-$a->strings["Requested account is not available."] = "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden.";
-$a->strings["Requested profile is not available."] = "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden.";
-$a->strings["Edit profile"] = "Profil bearbeiten";
-$a->strings["Atom feed"] = "Atom-Feed";
-$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Profile verwalten/editieren";
-$a->strings["Change profile photo"] = "Profilbild ändern";
-$a->strings["Create New Profile"] = "Neues Profil anlegen";
-$a->strings["Profile Image"] = "Profilbild";
-$a->strings["visible to everybody"] = "sichtbar für jeden";
-$a->strings["Edit visibility"] = "Sichtbarkeit bearbeiten";
-$a->strings["Forum"] = "Forum";
-$a->strings["Gender:"] = "Geschlecht:";
-$a->strings["Status:"] = "Status:";
-$a->strings["Homepage:"] = "Homepage:";
-$a->strings["About:"] = "Über:";
-$a->strings["XMPP:"] = "XMPP:";
-$a->strings["Network:"] = "Netzwerk:";
-$a->strings["g A l F d"] = "l, d. F G \\U\\h\\r";
-$a->strings["F d"] = "d. F";
-$a->strings["[today]"] = "[heute]";
-$a->strings["Birthday Reminders"] = "Geburtstagserinnerungen";
-$a->strings["Birthdays this week:"] = "Geburtstage diese Woche:";
-$a->strings["[No description]"] = "[keine Beschreibung]";
-$a->strings["Event Reminders"] = "Veranstaltungserinnerungen";
-$a->strings["Events this week:"] = "Veranstaltungen diese Woche";
-$a->strings["Full Name:"] = "Kompletter Name:";
-$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y";
-$a->strings["j F"] = "j F";
-$a->strings["Age:"] = "Alter:";
-$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "für %1\$d %2\$s";
-$a->strings["Sexual Preference:"] = "Sexuelle Vorlieben:";
-$a->strings["Hometown:"] = "Heimatort:";
-$a->strings["Tags:"] = "Tags:";
-$a->strings["Political Views:"] = "Politische Ansichten:";
-$a->strings["Religion:"] = "Religion:";
-$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "Hobbies/Interessen:";
-$a->strings["Likes:"] = "Likes:";
-$a->strings["Dislikes:"] = "Dislikes:";
-$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke:";
-$a->strings["Musical interests:"] = "Musikalische Interessen:";
-$a->strings["Books, literature:"] = "Literatur/Bücher:";
-$a->strings["Television:"] = "Fernsehen:";
-$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung:";
-$a->strings["Love/Romance:"] = "Liebesleben:";
-$a->strings["Work/employment:"] = "Arbeit/Beschäftigung:";
-$a->strings["School/education:"] = "Schule/Ausbildung:";
-$a->strings["Forums:"] = "Foren:";
-$a->strings["Basic"] = "Allgemein";
-$a->strings["Advanced"] = "Erweitert";
-$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusnachrichten und Beiträge";
-$a->strings["Profile Details"] = "Profildetails";
-$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalben";
-$a->strings["Personal Notes"] = "Persönliche Notizen";
-$a->strings["Only You Can See This"] = "Nur Du kannst das sehen";
-$a->strings["Post successful."] = "Beitrag erfolgreich veröffentlicht.";
-$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Eingebetteter Inhalt - Seite neu laden zum Betrachten]";
-$a->strings["Access denied."] = "Zugriff verweigert.";
-$a->strings["Welcome to %s"] = "Willkommen zu %s";
-$a->strings["No more system notifications."] = "Keine weiteren Systembenachrichtigungen.";
-$a->strings["System Notifications"] = "Systembenachrichtigungen";
-$a->strings["Remove term"] = "Begriff entfernen";
-$a->strings["Public access denied."] = "Öffentlicher Zugriff verweigert.";
-$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a search."] = "Nur eingeloggten Benutzern ist das Suchen gestattet.";
-$a->strings["Too Many Requests"] = "Zu viele Abfragen";
-$a->strings["Only one search per minute is permitted for not logged in users."] = "Es ist nur eine Suchanfrage pro Minute für nicht eingeloggte Benutzer gestattet.";
-$a->strings["No results."] = "Keine Ergebnisse.";
-$a->strings["Items tagged with: %s"] = "Beiträge die mit %s getaggt sind";
-$a->strings["Results for: %s"] = "Ergebnisse für: %s";
-$a->strings["This is Friendica, version"] = "Dies ist Friendica, Version";
-$a->strings["running at web location"] = "die unter folgender Webadresse zu finden ist";
-$a->strings["Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn more about the Friendica project."] = "Bitte besuche <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a>, um mehr über das Friendica Projekt zu erfahren.";
-$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Probleme oder Fehler gefunden? Bitte besuche";
-$a->strings["the bugtracker at github"] = "dem Bugtracker auf github";
-$a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "Vorschläge, Lob, Spenden usw.: E-Mail an \"Info\" at Friendica - dot com";
-$a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Installierte Plugins/Erweiterungen/Apps";
-$a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Keine Plugins/Erweiterungen/Apps installiert";
-$a->strings["No valid account found."] = "Kein gültiges Konto gefunden.";
-$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Zurücksetzen des Passworts eingeleitet. Bitte überprüfe Deine E-Mail.";
-$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tA request was recently received at \"%2\$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore and/or delete this email.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."] = "\nHallo %1\$s,\n\nAuf \"%2\$s\" ist eine Anfrage auf das Zurücksetzen Deines Passworts gestellt\nworden. Um diese Anfrage zu verifizieren, folge bitte dem unten stehenden\nLink oder kopiere und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein.\n\nSolltest Du die Anfrage NICHT gemacht haben, ignoriere und/oder lösche diese\nE-Mail bitte.\n\nDein Passwort wird nicht geändert, solange wir nicht verifiziert haben, dass\nDu diese Änderung angefragt hast.";
-$a->strings["\n\t\tFollow this link to verify your identity:\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\n\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\tSite Location:\t%2\$s\n\t\tLogin Name:\t%3\$s"] = "\nUm Deine Identität zu verifizieren, folge bitte dem folgenden Link:\n\n%1\$s\n\nDu wirst eine weitere E-Mail mit Deinem neuen Passwort erhalten. Sobald Du Dich\nangemeldet hast, kannst Du Dein Passwort in den Einstellungen ändern.\n\nDie Anmeldedetails sind die folgenden:\n\nAdresse der Seite:\t%2\$s\nBenutzername:\t%3\$s";
-$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts auf %s erhalten";
-$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "Anfrage konnte nicht verifiziert werden. (Eventuell hast Du bereits eine ähnliche Anfrage gestellt.) Zurücksetzen des Passworts gescheitert.";
-$a->strings["Password Reset"] = "Passwort zurücksetzen";
-$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "Dein Passwort wurde wie gewünscht zurückgesetzt.";
-$a->strings["Your new password is"] = "Dein neues Passwort lautet";
-$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "Speichere oder kopiere Dein neues Passwort - und dann";
-$a->strings["click here to login"] = "hier klicken, um Dich anzumelden";
-$a->strings["Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login."] = "Du kannst das Passwort in den <em>Einstellungen</em> ändern, sobald Du Dich erfolgreich angemeldet hast.";
-$a->strings["\n\t\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t\t"] = "\nHallo %1\$s,\n\nDein Passwort wurde wie gewünscht geändert. Bitte bewahre diese Informationen gut auf (oder ändere Dein Passwort in eines, das Du Dir leicht merken kannst).";
-$a->strings["\n\t\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t\t"] = "\nDie Anmeldedaten sind die folgenden:\n\nAdresse der Seite: %1\$s\nLogin Name: %2\$s\nPasswort: %3\$s\n\nDas Passwort kann und sollte in den Kontoeinstellungen nach der Anmeldung geändert werden.";
-$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Auf %s wurde Dein Passwort geändert";
-$a->strings["Forgot your Password?"] = "Hast Du Dein Passwort vergessen?";
-$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Gib Deine E-Mail-Adresse an und fordere ein neues Passwort an. Es werden Dir dann weitere Informationen per Mail zugesendet.";
-$a->strings["Nickname or Email: "] = "Spitzname oder E-Mail:";
+$a->strings["Friendica Notification"] = "Friendica-Benachrichtigung";
+$a->strings["Thank You,"] = "Danke,";
+$a->strings["%s Administrator"] = "der Administrator von %s";
+$a->strings["%1\$s, %2\$s Administrator"] = "%1\$s, %2\$s Administrator";
+$a->strings["%s <!item_type!>"] = "%s <!item_type!>";
+$a->strings["[Friendica:Notify] New mail received at %s"] = "[Friendica-Meldung] Neue Nachricht erhalten von %s";
+$a->strings["%1\$s sent you a new private message at %2\$s."] = "%1\$s hat Dir eine neue private Nachricht auf %2\$s geschickt.";
+$a->strings["%1\$s sent you %2\$s."] = "%1\$s schickte Dir %2\$s.";
+$a->strings["a private message"] = "eine private Nachricht";
+$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to your private messages."] = "Bitte besuche %s, um Deine privaten Nachrichten anzusehen und/oder zu beantworten.";
+$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]a %3\$s[/url]"] = "%1\$s kommentierte [url=%2\$s]a %3\$s[/url]";
+$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "%1\$s kommentierte [url=%2\$s]%3\$ss %4\$s[/url]";
+$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"] = "%1\$s kommentierte [url=%2\$s]Deinen %3\$s[/url]";
+$a->strings["[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1\$d by %2\$s"] = "[Friendica-Meldung] Kommentar zum Beitrag #%1\$d von %2\$s";
+$a->strings["%s commented on an item/conversation you have been following."] = "%s hat einen Beitrag kommentiert, dem Du folgst.";
+$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to the conversation."] = "Bitte besuche %s, um die Konversation anzusehen und/oder zu kommentieren.";
+$a->strings["[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"] = "[Friendica-Meldung] %s hat auf Deine Pinnwand geschrieben";
+$a->strings["%1\$s posted to your profile wall at %2\$s"] = "%1\$s schrieb auf %2\$s auf Deine Pinnwand";
+$a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s hat etwas auf [url=%2\$s]Deiner Pinnwand[/url] gepostet";
+$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica-Meldung] %s hat Dich erwähnt";
+$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s erwähnte Dich auf %2\$s";
+$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]erwähnte Dich[/url].";
+$a->strings["[Friendica:Notify] %s shared a new post"] = "[Friendica Benachrichtigung] %s hat einen Beitrag geteilt";
+$a->strings["%1\$s shared a new post at %2\$s"] = "%1\$s hat einen neuen Beitrag auf %2\$s geteilt";
+$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]shared a post[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]hat einen Beitrag geteilt[/url].";
+$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica-Meldung] %1\$s hat Dich angestupst";
+$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s hat Dich auf %2\$s angestupst";
+$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]hat Dich angestupst[/url].";
+$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged your post"] = "[Friendica-Meldung] %s hat Deinen Beitrag getaggt";
+$a->strings["%1\$s tagged your post at %2\$s"] = "%1\$s erwähnte Deinen Beitrag auf %2\$s";
+$a->strings["%1\$s tagged [url=%2\$s]your post[/url]"] = "%1\$s erwähnte [url=%2\$s]Deinen Beitrag[/url]";
+$a->strings["[Friendica:Notify] Introduction received"] = "[Friendica-Meldung] Kontaktanfrage erhalten";
+$a->strings["You've received an introduction from '%1\$s' at %2\$s"] = "Du hast eine Kontaktanfrage von '%1\$s' auf %2\$s erhalten";
+$a->strings["You've received [url=%1\$s]an introduction[/url] from %2\$s."] = "Du hast eine [url=%1\$s]Kontaktanfrage[/url] von %2\$s erhalten.";
+$a->strings["You may visit their profile at %s"] = "Hier kannst Du das Profil betrachten: %s";
+$a->strings["Please visit %s to approve or reject the introduction."] = "Bitte besuche %s, um die Kontaktanfrage anzunehmen oder abzulehnen.";
+$a->strings["[Friendica:Notify] A new person is sharing with you"] = "[Friendica Benachrichtigung] Eine neue Person teilt mit Dir";
+$a->strings["%1\$s is sharing with you at %2\$s"] = "%1\$s teilt mit Dir auf %2\$s";
+$a->strings["[Friendica:Notify] You have a new follower"] = "[Friendica Benachrichtigung] Du hast einen neuen Kontakt auf ";
+$a->strings["You have a new follower at %2\$s : %1\$s"] = "Du hast einen neuen Kontakt auf %2\$s: %1\$s";
+$a->strings["[Friendica:Notify] Friend suggestion received"] = "[Friendica-Meldung] Kontaktvorschlag erhalten";
+$a->strings["You've received a friend suggestion from '%1\$s' at %2\$s"] = "Du hast einen Kontakt-Vorschlag von '%1\$s' auf %2\$s erhalten";
+$a->strings["You've received [url=%1\$s]a friend suggestion[/url] for %2\$s from %3\$s."] = "Du hast einen [url=%1\$s]Kontakt-Vorschlag[/url] %2\$s von %3\$s erhalten.";
+$a->strings["Name:"] = "Name:";
+$a->strings["Photo:"] = "Foto:";
+$a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "Bitte besuche %s, um den Vorschlag zu akzeptieren oder abzulehnen.";
+$a->strings["[Friendica:Notify] Connection accepted"] = "[Friendica-Benachrichtigung] Kontaktanfrage bestätigt";
+$a->strings["'%1\$s' has accepted your connection request at %2\$s"] = "'%1\$s' hat Deine Kontaktanfrage auf %2\$s bestätigt";
+$a->strings["%2\$s has accepted your [url=%1\$s]connection request[/url]."] = "%2\$s hat Deine [url=%1\$s]Kontaktanfrage[/url] akzeptiert.";
+$a->strings["You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction."] = "Ihr seid nun beidseitige Kontakte und könnt Statusmitteilungen, Bilder und Emails ohne Einschränkungen austauschen.";
+$a->strings["Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."] = "Bitte besuche %s, wenn Du Änderungen an eurer Beziehung vornehmen willst.";
+$a->strings["'%1\$s' has chosen to accept you a \"fan\", which restricts some forms of communication - such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically."] = "'%1\$s' hat sich entschieden Dich als \"Fan\" zu akzeptieren, dies schränkt einige Kommunikationswege - wie private Nachrichten und einige Interaktionsmöglichkeiten auf der Profilseite - ein. Wenn dies eine Berühmtheiten- oder Gemeinschaftsseite ist, werden diese Einstellungen automatisch vorgenommen.";
+$a->strings["'%1\$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future."] = "'%1\$s' kann den Kontaktstatus zu einem späteren Zeitpunkt erweitern und diese Einschränkungen aufheben. ";
+$a->strings["Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."] = "Bitte besuche %s, wenn Du Änderungen an eurer Beziehung vornehmen willst.";
+$a->strings["[Friendica System:Notify] registration request"] = "[Friendica System:Benachrichtigung] Registrationsanfrage";
+$a->strings["You've received a registration request from '%1\$s' at %2\$s"] = "Du hast eine Registrierungsanfrage von %2\$s auf '%1\$s' erhalten";
+$a->strings["You've received a [url=%1\$s]registration request[/url] from %2\$s."] = "Du hast eine [url=%1\$s]Registrierungsanfrage[/url] von %2\$s erhalten.";
+$a->strings["Full Name:\t%1\$s\\nSite Location:\t%2\$s\\nLogin Name:\t%3\$s (%4\$s)"] = "Kompletter Name:\t%1\$s\\nURL der Seite:\t%2\$s\\nLogin Name:\t%3\$s (%4\$s)";
+$a->strings["Please visit %s to approve or reject the request."] = "Bitte besuche %s um die Anfrage zu bearbeiten.";
+$a->strings["Sun"] = "So";
+$a->strings["Mon"] = "Mo";
+$a->strings["Tue"] = "Di";
+$a->strings["Wed"] = "Mi";
+$a->strings["Thu"] = "Do";
+$a->strings["Fri"] = "Fr";
+$a->strings["Sat"] = "Sa";
+$a->strings["Sunday"] = "Sonntag";
+$a->strings["Monday"] = "Montag";
+$a->strings["Tuesday"] = "Dienstag";
+$a->strings["Wednesday"] = "Mittwoch";
+$a->strings["Thursday"] = "Donnerstag";
+$a->strings["Friday"] = "Freitag";
+$a->strings["Saturday"] = "Samstag";
+$a->strings["Jan"] = "Jan";
+$a->strings["Feb"] = "Feb";
+$a->strings["Mar"] = "März";
+$a->strings["Apr"] = "Apr";
+$a->strings["May"] = "Mai";
+$a->strings["Jun"] = "Jun";
+$a->strings["Jul"] = "Juli";
+$a->strings["Aug"] = "Aug";
+$a->strings["Sept"] = "Sep";
+$a->strings["Oct"] = "Okt";
+$a->strings["Nov"] = "Nov";
+$a->strings["Dec"] = "Dez";
+$a->strings["January"] = "Januar";
+$a->strings["February"] = "Februar";
+$a->strings["March"] = "März";
+$a->strings["April"] = "April";
+$a->strings["June"] = "Juni";
+$a->strings["July"] = "Juli";
+$a->strings["August"] = "August";
+$a->strings["September"] = "September";
+$a->strings["October"] = "Oktober";
+$a->strings["November"] = "November";
+$a->strings["December"] = "Dezember";
+$a->strings["today"] = "Heute";
+$a->strings["all-day"] = "ganztägig";
+$a->strings["No events to display"] = "Keine Veranstaltung zum Anzeigen";
+$a->strings["l, F j"] = "l, F j";
+$a->strings["Edit event"] = "Veranstaltung bearbeiten";
+$a->strings["link to source"] = "Link zum Originalbeitrag";
+$a->strings["Export"] = "Exportieren";
+$a->strings["Export calendar as ical"] = "Kalender als ical exportieren";
+$a->strings["Export calendar as csv"] = "Kalender als csv exportieren";
+$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Nicht erlaubte Profil-URL.";
+$a->strings["Connect URL missing."] = "Connect-URL fehlt";
+$a->strings["This site is not configured to allow communications with other networks."] = "Diese Seite ist so konfiguriert, dass keine Kommunikation mit anderen Netzwerken erfolgen kann.";
+$a->strings["No compatible communication protocols or feeds were discovered."] = "Es wurden keine kompatiblen Kommunikationsprotokolle oder Feeds gefunden.";
+$a->strings["The profile address specified does not provide adequate information."] = "Die angegebene Profiladresse liefert unzureichende Informationen.";
+$a->strings["An author or name was not found."] = "Es wurde kein Autor oder Name gefunden.";
+$a->strings["No browser URL could be matched to this address."] = "Zu dieser Adresse konnte keine passende Browser URL gefunden werden.";
+$a->strings["Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email contact."] = "Konnte die @-Adresse mit keinem der bekannten Protokolle oder Email-Kontakte abgleichen.";
+$a->strings["Use mailto: in front of address to force email check."] = "Verwende mailto: vor der Email Adresse, um eine Überprüfung der E-Mail-Adresse zu erzwingen.";
+$a->strings["The profile address specified belongs to a network which has been disabled on this site."] = "Die Adresse dieses Profils gehört zu einem Netzwerk, mit dem die Kommunikation auf dieser Seite ausgeschaltet wurde.";
+$a->strings["Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal notifications from you."] = "Eingeschränktes Profil. Diese Person wird keine direkten/privaten Nachrichten von Dir erhalten können.";
+$a->strings["Unable to retrieve contact information."] = "Konnte die Kontaktinformationen nicht empfangen.";
+$a->strings["following"] = "folgen";
+$a->strings["Requested account is not available."] = "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden.";
+$a->strings["Requested profile is not available."] = "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden.";
+$a->strings["Edit profile"] = "Profil bearbeiten";
+$a->strings["Atom feed"] = "Atom-Feed";
+$a->strings["Profiles"] = "Profile";
+$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Profile verwalten/editieren";
+$a->strings["Change profile photo"] = "Profilbild ändern";
+$a->strings["Create New Profile"] = "Neues Profil anlegen";
+$a->strings["Profile Image"] = "Profilbild";
+$a->strings["visible to everybody"] = "sichtbar für jeden";
+$a->strings["Edit visibility"] = "Sichtbarkeit bearbeiten";
+$a->strings["Gender:"] = "Geschlecht:";
+$a->strings["Status:"] = "Status:";
+$a->strings["Homepage:"] = "Homepage:";
+$a->strings["About:"] = "Über:";
+$a->strings["XMPP:"] = "XMPP:";
+$a->strings["Network:"] = "Netzwerk:";
+$a->strings["g A l F d"] = "l, d. F G \\U\\h\\r";
+$a->strings["F d"] = "d. F";
+$a->strings["[today]"] = "[heute]";
+$a->strings["Birthday Reminders"] = "Geburtstagserinnerungen";
+$a->strings["Birthdays this week:"] = "Geburtstage diese Woche:";
+$a->strings["[No description]"] = "[keine Beschreibung]";
+$a->strings["Event Reminders"] = "Veranstaltungserinnerungen";
+$a->strings["Events this week:"] = "Veranstaltungen diese Woche";
+$a->strings["Profile"] = "Profil";
+$a->strings["Full Name:"] = "Kompletter Name:";
+$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y";
+$a->strings["j F"] = "j F";
+$a->strings["Age:"] = "Alter:";
+$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "für %1\$d %2\$s";
+$a->strings["Sexual Preference:"] = "Sexuelle Vorlieben:";
+$a->strings["Hometown:"] = "Heimatort:";
+$a->strings["Tags:"] = "Tags:";
+$a->strings["Political Views:"] = "Politische Ansichten:";
+$a->strings["Religion:"] = "Religion:";
+$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "Hobbies/Interessen:";
+$a->strings["Likes:"] = "Likes:";
+$a->strings["Dislikes:"] = "Dislikes:";
+$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke:";
+$a->strings["Musical interests:"] = "Musikalische Interessen:";
+$a->strings["Books, literature:"] = "Literatur/Bücher:";
+$a->strings["Television:"] = "Fernsehen:";
+$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung:";
+$a->strings["Love/Romance:"] = "Liebesleben:";
+$a->strings["Work/employment:"] = "Arbeit/Beschäftigung:";
+$a->strings["School/education:"] = "Schule/Ausbildung:";
+$a->strings["Forums:"] = "Foren:";
+$a->strings["Basic"] = "Allgemein";
+$a->strings["Advanced"] = "Erweitert";
+$a->strings["Status"] = "Status";
+$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusnachrichten und Beiträge";
+$a->strings["Profile Details"] = "Profildetails";
+$a->strings["Photos"] = "Bilder";
+$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalben";
+$a->strings["Videos"] = "Videos";
+$a->strings["Events"] = "Veranstaltungen";
+$a->strings["Events and Calendar"] = "Ereignisse und Kalender";
+$a->strings["Personal Notes"] = "Persönliche Notizen";
+$a->strings["Only You Can See This"] = "Nur Du kannst das sehen";
+$a->strings["Contacts"] = "Kontakte";
+$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Name unterdrückt]";
+$a->strings["Item not found."] = "Beitrag nicht gefunden.";
+$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Möchtest Du wirklich dieses Item löschen?";
+$a->strings["Yes"] = "Ja";
+$a->strings["Permission denied."] = "Zugriff verweigert.";
+$a->strings["Archives"] = "Archiv";
+$a->strings["Nothing new here"] = "Keine Neuigkeiten";
+$a->strings["Clear notifications"] = "Bereinige Benachrichtigungen";
+$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@name, !forum, #tags, content";
+$a->strings["Logout"] = "Abmelden";
+$a->strings["End this session"] = "Diese Sitzung beenden";
+$a->strings["Your posts and conversations"] = "Deine Beiträge und Unterhaltungen";
+$a->strings["Your profile page"] = "Deine Profilseite";
+$a->strings["Your photos"] = "Deine Fotos";
+$a->strings["Your videos"] = "Deine Videos";
+$a->strings["Your events"] = "Deine Ereignisse";
+$a->strings["Personal notes"] = "Persönliche Notizen";
+$a->strings["Your personal notes"] = "Deine persönlichen Notizen";
+$a->strings["Login"] = "Anmeldung";
+$a->strings["Sign in"] = "Anmelden";
+$a->strings["Home Page"] = "Homepage";
+$a->strings["Register"] = "Registrieren";
+$a->strings["Create an account"] = "Nutzerkonto erstellen";
+$a->strings["Help"] = "Hilfe";
+$a->strings["Help and documentation"] = "Hilfe und Dokumentation";
+$a->strings["Apps"] = "Apps";
+$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Addon Anwendungen, Dienstprogramme, Spiele";
+$a->strings["Search"] = "Suche";
+$a->strings["Search site content"] = "Inhalt der Seite durchsuchen";
+$a->strings["Full Text"] = "Volltext";
+$a->strings["Tags"] = "Tags";
+$a->strings["Community"] = "Gemeinschaft";
+$a->strings["Conversations on this site"] = "Unterhaltungen auf dieser Seite";
+$a->strings["Conversations on the network"] = "Unterhaltungen im Netzwerk";
+$a->strings["Directory"] = "Verzeichnis";
+$a->strings["People directory"] = "Nutzerverzeichnis";
+$a->strings["Information"] = "Information";
+$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Informationen zu dieser Friendica Instanz";
+$a->strings["Conversations from your friends"] = "Unterhaltungen Deiner Kontakte";
+$a->strings["Network Reset"] = "Netzwerk zurücksetzen";
+$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Netzwerk-Seite ohne Filter laden";
+$a->strings["Friend Requests"] = "Kontaktanfragen";
+$a->strings["Notifications"] = "Benachrichtigungen";
+$a->strings["See all notifications"] = "Alle Benachrichtigungen anzeigen";
+$a->strings["Mark as seen"] = "Als gelesen markieren";
+$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Markiere alle Systembenachrichtigungen als gelesen";
+$a->strings["Messages"] = "Nachrichten";
+$a->strings["Private mail"] = "Private E-Mail";
+$a->strings["Inbox"] = "Eingang";
+$a->strings["Outbox"] = "Ausgang";
+$a->strings["New Message"] = "Neue Nachricht";
+$a->strings["Manage"] = "Verwalten";
+$a->strings["Manage other pages"] = "Andere Seiten verwalten";
+$a->strings["Delegations"] = "Delegationen";
+$a->strings["Delegate Page Management"] = "Delegiere das Management für die Seite";
+$a->strings["Settings"] = "Einstellungen";
+$a->strings["Account settings"] = "Kontoeinstellungen";
+$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Profile Verwalten/Editieren";
+$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = " Kontakte verwalten/editieren";
+$a->strings["Admin"] = "Administration";
+$a->strings["Site setup and configuration"] = "Einstellungen der Seite und Konfiguration";
+$a->strings["Navigation"] = "Navigation";
+$a->strings["Site map"] = "Sitemap";
+$a->strings["Embedded content"] = "Eingebetteter Inhalt";
+$a->strings["Embedding disabled"] = "Einbettungen deaktiviert";
+$a->strings["Contact Photos"] = "Kontaktbilder";
+$a->strings["Welcome "] = "Willkommen ";
+$a->strings["Please upload a profile photo."] = "Bitte lade ein Profilbild hoch.";
+$a->strings["Welcome back "] = "Willkommen zurück ";
+$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Das Sicherheitsmerkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden).";
+$a->strings["newer"] = "neuer";
+$a->strings["older"] = "älter";
+$a->strings["prev"] = "vorige";
+$a->strings["first"] = "erste";
+$a->strings["last"] = "letzte";
+$a->strings["next"] = "nächste";
+$a->strings["Loading more entries..."] = "lade weitere Einträge...";
+$a->strings["The end"] = "Das Ende";
+$a->strings["No contacts"] = "Keine Kontakte";
+$a->strings["%d Contact"] = array(
+ 0 => "%d Kontakt",
+ 1 => "%d Kontakte",
+);
+$a->strings["View Contacts"] = "Kontakte anzeigen";
+$a->strings["Save"] = "Speichern";
+$a->strings["poke"] = "anstupsen";
+$a->strings["poked"] = "stupste";
+$a->strings["ping"] = "anpingen";
+$a->strings["pinged"] = "pingte";
+$a->strings["prod"] = "knuffen";
+$a->strings["prodded"] = "knuffte";
+$a->strings["slap"] = "ohrfeigen";
+$a->strings["slapped"] = "ohrfeigte";
+$a->strings["finger"] = "befummeln";
+$a->strings["fingered"] = "befummelte";
+$a->strings["rebuff"] = "eine Abfuhr erteilen";
+$a->strings["rebuffed"] = "abfuhrerteilte";
+$a->strings["happy"] = "glücklich";
+$a->strings["sad"] = "traurig";
+$a->strings["mellow"] = "sanft";
+$a->strings["tired"] = "müde";
+$a->strings["perky"] = "frech";
+$a->strings["angry"] = "sauer";
+$a->strings["stupified"] = "verblüfft";
+$a->strings["puzzled"] = "verwirrt";
+$a->strings["interested"] = "interessiert";
+$a->strings["bitter"] = "verbittert";
+$a->strings["cheerful"] = "fröhlich";
+$a->strings["alive"] = "lebendig";
+$a->strings["annoyed"] = "verärgert";
+$a->strings["anxious"] = "unruhig";
+$a->strings["cranky"] = "schrullig";
+$a->strings["disturbed"] = "verstört";
+$a->strings["frustrated"] = "frustriert";
+$a->strings["motivated"] = "motiviert";
+$a->strings["relaxed"] = "entspannt";
+$a->strings["surprised"] = "überrascht";
+$a->strings["View Video"] = "Video ansehen";
+$a->strings["bytes"] = "Byte";
+$a->strings["Click to open/close"] = "Zum öffnen/schließen klicken";
+$a->strings["View on separate page"] = "Auf separater Seite ansehen";
+$a->strings["view on separate page"] = "auf separater Seite ansehen";
+$a->strings["activity"] = "Aktivität";
+$a->strings["comment"] = array(
+ 0 => "Kommentar",
+ 1 => "Kommentare",
+);
+$a->strings["post"] = "Beitrag";
+$a->strings["Item filed"] = "Beitrag abgelegt";
+$a->strings["stopped following"] = "wird nicht mehr gefolgt";
+$a->strings["Drop Contact"] = "Kontakt löschen";
+$a->strings["Organisation"] = "Organisation";
+$a->strings["News"] = "Nachrichten";
+$a->strings["Forum"] = "Forum";
+$a->strings["Post successful."] = "Beitrag erfolgreich veröffentlicht.";
+$a->strings["Access denied."] = "Zugriff verweigert.";
+$a->strings["Welcome to %s"] = "Willkommen zu %s";
+$a->strings["No more system notifications."] = "Keine weiteren Systembenachrichtigungen.";
+$a->strings["System Notifications"] = "Systembenachrichtigungen";
+$a->strings["Remove term"] = "Begriff entfernen";
+$a->strings["Public access denied."] = "Öffentlicher Zugriff verweigert.";
+$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a search."] = "Nur eingeloggten Benutzern ist das Suchen gestattet.";
+$a->strings["Too Many Requests"] = "Zu viele Abfragen";
+$a->strings["Only one search per minute is permitted for not logged in users."] = "Es ist nur eine Suchanfrage pro Minute für nicht eingeloggte Benutzer gestattet.";
+$a->strings["No results."] = "Keine Ergebnisse.";
+$a->strings["Items tagged with: %s"] = "Beiträge die mit %s getaggt sind";
+$a->strings["Results for: %s"] = "Ergebnisse für: %s";
+$a->strings["This is Friendica, version"] = "Dies ist Friendica, Version";
+$a->strings["running at web location"] = "die unter folgender Webadresse zu finden ist";
+$a->strings["Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn more about the Friendica project."] = "Bitte besuche <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a>, um mehr über das Friendica Projekt zu erfahren.";
+$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Probleme oder Fehler gefunden? Bitte besuche";
+$a->strings["the bugtracker at github"] = "dem Bugtracker auf github";
+$a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "Vorschläge, Lob, Spenden usw.: E-Mail an \"Info\" at Friendica - dot com";
+$a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Installierte Plugins/Erweiterungen/Apps";
+$a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Keine Plugins/Erweiterungen/Apps installiert";
+$a->strings["No valid account found."] = "Kein gültiges Konto gefunden.";
+$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Zurücksetzen des Passworts eingeleitet. Bitte überprüfe Deine E-Mail.";
+$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tA request was recently received at \"%2\$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore and/or delete this email.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."] = "\nHallo %1\$s,\n\nAuf \"%2\$s\" ist eine Anfrage auf das Zurücksetzen Deines Passworts gestellt\nworden. Um diese Anfrage zu verifizieren, folge bitte dem unten stehenden\nLink oder kopiere und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein.\n\nSolltest Du die Anfrage NICHT gemacht haben, ignoriere und/oder lösche diese\nE-Mail bitte.\n\nDein Passwort wird nicht geändert, solange wir nicht verifiziert haben, dass\nDu diese Änderung angefragt hast.";
+$a->strings["\n\t\tFollow this link to verify your identity:\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\n\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\tSite Location:\t%2\$s\n\t\tLogin Name:\t%3\$s"] = "\nUm Deine Identität zu verifizieren, folge bitte dem folgenden Link:\n\n%1\$s\n\nDu wirst eine weitere E-Mail mit Deinem neuen Passwort erhalten. Sobald Du Dich\nangemeldet hast, kannst Du Dein Passwort in den Einstellungen ändern.\n\nDie Anmeldedetails sind die folgenden:\n\nAdresse der Seite:\t%2\$s\nBenutzername:\t%3\$s";
+$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts auf %s erhalten";
+$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "Anfrage konnte nicht verifiziert werden. (Eventuell hast Du bereits eine ähnliche Anfrage gestellt.) Zurücksetzen des Passworts gescheitert.";
+$a->strings["Password Reset"] = "Passwort zurücksetzen";
+$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "Dein Passwort wurde wie gewünscht zurückgesetzt.";
+$a->strings["Your new password is"] = "Dein neues Passwort lautet";
+$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "Speichere oder kopiere Dein neues Passwort - und dann";
+$a->strings["click here to login"] = "hier klicken, um Dich anzumelden";
+$a->strings["Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login."] = "Du kannst das Passwort in den <em>Einstellungen</em> ändern, sobald Du Dich erfolgreich angemeldet hast.";
+$a->strings["\n\t\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t\t"] = "\nHallo %1\$s,\n\nDein Passwort wurde wie gewünscht geändert. Bitte bewahre diese Informationen gut auf (oder ändere Dein Passwort in eines, das Du Dir leicht merken kannst).";
+$a->strings["\n\t\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t\t"] = "\nDie Anmeldedaten sind die folgenden:\n\nAdresse der Seite: %1\$s\nLogin Name: %2\$s\nPasswort: %3\$s\n\nDas Passwort kann und sollte in den Kontoeinstellungen nach der Anmeldung geändert werden.";
+$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Auf %s wurde Dein Passwort geändert";
+$a->strings["Forgot your Password?"] = "Hast Du Dein Passwort vergessen?";
+$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Gib Deine E-Mail-Adresse an und fordere ein neues Passwort an. Es werden Dir dann weitere Informationen per Mail zugesendet.";
+$a->strings["Nickname or Email: "] = "Spitzname oder E-Mail:";