-$a->strings["Not Extended"] = "Ei laajennettu";
-$a->strings["Not Found"] = "Ei löydetty";
-$a->strings["The contact could not be added."] = "Kontaktia ei voitu lisätä.";
-$a->strings["You already added this contact."] = "Olet jo lisännyt tämän kontaktin.";
-$a->strings["Diaspora support isn't enabled. Contact can't be added."] = "Diaspora -tuki ei ole käytössä. Kontaktia ei voi lisätä.";
-$a->strings["OStatus support is disabled. Contact can't be added."] = "OStatus -tuki ei ole käytössä. Kontaktia ei voi lisätä.";
-$a->strings["The network type couldn't be detected. Contact can't be added."] = "Verkkotyyppiä ei voitu havaita. Kontaktia ei voitu lisätä.";
-$a->strings["This calendar format is not supported"] = "Tätä kalenteriformaattia ei tueta";
-$a->strings["No exportable data found"] = "Vientikelpoista dataa ei löytynyt";
-$a->strings["calendar"] = "kalenteri";
-$a->strings["%d contact edited."] = [
- 0 => "%d kontakti muokattu",
- 1 => "%d kontakteja muokattu",
-];
-$a->strings["Could not access contact record."] = "Yhteystietoon ei päästä käsiksi.";
-$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Valittua profiilia ei löydy.";
-$a->strings["Contact updated."] = "Yhteystietopäivitys onnistui.";
-$a->strings["Contact has been blocked"] = "Henkilö on estetty";
-$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Henkilö on jälleen sallittu";
-$a->strings["Contact has been ignored"] = "Henkilöä ei enää huomioida";
-$a->strings["Contact has been unignored"] = "Henkilö on jälleen huomioituna.";
-$a->strings["Contact has been archived"] = "Henkilö on arkistoitu.";
-$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Henkilö on otettu pois arkistosta.";
-$a->strings["Drop contact"] = "Poista kontakti";
-$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Haluatko todella poistaa tämän yhteystiedon?";
-$a->strings["Contact has been removed."] = "Yhteystieto on poistettu.";
-$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Olet kaveri %s kanssa.";
-$a->strings["You are sharing with %s"] = "Olet jakanut jotakin %s:n kanssa";
-$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s jakaa sinulle jotakin.";
-$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Yksityiskeskustelu ei ole käytettävissä tälle henkilölle.";
-$a->strings["Never"] = "Ei koskaan";
-$a->strings["(Update was successful)"] = "(Päivitys onnistui)";
-$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Päivitys epäonnistui)";
-$a->strings["Suggest friends"] = "Ehdota ystäviä";
-$a->strings["Network type: %s"] = "Verkkotyyppi: %s";
-$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Yhteys tähän henkilöön menetettiin!";
-$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "";
-$a->strings["Fetch information like preview pictures, title and teaser from the feed item. You can activate this if the feed doesn't contain much text. Keywords are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags."] = "";
-$a->strings["Fetch information"] = "Nouda tiedot";
-$a->strings["Fetch keywords"] = "Nouda avainsanat";
-$a->strings["Fetch information and keywords"] = "Nouda tiedot ja avainsanat";
-$a->strings["Contact"] = "Kontakti";
-$a->strings["Profile Visibility"] = "Profiilin näkyvyys";
-$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Valitse profiili, jonka haluat näyttää %s:lle, kun hän haluaa katsoa profiiliasi turvallisesti.";
-$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Yhteystiedot / Muistiinpanot";
-$a->strings["Their personal note"] = "";
-$a->strings["Edit contact notes"] = "Muokkaa yhteystietojen muistiinpanoja";
-$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Estä/salli henkilö";
-$a->strings["Ignore contact"] = "Jätä henkilö huomiotta";
-$a->strings["Repair URL settings"] = "Korjaa URL-asetukset";
-$a->strings["View conversations"] = "Katso keskusteluja";
-$a->strings["Last update:"] = "Viimeksi päivitetty:";
-$a->strings["Update public posts"] = "Päivitä julkiset postaukset";
-$a->strings["Update now"] = "Päivitä nyt";
-$a->strings["Unignore"] = "Ota huomioon";
-$a->strings["Currently blocked"] = "Estetty tällä hetkellä";
-$a->strings["Currently ignored"] = "Jätetty huomiotta tällä hetkellä";
-$a->strings["Currently archived"] = "Arkistoitu tällä hetkellä";
-$a->strings["Awaiting connection acknowledge"] = "Odotetaan yhteyden kuittausta";
-$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "";
-$a->strings["Notification for new posts"] = "Uusien postausten ilmoitus";
-$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Lähetä ilmoitus tälle henkilölle kaikista uusista postauksista";
-$a->strings["Blacklisted keywords"] = "Kielletyt avainsanat";
-$a->strings["Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when \"Fetch information and keywords\" is selected"] = "";
-$a->strings["Actions"] = "Toimenpiteet";
-$a->strings["Contact Settings"] = "Yhteystietoasetukset";
-$a->strings["Suggestions"] = "Ehdotukset";
-$a->strings["Suggest potential friends"] = "Ehdota mahdollisille ystäville";
-$a->strings["Show all contacts"] = "Näytä kaikki yhteystiedot";
-$a->strings["Unblocked"] = "Sallittu";
-$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Näytä vain sallitut henkilöt";
-$a->strings["Blocked"] = "Estetty";
-$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Näytä vain estetyt henkilöt";
-$a->strings["Ignored"] = "Jätetty huomiotta";
-$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Näytä vain henkilöt, jotka jätetty huomiotta";
-$a->strings["Archived"] = "Arkistoitu";
-$a->strings["Only show archived contacts"] = "Näytä vain arkistoidut henkilöt";
-$a->strings["Hidden"] = "Piilotettu";
-$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Näytä vain piilotetut henkilöt";
-$a->strings["Search your contacts"] = "Etsi henkilöitä";
-$a->strings["Results for: %s"] = "Tulokset haulla: %s";
-$a->strings["Archive"] = "Arkistoi";
-$a->strings["Unarchive"] = "Poista arkistosta";
-$a->strings["Batch Actions"] = "";
-$a->strings["View all contacts"] = "Näytä kaikki kontaktit";
-$a->strings["Common Friends"] = "Yhteisiä kavereita";
-$a->strings["View all common friends"] = "Näytä kaikki yhteiset kaverit";
-$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Kontakti-lisäasetukset";
-$a->strings["Mutual Friendship"] = "Yhteinen kaveruus";
-$a->strings["is a fan of yours"] = "on fanisi";
-$a->strings["you are a fan of"] = "fanitat";
-$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Estetty tila päälle/pois";
-$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Sivuuta/seuraa";
-$a->strings["Toggle Archive status"] = "Arkistotila päälle/pois";
-$a->strings["Delete contact"] = "Poista kontakti";
-$a->strings["The post was created"] = "Julkaisu luotu";
-$a->strings["No valid account found."] = "Voimassa olevaa tiliä ei löytynyt.";
-$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Salasanan nollauspyyntö lähetetty. Tarkista sähköpostisi.";
-$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tA request was recently received at \"%2\$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore and/or delete this email, the request will expire shortly.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."] = "";
-$a->strings["\n\t\tFollow this link soon to verify your identity:\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\n\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\tSite Location:\t%2\$s\n\t\tLogin Name:\t%3\$s"] = "";
-$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Salasanan nollauspyyntö kohteessa %s";
-$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "Pyyntöä ei voitu vahvistaa. (Saatoit lähettää pyyntöä aikaisemmin.) Salasanan nollaus epäonnistui.";
-$a->strings["Request has expired, please make a new one."] = "Pyyntö on vanhentunut, tehkää uusi pyyntö.";
-$a->strings["Forgot your Password?"] = "Unohditko salasanasi?";
-$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "";
-$a->strings["Reset"] = "Nollaus";
-$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "Salasanasi on nollattu pyynnöstäsi.";
-$a->strings["Your new password is"] = "Uusi salasanasi on";
-$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "Tallenna tai kopioi uusi salasanasi, ja sitten";
-$a->strings["click here to login"] = "kirjaudu klikkaamalla tästä";
-$a->strings["Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login."] = "Salsanaa voi vaihtaa <em>asetussivulta</em> kirjautumisen jälkeen.";
-$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t"] = "";
-$a->strings["\n\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t"] = "\n\t\t\tKäyttäjätilisi tiedot:\n\n\t\t\tSivuston osoite:\t%1\$s\n\t\t\tKäyttäjätunnus:\t%2\$s\n\t\t\tSalasana:\t%3\$s\n\n\t\t\tVoit vaihtaa salasanasi kirjautumisen jälkeen asetussivulta.\n\t\t";
-$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Salasanasi on vaihdettu sivustolla %s";
-$a->strings["Friendica Communications Server - Setup"] = "Friendica viestinnän palvelin - asetukset";
-$a->strings["Could not connect to database."] = "Tietokantaan ei saada yhteyttä.";
-$a->strings["Could not create table."] = "Taulun luominen epäonnistui.";
-$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "Friendica-sivustosi tietokanta on asennettu.";
-$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Sinun on ehkä tuotava tiedosto \"database.sql\" manuaalisesti käyttämällä phpMyAdminia tai MySQL:ää.";
-$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "Lue tiedosto \"INSTALL.txt\".";
-$a->strings["Database already in use."] = "Tietokanta on jo käytössä.";
-$a->strings["System check"] = "Järjestelmän tarkistus";
-$a->strings["Check again"] = "Tarkista uudelleen";
-$a->strings["Database connection"] = "Tietokantayhteys";
-$a->strings["In order to install Friendica we need to know how to connect to your database."] = "Jotta voit asentaa Friendican, tarvitaan tieto siitä, miten tietokantaasi saa yhteyden.";
-$a->strings["Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings."] = "Ota yhteyttä web-palveluntarjoajaasi tai sivuston ylläpitäjään, jos sinulla on näihin asetuksiin liittyviä kysymyksiä.";
-$a->strings["The database you specify below should already exist. If it does not, please create it before continuing."] = "Alla määritetyn tietokannan tulisi olla jo olemassa. Jos se ei ole, luo se ennen kuin jatkat.";
-$a->strings["Database Server Name"] = "Tietokannan palvelimen nimi";
-$a->strings["Database Login Name"] = "Tietokannan käyttäjän nimi";
-$a->strings["Database Login Password"] = "Tietokannan käyttäjän salasana";
-$a->strings["For security reasons the password must not be empty"] = "Turvallisuussyistä salasanakenttä ei saa olla tyhjä";
-$a->strings["Database Name"] = "Tietokannan nimi";
-$a->strings["Site administrator email address"] = "Sivuston ylläpitäjän sähköpostiosoite";
-$a->strings["Your account email address must match this in order to use the web admin panel."] = "Tilisi sähköpostiosoitteen on vastattava tätä, jotta voit käyttää ylläpitokäyttöliittymää.";
-$a->strings["Please select a default timezone for your website"] = "Valitse oletusaikavyöhyke sivustollesi";
-$a->strings["Site settings"] = "Sivuston asetukset";
-$a->strings["System Language:"] = "Järjestelmän kieli:";
-$a->strings["Set the default language for your Friendica installation interface and to send emails."] = "Valitse Friendica-sivustosi oletuskieli.";
+$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID -protokollavirhe. Tunnusta ei vastaanotettu.";
+$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Käyttäjätiliä ei löytynyt. Rekisteröityminen OpenID:n kautta ei ole sallittua tällä sivustolla.";
+$a->strings["Login failed."] = "Kirjautuminen epäonnistui";
+$a->strings["Photo Albums"] = "Valokuva-albumit";
+$a->strings["Recent Photos"] = "Viimeaikaisia kuvia";
+$a->strings["Upload New Photos"] = "Lähetä uusia kuvia";
+$a->strings["everybody"] = "kaikki";
+$a->strings["Contact information unavailable"] = "Kontaktin tietoja ei saatavilla";
+$a->strings["Album not found."] = "Albumia ei ole.";
+$a->strings["Delete Album"] = "Poista albumi";
+$a->strings["Do you really want to delete this photo album and all its photos?"] = "Haluatko varmasti poistaa tämän albumin ja kaikki sen kuvat?";
+$a->strings["Delete Photo"] = "Poista valokuva";
+$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "Haluatko varmasti poistaa kuvan?";
+$a->strings["a photo"] = "valokuva";
+$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "%1\$s merkattiin kuvaan %2\$s ystävän %3\$s toimesta";
+$a->strings["Image upload didn't complete, please try again"] = "Kuvan lataus ei onnistunut, yritä uudelleen";
+$a->strings["Image file is missing"] = "Kuvatiedosto puuttuu";
+$a->strings["Server can't accept new file upload at this time, please contact your administrator"] = "";
+$a->strings["Image file is empty."] = "Kuvatiedosto on tyhjä.";
+$a->strings["No photos selected"] = "Ei valittuja kuvia";
+$a->strings["Access to this item is restricted."] = "Pääsy kohteeseen on rajoitettu.";
+$a->strings["Upload Photos"] = "Lähetä kuvia";
+$a->strings["New album name: "] = "Albumin uusi nimi: ";
+$a->strings["or existing album name: "] = "tai olemassaolevan albumin nimi: ";
+$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Älä näytä tilaviestiä tälle lähetykselle";
+$a->strings["Show to Groups"] = "Näytä ryhmille";
+$a->strings["Show to Contacts"] = "Näytä kontakteille";
+$a->strings["Edit Album"] = "Muokkaa albumia";
+$a->strings["Show Newest First"] = "Näytä uusin ensin";
+$a->strings["Show Oldest First"] = "Näytä vanhin ensin";
+$a->strings["View Photo"] = "Näytä kuva";
+$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Estetty. Tämän kohteen käyttöä on saatettu rajoittaa.";
+$a->strings["Photo not available"] = "Kuva ei ole saatavilla";
+$a->strings["View photo"] = "Näytä kuva";
+$a->strings["Edit photo"] = "Muokkaa kuvaa";
+$a->strings["Use as profile photo"] = "Käytä profiilikuvana";
+$a->strings["Private Message"] = "Yksityisviesti";
+$a->strings["View Full Size"] = "Näytä täysikokoisena";
+$a->strings["Tags: "] = "Merkinnät:";
+$a->strings["[Remove any tag]"] = "[Poista mikä tahansa merkintä]";
+$a->strings["New album name"] = "Uusi nimi albumille";
+$a->strings["Caption"] = "Kuvateksti";
+$a->strings["Add a Tag"] = "Lisää merkintä";
+$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "Esimerkki: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping";
+$a->strings["Do not rotate"] = "Älä kierrä";
+$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Käännä oikealle";
+$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Käännä vasemmalle";
+$a->strings["I like this (toggle)"] = "Tykkään tästä (vaihda)";
+$a->strings["I don't like this (toggle)"] = "En tykkää tästä (vaihda)";
+$a->strings["Comment"] = "Kommentti";
+$a->strings["Map"] = "Kartta";
+$a->strings["View Album"] = "Näytä albumi";
+$a->strings["Requested profile is not available."] = "Pyydettyä profiilia ei saatavilla.";
+$a->strings["%s's timeline"] = "%s: aikajana";
+$a->strings["%s's posts"] = "%s: julkaisut";
+$a->strings["%s's comments"] = "%s: kommentit";
+$a->strings["Tips for New Members"] = "Vinkkejä uusille käyttäjille";
+$a->strings["Profile deleted."] = "Profiili poistettiin.";
+$a->strings["Profile-"] = "Profiili-";
+$a->strings["New profile created."] = "Uusi profiili luotu.";
+$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Profiili ei saatavilla kloonattavaksi.";
+$a->strings["Profile Name is required."] = "Profiilinimi on pakollinen.";
+$a->strings["Marital Status"] = "Siviilisääty";
+$a->strings["Romantic Partner"] = "Romanttinen kumppani";
+$a->strings["Work/Employment"] = "Työ";
+$a->strings["Religion"] = "Uskonto";
+$a->strings["Political Views"] = "Poliittiset näkemykset";
+$a->strings["Gender"] = "Sukupuoli";
+$a->strings["Sexual Preference"] = "Seksuaalinen suuntautuminen";
+$a->strings["XMPP"] = "XMPP";
+$a->strings["Homepage"] = "Kotisivu";
+$a->strings["Interests"] = "Kiinnostukset";
+$a->strings["Location"] = "Sijainti";
+$a->strings["Profile updated."] = "Profiili päivitettiin.";
+$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Piilota kontaktit ja kaverit:";
+$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Piilota tämän profiilin kontakti/kaverilista?";
+$a->strings["Show more profile fields:"] = "Näytä lisää profiilikenttiä:";
+$a->strings["Profile Actions"] = "";
+$a->strings["Edit Profile Details"] = "Muokkaa profiilin yksityiskohdat";
+$a->strings["Change Profile Photo"] = "Vaihda profiilikuva";
+$a->strings["View this profile"] = "Näytä profiilia";
+$a->strings["Edit visibility"] = "Muokkaa näkyvyyttä";
+$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Luo uusi profiili näillä asetuksilla";
+$a->strings["Clone this profile"] = "Kloonaa tämä profiili";
+$a->strings["Delete this profile"] = "Poista tämä profiili";
+$a->strings["Basic information"] = "Perustiedot";
+$a->strings["Profile picture"] = "Profiilikuva";
+$a->strings["Preferences"] = "Mieltymykset";
+$a->strings["Status information"] = "Tilatiedot";
+$a->strings["Additional information"] = "Lisätietoja";
+$a->strings["Relation"] = "Suhde";
+$a->strings["Miscellaneous"] = "Sekalaista";
+$a->strings["Your Gender:"] = "Sukupuoli:";
+$a->strings["<span class=\"heart\">♥</span> Marital Status:"] = "<span class=\"heart\">♥</span> Siviilisääty:";
+$a->strings["Sexual Preference:"] = "Seksuaalinen suuntautuminen:";
+$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Esimerkki: kalastus valokuvaus ohjelmistot";
+$a->strings["Profile Name:"] = "Profiilinimi:";
+$a->strings["This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> be visible to anybody using the internet."] = "";
+$a->strings["Your Full Name:"] = "Koko nimi:";
+$a->strings["Title/Description:"] = "Otsikko/kuvaus:";
+$a->strings["Street Address:"] = "Katuosoite:";
+$a->strings["Locality/City:"] = "Kaupunki:";
+$a->strings["Region/State:"] = "Alue/osavaltio:";
+$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Postinumero:";
+$a->strings["Country:"] = "Maa:";
+$a->strings["Age: "] = "Ikä:";
+$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Kuka: (tarvittaessa)";
+$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Esimerkkejä: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com";
+$a->strings["Since [date]:"] = "Lähtien [päivämäärä]:";
+$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Kerro vähän itsestäsi...";
+$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "XMPP (Jabber) osoite:";
+$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = "";
+$a->strings["Homepage URL:"] = "Kotisivun URL-osoite:";
+$a->strings["Hometown:"] = "Kotikaupunki:";
+$a->strings["Political Views:"] = "Politiikka:";
+$a->strings["Religious Views:"] = "Uskonto:";
+$a->strings["Public Keywords:"] = "Julkiset avainsanat:";
+$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Käytetään kaveriehdotuksia varten, näkyy muille)";
+$a->strings["Private Keywords:"] = "Yksityiset avainsanat:";
+$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Käytetään profiilihakua varten, ei näy muille)";
+$a->strings["Likes:"] = "Tykkäykset:";
+$a->strings["Dislikes:"] = "Ei tykkää:";
+$a->strings["Musical interests"] = "Musiikki";
+$a->strings["Books, literature"] = "Kirjat, kirjallisuus";
+$a->strings["Television"] = "Televisio";
+$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Elokuvat/tanssi/kulttuuri/viihde";
+$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Harrastukset";
+$a->strings["Love/romance"] = "Rakkaus/romanssi";
+$a->strings["Work/employment"] = "Työ:";
+$a->strings["School/education"] = "Koulutus:";
+$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Yhteystiedot ja sosiaalinen media";
+$a->strings["Profile Image"] = "Profiilikuva";
+$a->strings["visible to everybody"] = "näkyvissä kaikille";
+$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Muokkaa/hallitse profiilit";
+$a->strings["Change profile photo"] = "Vaihda profiilikuva";
+$a->strings["Create New Profile"] = "Luo uusi profiili";
+$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Rekisteröityminen onnistui. Saat kohta lisäohjeita sähköpostitse.";
+$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:<br> login: %s<br> password: %s<br><br>You can change your password after login."] = "";
+$a->strings["Registration successful."] = "Rekisteröityminen onnistui.";
+$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Rekisteröintisi ei voida käsitellä.";
+$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Rekisteröintisi odottaa ylläpitäjän hyväksyntää.";
+$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "";
+$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Jos OpenID ei ole tuttu, jätä kenttä tyhjäksi.";
+$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "OpenID -tunnus (valinnainen):";
+$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Lisää profiilisi jäsenluetteloon?";
+$a->strings["Note for the admin"] = "Viesti ylläpidolle";
+$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Kerro yllåpitäjälle miksi haluat liittyä tähän Friendica -sivustoon";
+$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Tähän sivustoon voi liittyä vain kutsusta.";
+$a->strings["Your invitation code: "] = "Kutsukoodisi:";
+$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Koko nimi (esim. Matti Meikäläinen, Aku Ankka):";
+$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Sähköpostiosoite: (pitää olla toimiva osoite että rekisteröityminen onnistuu)";
+$a->strings["New Password:"] = "Uusi salasana:";
+$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Jätä tyhjäksi jos haluat automaattisesti luotu salasanan.";
+$a->strings["Confirm:"] = "Vahvista:";
+$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be '<strong>nickname@%s</strong>'."] = "";
+$a->strings["Choose a nickname: "] = "Valitse lempinimi:";
+$a->strings["Register"] = "Rekisteröidy";
+$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Tuo profiilisi tähän Friendica -instanssiin.";
+$a->strings["User deleted their account"] = "Käyttäjä poisti tilinsä";
+$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "Friendica -solmullasi käyttäjä poisti tilinsä. Varmista että hänen tiedot poistetaan myös varmuuskopioista.";
+$a->strings["The user id is %d"] = "Käyttäjätunnus on %d";
+$a->strings["Remove My Account"] = "Poista tilini";
+$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Tämä poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Poistoa ei voi perua myöhemmin.";
+$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Syötä salasanasi varmistusta varten:";
+$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a search."] = "";
+$a->strings["Too Many Requests"] = "Liian monta pyyntöä";
+$a->strings["Only one search per minute is permitted for not logged in users."] = "";
+$a->strings["Items tagged with: %s"] = "Kohteet joilla tunnisteet: %s";
+$a->strings["Account"] = "Tili";
+$a->strings["Display"] = "Ulkonäkö";
+$a->strings["Social Networks"] = "Sosiaalinen media";
+$a->strings["Delegations"] = "";
+$a->strings["Connected apps"] = "Yhdistetyt sovellukset";
+$a->strings["Remove account"] = "Poista tili";
+$a->strings["Missing some important data!"] = "Tärkeää dataa puuttuu!";
+$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "";
+$a->strings["Email settings updated."] = "Sähköpostin asetukset päivitettiin.";
+$a->strings["Features updated"] = "Ominaisuudet päivitetty";
+$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "";
+$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Salasanat eivät täsmää. Salasana ennallaan.";
+$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Tyhjä salasanakenttä ei ole sallittu. Salasana ennallaan.";
+$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = "";
+$a->strings["Wrong password."] = "Väärä salasana.";
+$a->strings["Password changed."] = "Salasana vaihdettu.";
+$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Salasanan vaihto epäonnistui. Yritä uudelleen.";
+$a->strings[" Please use a shorter name."] = "Käytä lyhyempää nimeä.";
+$a->strings[" Name too short."] = "Nimi on liian lyhyt.";
+$a->strings["Wrong Password"] = "Väärä salasana";
+$a->strings["Invalid email."] = "Virheellinen sähköposti.";
+$a->strings["Cannot change to that email."] = "";
+$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "";
+$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "";
+$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset päivitetty.";
+$a->strings["Add application"] = "Lisää sovellus";
+$a->strings["Consumer Key"] = "Kuluttajan avain";
+$a->strings["Consumer Secret"] = "Kuluttajasalaisuus";
+$a->strings["Redirect"] = "Uudelleenohjaus";
+$a->strings["Icon url"] = "Kuvakkeen URL-osoite";
+$a->strings["You can't edit this application."] = "Et voi muokata tätä sovellusta.";
+$a->strings["Connected Apps"] = "Yhdistetyt sovellukset";
+$a->strings["Edit"] = "Muokkaa";
+$a->strings["Client key starts with"] = "Asiakasavain alkaa";
+$a->strings["No name"] = "Ei nimeä";
+$a->strings["Remove authorization"] = "Poista lupa";
+$a->strings["No Addon settings configured"] = "Lisäosa-asetukset puuttuvat";
+$a->strings["Addon Settings"] = "Lisäosa-asetukset";
+$a->strings["Additional Features"] = "Lisäominaisuuksia";
+$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora";
+$a->strings["enabled"] = "käytössä";
+$a->strings["disabled"] = "pois käytöstä";
+$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Sisäänrakennettu tuki palvelulle %s on %s";
+$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)";
+$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "";
+$a->strings["General Social Media Settings"] = "Yleiset some asetukset";
+$a->strings["Disable Content Warning"] = "Poista sisältövaroitus käytöstä";
+$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = "";
+$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Poista alykäs lyhentäminen käytöstä";
+$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "";
+$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automaattisesti seuraa GNU social (OStatus) seuraajat/mainitsijat";
+$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "";
+$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Oletusryhmä OStatus kontakteille";
+$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Vanha GNU social käyttäjätilisi";
+$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "";
+$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Korjaa OStatus tilaukset";
+$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Sähköpostin asennus";
+$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "";
+$a->strings["Last successful email check:"] = "Viimeisin onnistunut sähköpostitarkistus:";
+$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAP-palvelimen nimi:";
+$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP-porttti:";
+$a->strings["Security:"] = "Turvallisuus:";
+$a->strings["None"] = "Ei mitään";
+$a->strings["Email login name:"] = "Sähköpostitilin käyttäjätunnus:";
+$a->strings["Email password:"] = "Sähköpostin salasana:";
+$a->strings["Reply-to address:"] = "Vastausosoite:";
+$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Lähetä julkiset julkaisut kaikille kontakteille:";
+$a->strings["Action after import:"] = "Toiminta tuonnin jälkeen:";
+$a->strings["Mark as seen"] = "Merkitse luetuksi";
+$a->strings["Move to folder"] = "Siirrä kansioon";
+$a->strings["Move to folder:"] = "Siirrä kansioon:";
+$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Ei tueta)";
+$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (Kokeellinen)";
+$a->strings["Display Settings"] = "Näyttöasetukset";
+$a->strings["Display Theme:"] = "Käyttöliittymän teema:";
+$a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiiliteema:";
+$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = "";
+$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = "";
+$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Päivitä selain xx sekunnin välein";
+$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Vähintään 10 sekuntia. -1 poistaa ominaisuuden käytöstä.";
+$a->strings["Number of items to display per page:"] = "";
+$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Enintään 100 kohdetta";
+$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "";
+$a->strings["Don't show emoticons"] = "Piilota hymiöt";
+$a->strings["Calendar"] = "Kalenteri";
+$a->strings["Beginning of week:"] = "Viikon alku:";
+$a->strings["Don't show notices"] = "";
+$a->strings["Infinite scroll"] = "Loputon selaaminen";
+$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "";
+$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "";
+$a->strings["Bandwidth Saver Mode"] = "";
+$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "";
+$a->strings["Smart Threading"] = "";
+$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = "";
+$a->strings["General Theme Settings"] = "Yleiset teeman asetukset";
+$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Mukautetut teema-asetukset";
+$a->strings["Content Settings"] = "Sisältöasetukset";
+$a->strings["Theme settings"] = "Teeman asetukset";
+$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Profiilisi ei löytynyt. Ota yhteyttä ylläpitäjään.";
+$a->strings["Account Types"] = "Tilityypit";
+$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Henkilökohtaisen sivun alatyypit";
+$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Yhteisöfoorumin alatyypit";
+$a->strings["Account for a personal profile."] = "Henkilökohtaisen profiilin käyttäjätili.";
+$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "";
+$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "";
+$a->strings["Account for community discussions."] = "";
+$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = "";
+$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "";
+$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Automaattisesti hyväksyy kaikki kontaktipyynnöt";
+$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "";
+$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Yksityisfoorumi [kokeellinen]";
+$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "";
+$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
+$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "";
+$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Julkaise oletusprofiilisi tämän sivuston paikallisluettelossa?";
+$a->strings["Your profile will be published in this node's <a href=\"%s\">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = "";
+$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Julkaise oletusprofiilisi maailmanlaajuisessa sosiaaliluettelossa?";
+$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. <a href=\"%s\">%s</a>). Your profile will be visible in public."] = "";
+$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "";
+$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = "";
+$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = "";
+$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means."] = "";
+$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Anna kavereiden julkaista profiilisivullasi?";
+$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = "";
+$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Anna kavereiden lisätä tunnisteita julkaisuusi?";
+$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Kontaktisi voi lisätä ylimääräisiä tunnisteita julkaisuusi.";
+$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "";
+$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = "";
+$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Salli yksityisviesit tuntemattomilta?";
+$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = "";
+$a->strings["Profile is <strong>not published</strong>."] = "Profiili <strong>ei ole julkaistu</strong>.";
+$a->strings["Your Identity Address is <strong>'%s'</strong> or '%s'."] = "Identiteettisi osoite on <strong>'%s'</strong> tai '%s'.";
+$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "";
+$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Jos kenttä jää tyhjäksi, julkaisut eivät vanhene. Vanhentuneet julkaisut poistetaan.";
+$a->strings["Advanced expiration settings"] = "";
+$a->strings["Advanced Expiration"] = "";
+$a->strings["Expire posts:"] = "Julkaisujen vanheneminen:";
+$a->strings["Expire personal notes:"] = "";
+$a->strings["Expire starred posts:"] = "Tähtimerkityt julkaisut vanhenee:";
+$a->strings["Expire photos:"] = "Kuvat vanhenee:";
+$a->strings["Only expire posts by others:"] = "";
+$a->strings["Account Settings"] = "Tiliasetukset";
+$a->strings["Password Settings"] = "Salasana-asetukset";
+$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Jätä salasana kenttää tyhjäksi jos et halua vaihtaa salasanaa";
+$a->strings["Current Password:"] = "Nykyinen salasana:";
+$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Syötä nykyinen salasanasi vahvistaaksesi muutokset";
+$a->strings["Password:"] = "Salasana:";
+$a->strings["Basic Settings"] = "Perusasetukset";
+$a->strings["Full Name:"] = "Koko nimi:";
+$a->strings["Email Address:"] = "Sähköpostiosoite:";
+$a->strings["Your Timezone:"] = "Aikavyöhyke:";
+$a->strings["Your Language:"] = "Kieli:";
+$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Aseta Friendican käyttöliittymän ja sähköpostiviestien kieli";
+$a->strings["Default Post Location:"] = "Julkaisun oletussijainti:";
+$a->strings["Use Browser Location:"] = "Käytä selaimen sijainti:";
+$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Turvallisuus ja tietosuoja-asetukset";
+$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Kaveripyyntöraja päivässä:";
+$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(roskapostin estämiseksi)";
+$a->strings["Default Post Permissions"] = "Julkaisun oletuskäyttöoikeudet:";
+$a->strings["(click to open/close)"] = "(klikkaa auki/kiinni)";
+$a->strings["Default Private Post"] = "";
+$a->strings["Default Public Post"] = "";
+$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Uuden julkaisun oletuskäyttöoikeudet";
+$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Enimmäismäärä yksityisviestejä päivässä tuntemattomilta henkilöiltä:";
+$a->strings["Notification Settings"] = "Huomautusasetukset";
+$a->strings["Send a notification email when:"] = "Lähetä sähköposti-ilmoitus kun:";
+$a->strings["You receive an introduction"] = "Vastaanotat kaverikutsun";
+$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Kaverikutsusi on hyväksytty";
+$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Joku kirjoittaa profiiliseinällesi";
+$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Joku vastaa kommenttiin";
+$a->strings["You receive a private message"] = "Vastaanotat yksityisviestin";
+$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Vastaanotat kaveriehdotuksen";
+$a->strings["You are tagged in a post"] = "Sinut on merkitty julkaisuun";
+$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "sinut on tökätty tms. julkaisussa";
+$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön";
+$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Näytä uudet ilmoitukset ponnahdusikkunassa";
+$a->strings["Text-only notification emails"] = "Ilmoitussähköposteissa vain tekstiä";
+$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Lähetä ilmoitussähköposteissa vain tekstiä ilman HTML-koodia";
+$a->strings["Show detailled notifications"] = "Näytä yksityiskohtaiset ilmoitukset";
+$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = "";
+$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Käyttäjätili/sivutyyppi lisäasetuksia";
+$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "";
+$a->strings["Relocate"] = "Uudelleensijoitus";
+$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "";
+$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "";
+$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "";
+$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Upotettu sisältö - näet sen päivittämällä sivun]";
+$a->strings["Do you really want to delete this video?"] = "Haluatko varmasti poistaa tämän videon?";
+$a->strings["Delete Video"] = "Poista video";
+$a->strings["No videos selected"] = "Ei videoita valittuna";
+$a->strings["Recent Videos"] = "Viimeisimmät videot";
+$a->strings["Upload New Videos"] = "Lataa uusia videoita";
+$a->strings["default"] = "oletus";
+$a->strings["greenzero"] = "greenzero";
+$a->strings["purplezero"] = "purplezero";
+$a->strings["easterbunny"] = "easterbunny";
+$a->strings["darkzero"] = "darkzero";
+$a->strings["comix"] = "comix";
+$a->strings["slackr"] = "slackr";
+$a->strings["Variations"] = "Muunnelmat";
+$a->strings["Top Banner"] = "Yläpalkki";
+$a->strings["Resize image to the width of the screen and show background color below on long pages."] = "";
+$a->strings["Full screen"] = "Koko näyttö";
+$a->strings["Resize image to fill entire screen, clipping either the right or the bottom."] = "";
+$a->strings["Single row mosaic"] = "";
+$a->strings["Resize image to repeat it on a single row, either vertical or horizontal."] = "";
+$a->strings["Mosaic"] = "Mosaiikki";
+$a->strings["Repeat image to fill the screen."] = "";
+$a->strings["Custom"] = "";
+$a->strings["Note"] = "Muistiinpano";
+$a->strings["Check image permissions if all users are allowed to see the image"] = "";
+$a->strings["Select color scheme"] = "Valitse värimalli";
+$a->strings["Navigation bar background color"] = "Navigointipalkin taustaväri";
+$a->strings["Navigation bar icon color "] = "Navigointipalkin kuvakkeiden väri";
+$a->strings["Link color"] = "Linkin väri";
+$a->strings["Set the background color"] = "Valitse taustaväri";
+$a->strings["Content background opacity"] = "Sisällön taustasameus";
+$a->strings["Set the background image"] = "Valitse taustakuva";
+$a->strings["Background image style"] = "Taustakuvan tyyli";
+$a->strings["Login page background image"] = "Sisäänkirjautumissivun taustakuva";
+$a->strings["Login page background color"] = "Sisäänkirjautumissivun taustaväri";
+$a->strings["Leave background image and color empty for theme defaults"] = "Jätä taustakuva ja väri tyhjäksi käyttääksesi teeman oletuksia";
+$a->strings["Guest"] = "Vieras";
+$a->strings["Visitor"] = "Vierailija";
+$a->strings["Logout"] = "Kirjaudu ulos";
+$a->strings["End this session"] = "Lopeta istunto";
+$a->strings["Your posts and conversations"] = "Omat julkaisut ja keskustelut";
+$a->strings["Your profile page"] = "Oma profiilisivu";
+$a->strings["Your photos"] = "Omat kuvat";
+$a->strings["Videos"] = "Videot";
+$a->strings["Your videos"] = "Omat videot";
+$a->strings["Your events"] = "Omat tapahtumat";
+$a->strings["Conversations from your friends"] = "Kavereiden keskustelut";
+$a->strings["Events and Calendar"] = "Tapahtumat ja kalenteri";
+$a->strings["Private mail"] = "Yksityinen posti";
+$a->strings["Account settings"] = "Tiliasetukset";
+$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Hallitse/muokkaa kaverit ja kontaktit";
+$a->strings["Alignment"] = "Kohdistaminen";
+$a->strings["Left"] = "Vasemmalle";
+$a->strings["Center"] = "Keskelle";
+$a->strings["Color scheme"] = "Värimalli";
+$a->strings["Posts font size"] = "Julkaisujen fonttikoko";
+$a->strings["Textareas font size"] = "Tekstikenttien fonttikoko";
+$a->strings["Comma separated list of helper forums"] = "";
+$a->strings["don't show"] = "älä näytä";
+$a->strings["show"] = "näytä";
+$a->strings["Set style"] = "Aseta tyyli";
+$a->strings["Community Pages"] = "Yhteisösivut";
+$a->strings["Community Profiles"] = "Yhteisöprofiilit";
+$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "";
+$a->strings["Connect Services"] = "Yhdistä palvelut";
+$a->strings["Find Friends"] = "Etsi kavereita";
+$a->strings["Last users"] = "Viimeisimmät käyttäjät";
+$a->strings["Find People"] = "Löydä ihmisiä";
+$a->strings["Enter name or interest"] = "Syötä nimi tai harrastus";
+$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Esim. Matti Meikäläinen, kalastus yms.";
+$a->strings["Similar Interests"] = "Yhteiset harrastukset";
+$a->strings["Random Profile"] = "Satunnainen profiili";
+$a->strings["Invite Friends"] = "Kutsu kavereita";
+$a->strings["Local Directory"] = "Paikallinen hakemisto";
+$a->strings["External link to forum"] = "Ulkoinen linkki foorumiin";
+$a->strings["Quick Start"] = "Pika-aloitus";
+$a->strings["Error decoding account file"] = "Tilitiedoston tulkinnassa tapahtui virhe";
+$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "Virhe: tiedostosta puuttuu versiotiedot! Saattaa olla että tämä ei ole Friendica -tilitiedosto?";
+$a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "Käyttäjä '%s' on jo olemassa tällä palvelimella!";
+$a->strings["User creation error"] = "Virhe käyttäjän luomisessa";
+$a->strings["User profile creation error"] = "Virhe käyttäjäprofiilin luomisessa";
+$a->strings["%d contact not imported"] = [
+ 0 => "%d kontakti ei tuotu",
+ 1 => "%d kontakteja ei tuotu",
+];
+$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "Suoritettu. Voit nyt kirjautua sisään käyttäjätunnuksellasi.";
+$a->strings["Post to Email"] = "Viesti sähköpostiin";
+$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Piilota profiilitietosi tuntemattomilta?";
+$a->strings["Connectors disabled, since \"%s\" is enabled."] = "";
+$a->strings["Visible to everybody"] = "Näkyvissä kaikille";
+$a->strings["Close"] = "Sulje";
+$a->strings["Enter new password: "] = "Syötä uusi salasana:";
+$a->strings["Password can't be empty"] = "Salasanakenttä ei voi olla tyhjä";
+$a->strings["Could not find any unarchived contact entry for this URL (%s)"] = "";
+$a->strings["The contact entries have been archived"] = "";
+$a->strings["System"] = "Järjestelmä";
+$a->strings["Home"] = "Koti";
+$a->strings["Introductions"] = "Esittelyt";
+$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s kommentoi julkaisuun jonka kirjoitti %s";
+$a->strings["%s created a new post"] = "%s loi uuden julkaisun";
+$a->strings["%s liked %s's post"] = "%s tykkäsi julkaisusta jonka kirjoitti %s";
+$a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s ei tykännyt julkaisusta jonka kirjoitti %s";
+$a->strings["%s is attending %s's event"] = "%s osallistuu tapahtumaan jonka järjestää %s";
+$a->strings["%s is not attending %s's event"] = "%s ei osallistu tapahtumaan jonka järjestää %s";
+$a->strings["%s may attend %s's event"] = "%s ehkä osallistuu tapahtumaan jonka järjestää %s";
+$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s ja %s ovat kavereita";
+$a->strings["Friend Suggestion"] = "Kaveriehdotus";
+$a->strings["Friend/Connect Request"] = "Ystävä/yhteyspyyntö";
+$a->strings["New Follower"] = "Uusi seuraaja";