] = "Konservis Agordojn de BLOCKEM.";
-$a->strings["Blocked %s - Click to open/close"] = "%s blokita - Klaku por malfermi/fermi";
-$a->strings["Unblock Author"] = "Malbloki Aŭtoron";
-$a->strings["Block Author"] = "Bloki Aŭtoron";
-$a->strings["blockem settings updated"] = "Ĝisdatigis la blockem agordojn";
-$a->strings[":-)"] = ":-)";
-$a->strings[":-("] = ":-(";
-$a->strings["lol"] = "lol";
-$a->strings["Quick Comment Settings"] = "Agordoj pri Rapidaj Komentoj";
-$a->strings["Quick comments are found near comment boxes, sometimes hidden. Click them to provide simple replies."] = "Rapidaj komentoj troviĝas apud komentkampoj, kelkfoje kaŝita. Klaku ilin por provizi simplajn rispondojn.";
-$a->strings["Enter quick comments, one per line"] = "Entajpu rapidaj komentoj, po unu je linio.";
-$a->strings["Quick Comment settings saved."] = "Konservis agordojn pri rapidaj komentoj.";
-$a->strings["Tile Server URL"] = "Adreso de Kahelservilo";
-$a->strings["A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">public tile servers</a>"] = "Listo de <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">publikaj kahelserviloj</a>";
-$a->strings["Default zoom"] = "Defaŭlta zoma faktoro";
-$a->strings["The default zoom level. (1:world, 18:highest)"] = "La defaŭlta zoma faktoro. (1:tutmonda, 18:plej proksima)";
-$a->strings["Post to libertree"] = "Afiŝi al libertree";
-$a->strings["libertree Post Settings"] = "Agordoj por Afiŝoj ĉe libertree";
-$a->strings["Enable Libertree Post Plugin"] = "Aktivigi Kromprogramon por Afiŝoj ĉe libertree";
-$a->strings["Libertree API token"] = "Libertree API ĵetono";
-$a->strings["Libertree site URL"] = "URL adreso de libertree retejo:";
-$a->strings["Post to Libertree by default"] = "Defaŭlte afiŝi ĉe Libertree";
-$a->strings["The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of your wall,network tab and private mail."] = "La Mathjax kromprogramo bildigas matematikajn formulojn skribitajn en la LaTeX sintakso, cirkaŭigita de la komuna $$ aŭ eqnarray bloko en afiŝoj ĉe via muro, Reto folio kaj privataj mesaĝoj.";
-$a->strings["Use the MathJax renderer"] = "Ĉu uzi la Mathjax bildigilo";
-$a->strings["MathJax Base URL"] = "Mathjax Baza URL Adreso";
-$a->strings["The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."] = "La URL adreso por la javascript dosiero kiu estas inkluzivigonta por uzi Mathjaz. Eblas esti aŭ la Mathjax CDN aŭ alia Mathjax instalo.";
-$a->strings["Editplain settings updated."] = "Ĝisdatigis la Editplain agordojn.";
-$a->strings["Editplain Settings"] = "Agordoj por Editplain";
-$a->strings["Disable richtext status editor"] = "Malŝalti la riĉteksto-redaktilon";
-$a->strings["generic profile image"] = "komuna profilbildo";
-$a->strings["random geometric pattern"] = "loteca geometria skemo";
-$a->strings["monster face"] = "monstrobildo";
-$a->strings["computer generated face"] = "komputita vizaĝo";
-$a->strings["retro arcade style face"] = "retrostila videoludstila vizaĝo";
-$a->strings["Default avatar image"] = "Defaŭlta avatarbildo";
-$a->strings["Select default avatar image if none was found at Gravatar. See README"] = "Elektu defaŭltan avatarbildon se neniu troviĝis ĉe Gravatar. Vidu README.";
-$a->strings["Rating of images"] = "Pritakso de bildoj";
-$a->strings["Select the appropriate avatar rating for your site. See README"] = "Elektu la ĝustan pritakson de via avataro por via retejo. Vidu README.";
-$a->strings["Gravatar settings updated."] = "Gravatar agordoj ĝisdatigitaj.";
-$a->strings["Your Friendica test account is about to expire."] = "Via Friendica provkonto baldaŭ malaktiviĝos.";
-$a->strings["Hi %1\$s,\n\nYour test account on %2\$s will expire in less than five days. We hope you enjoyed this test drive and use this opportunity to find a permanent Friendica website for your integrated social communications. A list of public sites is available at http://dir.friendica.com/siteinfo - and for more information on setting up your own Friendica server please see the Friendica project website at http://friendica.com."] = "Saluton %1\$s,\n\nVia testkonto ĉe %2\$s senvalidiĝos post malpli ol kvin tagoj. Vi esperas ke vi ĝuis la teston kaj baldaŭ trovosĝustan Friendica retejon por via integrita sociala komunikado. Listo de publikaj retejoj troviĝas ĉe http://dir.friendica.com/siteinfo - kaj por pli da informoj pri kiel instali vian propran Friendica servilon, bonvolu viziti la retejon de la Friendica projekton ĉe http://friendica.com.";
-$a->strings["\"pageheader\" Settings"] = "\"pageheader\" Agordoj";
-$a->strings["pageheader Settings saved."] = "Konservis Agordojn de pageheader.";
-$a->strings["Post to Insanejournal"] = "Afiŝi al Insanejournal";
-$a->strings["InsaneJournal Post Settings"] = "Agordoj pri Insaenejournal Afiŝoj";
-$a->strings["Enable InsaneJournal Post Plugin"] = "Ŝalti la InsaneJournal afiŝo kromprogramon.";
-$a->strings["InsaneJournal username"] = "Salutnomo ĉe InsaneJournal";
-$a->strings["InsaneJournal password"] = "Pasvorto ĉe InsaneJournal";
-$a->strings["Post to InsaneJournal by default"] = "Defaŭlte afiŝi ĉe InsaneJournal";
-$a->strings["View Source"] = "Vidi Fonton";
-$a->strings["Post to StatusNet"] = "Afiŝi ĉe StatusNet";
-$a->strings["Please contact your site administrator.<br />The provided API URL is not valid."] = "Bonvolu kontaki vian retejan administranton.<br />La API URL adreso ne validas.";
-$a->strings["We could not contact the StatusNet API with the Path you entered."] = "Ni ne povis trovi la StatusNet API kun la vojo kiun vi entajpis.";
-$a->strings["StatusNet settings updated."] = "StatusNet agordoj ĝisdatigita.";
-$a->strings["StatusNet Posting Settings"] = "Agordoj por StausNet afiŝoj";
-$a->strings["Globally Available StatusNet OAuthKeys"] = "Ĝeneralaj disponeblaj StatusNet OAuth ŝlosiloj";
-$a->strings["There are preconfigured OAuth key pairs for some StatusNet servers available. If you are useing one of them, please use these credentials. If not feel free to connect to any other StatusNet instance (see below)."] = "Disponeblas antaŭagorditaj ŝlosilparoj por kelkaj StatusNet serviloj. Se via uzas iun de iu, bonvolu uzi unun de tiuj legitimaĵojn. Se ne, bonvolu konekti al iu alia StatusNet servilo (vidu malsupre).";
-$a->strings["Provide your own OAuth Credentials"] = "Provizi viajn proprajn OAuth legitimaĵojn";
-$a->strings["No consumer key pair for StatusNet found. Register your Friendica Account as an desktop client on your StatusNet account, copy the consumer key pair here and enter the API base root.<br />Before you register your own OAuth key pair ask the administrator if there is already a key pair for this Friendica installation at your favorited StatusNet installation."] = "Ne trovis klientajn ŝlosilojn por StatusNet. Registru vian Friendica konton kiel klientkomputilo/desktop client en via StausNet konto. Kopiu la klientajn ŝlosilojn ĉi tien kaj entajpu la baza API radiko.<br />Antaŭ vi registros viajn proprajn OAuth ŝlosilojn, demandu al la administranto ĉu jam ekzistas ŝlosiloj por ĉi-tiu Friendia retejo je via StatusNet retejo.";
-$a->strings["OAuth Consumer Key"] = "OAuth Ŝlosilo de Kliento";
-$a->strings["OAuth Consumer Secret"] = "OAuth Sekreto de Kliento";
-$a->strings["Base API Path (remember the trailing /)"] = "Baza vojo al la API (ne forgesu la finan /)";
-$a->strings["To connect to your StatusNet account click the button below to get a security code from StatusNet which you have to copy into the input box below and submit the form. Only your <strong>public</strong> posts will be posted to StatusNet."] = "Por konekti al vian konton ĉe StatusNet, klaku la malsupran butonon por atingi sekurecan kodon de StatusNet, kiun vi devas alglui en la malsupra kampo kaj sendi la formon. Nur viaj <strong>publikaj</strong> afiŝoj estos afiŝota al StatusNet.";
-$a->strings["Log in with StatusNet"] = "Ensaluti kun StatusNet.";
-$a->strings["Copy the security code from StatusNet here"] = "Alglui la kodon de StatusNet ĉi tie:";
-$a->strings["Cancel Connection Process"] = "Nuligi Konektadon";
-$a->strings["Current StatusNet API is"] = "La nuna StatusNet API estas";
-$a->strings["Cancel StatusNet Connection"] = "Nuligi Konekton al StatusNet";
-$a->strings["Currently connected to: "] = "Konektita al:";
-$a->strings["If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the associated StatusNet account. You can choose to do so by default (here) or for every posting separately in the posting options when writing the entry."] = "Kiam ŝaltita, ĉiuj <strong>publikaj</strong> afiŝoj de vi ankaŭ eblas esti afiŝota al la asociigita StatusNet konto. Vi povas elekti ĝin defaŭlte (ĉi tie) au unuope por ĉiuj afiŝoj kiam vi skribos ilin.";
-$a->strings["<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public postings relayed to StatusNet will lead the visitor to a blank page informing the visitor that the access to your profile has been restricted."] = "<strong>Averto</strong>: Laŭ viaj privatecaj agordoj (<em>Kaŝi viajn profilajn detalojn al nekonataj spektantoj?</em>), la ligilo en publikaj afiŝoj plusendata al StatusNet gvidas vizitontojn al malplena paĝo sciigante ilin ke atingo al via profilo estas lmitigita.";
-$a->strings["Allow posting to StatusNet"] = "Permesi afiŝojn al StatusNet";
-$a->strings["Send public postings to StatusNet by default"] = "Defaŭlte sendi publikajn afiŝojn al StatusNet";
-$a->strings["Send linked #-tags and @-names to StatusNet"] = "Sendi ligitajn #-etikedojn kaj @-nomon al StatusNet";
-$a->strings["Clear OAuth configuration"] = "Forviŝi OAuth agordojn";
-$a->strings["API URL"] = "API URL adreso";
-$a->strings["Infinite Improbability Drive"] = "Senfina Probableca Pelilo";
-$a->strings["Post to Tumblr"] = "Afiŝi al Tumblr";
-$a->strings["Tumblr Post Settings"] = "Agordoj pri afiŝoj ĉe Tumblr";
-$a->strings["Enable Tumblr Post Plugin"] = "Ŝalti la kromprogramon por Tumblr afiŝoj";
-$a->strings["Tumblr login"] = "Salutnomo ĉe Tumblr";
-$a->strings["Tumblr password"] = "Pasvorto ĉe Tumblr";
-$a->strings["Post to Tumblr by default"] = "Defaŭlte afiŝi ĉe Tumblr";
-$a->strings["Numfriends settings updated."] = "Ĝisdatigis agordojn por Numfriends.";
-$a->strings["Numfriends Settings"] = "Agordoj por Numfriends";
-$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Kiom da kontaktoj mi montru en la flanka strio";
-$a->strings["Gnot settings updated."] = "Ĝisdatigis Gnot agordojn.";
-$a->strings["Gnot Settings"] = "Agordoj por Gnot";
-$a->strings["Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the subject line."] = "Permesas la ĉenadon de retpoŝtaj atentigoj pri komentoj ĉe Gmail kan anonimigado de la temlinio.";
-$a->strings["Enable this plugin/addon?"] = "Ŝalti tiun kromprogramon?";
-$a->strings["[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"] = "[Friendica:Atentigo] Komento pri konversacio #%d";
-$a->strings["Post to Wordpress"] = "Afiŝi al Wordpress";
-$a->strings["WordPress Post Settings"] = "Agordoj por WordPress afiŝojn";
-$a->strings["Enable WordPress Post Plugin"] = "Ŝalti la Wordpress-afiŝo kromprogramon";
-$a->strings["WordPress username"] = "WordPress salutnomo";
-$a->strings["WordPress password"] = "WordPress pasvorto";
-$a->strings["WordPress API URL"] = "Wordpress API URL adreso";
-$a->strings["Post to WordPress by default"] = "Defaŭlte afiŝi al WordPress";
-$a->strings["Provide a backlink to the Friendica post"] = "Provizi re-ligilon al la Friendica afiŝo";
-$a->strings["Read the original post and comment stream on Friendica"] = "Legi la originalan afiŝon kaj komentfluo ĉe Friendica";
-$a->strings["\"Show more\" Settings"] = "\"Montri pli\" agordoj";
-$a->strings["Enable Show More"] = "Ŝalti \"montri pli\"";
-$a->strings["Cutting posts after how much characters"] = "Limitigi afiŝojn al kiom da literoj";
-$a->strings["Show More Settings saved."] = "Konservis \"montri pli\" agordojn.";
-$a->strings["This website is tracked using the <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a> analytics tool."] = "Ĉi retejo uzas <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a> kiel retuma analizilo.";
-$a->strings["If you do not want that your visits are logged this way you <a href='%s'>can set a cookie to prevent Piwik from tracking further visits of the site</a> (opt-out)."] = "Se ni ne protokolu viajn vizitojn tiel, vi <a href='%s'>povas agordi kuketon por malpermesi Piwik al plu protokoli pliajn vizitojn</a> (mem-for-elekti / opt-out).";
-$a->strings["Piwik Base URL"] = "Piwik baza URL adreso";
-$a->strings["Absolute path to your Piwik installation. (without protocol (http/s), with trailing slash)"] = "Absoluta vojo al via Piwik instalo. (sen protokolo (http/s), inkluzive vosta oblikva streketo)";
-$a->strings["Site ID"] = "Reteja idento";
-$a->strings["Show opt-out cookie link?"] = "Montru ligilon al kuketo por mem-for-elekti (opt-out)?";
-$a->strings["Asynchronous tracking"] = "Nesinkrona spurado.";
-$a->strings["Post to Twitter"] = "Afiŝi ĉe Twitter";
-$a->strings["Twitter settings updated."] = "Ĝisdatigis Twitter agordojn.";
-$a->strings["Twitter Posting Settings"] = "Agordoj por afiŝi ĉe Twitter";
-$a->strings["No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site administrator."] = "Ne trovis klientajn ŝlosilojn por Twitter. Bonvolu kontakti vian retejan administranton.";
-$a->strings["At this Friendica instance the Twitter plugin was enabled but you have not yet connected your account to your Twitter account. To do so click the button below to get a PIN from Twitter which you have to copy into the input box below and submit the form. Only your <strong>public</strong> posts will be posted to Twitter."] = "Je ĉi tiu Friendica retejo, la Twitter kromprogramo jam estas ŝaltita, sed via konto anokoraŭ ne estas konektita kun via Twitter konto. Por fari tion, klaku la supran butonon por atingi nombrokodon de Twitter, kion vi kopiu en la supran eniga ĉelo, kaj sendu la formularon. Nur viaj <strong>publikaj</strong> afiŝoj estas plusendota al Twitter. ";
-$a->strings["Log in with Twitter"] = "Ensaluti kun Twitter";
-$a->strings["Copy the PIN from Twitter here"] = "Alglui la PIN de Twitter ĉi tie";
-$a->strings["If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the associated Twitter account. You can choose to do so by default (here) or for every posting separately in the posting options when writing the entry."] = "Kiam ŝaltita, ĉiuj <strong>publikaj</strong> afiŝoj de vi ankaŭ eblas esti afiŝota al la asociigita Twitter konto. Vi povas elekti ĝin defaŭlte (ĉi tie) au unuope por ĉiuj afiŝoj kiam vi skribos ilin.";
-$a->strings["<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public postings relayed to Twitter will lead the visitor to a blank page informing the visitor that the access to your profile has been restricted."] = "<strong>Averto</strong>: Laŭ viaj privatecaj agordoj (<em>Kaŝi viajn profilajn detalojn al nekonataj spektantoj?</em>), la ligilo en publikaj afiŝoj plusendata al Twitter gvidas vizitontojn al malplena paĝo sciigante ilin ke atingo al via profilo estas lmitigita.";
-$a->strings["Allow posting to Twitter"] = "Permesi afiŝojn al Twitter";
-$a->strings["Send public postings to Twitter by default"] = "Defaŭlte sendi publikajn afiŝojn al Twitter";
-$a->strings["Send linked #-tags and @-names to Twitter"] = "Sendi ligitajn #-etikedojn kaj @-nomon al Twitter";
-$a->strings["Consumer key"] = "Ŝlosilo de Kliento";
-$a->strings["Consumer secret"] = "Sekreto de Kliento";
-$a->strings["IRC Settings"] = "IRC Agordoj";
-$a->strings["Channel(s) to auto connect (comma separated)"] = "Aŭtomate konektiĝi al la kanalo(j) (disigita per komo)";
-$a->strings["Popular Channels (comma separated)"] = "Popularaj kanaloj (disigita per komo)";
-$a->strings["IRC settings saved."] = "IRC agordoj konservitaj.";
-$a->strings["IRC Chatroom"] = "IRC babilejo";
-$a->strings["Popular Channels"] = "Popularaj Kanaloj";
-$a->strings["Post to blogger"] = "Afiŝi al blogger";
-$a->strings["Blogger Post Settings"] = "Agordo pri Blogger Afiŝoj";
-$a->strings["Enable Blogger Post Plugin"] = "Ŝalti la Blogger afiŝo kromprogramon";
-$a->strings["Blogger username"] = "Blogger uzantonomo";
-$a->strings["Blogger password"] = "Blogger pasvorto";
-$a->strings["Blogger API URL"] = "Blogger API URL";
-$a->strings["Post to Blogger by default"] = "Defaŭlte afiŝi al Blogger";
-$a->strings["Post to Posterous"] = "Afiŝi al Posterous";
-$a->strings["Posterous Post Settings"] = "Agordoj pri afiŝoj ĉe Posterous";
-$a->strings["Enable Posterous Post Plugin"] = "Ŝalti la Poserous-afiŝo kromprogramon";
-$a->strings["Posterous login"] = "Posterous salutnomo";
-$a->strings["Posterous password"] = "Posterous pasvorto";
-$a->strings["Posterous site ID"] = "Idento de Posterous retejo";
-$a->strings["Posterous API token"] = "API ĵetono de Posterous retejo";
-$a->strings["Post to Posterous by default"] = "Defaŭlte afiŝi al Posterous";
-$a->strings["Theme settings"] = "Agordoj pri la etoso";
-$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Agordi la regrandignivelo por bildoj en afiŝoj kaj komentoj (larĝo kaj alto)";
-$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Agordi la tiparan grandon por afiŝoj kaj komentoj";
-$a->strings["Set theme width"] = "Agordi la larĝo por la etoso";
-$a->strings["Color scheme"] = "Kolorskemo";
-$a->strings["Your posts and conversations"] = "Viaj afiŝoj kaj komunikadoj";
-$a->strings["Your profile page"] = "Via profilo";
-$a->strings["Your contacts"] = "Viaj kontaktoj";
-$a->strings["Your photos"] = "Viaj bildoj";
-$a->strings["Your events"] = "Viaj okazoj";
-$a->strings["Personal notes"] = "Personaj notoj";
-$a->strings["Your personal photos"] = "Viaj personaj bildoj";
-$a->strings["Community Pages"] = "Komunumaj paĝoj";
-$a->strings["Community Profiles"] = "Komunumaj Profiloj";
-$a->strings["Last users"] = "Ĵusaj uzantoj";
-$a->strings["Last likes"] = "Ĵusaj ŝatitaj elementoj";
-$a->strings["Last photos"] = "Ĵusaj bildoj";
-$a->strings["Find Friends"] = "Trovi Amikojn";
-$a->strings["Local Directory"] = "Loka Katalogo";
-$a->strings["Similar Interests"] = "Similaj Interesoj";
-$a->strings["Invite Friends"] = "Inviti amikojn";
-$a->strings["Earth Layers"] = "Tertavoloj (Earth Layers)";
-$a->strings["Set zoomfactor for Earth Layers"] = "Agordi zoman faktoron por Tertavoloj";
-$a->strings["Set longitude (X) for Earth Layers"] = "Agordi longitudon (X) por Tertavoloj";
-$a->strings["Set latitude (Y) for Earth Layers"] = "Agordi latitudon (Y) por Tertavoloj";
-$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "Helpu aŭ @NewHere ?";
-$a->strings["Connect Services"] = "Konekti Servojn";
-$a->strings["Last Tweets"] = "Ĵusaj Pepaĵoj";
-$a->strings["Set twitter search term"] = "Agordi Twitter serĉtekston";
-$a->strings["don't show"] = "kaŝi";
-$a->strings["show"] = "montri";
-$a->strings["Show/hide boxes at right-hand column:"] = "Kaŝi/montri kestojn ĉe dekstra kolumno:";
-$a->strings["Set line-height for posts and comments"] = "Agordi la linigrandon por afiŝoj kaj komentoj";
-$a->strings["Set resolution for middle column"] = "Agordi la distingivon por la meza kolumno";
-$a->strings["Set color scheme"] = "Agordi Kolorskemon";
-$a->strings["Set zoomfactor for Earth Layer"] = "Agordi zoman faktoron de Tertavolo";
-$a->strings["Last tweets"] = "Ĵusaj pepaĵoj";
-$a->strings["Alignment"] = "Ĝisrandigo";
-$a->strings["Left"] = "Maldekstren";
-$a->strings["Center"] = "Centren";
-$a->strings["Set colour scheme"] = "Agordi Kolorskemon";
-$a->strings["Gender:"] = "Sekso:";
-$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y";
-$a->strings["j F"] = "j F";
-$a->strings["Birthday:"] = "Naskiĝtago:";
-$a->strings["Age:"] = "Aĝo:";