+#: include/conversation.php:1175
+msgid "Delete item(s)?"
+msgstr "Supprimer les élément(s) ?"
+
+#: include/conversation.php:1207
+msgid "New Post"
+msgstr "Nouvelle publication"
+
+#: include/conversation.php:1210
+msgid "Share"
+msgstr "Partager"
+
+#: include/conversation.php:1211 mod/wallmessage.php:139 mod/editpost.php:72
+#: mod/message.php:258 mod/message.php:439
+msgid "Upload photo"
+msgstr "Joindre photo"
+
+#: include/conversation.php:1212 mod/editpost.php:73
+msgid "upload photo"
+msgstr "envoi image"
+
+#: include/conversation.php:1213 mod/editpost.php:74
+msgid "Attach file"
+msgstr "Joindre fichier"
+
+#: include/conversation.php:1214 mod/editpost.php:75
+msgid "attach file"
+msgstr "ajout fichier"
+
+#: include/conversation.php:1215 src/Module/Item/Compose.php:179
+#: src/Object/Post.php:879
+msgid "Bold"
+msgstr "Gras"
+
+#: include/conversation.php:1216 src/Module/Item/Compose.php:180
+#: src/Object/Post.php:880
+msgid "Italic"
+msgstr "Italique"
+
+#: include/conversation.php:1217 src/Module/Item/Compose.php:181
+#: src/Object/Post.php:881
+msgid "Underline"
+msgstr "Souligné"
+
+#: include/conversation.php:1218 src/Module/Item/Compose.php:182
+#: src/Object/Post.php:882
+msgid "Quote"
+msgstr "Citation"
+
+#: include/conversation.php:1219 src/Module/Item/Compose.php:183
+#: src/Object/Post.php:883
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+#: include/conversation.php:1220 src/Module/Item/Compose.php:184
+#: src/Object/Post.php:884
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+#: include/conversation.php:1221 src/Module/Item/Compose.php:185
+#: src/Object/Post.php:885
+msgid "Link"
+msgstr "Lien"
+
+#: include/conversation.php:1222 src/Module/Item/Compose.php:186
+#: src/Object/Post.php:886
+msgid "Link or Media"
+msgstr "Lien ou média"
+
+#: include/conversation.php:1223 mod/editpost.php:82
+#: src/Module/Item/Compose.php:189
+msgid "Set your location"
+msgstr "Définir votre localisation"
+
+#: include/conversation.php:1224 mod/editpost.php:83
+msgid "set location"
+msgstr "spéc. localisation"
+
+#: include/conversation.php:1225 mod/editpost.php:84
+msgid "Clear browser location"
+msgstr "Effacer la localisation du navigateur"
+
+#: include/conversation.php:1226 mod/editpost.php:85
+msgid "clear location"
+msgstr "supp. localisation"
+
+#: include/conversation.php:1228 mod/editpost.php:99
+#: src/Module/Item/Compose.php:194
+msgid "Set title"
+msgstr "Définir un titre"
+
+#: include/conversation.php:1230 mod/editpost.php:101
+#: src/Module/Item/Compose.php:195
+msgid "Categories (comma-separated list)"
+msgstr "Catégories (séparées par des virgules)"
+
+#: include/conversation.php:1232 mod/editpost.php:87
+msgid "Permission settings"
+msgstr "Réglages des permissions"
+
+#: include/conversation.php:1233 mod/editpost.php:116
+msgid "permissions"
+msgstr "permissions"
+
+#: include/conversation.php:1242 mod/editpost.php:96
+msgid "Public post"
+msgstr "Publication publique"
+
+#: include/conversation.php:1246 mod/editpost.php:107 mod/events.php:550
+#: mod/photos.php:1433 mod/photos.php:1472 mod/photos.php:1532
+#: src/Module/Item/Compose.php:188 src/Object/Post.php:888
+msgid "Preview"
+msgstr "Aperçu"
+
+#: include/conversation.php:1250 include/items.php:397 mod/tagrm.php:20
+#: mod/tagrm.php:115 mod/unfollow.php:132 mod/dfrn_request.php:650
+#: mod/editpost.php:110 mod/fbrowser.php:110 mod/fbrowser.php:139
+#: mod/follow.php:174 mod/message.php:153 mod/photos.php:1084
+#: mod/photos.php:1191 mod/settings.php:678 mod/settings.php:704
+#: mod/suggest.php:76 src/Module/Contact.php:464
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: include/conversation.php:1255
+msgid "Post to Groups"
+msgstr "Publier aux groupes"
+
+#: include/conversation.php:1256
+msgid "Post to Contacts"
+msgstr "Publier aux contacts"
+
+#: include/conversation.php:1257
+msgid "Private post"
+msgstr "Message privé"
+
+#: include/conversation.php:1262 mod/editpost.php:114
+#: src/Model/Profile.php:542 src/Module/Contact.php:339
+msgid "Message"
+msgstr "Message"
+
+#: include/conversation.php:1263 mod/editpost.php:115
+msgid "Browser"
+msgstr "Navigateur"
+
+#: include/conversation.php:1535
+msgid "View all"
+msgstr "Voir tout"
+
+#: include/conversation.php:1559
+msgid "Like"
+msgid_plural "Likes"
+msgstr[0] "Like"
+msgstr[1] "Likes"
+
+#: include/conversation.php:1562
+msgid "Dislike"
+msgid_plural "Dislikes"
+msgstr[0] "Dislike"
+msgstr[1] "Dislikes"
+
+#: include/conversation.php:1568
+msgid "Not Attending"
+msgid_plural "Not Attending"
+msgstr[0] "Ne participe pas"
+msgstr[1] "Ne participent pas"
+
+#: include/conversation.php:1571 src/Content/ContactSelector.php:167
+msgid "Undecided"
+msgid_plural "Undecided"
+msgstr[0] "Indécis"
+msgstr[1] "Indécis"
+
+#: include/items.php:354 src/Module/Admin/Themes/Details.php:53
+#: src/Module/Admin/Themes/Index.php:41 src/Module/Debug/ItemBody.php:27
+#: src/Module/Debug/ItemBody.php:40
+msgid "Item not found."
+msgstr "Élément introuvable."
+
+#: include/items.php:392
+msgid "Do you really want to delete this item?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?"
+
+#: include/items.php:394 mod/api.php:109 mod/profiles.php:526
+#: mod/profiles.php:529 mod/profiles.php:551 mod/dfrn_request.php:640
+#: mod/follow.php:163 mod/message.php:150 mod/settings.php:1089
+#: mod/settings.php:1095 mod/settings.php:1102 mod/settings.php:1106
+#: mod/settings.php:1110 mod/settings.php:1114 mod/settings.php:1118
+#: mod/settings.php:1122 mod/settings.php:1142 mod/settings.php:1143
+#: mod/settings.php:1144 mod/settings.php:1145 mod/settings.php:1146
+#: mod/suggest.php:73 src/Module/Contact.php:461 src/Module/Register.php:97
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+#: include/items.php:444 mod/api.php:34 mod/api.php:39 mod/delegate.php:30
+#: mod/delegate.php:48 mod/delegate.php:59 mod/ostatus_subscribe.php:18
+#: mod/regmod.php:89 mod/repair_ostatus.php:16 mod/uimport.php:17
+#: mod/unfollow.php:22 mod/unfollow.php:77 mod/unfollow.php:109
+#: mod/wall_attach.php:76 mod/wall_attach.php:79 mod/wall_upload.php:107
+#: mod/wall_upload.php:110 mod/wallmessage.php:19 mod/wallmessage.php:43
+#: mod/wallmessage.php:82 mod/wallmessage.php:106 mod/profiles.php:182
+#: mod/profiles.php:499 mod/cal.php:301 mod/common.php:27 mod/crepair.php:90
+#: mod/dfrn_confirm.php:64 mod/editpost.php:21 mod/events.php:208
+#: mod/follow.php:57 mod/follow.php:134 mod/fsuggest.php:63 mod/item.php:170
+#: mod/manage.php:130 mod/message.php:56 mod/message.php:101
+#: mod/network.php:37 mod/notes.php:27 mod/notifications.php:70
+#: mod/photos.php:178 mod/photos.php:962 mod/poke.php:141
+#: mod/profile_photo.php:32 mod/profile_photo.php:177
+#: mod/profile_photo.php:197 mod/settings.php:52 mod/settings.php:165
+#: mod/settings.php:667 mod/suggest.php:39 src/Module/Attach.php:42
+#: src/Module/Contact.php:378 src/Module/FollowConfirm.php:27
+#: src/Module/Group.php:31 src/Module/Group.php:77 src/Module/Invite.php:22
+#: src/Module/Invite.php:110 src/Module/Notifications/Notify.php:19
+#: src/Module/Profile/Contacts.php:50 src/Module/Register.php:192
+#: src/Module/Search/Directory.php:17
+msgid "Permission denied."
+msgstr "Permission refusée."
+
+#: mod/api.php:84 mod/api.php:106
+msgid "Authorize application connection"
+msgstr "Autoriser l'application à se connecter"
+
+#: mod/api.php:85
+msgid "Return to your app and insert this Securty Code:"
+msgstr "Retournez à votre application et saisissez ce Code de Sécurité : "
+
+#: mod/api.php:94 src/Module/BaseAdminModule.php:56
+msgid "Please login to continue."
+msgstr "Merci de vous connecter pour continuer."
+
+#: mod/api.php:108
+msgid ""
+"Do you want to authorize this application to access your posts and contacts,"
+" and/or create new posts for you?"
+msgstr "Voulez-vous autoriser cette application à accéder à vos publications et contacts, et/ou à créer des billets à votre place?"
+
+#: mod/api.php:110 mod/profiles.php:526 mod/profiles.php:530
+#: mod/profiles.php:551 mod/dfrn_request.php:640 mod/follow.php:163
+#: mod/settings.php:1089 mod/settings.php:1095 mod/settings.php:1102
+#: mod/settings.php:1106 mod/settings.php:1110 mod/settings.php:1114
+#: mod/settings.php:1118 mod/settings.php:1122 mod/settings.php:1142
+#: mod/settings.php:1143 mod/settings.php:1144 mod/settings.php:1145
+#: mod/settings.php:1146 src/Module/Register.php:98
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: mod/delegate.php:42
+msgid "Parent user not found."
+msgstr "Compte parent inconnu."
+
+#: mod/delegate.php:149
+msgid "No parent user"
+msgstr "Pas d'utilisateur parent"
+
+#: mod/delegate.php:164
+msgid "Parent Password:"
+msgstr "Mot de passe du compte parent :"
+
+#: mod/delegate.php:164
+msgid ""
+"Please enter the password of the parent account to legitimize your request."
+msgstr "Veuillez saisir le mot de passe du compte parent pour authentifier votre requête."
+
+#: mod/delegate.php:171
+msgid "Parent User"
+msgstr "Compte parent"
+
+#: mod/delegate.php:174
+msgid ""
+"Parent users have total control about this account, including the account "
+"settings. Please double check whom you give this access."
+msgstr "Le compte parent a un contrôle total sur ce compte, incluant les paramètres de compte. Veuillez vérifier à qui vous donnez cet accès."
+
+#: mod/delegate.php:175 mod/settings.php:677 mod/settings.php:784
+#: mod/settings.php:874 mod/settings.php:953 mod/settings.php:1178
+#: src/Module/Admin/Addons/Index.php:52 src/Module/Admin/Features.php:69
+#: src/Module/Admin/Logs/Settings.php:65 src/Module/Admin/Site.php:569
+#: src/Module/Admin/Themes/Index.php:95 src/Module/Admin/Tos.php:50
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Sauvegarder les paramètres"
+
+#: mod/delegate.php:176 src/Content/Nav.php:263
+msgid "Delegate Page Management"
+msgstr "Déléguer la gestion de la page"
+
+#: mod/delegate.php:177
+msgid "Delegates"
+msgstr "Délégataires"
+
+#: mod/delegate.php:179
+msgid ""
+"Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for "
+"basic account settings. Please do not delegate your personal account to "
+"anybody that you do not trust completely."
+msgstr "Les délégataires seront capables de gérer tous les aspects de ce compte ou de cette page, à l'exception des réglages de compte. Merci de ne pas déléguer votre compte principal à quelqu'un en qui vous n'avez pas une confiance absolue."
+
+#: mod/delegate.php:180
+msgid "Existing Page Delegates"
+msgstr "Délégataires existants"
+
+#: mod/delegate.php:182
+msgid "Potential Delegates"
+msgstr "Délégataires potentiels"
+
+#: mod/delegate.php:184 mod/tagrm.php:114
+msgid "Remove"
+msgstr "Utiliser comme photo de profil"
+
+#: mod/delegate.php:185
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
+
+#: mod/delegate.php:186
+msgid "No entries."
+msgstr "Aucune entrée."
+
+#: mod/oexchange.php:32
+msgid "Post successful."
+msgstr "Publication réussie."
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:23
+msgid "Subscribing to OStatus contacts"
+msgstr "Inscription aux contacts OStatus"
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:35
+msgid "No contact provided."
+msgstr "Pas de contact fourni."
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:42
+msgid "Couldn't fetch information for contact."
+msgstr "Impossible de récupérer les informations pour ce contact."
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:52
+msgid "Couldn't fetch friends for contact."
+msgstr "Impossible de récupérer les amis de ce contact."
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:70 mod/repair_ostatus.php:52
+msgid "Done"
+msgstr "Terminé"
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:84
+msgid "success"
+msgstr "réussite"
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:86
+msgid "failed"
+msgstr "échec"
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:89 src/Object/Post.php:285
+msgid "ignored"
+msgstr "ignoré"
+
+#: mod/ostatus_subscribe.php:94 mod/repair_ostatus.php:58
+msgid "Keep this window open until done."
+msgstr "Veuillez garder cette fenêtre ouverte jusqu'à la fin."
+
+#: mod/profperm.php:30
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Permission refusée"
+
+#: mod/profperm.php:36 mod/profperm.php:69
+msgid "Invalid profile identifier."
+msgstr "Identifiant de profil invalide."
+
+#: mod/profperm.php:115
+msgid "Profile Visibility Editor"
+msgstr "Éditer la visibilité du profil"