Merge pull request #13510 from annando/fix-thread-parent

[friendica.git] / view / lang / de / messages.po

diff --git a/view/lang/de/messages.po b/view/lang/de/messages.po
index 0144c9637af1553402a49e450f8e93da2797b67c..534ff56abffa7a11b2109542d1bc9b8934c92971 100644 (file)
--- a/view/lang/de/messages.po
+++ b/view/lang/de/messages.po
@@ -56,9 +56,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2023-09-18 05:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-03 08:59+0200\n"

 "PO-Revision-Date: 2011-05-05 10:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-05 10:19+0000\n"

-"Last-Translator: loma1 <m.ebers@web.de>, 2023\n"
+"Last-Translator: Raroun, 2023\n"

 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/Friendica/friendica/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/Friendica/friendica/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"


@@ -828,33 +828,33 @@ msgstr "Seite nicht gefunden."
 msgid "You must be logged in to use addons. "
 msgstr "Du musst angemeldet sein, um Addons benutzen zu können."
 
 msgid "You must be logged in to use addons. "
 msgstr "Du musst angemeldet sein, um Addons benutzen zu können."
 

-#: src/BaseModule.php:401
+#: src/BaseModule.php:403

 msgid ""
 "The form security token was not correct. This probably happened because the "
 "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
 msgstr "Das Sicherheitsmerkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens, wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden)."
 
 msgid ""
 "The form security token was not correct. This probably happened because the "
 "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
 msgstr "Das Sicherheitsmerkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens, wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden)."
 

-#: src/BaseModule.php:428
+#: src/BaseModule.php:430

 msgid "All contacts"
 msgstr "Alle Kontakte"
 
 msgid "All contacts"
 msgstr "Alle Kontakte"
 

-#: src/BaseModule.php:433 src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:62
+#: src/BaseModule.php:435 src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:62

 #: src/Content/Widget.php:239 src/Core/ACL.php:195 src/Module/Contact.php:415
 #: src/Module/PermissionTooltip.php:127 src/Module/PermissionTooltip.php:149
 msgid "Followers"
 msgstr "Folgende"
 
 #: src/Content/Widget.php:239 src/Core/ACL.php:195 src/Module/Contact.php:415
 #: src/Module/PermissionTooltip.php:127 src/Module/PermissionTooltip.php:149
 msgid "Followers"
 msgstr "Folgende"
 

-#: src/BaseModule.php:438 src/Content/Widget.php:240
+#: src/BaseModule.php:440 src/Content/Widget.php:240

 #: src/Module/Contact.php:418
 msgid "Following"
 msgstr "Gefolgte"
 
 #: src/Module/Contact.php:418
 msgid "Following"
 msgstr "Gefolgte"
 

-#: src/BaseModule.php:443 src/Content/Widget.php:241
+#: src/BaseModule.php:445 src/Content/Widget.php:241

 #: src/Module/Contact.php:421
 msgid "Mutual friends"
 msgstr "Beidseitige Freundschaft"
 
 #: src/Module/Contact.php:421
 msgid "Mutual friends"
 msgstr "Beidseitige Freundschaft"
 

-#: src/BaseModule.php:451
+#: src/BaseModule.php:453

 msgid "Common"
 msgstr "Gemeinsam"
 
 msgid "Common"
 msgstr "Gemeinsam"
 


@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Berechtigungseinstellungen"
 msgid "Public post"
 msgstr "Öffentlicher Beitrag"
 
 msgid "Public post"
 msgstr "Öffentlicher Beitrag"
 

-#: src/Content/Conversation.php:424 src/Content/Widget/VCard.php:120
+#: src/Content/Conversation.php:424 src/Content/Widget/VCard.php:125

 #: src/Model/Profile.php:467 src/Module/Admin/Logs/View.php:92
 #: src/Module/Post/Edit.php:181
 msgid "Message"
 #: src/Model/Profile.php:467 src/Module/Admin/Logs/View.php:92
 #: src/Module/Post/Edit.php:181
 msgid "Message"


@@ -1616,60 +1616,60 @@ msgstr "Videos"
 msgid "Posts with videos"
 msgstr "Beiträge mit Videos"
 
 msgid "Posts with videos"
 msgstr "Beiträge mit Videos"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:85
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:84

 msgid "Local Community"
 msgstr "Lokale Gemeinschaft"
 
 msgid "Local Community"
 msgstr "Lokale Gemeinschaft"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:85
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:84

 msgid "Posts from local users on this server"
 msgstr "Beiträge von Nutzern dieses Servers"
 
 msgid "Posts from local users on this server"
 msgstr "Beiträge von Nutzern dieses Servers"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:89
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:88

 msgid "Global Community"
 msgstr "Globale Gemeinschaft"
 
 msgid "Global Community"
 msgstr "Globale Gemeinschaft"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:89
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:88

 msgid "Posts from users of the whole federated network"
 msgstr "Beiträge von Nutzern des gesamten  föderalen Netzwerks"
 
 msgid "Posts from users of the whole federated network"
 msgstr "Beiträge von Nutzern des gesamten  föderalen Netzwerks"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:103
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:102

 msgid "Latest Activity"
 msgstr "Neu - Aktivität"
 
 msgid "Latest Activity"
 msgstr "Neu - Aktivität"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:103
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:102

 msgid "Sort by latest activity"
 msgstr "Sortiere nach neueste Aktivität"
 
 msgid "Sort by latest activity"
 msgstr "Sortiere nach neueste Aktivität"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:104
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:103

 msgid "Latest Posts"
 msgstr "Neu - Empfangen"
 
 msgid "Latest Posts"
 msgstr "Neu - Empfangen"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:104
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:103

 msgid "Sort by post received date"
 msgstr "Nach Empfangsdatum der Beiträge sortiert"
 
 msgid "Sort by post received date"
 msgstr "Nach Empfangsdatum der Beiträge sortiert"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:105
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:104

 msgid "Latest Creation"
 msgstr "Neu - Erstellung"
 
 msgid "Latest Creation"
 msgstr "Neu - Erstellung"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:105
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:104

 msgid "Sort by post creation date"
 msgstr "Sortiert nach dem Erstellungsdatum"
 
 msgid "Sort by post creation date"
 msgstr "Sortiert nach dem Erstellungsdatum"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:106
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:105

 #: src/Module/Settings/Profile/Index.php:260
 msgid "Personal"
 msgstr "Persönlich"
 
 #: src/Module/Settings/Profile/Index.php:260
 msgid "Personal"
 msgstr "Persönlich"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:106
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:105

 msgid "Posts that mention or involve you"
 msgstr "Beiträge, in denen es um dich geht"
 
 msgid "Posts that mention or involve you"
 msgstr "Beiträge, in denen es um dich geht"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:107 src/Object/Post.php:380
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:106 src/Object/Post.php:380

 msgid "Starred"
 msgstr "Markierte"
 
 msgid "Starred"
 msgstr "Markierte"
 

-#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:107
+#: src/Content/Conversation/Factory/Timeline.php:106

 msgid "Favourite Posts"
 msgstr "Favorisierte Beiträge"
 
 msgid "Favourite Posts"
 msgstr "Favorisierte Beiträge"
 


@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "mehr anzeigen"
 msgid "Create new group"
 msgstr "Neue Gruppe erstellen"
 
 msgid "Create new group"
 msgstr "Neue Gruppe erstellen"
 

-#: src/Content/Item.php:331 src/Model/Item.php:3003
+#: src/Content/Item.php:331 src/Model/Item.php:3021

 msgid "event"
 msgstr "Veranstaltung"
 
 msgid "event"
 msgstr "Veranstaltung"
 


@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
 msgid "status"
 msgstr "Status"
 
 msgid "status"
 msgstr "Status"
 

-#: src/Content/Item.php:340 src/Model/Item.php:3005
+#: src/Content/Item.php:340 src/Model/Item.php:3023

 #: src/Module/Post/Tag/Add.php:123
 msgid "photo"
 msgstr "Foto"
 #: src/Module/Post/Tag/Add.php:123
 msgid "photo"
 msgstr "Foto"


@@ -1830,32 +1830,31 @@ msgstr "%1$s hat %2$ss %3$s mit %4$s getaggt"
 msgid "Follow Thread"
 msgstr "Folge der Unterhaltung"
 
 msgid "Follow Thread"
 msgstr "Folge der Unterhaltung"
 

-#: src/Content/Item.php:429 src/Model/Contact.php:1227
+#: src/Content/Item.php:429 src/Model/Contact.php:1246

 msgid "View Status"
 msgstr "Status anschauen"
 
 #: src/Content/Item.php:430 src/Content/Item.php:451
 msgid "View Status"
 msgstr "Status anschauen"
 
 #: src/Content/Item.php:430 src/Content/Item.php:451

-#: src/Model/Contact.php:1176 src/Model/Contact.php:1219
-#: src/Model/Contact.php:1228 src/Module/Directory.php:157
+#: src/Model/Contact.php:1176 src/Model/Contact.php:1237
+#: src/Model/Contact.php:1247 src/Module/Directory.php:157

 #: src/Module/Settings/Profile/Index.php:259
 msgid "View Profile"
 msgstr "Profil anschauen"
 
 #: src/Module/Settings/Profile/Index.php:259
 msgid "View Profile"
 msgstr "Profil anschauen"
 

-#: src/Content/Item.php:431 src/Model/Contact.php:1229
+#: src/Content/Item.php:431 src/Model/Contact.php:1248

 msgid "View Photos"
 msgstr "Bilder anschauen"
 
 msgid "View Photos"
 msgstr "Bilder anschauen"
 

-#: src/Content/Item.php:432 src/Model/Contact.php:1220
-#: src/Model/Contact.php:1230
+#: src/Content/Item.php:432 src/Model/Contact.php:1215

 msgid "Network Posts"
 msgstr "Netzwerkbeiträge"
 
 msgid "Network Posts"
 msgstr "Netzwerkbeiträge"
 

-#: src/Content/Item.php:433 src/Model/Contact.php:1221
-#: src/Model/Contact.php:1231
+#: src/Content/Item.php:433 src/Model/Contact.php:1239
+#: src/Model/Contact.php:1250

 msgid "View Contact"
 msgstr "Kontakt anzeigen"
 
 msgid "View Contact"
 msgstr "Kontakt anzeigen"
 

-#: src/Content/Item.php:434 src/Model/Contact.php:1232
+#: src/Content/Item.php:434 src/Model/Contact.php:1251

 msgid "Send PM"
 msgstr "Private Nachricht senden"
 
 msgid "Send PM"
 msgstr "Private Nachricht senden"
 


@@ -1890,7 +1889,7 @@ msgid "Languages"
 msgstr "Sprachen"
 
 #: src/Content/Item.php:448 src/Content/Widget.php:80
 msgstr "Sprachen"
 
 #: src/Content/Item.php:448 src/Content/Widget.php:80

-#: src/Model/Contact.php:1222 src/Model/Contact.php:1233
+#: src/Model/Contact.php:1240 src/Model/Contact.php:1252

 #: src/Module/Contact/Follow.php:167 view/theme/vier/theme.php:195
 msgid "Connect/Follow"
 msgstr "Verbinden/Folgen"
 #: src/Module/Contact/Follow.php:167 view/theme/vier/theme.php:195
 msgid "Connect/Follow"
 msgstr "Verbinden/Folgen"


@@ -2227,8 +2226,8 @@ msgstr "Bild/Foto"
 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a> %3$s"
 msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a>%3$s"
 
 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a> %3$s"
 msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a>%3$s"
 

-#: src/Content/Text/BBCode.php:939 src/Model/Item.php:3745
-#: src/Model/Item.php:3751 src/Model/Item.php:3752
+#: src/Content/Text/BBCode.php:939 src/Model/Item.php:3763
+#: src/Model/Item.php:3769 src/Model/Item.php:3770

 msgid "Link to source"
 msgstr "Link zum Originalbeitrag"
 
 msgid "Link to source"
 msgstr "Link zum Originalbeitrag"
 


@@ -2260,7 +2259,7 @@ msgstr "lade weitere Einträge..."
 msgid "The end"
 msgstr "Das Ende"
 
 msgid "The end"
 msgstr "Das Ende"
 

-#: src/Content/Text/HTML.php:859 src/Content/Widget/VCard.php:116
+#: src/Content/Text/HTML.php:859 src/Content/Widget/VCard.php:121

 #: src/Model/Profile.php:461 src/Module/Contact/Profile.php:471
 msgid "Follow"
 msgstr "Folge"
 #: src/Model/Profile.php:461 src/Module/Contact/Profile.php:471
 msgid "Follow"
 msgstr "Folge"


@@ -2396,7 +2395,7 @@ msgstr "Personen"
 msgid "Organisations"
 msgstr "Organisationen"
 
 msgid "Organisations"
 msgstr "Organisationen"
 

-#: src/Content/Widget.php:536 src/Model/Contact.php:1698
+#: src/Content/Widget.php:536 src/Model/Contact.php:1718

 msgid "News"
 msgstr "Nachrichten"
 
 msgid "News"
 msgstr "Nachrichten"
 


@@ -2458,17 +2457,17 @@ msgstr[1] "Trending Tags (%d Stunden)"
 msgid "More Trending Tags"
 msgstr "mehr Trending Tags"
 
 msgid "More Trending Tags"
 msgstr "mehr Trending Tags"
 

-#: src/Content/Widget/VCard.php:109 src/Model/Profile.php:376
+#: src/Content/Widget/VCard.php:114 src/Model/Profile.php:376

 #: src/Module/Contact/Profile.php:408 src/Module/Profile/Profile.php:199
 msgid "XMPP:"
 msgstr "XMPP:"
 
 #: src/Module/Contact/Profile.php:408 src/Module/Profile/Profile.php:199
 msgid "XMPP:"
 msgstr "XMPP:"
 

-#: src/Content/Widget/VCard.php:110 src/Model/Profile.php:377
+#: src/Content/Widget/VCard.php:115 src/Model/Profile.php:377

 #: src/Module/Contact/Profile.php:410 src/Module/Profile/Profile.php:203
 msgid "Matrix:"
 msgstr "Matrix:"
 
 #: src/Module/Contact/Profile.php:410 src/Module/Profile/Profile.php:203
 msgid "Matrix:"
 msgstr "Matrix:"
 

-#: src/Content/Widget/VCard.php:111 src/Model/Event.php:82
+#: src/Content/Widget/VCard.php:116 src/Model/Event.php:82

 #: src/Model/Event.php:109 src/Model/Event.php:471 src/Model/Event.php:963
 #: src/Model/Profile.php:371 src/Module/Contact/Profile.php:406
 #: src/Module/Directory.php:147 src/Module/Notifications/Introductions.php:187
 #: src/Model/Event.php:109 src/Model/Event.php:471 src/Model/Event.php:963
 #: src/Model/Profile.php:371 src/Module/Contact/Profile.php:406
 #: src/Module/Directory.php:147 src/Module/Notifications/Introductions.php:187


@@ -2476,17 +2475,30 @@ msgstr "Matrix:"
 msgid "Location:"
 msgstr "Ort:"
 
 msgid "Location:"
 msgstr "Ort:"
 

-#: src/Content/Widget/VCard.php:114 src/Model/Profile.php:474
+#: src/Content/Widget/VCard.php:119 src/Model/Profile.php:474

 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:201
 msgid "Network:"
 msgstr "Netzwerk:"
 
 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:201
 msgid "Network:"
 msgstr "Netzwerk:"
 

-#: src/Content/Widget/VCard.php:118 src/Model/Contact.php:1223
-#: src/Model/Contact.php:1234 src/Model/Profile.php:463
+#: src/Content/Widget/VCard.php:123 src/Model/Contact.php:1241
+#: src/Model/Contact.php:1253 src/Model/Profile.php:463

 #: src/Module/Contact/Profile.php:463
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Entfolgen"
 
 #: src/Module/Contact/Profile.php:463
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Entfolgen"
 

+#: src/Content/Widget/VCard.php:127 src/Model/Contact.php:1205
+#: src/Module/Moderation/Item/Source.php:85
+msgid "Mention"
+msgstr "Mention"
+
+#: src/Content/Widget/VCard.php:128 src/Model/Contact.php:1202
+msgid "Post to group"
+msgstr "Beitrag an Gruppe"
+
+#: src/Content/Widget/VCard.php:129 src/Model/Contact.php:1212
+msgid "View group"
+msgstr "Gruppe betrachten"
+

 #: src/Core/ACL.php:166 src/Module/Profile/Profile.php:269
 msgid "Yourself"
 msgstr "Du selbst"
 #: src/Core/ACL.php:166 src/Module/Profile/Profile.php:269
 msgid "Yourself"
 msgstr "Du selbst"


@@ -2867,158 +2879,158 @@ msgstr "Die Datenbank wird bereits verwendet."
 msgid "Could not connect to database."
 msgstr "Verbindung zur Datenbank gescheitert."
 
 msgid "Could not connect to database."
 msgstr "Verbindung zur Datenbank gescheitert."
 

-#: src/Core/L10n.php:476 src/Model/Event.php:430
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:430

 #: src/Module/Settings/Display.php:235
 msgid "Monday"
 msgstr "Montag"
 
 #: src/Module/Settings/Display.php:235
 msgid "Monday"
 msgstr "Montag"
 

-#: src/Core/L10n.php:476 src/Model/Event.php:431
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:431

 #: src/Module/Settings/Display.php:236
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dienstag"
 
 #: src/Module/Settings/Display.php:236
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dienstag"
 

-#: src/Core/L10n.php:476 src/Model/Event.php:432
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:432

 #: src/Module/Settings/Display.php:237
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mittwoch"
 
 #: src/Module/Settings/Display.php:237
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mittwoch"
 

-#: src/Core/L10n.php:476 src/Model/Event.php:433
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:433

 #: src/Module/Settings/Display.php:238
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donnerstag"
 
 #: src/Module/Settings/Display.php:238
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donnerstag"
 

-#: src/Core/L10n.php:476 src/Model/Event.php:434
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:434

 #: src/Module/Settings/Display.php:239
 msgid "Friday"
 msgstr "Freitag"
 
 #: src/Module/Settings/Display.php:239
 msgid "Friday"
 msgstr "Freitag"
 

-#: src/Core/L10n.php:476 src/Model/Event.php:435
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:435

 #: src/Module/Settings/Display.php:240
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
 #: src/Module/Settings/Display.php:240
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 

-#: src/Core/L10n.php:476 src/Model/Event.php:429
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:429

 #: src/Module/Settings/Display.php:234
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sonntag"
 
 #: src/Module/Settings/Display.php:234
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sonntag"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:450
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:450

 msgid "January"
 msgstr "Januar"
 
 msgid "January"
 msgstr "Januar"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:451
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:451

 msgid "February"
 msgstr "Februar"
 
 msgid "February"
 msgstr "Februar"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:452
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:452

 msgid "March"
 msgstr "März"
 
 msgid "March"
 msgstr "März"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:453
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:453

 msgid "April"
 msgstr "April"
 
 msgid "April"
 msgstr "April"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:441
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:441

 msgid "May"
 msgstr "Mai"
 
 msgid "May"
 msgstr "Mai"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:454
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:454

 msgid "June"
 msgstr "Juni"
 
 msgid "June"
 msgstr "Juni"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:455
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:455

 msgid "July"
 msgstr "Juli"
 
 msgid "July"
 msgstr "Juli"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:456
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:456

 msgid "August"
 msgstr "August"
 
 msgid "August"
 msgstr "August"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:457
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:457

 msgid "September"
 msgstr "September"
 
 msgid "September"
 msgstr "September"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:458
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:458

 msgid "October"
 msgstr "Oktober"
 
 msgid "October"
 msgstr "Oktober"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:459
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:459

 msgid "November"
 msgstr "November"
 
 msgid "November"
 msgstr "November"
 

-#: src/Core/L10n.php:480 src/Model/Event.php:460
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:460

 msgid "December"
 msgstr "Dezember"
 
 msgid "December"
 msgstr "Dezember"
 

-#: src/Core/L10n.php:495 src/Model/Event.php:422
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:422

 msgid "Mon"
 msgstr "Mo"
 
 msgid "Mon"
 msgstr "Mo"
 

-#: src/Core/L10n.php:495 src/Model/Event.php:423
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:423

 msgid "Tue"
 msgstr "Di"
 
 msgid "Tue"
 msgstr "Di"
 

-#: src/Core/L10n.php:495 src/Model/Event.php:424
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:424

 msgid "Wed"
 msgstr "Mi"
 
 msgid "Wed"
 msgstr "Mi"
 

-#: src/Core/L10n.php:495 src/Model/Event.php:425
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:425

 msgid "Thu"
 msgstr "Do"
 
 msgid "Thu"
 msgstr "Do"
 

-#: src/Core/L10n.php:495 src/Model/Event.php:426
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:426

 msgid "Fri"
 msgstr "Fr"
 
 msgid "Fri"
 msgstr "Fr"
 

-#: src/Core/L10n.php:495 src/Model/Event.php:427
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:427

 msgid "Sat"
 msgstr "Sa"
 
 msgid "Sat"
 msgstr "Sa"
 

-#: src/Core/L10n.php:495 src/Model/Event.php:421
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:421

 msgid "Sun"
 msgstr "So"
 
 msgid "Sun"
 msgstr "So"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:437
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:437

 msgid "Jan"
 msgstr "Jan"
 
 msgid "Jan"
 msgstr "Jan"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:438
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:438

 msgid "Feb"
 msgstr "Feb"
 
 msgid "Feb"
 msgstr "Feb"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:439
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:439

 msgid "Mar"
 msgstr "März"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "März"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:440
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:440

 msgid "Apr"
 msgstr "Apr"
 
 msgid "Apr"
 msgstr "Apr"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:442
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:442

 msgid "Jun"
 msgstr "Jun"
 
 msgid "Jun"
 msgstr "Jun"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:443
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:443

 msgid "Jul"
 msgstr "Juli"
 
 msgid "Jul"
 msgstr "Juli"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:444
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:444

 msgid "Aug"
 msgstr "Aug"
 
 msgid "Aug"
 msgstr "Aug"
 

-#: src/Core/L10n.php:499
+#: src/Core/L10n.php:517

 msgid "Sep"
 msgstr "Sep"
 
 msgid "Sep"
 msgstr "Sep"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:446
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:446

 msgid "Oct"
 msgstr "Okt"
 
 msgid "Oct"
 msgstr "Okt"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:447
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:447

 msgid "Nov"
 msgstr "Nov"
 
 msgid "Nov"
 msgstr "Nov"
 

-#: src/Core/L10n.php:499 src/Model/Event.php:448
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:448

 msgid "Dec"
 msgstr "Dez"
 
 msgid "Dec"
 msgstr "Dez"
 


@@ -3236,82 +3248,82 @@ msgstr "Circle Name: "
 msgid "Edit circles"
 msgstr "Circles bearbeiten"
 
 msgid "Edit circles"
 msgstr "Circles bearbeiten"
 

-#: src/Model/Contact.php:1240 src/Module/Moderation/Users/Pending.php:102
+#: src/Model/Contact.php:1260 src/Module/Moderation/Users/Pending.php:102

 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:132
 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:204
 msgid "Approve"
 msgstr "Genehmigen"
 
 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:132
 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:204
 msgid "Approve"
 msgstr "Genehmigen"
 

-#: src/Model/Contact.php:1694
+#: src/Model/Contact.php:1714

 msgid "Organisation"
 msgstr "Organisation"
 
 msgid "Organisation"
 msgstr "Organisation"
 

-#: src/Model/Contact.php:1702
+#: src/Model/Contact.php:1722

 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 

-#: src/Model/Contact.php:3005
+#: src/Model/Contact.php:3025

 msgid "Disallowed profile URL."
 msgstr "Nicht erlaubte Profil-URL."
 
 msgid "Disallowed profile URL."
 msgstr "Nicht erlaubte Profil-URL."
 

-#: src/Model/Contact.php:3010 src/Module/Friendica.php:101
+#: src/Model/Contact.php:3030 src/Module/Friendica.php:101

 msgid "Blocked domain"
 msgstr "Blockierte Domain"
 
 msgid "Blocked domain"
 msgstr "Blockierte Domain"
 

-#: src/Model/Contact.php:3015
+#: src/Model/Contact.php:3035

 msgid "Connect URL missing."
 msgstr "Connect-URL fehlt"
 
 msgid "Connect URL missing."
 msgstr "Connect-URL fehlt"
 

-#: src/Model/Contact.php:3024
+#: src/Model/Contact.php:3044

 msgid ""
 "The contact could not be added. Please check the relevant network "
 "credentials in your Settings -> Social Networks page."
 msgstr "Der Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfe die Einstellungen unter Einstellungen -> Soziale Netzwerke"
 
 msgid ""
 "The contact could not be added. Please check the relevant network "
 "credentials in your Settings -> Social Networks page."
 msgstr "Der Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfe die Einstellungen unter Einstellungen -> Soziale Netzwerke"
 

-#: src/Model/Contact.php:3042
+#: src/Model/Contact.php:3062

 #, php-format
 msgid "Expected network %s does not match actual network %s"
 msgstr "Erwartetes Netzwerk %s stimmt nicht mit dem tatsächlichen Netzwerk überein %s"
 
 #, php-format
 msgid "Expected network %s does not match actual network %s"
 msgstr "Erwartetes Netzwerk %s stimmt nicht mit dem tatsächlichen Netzwerk überein %s"
 

-#: src/Model/Contact.php:3059
+#: src/Model/Contact.php:3079

 msgid "The profile address specified does not provide adequate information."
 msgstr "Die angegebene Profiladresse liefert unzureichende Informationen."
 
 msgid "The profile address specified does not provide adequate information."
 msgstr "Die angegebene Profiladresse liefert unzureichende Informationen."
 

-#: src/Model/Contact.php:3061
+#: src/Model/Contact.php:3081

 msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered."
 msgstr "Es wurden keine kompatiblen Kommunikationsprotokolle oder Feeds gefunden."
 
 msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered."
 msgstr "Es wurden keine kompatiblen Kommunikationsprotokolle oder Feeds gefunden."
 

-#: src/Model/Contact.php:3064
+#: src/Model/Contact.php:3084

 msgid "An author or name was not found."
 msgstr "Es wurde kein Autor oder Name gefunden."
 
 msgid "An author or name was not found."
 msgstr "Es wurde kein Autor oder Name gefunden."
 

-#: src/Model/Contact.php:3067
+#: src/Model/Contact.php:3087

 msgid "No browser URL could be matched to this address."
 msgstr "Zu dieser Adresse konnte keine passende Browser-URL gefunden werden."
 
 msgid "No browser URL could be matched to this address."
 msgstr "Zu dieser Adresse konnte keine passende Browser-URL gefunden werden."
 

-#: src/Model/Contact.php:3070
+#: src/Model/Contact.php:3090

 msgid ""
 "Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email "
 "contact."
 msgstr "Konnte die @-Adresse mit keinem der bekannten Protokolle oder Email-Kontakte abgleichen."
 
 msgid ""
 "Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email "
 "contact."
 msgstr "Konnte die @-Adresse mit keinem der bekannten Protokolle oder Email-Kontakte abgleichen."
 

-#: src/Model/Contact.php:3071
+#: src/Model/Contact.php:3091

 msgid "Use mailto: in front of address to force email check."
 msgstr "Verwende mailto: vor der E-Mail-Adresse, um eine Überprüfung der E-Mail-Adresse zu erzwingen."
 
 msgid "Use mailto: in front of address to force email check."
 msgstr "Verwende mailto: vor der E-Mail-Adresse, um eine Überprüfung der E-Mail-Adresse zu erzwingen."
 

-#: src/Model/Contact.php:3077
+#: src/Model/Contact.php:3097

 msgid ""
 "The profile address specified belongs to a network which has been disabled "
 "on this site."
 msgstr "Die Adresse dieses Profils gehört zu einem Netzwerk, mit dem die Kommunikation auf dieser Seite ausgeschaltet wurde."
 
 msgid ""
 "The profile address specified belongs to a network which has been disabled "
 "on this site."
 msgstr "Die Adresse dieses Profils gehört zu einem Netzwerk, mit dem die Kommunikation auf dieser Seite ausgeschaltet wurde."
 

-#: src/Model/Contact.php:3082
+#: src/Model/Contact.php:3102

 msgid ""
 "Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal "
 "notifications from you."
 msgstr "Eingeschränktes Profil. Diese Person wird keine direkten/privaten Nachrichten von dir erhalten können."
 
 msgid ""
 "Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal "
 "notifications from you."
 msgstr "Eingeschränktes Profil. Diese Person wird keine direkten/privaten Nachrichten von dir erhalten können."
 

-#: src/Model/Contact.php:3148
+#: src/Model/Contact.php:3168

 msgid "Unable to retrieve contact information."
 msgstr "Konnte die Kontaktinformationen nicht empfangen."
 
 msgid "Unable to retrieve contact information."
 msgstr "Konnte die Kontaktinformationen nicht empfangen."
 


@@ -3416,81 +3428,81 @@ msgstr "%ss Geburtstag"
 msgid "Happy Birthday %s"
 msgstr "Herzlichen Glückwunsch, %s"
 
 msgid "Happy Birthday %s"
 msgstr "Herzlichen Glückwunsch, %s"
 

-#: src/Model/Item.php:2062
+#: src/Model/Item.php:2080

 #, php-format
 msgid "Detected languages in this post:\\n%s"
 msgstr "Erkannte Sprachen in diesem Beitrag:\\n%s"
 
 #, php-format
 msgid "Detected languages in this post:\\n%s"
 msgstr "Erkannte Sprachen in diesem Beitrag:\\n%s"
 

-#: src/Model/Item.php:3007
+#: src/Model/Item.php:3025

 msgid "activity"
 msgstr "Aktivität"
 
 msgid "activity"
 msgstr "Aktivität"
 

-#: src/Model/Item.php:3009
+#: src/Model/Item.php:3027

 msgid "comment"
 msgstr "Kommentar"
 
 msgid "comment"
 msgstr "Kommentar"
 

-#: src/Model/Item.php:3012 src/Module/Post/Tag/Add.php:123
+#: src/Model/Item.php:3030 src/Module/Post/Tag/Add.php:123

 msgid "post"
 msgstr "Beitrag"
 
 msgid "post"
 msgstr "Beitrag"
 

-#: src/Model/Item.php:3182
+#: src/Model/Item.php:3200

 #, php-format
 msgid "%s is blocked"
 msgstr "%s ist blockiert"
 
 #, php-format
 msgid "%s is blocked"
 msgstr "%s ist blockiert"
 

-#: src/Model/Item.php:3184
+#: src/Model/Item.php:3202

 #, php-format
 msgid "%s is ignored"
 msgstr "%s ist ignoriert"
 
 #, php-format
 msgid "%s is ignored"
 msgstr "%s ist ignoriert"
 

-#: src/Model/Item.php:3186
+#: src/Model/Item.php:3204

 #, php-format
 msgid "Content from %s is collapsed"
 msgstr "Inhalt vom %s ist zugeklappt"
 
 #, php-format
 msgid "Content from %s is collapsed"
 msgstr "Inhalt vom %s ist zugeklappt"
 

-#: src/Model/Item.php:3190
+#: src/Model/Item.php:3208

 #, php-format
 msgid "Content warning: %s"
 msgstr "Inhaltswarnung: %s"
 
 #, php-format
 msgid "Content warning: %s"
 msgstr "Inhaltswarnung: %s"
 

-#: src/Model/Item.php:3652
+#: src/Model/Item.php:3670

 msgid "bytes"
 msgstr "Byte"
 
 msgid "bytes"
 msgstr "Byte"
 

-#: src/Model/Item.php:3683
+#: src/Model/Item.php:3701

 #, php-format
 msgid "%2$s (%3$d%%, %1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%3$d%%, %1$d votes)"
 msgstr[0] "%2$s (%3$d%%, %1$d Stimme)"
 msgstr[1] "%2$s (%3$d%%, %1$d Stimmen)"
 
 #, php-format
 msgid "%2$s (%3$d%%, %1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%3$d%%, %1$d votes)"
 msgstr[0] "%2$s (%3$d%%, %1$d Stimme)"
 msgstr[1] "%2$s (%3$d%%, %1$d Stimmen)"
 

-#: src/Model/Item.php:3685
+#: src/Model/Item.php:3703

 #, php-format
 msgid "%2$s (%1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%1$d votes)"
 msgstr[0] "%2$s (%1$d Stimme)"
 msgstr[1] "%2$s (%1$d Stimmen)"
 
 #, php-format
 msgid "%2$s (%1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%1$d votes)"
 msgstr[0] "%2$s (%1$d Stimme)"
 msgstr[1] "%2$s (%1$d Stimmen)"
 

-#: src/Model/Item.php:3690
+#: src/Model/Item.php:3708

 #, php-format
 msgid "%d voter. Poll end: %s"
 msgid_plural "%d voters. Poll end: %s"
 msgstr[0] "%d Stimme, Abstimmung endet: %s"
 msgstr[1] "%d Stimmen, Abstimmung endet: %s"
 
 #, php-format
 msgid "%d voter. Poll end: %s"
 msgid_plural "%d voters. Poll end: %s"
 msgstr[0] "%d Stimme, Abstimmung endet: %s"
 msgstr[1] "%d Stimmen, Abstimmung endet: %s"
 

-#: src/Model/Item.php:3692
+#: src/Model/Item.php:3710

 #, php-format
 msgid "%d voter."
 msgid_plural "%d voters."
 msgstr[0] "%d Stimme."
 msgstr[1] "%d Stimmen."
 
 #, php-format
 msgid "%d voter."
 msgid_plural "%d voters."
 msgstr[0] "%d Stimme."
 msgstr[1] "%d Stimmen."
 

-#: src/Model/Item.php:3694
+#: src/Model/Item.php:3712

 #, php-format
 msgid "Poll end: %s"
 msgstr "Abstimmung endet: %s"
 
 #, php-format
 msgid "Poll end: %s"
 msgstr "Abstimmung endet: %s"
 

-#: src/Model/Item.php:3728 src/Model/Item.php:3729
+#: src/Model/Item.php:3746 src/Model/Item.php:3747

 msgid "View on separate page"
 msgstr "Auf separater Seite ansehen"
 
 msgid "View on separate page"
 msgstr "Auf separater Seite ansehen"
 


@@ -5540,7 +5552,7 @@ msgstr "Die Regeln"
 msgid "Enter your system rules here. Each line represents one rule."
 msgstr "Gib die Regeln deines Server hier ein. Jede Zeile steht für eine Regel."
 
 msgid "Enter your system rules here. Each line represents one rule."
 msgstr "Gib die Regeln deines Server hier ein. Jede Zeile steht für eine Regel."
 

-#: src/Module/Api/ApiResponse.php:279
+#: src/Module/Api/ApiResponse.php:293

 #, php-format
 msgid "API endpoint %s %s is not implemented but might be in the future."
 msgstr "API Endpunkt %s %s ist noch nicht implementiert, vielleicht in der Zukunft."
 #, php-format
 msgid "API endpoint %s %s is not implemented but might be in the future."
 msgstr "API Endpunkt %s %s ist noch nicht implementiert, vielleicht in der Zukunft."


@@ -8007,10 +8019,6 @@ msgstr "Term"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 

-#: src/Module/Moderation/Item/Source.php:85
-msgid "Mention"
-msgstr "Mention"
-

 #: src/Module/Moderation/Item/Source.php:86
 msgid "Implicit Mention"
 msgstr "Implicit Mention"
 #: src/Module/Moderation/Item/Source.php:86
 msgid "Implicit Mention"
 msgstr "Implicit Mention"