-#: ../../mod/group.php:112
-msgid "Unable to remove group."
-msgstr "Impossibile rimuovere il gruppo."
-
-#: ../../mod/group.php:176
-msgid "Group Editor"
-msgstr "Modifica gruppo"
-
-#: ../../mod/group.php:189
-msgid "Members"
-msgstr "Membri"
-
-#: ../../mod/group.php:221 ../../mod/profperm.php:105
-msgid "Click on a contact to add or remove."
-msgstr "Clicca su un contatto per aggiungerlo o rimuoverlo."
-
-#: ../../mod/profperm.php:25 ../../mod/profperm.php:55
-msgid "Invalid profile identifier."
-msgstr "Indentificativo del profilo non valido."
-
-#: ../../mod/profperm.php:101
-msgid "Profile Visibility Editor"
-msgstr "Modifica visibilità del profilo"
-
-#: ../../mod/profperm.php:114
-msgid "Visible To"
-msgstr "Visibile a"
-
-#: ../../mod/profperm.php:130
-msgid "All Contacts (with secure profile access)"
-msgstr "Tutti i contatti (con profilo ad accesso sicuro)"
-
-#: ../../mod/viewcontacts.php:39
-msgid "No contacts."
-msgstr "Nessun contatto."
-
-#: ../../mod/viewcontacts.php:76 ../../include/text.php:618
-msgid "View Contacts"
-msgstr "Visualizza i contatti"
-
-#: ../../mod/register.php:88 ../../mod/regmod.php:52
-#, php-format
-msgid "Registration details for %s"
-msgstr "Dettagli della registrazione di %s"
-
-#: ../../mod/register.php:96
-msgid ""
-"Registration successful. Please check your email for further instructions."
-msgstr "Registrazione completata. Controlla la tua mail per ulteriori informazioni."
-
-#: ../../mod/register.php:100
-msgid "Failed to send email message. Here is the message that failed."
-msgstr "Errore nell'invio del messaggio email. Questo è il messaggio non inviato."
-
-#: ../../mod/register.php:105
-msgid "Your registration can not be processed."
-msgstr "La tua registrazione non puo' essere elaborata."
-
-#: ../../mod/register.php:142
-#, php-format
-msgid "Registration request at %s"
-msgstr "Richiesta di registrazione su %s"
-
-#: ../../mod/register.php:151
-msgid "Your registration is pending approval by the site owner."
-msgstr "La tua richiesta è in attesa di approvazione da parte del prorietario del sito."
-
-#: ../../mod/register.php:189
-msgid ""
-"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. "
-"Please try again tomorrow."
-msgstr "Questo sito ha superato il numero di registrazioni giornaliere consentite. Prova di nuovo domani."
-
-#: ../../mod/register.php:217
-msgid ""
-"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID "
-"and clicking 'Register'."
-msgstr "Se vuoi, puoi riempire questo modulo tramite OpenID, inserendo il tuo OpenID e cliccando 'Registra'."
-
-#: ../../mod/register.php:218
-msgid ""
-"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill "
-"in the rest of the items."
-msgstr "Se non hai familiarità con OpenID, lascia il campo vuoto e riempi il resto della maschera."
-
-#: ../../mod/register.php:219
-msgid "Your OpenID (optional): "
-msgstr "Il tuo OpenID (opzionale): "
-
-#: ../../mod/register.php:233
-msgid "Include your profile in member directory?"
-msgstr "Includi il tuo profilo nell'elenco pubblico?"
-
-#: ../../mod/register.php:255
-msgid "Membership on this site is by invitation only."
-msgstr "La registrazione su questo sito è solo su invito."
-
-#: ../../mod/register.php:256
-msgid "Your invitation ID: "
-msgstr "L'ID del tuo invito:"
-
-#: ../../mod/register.php:259 ../../mod/admin.php:444
-msgid "Registration"
-msgstr "Registrazione"
-
-#: ../../mod/register.php:267
-msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith): "
-msgstr "Il tuo nome completo (es. Mario Rossi): "
-
-#: ../../mod/register.php:268
-msgid "Your Email Address: "
-msgstr "Il tuo indirizzo email: "
-
-#: ../../mod/register.php:269
-msgid ""
-"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your "
-"profile address on this site will then be "
-"'<strong>nickname@$sitename</strong>'."
-msgstr "Scegli un nome utente. Deve cominciare con una lettera. L'indirizzo del tuo profilo sarà '<strong>soprannome@$sitename</strong>'."
-
-#: ../../mod/register.php:270
-msgid "Choose a nickname: "
-msgstr "Scegli un nome utente: "
-
-#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:887
-msgid "Register"
-msgstr "Registrati"
-
-#: ../../mod/dirfind.php:26
-msgid "People Search"
-msgstr "Cerca persone"
-
-#: ../../mod/like.php:145 ../../mod/like.php:298 ../../mod/tagger.php:62
-#: ../../addon/facebook/facebook.php:1598
-#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158
-#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:565
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:574 ../../include/diaspora.php:1824
-#: ../../include/conversation.php:120 ../../include/conversation.php:129
-#: ../../include/conversation.php:248 ../../include/conversation.php:257
-msgid "status"
-msgstr "stato"
-
-#: ../../mod/like.php:162 ../../addon/facebook/facebook.php:1602
-#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579 ../../include/diaspora.php:1840
-#: ../../include/conversation.php:136
-#, php-format
-msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
-msgstr "A %1$s piace %3$s di %2$s"
-
-#: ../../mod/like.php:164 ../../include/conversation.php:139
-#, php-format
-msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s"
-msgstr "A %1$s non piace %3$s di %2$s"
-
-#: ../../mod/notice.php:15 ../../mod/viewsrc.php:15 ../../mod/admin.php:159
-#: ../../mod/admin.php:734 ../../mod/admin.php:933 ../../mod/display.php:29
-#: ../../mod/display.php:145 ../../include/items.php:3779
-msgid "Item not found."
-msgstr "Elemento non trovato."
-
-#: ../../mod/viewsrc.php:7
-msgid "Access denied."
-msgstr "Accesso negato."
-
-#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:130
-#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1679
-msgid "Photos"
-msgstr "Foto"
-
-#: ../../mod/fbrowser.php:96
-msgid "Files"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/regmod.php:61
-msgid "Account approved."
-msgstr "Account approvato."
-
-#: ../../mod/regmod.php:98
-#, php-format
-msgid "Registration revoked for %s"
-msgstr "Registrazione revocata per %s"
-
-#: ../../mod/regmod.php:110
-msgid "Please login."
-msgstr "Accedi."
-
-#: ../../mod/item.php:91
-msgid "Unable to locate original post."
-msgstr "Impossibile trovare il messaggio originale."
-
-#: ../../mod/item.php:275
-msgid "Empty post discarded."
-msgstr "Messaggio vuoto scartato."
-
-#: ../../mod/item.php:407 ../../mod/wall_upload.php:133
-#: ../../mod/wall_upload.php:142 ../../mod/wall_upload.php:149
-#: ../../include/message.php:144
-msgid "Wall Photos"
-msgstr "Foto della bacheca"
-
-#: ../../mod/item.php:820
-msgid "System error. Post not saved."
-msgstr "Errore di sistema. Messaggio non salvato."
-
-#: ../../mod/item.php:845
-#, php-format
-msgid ""
-"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social "
-"network."
-msgstr "Questo messaggio ti è stato inviato da %s, un membro del social network Friendica."
-
-#: ../../mod/item.php:847
-#, php-format
-msgid "You may visit them online at %s"
-msgstr "Puoi visitarli online su %s"
-
-#: ../../mod/item.php:848
-msgid ""
-"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to "
-"receive these messages."
-msgstr "Contatta il mittente rispondendo a questo post se non vuoi ricevere questi messaggi."
-
-#: ../../mod/item.php:850
-#, php-format
-msgid "%s posted an update."
-msgstr "%s ha inviato un aggiornamento."
-
-#: ../../mod/mood.php:62 ../../include/conversation.php:226
-#, php-format
-msgid "%1$s is currently %2$s"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/mood.php:133
-msgid "Mood"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/mood.php:134
-msgid "Set your current mood and tell your friends"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:44
-msgid "Image uploaded but image cropping failed."
-msgstr "L'immagine è stata caricata, ma il non è stato possibile ritagliarla."
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:77 ../../mod/profile_photo.php:84
-#: ../../mod/profile_photo.php:91 ../../mod/profile_photo.php:308
-#, php-format
-msgid "Image size reduction [%s] failed."
-msgstr "Il ridimensionamento del'immagine [%s] è fallito."
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:118
-msgid ""
-"Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not "
-"display immediately."
-msgstr "Ricarica la pagina con shift+F5 o cancella la cache del browser se la nuova foto non viene mostrata immediatamente."
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:128
-msgid "Unable to process image"
-msgstr "Impossibile elaborare l'immagine"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:144 ../../mod/wall_upload.php:88
-#, php-format
-msgid "Image exceeds size limit of %d"
-msgstr "La dimensione dell'immagine supera il limite di %d"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:242
-msgid "Upload File:"
-msgstr "Carica un file:"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:243
-msgid "Select a profile:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:245
-#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:152
-msgid "Upload"
-msgstr "Carica"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:248
-msgid "skip this step"
-msgstr "salta questo passaggio"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:248
-msgid "select a photo from your photo albums"
-msgstr "seleziona una foto dai tuoi album"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:262
-msgid "Crop Image"
-msgstr "Ritaglia immagine"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:263
-msgid "Please adjust the image cropping for optimum viewing."
-msgstr "Ritaglia l'imagine per una visualizzazione migliore."
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:265
-msgid "Done Editing"
-msgstr "Finito"
-
-#: ../../mod/profile_photo.php:299
-msgid "Image uploaded successfully."
-msgstr "Immagine caricata con successo."
-
-#: ../../mod/hcard.php:10
-msgid "No profile"
-msgstr "Nessun profilo"
-
-#: ../../mod/removeme.php:45 ../../mod/removeme.php:48
-msgid "Remove My Account"
-msgstr "Rimuovi il mio account"
-
-#: ../../mod/removeme.php:46
-msgid ""
-"This will completely remove your account. Once this has been done it is not "
-"recoverable."
-msgstr "Questo comando rimuoverà completamente il tuo account. Una volta rimosso non potrai più recuperarlo."
-
-#: ../../mod/removeme.php:47
-msgid "Please enter your password for verification:"
-msgstr "Inserisci la tua password per verifica:"
-
-#: ../../mod/message.php:9 ../../include/nav.php:131
-msgid "New Message"
-msgstr "Nuovo messaggio"
-
-#: ../../mod/message.php:63
-msgid "Unable to locate contact information."
-msgstr "Impossibile trovare le informazioni del contatto."
-
-#: ../../mod/message.php:191
-msgid "Message deleted."
-msgstr "Messaggio eliminato."
-
-#: ../../mod/message.php:221
-msgid "Conversation removed."
-msgstr "Conversazione rimossa."
-
-#: ../../mod/message.php:327
-msgid "No messages."
-msgstr "Nessun messaggio."
-
-#: ../../mod/message.php:334
-#, php-format
-msgid "Unknown sender - %s"
-msgstr "Mittente sconosciuto - %s"
-
-#: ../../mod/message.php:337
-#, php-format
-msgid "You and %s"
-msgstr "Tu e %s"
-
-#: ../../mod/message.php:340
-#, php-format
-msgid "%s and You"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/message.php:350 ../../mod/message.php:462
-msgid "Delete conversation"
-msgstr "Elimina la conversazione"
-
-#: ../../mod/message.php:353
-msgid "D, d M Y - g:i A"
-msgstr "D d M Y - G:i"
-
-#: ../../mod/message.php:356
-#, php-format
-msgid "%d message"
-msgid_plural "%d messages"
-msgstr[0] "%d messaggio"
-msgstr[1] "%d messaggi"
-
-#: ../../mod/message.php:391
-msgid "Message not available."
-msgstr "Messaggio non disponibile."
-
-#: ../../mod/message.php:444
-msgid "Delete message"
-msgstr "Elimina il messaggio"
-
-#: ../../mod/message.php:464
-msgid ""
-"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
-"respond from the sender's profile page."
-msgstr "Nessuna comunicazione sicura disponibile, <strong>Potresti</strong> essere in grado di rispondere dalla pagina del profilo del mittente."
-
-#: ../../mod/message.php:468
-msgid "Send Reply"
-msgstr "Invia la risposta"
-
-#: ../../mod/allfriends.php:34
-#, php-format
-msgid "Friends of %s"
-msgstr "Amici di %s"
-
-#: ../../mod/allfriends.php:40
-msgid "No friends to display."
-msgstr "Nessun amico da visualizzare."
-
-#: ../../mod/admin.php:55
-msgid "Theme settings updated."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:442
-msgid "Site"
-msgstr "Sito"
-
-#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:688 ../../mod/admin.php:701
-msgid "Users"
-msgstr "Utenti"
-
-#: ../../mod/admin.php:98 ../../mod/admin.php:783 ../../mod/admin.php:825
-msgid "Plugins"
-msgstr "Plugin"
-
-#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:988 ../../mod/admin.php:1024
-msgid "Themes"
-msgstr "Temi"
-
-#: ../../mod/admin.php:100
-msgid "DB updates"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:115 ../../mod/admin.php:122 ../../mod/admin.php:1111
-msgid "Logs"
-msgstr "Log"
-
-#: ../../mod/admin.php:120 ../../include/nav.php:146
-msgid "Admin"
-msgstr "Amministrazione"
-
-#: ../../mod/admin.php:121
-msgid "Plugin Features"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:123
-msgid "User registrations waiting for confirmation"
-msgstr "Utenti registrati in attesa di conferma"
-
-#: ../../mod/admin.php:183 ../../mod/admin.php:669
-msgid "Normal Account"
-msgstr "Account normale"
-
-#: ../../mod/admin.php:184 ../../mod/admin.php:670
-msgid "Soapbox Account"
-msgstr "Account per comunicati e annunci"
-
-#: ../../mod/admin.php:185 ../../mod/admin.php:671
-msgid "Community/Celebrity Account"
-msgstr "Account per celebrità o per comunità"
-
-#: ../../mod/admin.php:186 ../../mod/admin.php:672
-msgid "Automatic Friend Account"
-msgstr "Account per amicizia automatizzato"
-
-#: ../../mod/admin.php:187
-msgid "Blog Account"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:188
-msgid "Private Forum"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:207
-msgid "Message queues"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:212 ../../mod/admin.php:441 ../../mod/admin.php:687
-#: ../../mod/admin.php:782 ../../mod/admin.php:824 ../../mod/admin.php:987
-#: ../../mod/admin.php:1023 ../../mod/admin.php:1110
-msgid "Administration"
-msgstr "Amministrazione"
-
-#: ../../mod/admin.php:213
-msgid "Summary"
-msgstr "Sommario"
-
-#: ../../mod/admin.php:215
-msgid "Registered users"
-msgstr "Utenti registrati"
-
-#: ../../mod/admin.php:217
-msgid "Pending registrations"
-msgstr "Registrazioni in attesa"
-
-#: ../../mod/admin.php:218
-msgid "Version"
-msgstr "Versione"
-
-#: ../../mod/admin.php:220
-msgid "Active plugins"
-msgstr "Plugin attivi"
-
-#: ../../mod/admin.php:373
-msgid "Site settings updated."
-msgstr "Impostazioni del sito aggiornate."
-
-#: ../../mod/admin.php:428
-msgid "Closed"
-msgstr "Chiusa"
-
-#: ../../mod/admin.php:429
-msgid "Requires approval"
-msgstr "Richiede l'approvazione"
-
-#: ../../mod/admin.php:430
-msgid "Open"
-msgstr "Aperta"
-
-#: ../../mod/admin.php:434
-msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:435
-msgid "Force all links to use SSL"
-msgstr "Forza tutti i linki ad usare SSL"
-
-#: ../../mod/admin.php:436
-msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:445
-msgid "File upload"
-msgstr "Caricamento file"
-
-#: ../../mod/admin.php:446
-msgid "Policies"
-msgstr "Politiche"
-
-#: ../../mod/admin.php:447
-msgid "Advanced"
-msgstr "Avanzate"
-
-#: ../../mod/admin.php:451 ../../addon/statusnet/statusnet.php:567
-msgid "Site name"
-msgstr "Nome del sito"
-
-#: ../../mod/admin.php:452
-msgid "Banner/Logo"
-msgstr "Banner/Logo"
-
-#: ../../mod/admin.php:453
-msgid "System language"
-msgstr "Lingua di sistema"
-
-#: ../../mod/admin.php:454
-msgid "System theme"
-msgstr "Tema di sistema"
-
-#: ../../mod/admin.php:454
-msgid ""
-"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' "
-"id='cnftheme'>change theme settings</a>"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:455
-msgid "Mobile system theme"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:455
-msgid "Theme for mobile devices"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:456
-msgid "SSL link policy"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:456
-msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:457
-msgid "Maximum image size"
-msgstr "Massima dimensione immagini"
-
-#: ../../mod/admin.php:457
-msgid ""
-"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
-"limits."
-msgstr "Massima dimensione in byte delle immagini caricate. Il default è 0, cioè nessun limite."
-
-#: ../../mod/admin.php:458
-msgid "Maximum image length"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:458
-msgid ""
-"Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is "
-"-1, which means no limits."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:459
-msgid "JPEG image quality"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:459
-msgid ""
-"Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is "
-"100, which is full quality."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:461
-msgid "Register policy"
-msgstr "Politica di registrazione"
-
-#: ../../mod/admin.php:462
-msgid "Register text"
-msgstr "Testo registrazione"
-
-#: ../../mod/admin.php:462
-msgid "Will be displayed prominently on the registration page."
-msgstr "Sarà mostrato ben visibile nella pagina di registrazione."
-
-#: ../../mod/admin.php:463
-msgid "Accounts abandoned after x days"
-msgstr "Account abbandonati dopo x giorni"
-
-#: ../../mod/admin.php:463
-msgid ""
-"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
-"accounts. Enter 0 for no time limit."
-msgstr "Non spreca risorse di sistema controllando siti esterni per gli account abbandonati. Immettere 0 per nessun limite di tempo."
-
-#: ../../mod/admin.php:464
-msgid "Allowed friend domains"
-msgstr "Domini amici consentiti"
-
-#: ../../mod/admin.php:464
-msgid ""
-"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
-"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
-msgstr "Elenco separato da virglola dei domini che possono stabilire amicizie con questo sito. Sono accettati caratteri jolly. Lascalo vuoto per accettare qualsiasi dominio."
-
-#: ../../mod/admin.php:465
-msgid "Allowed email domains"
-msgstr "Domini email consentiti"
-
-#: ../../mod/admin.php:465
-msgid ""
-"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for "
-"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any "
-"domains"
-msgstr "Elenco separato da virgola dei domini permessi come indirizzi email in fase di registrazione a questo sito. Sono accettati caratteri jolly. Lascalo vuoto per accettare qualsiasi dominio."
-
-#: ../../mod/admin.php:466
-msgid "Block public"
-msgstr "Blocca pagine pubbliche"
-
-#: ../../mod/admin.php:466
-msgid ""
-"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this "
-"site unless you are currently logged in."
-msgstr "Seleziona per bloccare l'accesso pubblico a tutte le pagine personali di questo sito, a meno di essere loggato."
-
-#: ../../mod/admin.php:467
-msgid "Force publish"
-msgstr "Forza publicazione"
-
-#: ../../mod/admin.php:467
-msgid ""
-"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."
-msgstr "Seleziona per forzare tutti i profili di questo sito ad essere compresi nell'elenco di questo sito."
-
-#: ../../mod/admin.php:468
-msgid "Global directory update URL"
-msgstr "URL aggiornamento Elenco Globale"
-
-#: ../../mod/admin.php:468
-msgid ""
-"URL to update the global directory. If this is not set, the global directory"
-" is completely unavailable to the application."
-msgstr "URL dell'elenco globale. Se vuoto, l'elenco globale sarà completamente disabilitato."
-
-#: ../../mod/admin.php:469
-msgid "Allow threaded items"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:469
-msgid "Allow infinite level threading for items on this site."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:470
-msgid "Private posts by default for new users"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:470
-msgid ""
-"Set default post permissions for all new members to the default privacy "
-"group rather than public."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:472
-msgid "Block multiple registrations"
-msgstr "Blocca registrazioni multiple"
-
-#: ../../mod/admin.php:472
-msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
-msgstr "Non permette all'utente di registrare account extra da usare come pagine."
-
-#: ../../mod/admin.php:473
-msgid "OpenID support"
-msgstr "Supporto OpenID"
-
-#: ../../mod/admin.php:473
-msgid "OpenID support for registration and logins."
-msgstr "Supporta OpenID per la registrazione e il login"
-
-#: ../../mod/admin.php:474
-msgid "Fullname check"
-msgstr "Controllo nome completo"
-
-#: ../../mod/admin.php:474
-msgid ""
-"Force users to register with a space between firstname and lastname in Full "
-"name, as an antispam measure"
-msgstr "Forza gli utenti a registrarsi con uno spazio tra il nome e il cognome in \"Nome completo\", come misura antispam"
-
-#: ../../mod/admin.php:475
-msgid "UTF-8 Regular expressions"
-msgstr "Espressioni regolari UTF-8"
-
-#: ../../mod/admin.php:475
-msgid "Use PHP UTF8 regular expressions"
-msgstr "Usa le espressioni regolari PHP in UTF8"
-
-#: ../../mod/admin.php:476
-msgid "Show Community Page"
-msgstr "Mostra pagina Comunità"
-
-#: ../../mod/admin.php:476
-msgid ""
-"Display a Community page showing all recent public postings on this site."
-msgstr "Mostra una pagina Comunità con tutti i recenti messaggi pubblici su questo sito."
-
-#: ../../mod/admin.php:477
-msgid "Enable OStatus support"
-msgstr "Abilita supporto OStatus"
-
-#: ../../mod/admin.php:477
-msgid ""
-"Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All "
-"communications in OStatus are public, so privacy warnings will be "
-"occasionally displayed."
-msgstr "Fornisce compatibiltà OStatuts (identi.ca, status.net, etc.). Tutte le comunicazioni in OStatus sono pubbliche, per cui avvisi di provacy verranno occasionalmente mostrati."
-
-#: ../../mod/admin.php:478
-msgid "Enable Diaspora support"
-msgstr "Abilita il supporto a Diaspora"
-
-#: ../../mod/admin.php:478
-msgid "Provide built-in Diaspora network compatibility."
-msgstr "Fornisce compatibilità con il network Diaspora."
-
-#: ../../mod/admin.php:479
-msgid "Only allow Friendica contacts"
-msgstr "Permetti solo contatti Friendica"
-
-#: ../../mod/admin.php:479
-msgid ""
-"All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication "
-"protocols disabled."
-msgstr "Tutti i contatti devono usare il protocollo di Friendica. Tutti gli altri protocolli sono disabilitati."
-
-#: ../../mod/admin.php:480
-msgid "Verify SSL"
-msgstr "Verifica SSL"
-
-#: ../../mod/admin.php:480
-msgid ""
-"If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you"
-" cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
-msgstr "Se vuoi, puoi abilitare il controllo rigoroso dei certificati.Questo significa che non potrai collegarti (del tutto) con siti con certificati SSL auto-firmati."
-
-#: ../../mod/admin.php:481
-msgid "Proxy user"
-msgstr "Utente Proxy"
-
-#: ../../mod/admin.php:482
-msgid "Proxy URL"
-msgstr "URL Proxy"
-
-#: ../../mod/admin.php:483
-msgid "Network timeout"
-msgstr "Timeout rete"
-
-#: ../../mod/admin.php:483
-msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
-msgstr "Valore in secondi. Imposta a 0 per illimitato (non raccomandato)."
-
-#: ../../mod/admin.php:484
-msgid "Delivery interval"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:484
-msgid ""
-"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system "
-"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 "
-"for large dedicated servers."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:485
-msgid "Poll interval"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:485
-msgid ""
-"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system "
-"load. If 0, use delivery interval."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:486
-msgid "Maximum Load Average"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:486
-msgid ""
-"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - "
-"default 50."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:503
-msgid "Update has been marked successful"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:513
-#, php-format
-msgid "Executing %s failed. Check system logs."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:516
-#, php-format
-msgid "Update %s was successfully applied."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:520
-#, php-format
-msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:523
-#, php-format
-msgid "Update function %s could not be found."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:538
-msgid "No failed updates."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:542
-msgid "Failed Updates"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:543
-msgid ""
-"This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:544
-msgid "Mark success (if update was manually applied)"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:545
-msgid "Attempt to execute this update step automatically"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:570
-#, php-format
-msgid "%s user blocked/unblocked"
-msgid_plural "%s users blocked/unblocked"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../../mod/admin.php:577
-#, php-format
-msgid "%s user deleted"
-msgid_plural "%s users deleted"
-msgstr[0] "%s utente cancellato"
-msgstr[1] "%s utenti cancellati"
-
-#: ../../mod/admin.php:616
-#, php-format
-msgid "User '%s' deleted"
-msgstr "Utente '%s' cancellato"
-
-#: ../../mod/admin.php:624
-#, php-format
-msgid "User '%s' unblocked"
-msgstr "Utente '%s' sbloccato"
-
-#: ../../mod/admin.php:624
-#, php-format
-msgid "User '%s' blocked"
-msgstr "Utente '%s' bloccato"
-
-#: ../../mod/admin.php:690
-msgid "select all"
-msgstr "seleziona tutti"
-
-#: ../../mod/admin.php:691
-msgid "User registrations waiting for confirm"
-msgstr "Richieste di registrazione in attesa di conferma"
-
-#: ../../mod/admin.php:692
-msgid "Request date"
-msgstr "Data richiesta"
-
-#: ../../mod/admin.php:692 ../../mod/admin.php:702
-#: ../../include/contact_selectors.php:79
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
-
-#: ../../mod/admin.php:693
-msgid "No registrations."
-msgstr "Nessuna registrazione."
-
-#: ../../mod/admin.php:695
-msgid "Deny"
-msgstr "Nega"
-
-#: ../../mod/admin.php:699
-msgid "Site admin"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:702
-msgid "Register date"
-msgstr "Data registrazione"
-
-#: ../../mod/admin.php:702
-msgid "Last login"
-msgstr "Ultimo accesso"
-
-#: ../../mod/admin.php:702
-msgid "Last item"
-msgstr "Ultimo elemento"
-
-#: ../../mod/admin.php:702
-msgid "Account"
-msgstr "Account"
-
-#: ../../mod/admin.php:704
-msgid ""
-"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on "
-"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
-msgstr "Gli utenti selezionati saranno cancellati!\\n\\nTutto quello che gli utenti hanno inviato su questo sito sarà permanentemente canellato!\\n\\nSei sicuro?"
-
-#: ../../mod/admin.php:705
-msgid ""
-"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this "
-"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
-msgstr "L'utente {0} sarà cancellato!\\n\\nTutto quello che ha inviato su questo sito sarà permanentemente canellato!\\n\\nSei sicuro?"
-
-#: ../../mod/admin.php:746
-#, php-format
-msgid "Plugin %s disabled."
-msgstr "Plugin %s disabilitato."
-
-#: ../../mod/admin.php:750
-#, php-format
-msgid "Plugin %s enabled."
-msgstr "Plugin %s abilitato."
-
-#: ../../mod/admin.php:760 ../../mod/admin.php:958
-msgid "Disable"
-msgstr "Disabilita"
-
-#: ../../mod/admin.php:762 ../../mod/admin.php:960
-msgid "Enable"
-msgstr "Abilita"
-
-#: ../../mod/admin.php:784 ../../mod/admin.php:989
-msgid "Toggle"
-msgstr "Inverti"
-
-#: ../../mod/admin.php:792 ../../mod/admin.php:999
-msgid "Author: "
-msgstr "Autore: "
-
-#: ../../mod/admin.php:793 ../../mod/admin.php:1000
-msgid "Maintainer: "
-msgstr "Manutentore: "
-
-#: ../../mod/admin.php:922
-msgid "No themes found."
-msgstr "Nessun tema trovato."
-
-#: ../../mod/admin.php:981
-msgid "Screenshot"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/admin.php:1029
-msgid "[Experimental]"
-msgstr "[Sperimentale]"
-
-#: ../../mod/admin.php:1030
-msgid "[Unsupported]"
-msgstr "[Non supportato]"
-
-#: ../../mod/admin.php:1057
-msgid "Log settings updated."
-msgstr "Impostazioni Log aggiornate."
-
-#: ../../mod/admin.php:1113
-msgid "Clear"
-msgstr "Pulisci"
-
-#: ../../mod/admin.php:1119
-msgid "Debugging"
-msgstr "Debugging"
-
-#: ../../mod/admin.php:1120
-msgid "Log file"
-msgstr "File di Log"
-
-#: ../../mod/admin.php:1120
-msgid ""
-"Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level "
-"directory."
-msgstr "Deve essere scrivibile dal server web. Relativo alla tua directory Friendica."
-
-#: ../../mod/admin.php:1121
-msgid "Log level"
-msgstr "Livello di Log"
-
-#: ../../mod/admin.php:1171
-msgid "Close"
-msgstr "Chiudi"
-
-#: ../../mod/admin.php:1177
-msgid "FTP Host"
-msgstr "Indirizzo FTP"
-
-#: ../../mod/admin.php:1178
-msgid "FTP Path"
-msgstr "Percorso FTP"
-
-#: ../../mod/admin.php:1179
-msgid "FTP User"
-msgstr "Utente FTP"
-
-#: ../../mod/admin.php:1180
-msgid "FTP Password"
-msgstr "Pasword FTP"
-
-#: ../../mod/profile.php:22 ../../boot.php:1074
-msgid "Requested profile is not available."
-msgstr "Profilo richiesto non disponibile."
-
-#: ../../mod/profile.php:152 ../../mod/display.php:77
-msgid "Access to this profile has been restricted."
-msgstr "L'accesso a questo profilo è stato limitato."
-
-#: ../../mod/profile.php:177
-msgid "Tips for New Members"
-msgstr "Consigli per i Nuovi Utenti"
-
-#: ../../mod/ping.php:238
-msgid "{0} wants to be your friend"
-msgstr "{0} vuole essere tuo amico"
-
-#: ../../mod/ping.php:243
-msgid "{0} sent you a message"
-msgstr "{0} ti ha inviato un messaggio"
-
-#: ../../mod/ping.php:248
-msgid "{0} requested registration"
-msgstr "{0} chiede la registrazione"
-
-#: ../../mod/ping.php:254
-#, php-format
-msgid "{0} commented %s's post"
-msgstr "{0} ha commentato il post di %s"
-
-#: ../../mod/ping.php:259
-#, php-format
-msgid "{0} liked %s's post"
-msgstr "a {0} piace il post di %s"
-
-#: ../../mod/ping.php:264
-#, php-format
-msgid "{0} disliked %s's post"
-msgstr "a {0} non piace il post di %s"
-
-#: ../../mod/ping.php:269
-#, php-format
-msgid "{0} is now friends with %s"
-msgstr "{0} ora è amico di %s"
-
-#: ../../mod/ping.php:274
-msgid "{0} posted"
-msgstr "{0} ha inviato un nuovo messaggio"
-
-#: ../../mod/ping.php:279
-#, php-format
-msgid "{0} tagged %s's post with #%s"
-msgstr "{0} ha taggato il post di %s con #%s"
-
-#: ../../mod/ping.php:285
-msgid "{0} mentioned you in a post"
-msgstr "{0} ti ha citato in un post"
-
-#: ../../mod/nogroup.php:58
-msgid "Contacts who are not members of a group"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/openid.php:24
-msgid "OpenID protocol error. No ID returned."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/openid.php:53
-msgid ""
-"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/openid.php:93 ../../include/auth.php:98
-#: ../../include/auth.php:161
-msgid "Login failed."
-msgstr "Accesso fallito."
-
-#: ../../mod/follow.php:27
-msgid "Contact added"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/common.php:42
-msgid "Common Friends"
-msgstr "Amici in comune"
-
-#: ../../mod/common.php:78
-msgid "No contacts in common."
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/share.php:28
-msgid "link"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/display.php:138
-msgid "Item has been removed."
-msgstr "L'oggetto è stato rimosso."
-
-#: ../../mod/apps.php:4
-msgid "Applications"
-msgstr "Applicazioni"
-
-#: ../../mod/apps.php:7
-msgid "No installed applications."
-msgstr "Nessuna applicazione installata."
-
-#: ../../mod/search.php:85 ../../include/text.php:678
-#: ../../include/text.php:679 ../../include/nav.php:91
-msgid "Search"
-msgstr "Cerca"
-
-#: ../../mod/profiles.php:21 ../../mod/profiles.php:423
-#: ../../mod/profiles.php:537 ../../mod/dfrn_confirm.php:62
-msgid "Profile not found."
-msgstr "Profilo non trovato."
-
-#: ../../mod/profiles.php:31
-msgid "Profile Name is required."
-msgstr "Il nome profilo è obbligatorio ."
-
-#: ../../mod/profiles.php:160
-msgid "Marital Status"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:164
-msgid "Romantic Partner"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:168
-msgid "Likes"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:172
-msgid "Dislikes"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:176
-msgid "Work/Employment"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:179
-msgid "Religion"
-msgstr "Religione"
-
-#: ../../mod/profiles.php:183
-msgid "Political Views"
-msgstr "Orientamento Politico"
-
-#: ../../mod/profiles.php:187
-msgid "Gender"
-msgstr "Sesso"
-
-#: ../../mod/profiles.php:191
-msgid "Sexual Preference"
-msgstr "Preferenza sessuale"
-
-#: ../../mod/profiles.php:195
-msgid "Homepage"
-msgstr "Homepage"
-
-#: ../../mod/profiles.php:199
-msgid "Interests"
-msgstr "Interessi"
-
-#: ../../mod/profiles.php:203
-msgid "Address"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:210 ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
-msgid "Location"
-msgstr "Posizione"
-
-#: ../../mod/profiles.php:293
-msgid "Profile updated."
-msgstr "Profilo aggiornato."
-
-#: ../../mod/profiles.php:360
-msgid " and "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:368
-msgid "public profile"
-msgstr "profilo pubblico"
-
-#: ../../mod/profiles.php:371
-#, php-format
-msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:372
-#, php-format
-msgid " - Visit %1$s's %2$s"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:375
-#, php-format
-msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s."
-msgstr "%1$s ha un %2$s aggiornato. Ha cambiato %3$s"
-
-#: ../../mod/profiles.php:442
-msgid "Profile deleted."
-msgstr "Profilo elminato."
-
-#: ../../mod/profiles.php:460 ../../mod/profiles.php:494
-msgid "Profile-"
-msgstr "Profilo-"
-
-#: ../../mod/profiles.php:479 ../../mod/profiles.php:521
-msgid "New profile created."
-msgstr "Il nuovo profilo è stato creato."
-
-#: ../../mod/profiles.php:500
-msgid "Profile unavailable to clone."
-msgstr "Impossibile duplicare il profilo."
-
-#: ../../mod/profiles.php:562
-msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"
-msgstr "Nascondi la tua lista di contatti/amici ai visitatori di questo profilo?"
-
-#: ../../mod/profiles.php:582
-msgid "Edit Profile Details"
-msgstr "Modifica i dettagli del profilo"
-
-#: ../../mod/profiles.php:584
-msgid "View this profile"
-msgstr "Visualizza questo profilo"
-
-#: ../../mod/profiles.php:585
-msgid "Create a new profile using these settings"
-msgstr "Crea un nuovo profilo usando queste impostazioni"
-
-#: ../../mod/profiles.php:586
-msgid "Clone this profile"
-msgstr "Clona questo profilo"
-
-#: ../../mod/profiles.php:587
-msgid "Delete this profile"
-msgstr "Elimina questo profilo"
-
-#: ../../mod/profiles.php:588
-msgid "Profile Name:"
-msgstr "Nome del profilo:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:589
-msgid "Your Full Name:"
-msgstr "Il tuo nome completo:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:590
-msgid "Title/Description:"
-msgstr "Breve descrizione (es. titolo, posizione, altro):"
-
-#: ../../mod/profiles.php:591
-msgid "Your Gender:"
-msgstr "Il tuo sesso:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:592
-#, php-format
-msgid "Birthday (%s):"
-msgstr "Compleanno (%s)"
-
-#: ../../mod/profiles.php:593
-msgid "Street Address:"
-msgstr "Indirizzo (via/piazza):"
-
-#: ../../mod/profiles.php:594
-msgid "Locality/City:"
-msgstr "Località:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:595
-msgid "Postal/Zip Code:"
-msgstr "CAP:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:596
-msgid "Country:"
-msgstr "Nazione:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:597
-msgid "Region/State:"
-msgstr "Regione/Stato:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:598
-msgid "<span class=\"heart\">♥</span> Marital Status:"
-msgstr "<span class=\"heart\">♥</span> Stato sentimentale:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:599
-msgid "Who: (if applicable)"
-msgstr "Con chi: (se possibile)"
-
-#: ../../mod/profiles.php:600
-msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"
-msgstr "Esempio: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"
-
-#: ../../mod/profiles.php:601
-msgid "Since [date]:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:602 ../../include/profile_advanced.php:46
-msgid "Sexual Preference:"
-msgstr "Preferenze sessuali:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:603
-msgid "Homepage URL:"
-msgstr "Homepage:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:604 ../../include/profile_advanced.php:50
-msgid "Hometown:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:605 ../../include/profile_advanced.php:54
-msgid "Political Views:"
-msgstr "Orientamento politico:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:606
-msgid "Religious Views:"
-msgstr "Orientamento religioso:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:607
-msgid "Public Keywords:"
-msgstr "Parole chiave visibili a tutti:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:608
-msgid "Private Keywords:"
-msgstr "Parole chiave private:"
-
-#: ../../mod/profiles.php:609 ../../include/profile_advanced.php:62
-msgid "Likes:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:610 ../../include/profile_advanced.php:64
-msgid "Dislikes:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/profiles.php:611
-msgid "Example: fishing photography software"
-msgstr "Esempio: pesca fotografia programmazione"
-
-#: ../../mod/profiles.php:612
-msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"
-msgstr "(E' utilizzato per suggerire potenziali amici, può essere visto da altri)"
-
-#: ../../mod/profiles.php:613
-msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)"
-msgstr "(Usato per cercare tra i profili, non è mai visibile agli altri)"
-
-#: ../../mod/profiles.php:614
-msgid "Tell us about yourself..."
-msgstr "Raccontaci di te..."
-
-#: ../../mod/profiles.php:615
-msgid "Hobbies/Interests"
-msgstr "Hobby/interessi"
-
-#: ../../mod/profiles.php:616
-msgid "Contact information and Social Networks"
-msgstr "Informazioni su contatti e social network"
-
-#: ../../mod/profiles.php:617
-msgid "Musical interests"
-msgstr "Interessi musicali"
-
-#: ../../mod/profiles.php:618
-msgid "Books, literature"
-msgstr "Libri, letteratura"
-
-#: ../../mod/profiles.php:619
-msgid "Television"
-msgstr "Televisione"
-
-#: ../../mod/profiles.php:620
-msgid "Film/dance/culture/entertainment"
-msgstr "Film/danza/cultura/intrattenimento"
-
-#: ../../mod/profiles.php:621
-msgid "Love/romance"
-msgstr "Amore"
-
-#: ../../mod/profiles.php:622
-msgid "Work/employment"
-msgstr "Lavoro/impiego"
-
-#: ../../mod/profiles.php:623
-msgid "School/education"
-msgstr "Scuola/educazione"
-
-#: ../../mod/profiles.php:628
-msgid ""
-"This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> "
-"be visible to anybody using the internet."
-msgstr "Questo è il tuo profilo <strong>publico</strong>.<br /><strong>Potrebbe</strong> essere visto da chiunque attraverso internet."
-
-#: ../../mod/profiles.php:638 ../../mod/directory.php:111
-msgid "Age: "
-msgstr "Età : "
-
-#: ../../mod/profiles.php:677
-msgid "Edit/Manage Profiles"
-msgstr "Modifica / Gestisci profili"
-
-#: ../../mod/profiles.php:678 ../../boot.php:1192
-msgid "Change profile photo"
-msgstr "Cambia la foto del profilo"
-
-#: ../../mod/profiles.php:679 ../../boot.php:1193
-msgid "Create New Profile"
-msgstr "Crea un nuovo profilo"
-
-#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1203
-msgid "Profile Image"
-msgstr "Immagine del Profilo"
-
-#: ../../mod/profiles.php:692 ../../boot.php:1206
-msgid "visible to everybody"
-msgstr "visibile a tutti"
-
-#: ../../mod/profiles.php:693 ../../boot.php:1207
-msgid "Edit visibility"
-msgstr "Modifica visibilità"
-
-#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:837
-#: ../../include/conversation.php:854
-msgid "Save to Folder:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/filer.php:29
-msgid "- select -"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/tagger.php:95 ../../include/conversation.php:265
-#, php-format
-msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s"
-msgstr "%1$s ha taggato %3$s di %2$s con %4$s"
-
-#: ../../mod/delegate.php:95
-msgid "No potential page delegates located."
-msgstr "Nessun potenziale delegato per la pagina è stato trovato."
-
-#: ../../mod/delegate.php:121
-msgid "Delegate Page Management"
-msgstr "Gestione delegati per la pagina"
-
-#: ../../mod/delegate.php:123
-msgid ""
-"Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for "
-"basic account settings. Please do not delegate your personal account to "
-"anybody that you do not trust completely."
-msgstr "I Delegati sono in grando di gestire tutti gli aspetti di questa pagina, tranne per i settaggi di base dell'account. Non delegare il tuo account personale a nessuno di cui non ti fidi ciecamente."
-
-#: ../../mod/delegate.php:124
-msgid "Existing Page Managers"
-msgstr "Gestori Pagina Esistenti"
-
-#: ../../mod/delegate.php:126
-msgid "Existing Page Delegates"
-msgstr "Delegati Pagina Esistenti"
-
-#: ../../mod/delegate.php:128
-msgid "Potential Delegates"
-msgstr "Delegati Potenziali"
-
-#: ../../mod/delegate.php:131
-msgid "Add"
-msgstr "Aggiungi"
-
-#: ../../mod/delegate.php:132
-msgid "No entries."
-msgstr "Nessun articolo."
-
-#: ../../mod/babel.php:17
-msgid "Source (bbcode) text:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:23
-msgid "Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:31
-msgid "Source input: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:35
-msgid "bb2html: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:39
-msgid "bb2html2bb: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:43
-msgid "bb2md: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:47
-msgid "bb2md2html: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:51
-msgid "bb2dia2bb: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:55
-msgid "bb2md2html2bb: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:65
-msgid "Source input (Diaspora format): "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/babel.php:70
-msgid "diaspora2bb: "
-msgstr ""
-
-#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:626
-#: ../../include/contact_widgets.php:34
-msgid "Friend Suggestions"
-msgstr "Contatti suggeriti"
-
-#: ../../mod/suggest.php:44
-msgid ""
-"No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 "
-"hours."
-msgstr "Nessun suggerimento disponibile. Se questo è un sito nuovo, riprova tra 24 ore."
-
-#: ../../mod/suggest.php:61
-msgid "Ignore/Hide"
-msgstr "Ignora / Nascondi"
-
-#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:624
-msgid "Global Directory"
-msgstr "Elenco globale"
-
-#: ../../mod/directory.php:57
-msgid "Find on this site"
-msgstr "Cerca nel sito"
-
-#: ../../mod/directory.php:60
-msgid "Site Directory"
-msgstr "Elenco del sito"
-
-#: ../../mod/directory.php:114
-msgid "Gender: "
-msgstr "Genere:"
-
-#: ../../mod/directory.php:136 ../../include/profile_advanced.php:17
-#: ../../boot.php:1228
-msgid "Gender:"
-msgstr "Genere:"
-
-#: ../../mod/directory.php:138 ../../include/profile_advanced.php:37
-#: ../../boot.php:1231
-msgid "Status:"
-msgstr "Stato:"