-$a->strings["default"] = "défaut";
-$a->strings["greenzero"] = "greenzero";
-$a->strings["purplezero"] = "purplezero";
-$a->strings["easterbunny"] = "easterbunny";
-$a->strings["darkzero"] = "darkzero";
-$a->strings["comix"] = "comix";
-$a->strings["slackr"] = "slackr";
-$a->strings["Theme settings"] = "Réglages du thème graphique";
-$a->strings["Variations"] = "Variations";
-$a->strings["Top Banner"] = "Bannière du haut";
-$a->strings["Resize image to the width of the screen and show background color below on long pages."] = "Redimensionner l'image à la largeur de l'écran et combler en dessous avec la couleur d'arrière plan.";
-$a->strings["Full screen"] = "Plein écran";
-$a->strings["Resize image to fill entire screen, clipping either the right or the bottom."] = "Agrandir l'image pour remplir l'écran, jusqu'à toucher le bord droit ou le bas de l'écran.";
-$a->strings["Single row mosaic"] = "Mosaïque sur un rang";
-$a->strings["Resize image to repeat it on a single row, either vertical or horizontal."] = "Redimensionner l'image pour la dupliquer sur un seul rang, vertical ou horizontal.";
-$a->strings["Mosaic"] = "Mosaïque";
-$a->strings["Repeat image to fill the screen."] = "Dupliquer l'image pour couvrir l'écran.";
-$a->strings["Skip to main content"] = "Aller au contenu principal";
-$a->strings["Custom"] = "Personnalisé";
-$a->strings["Note"] = "Remarque";
-$a->strings["Check image permissions if all users are allowed to see the image"] = "Vérifier que tous les utilisateurs du site sont autorisés à voir l'image.";
-$a->strings["Select color scheme"] = "Choisir le schéma de couleurs";
-$a->strings["Copy or paste schemestring"] = "Définition de la palette";
-$a->strings["You can copy this string to share your theme with others. Pasting here applies the schemestring"] = "Vous pouvez copier le contenu de ce champ pour partager votre palette. Vous pouvez également y coller une définition de palette différente pour l'appliquer à votre thème.";
-$a->strings["Navigation bar background color"] = "Couleur d'arrière-plan de la barre de navigation";
-$a->strings["Navigation bar icon color "] = "Couleur des icônes de la barre de navigation";
-$a->strings["Link color"] = "Couleur des liens";
-$a->strings["Set the background color"] = "Couleur d'arrière-plan";
-$a->strings["Content background opacity"] = "Opacité du contenu d'arrière-plan";
-$a->strings["Set the background image"] = "Image d'arrière-plan";
-$a->strings["Background image style"] = "Style de l'image de fond";
-$a->strings["Login page background image"] = "Image de fond de la page de login";
-$a->strings["Login page background color"] = "Couleur d'arrière-plan de la page de login";
-$a->strings["Leave background image and color empty for theme defaults"] = "Laisser l'image et la couleur de fond vides pour les paramètres par défaut du thème";
-$a->strings["Guest"] = "Invité";
-$a->strings["Visitor"] = "Visiteur";
-$a->strings["Status"] = "Statut";
-$a->strings["Your posts and conversations"] = "Vos publications et conversations";
-$a->strings["Profile"] = "Profil";
-$a->strings["Your profile page"] = "Votre page de profil";
-$a->strings["Your photos"] = "Vos photos";
-$a->strings["Videos"] = "Vidéos";
-$a->strings["Your videos"] = "Vos vidéos";
-$a->strings["Your events"] = "Vos évènements";
-$a->strings["Network"] = "Réseau";
-$a->strings["Conversations from your friends"] = "Flux de conversations";
-$a->strings["Events and Calendar"] = "Évènements et agenda";
-$a->strings["Private mail"] = "Messages privés";
-$a->strings["Settings"] = "Réglages";
-$a->strings["Account settings"] = "Compte";
-$a->strings["Contacts"] = "Contacts";
-$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Gestion des contacts";
-$a->strings["Alignment"] = "Alignement";
-$a->strings["Left"] = "Gauche";
-$a->strings["Center"] = "Centre";
-$a->strings["Color scheme"] = "Palette de couleurs";
-$a->strings["Posts font size"] = "Taille de texte des publications";
-$a->strings["Textareas font size"] = "Taille de police des zones de texte";
-$a->strings["Comma separated list of helper forums"] = "Liste de forums d'aide, séparés par des virgules";
-$a->strings["don't show"] = "cacher";
-$a->strings["show"] = "montrer";
-$a->strings["Set style"] = "Définir le style";
-$a->strings["Community Pages"] = "Pages de Communauté";
-$a->strings["Community Profiles"] = "Profils communautaires";
-$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "Aide ou @NewHere?";
-$a->strings["Connect Services"] = "Connecter des services";
-$a->strings["Find Friends"] = "Trouver des contacts";
-$a->strings["Last users"] = "Derniers utilisateurs";
-$a->strings["Find People"] = "Trouver des personnes";
-$a->strings["Enter name or interest"] = "Entrez un nom ou un centre d'intérêt";
-$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Exemples : Robert Morgenstein, Pêche";
-$a->strings["Find"] = "Trouver";
-$a->strings["Similar Interests"] = "Intérêts similaires";
-$a->strings["Random Profile"] = "Profil au hasard";
-$a->strings["Invite Friends"] = "Inviter des contacts";
-$a->strings["Global Directory"] = "Annuaire global";
-$a->strings["Local Directory"] = "Annuaire local";
-$a->strings["Forums"] = "Forums";
-$a->strings["External link to forum"] = "Lien sortant vers le forum";
-$a->strings["show more"] = "montrer plus";
-$a->strings["Quick Start"] = "Démarrage rapide";
-$a->strings["Help"] = "Aide";
-$a->strings["Yourself"] = "Vous-même";
-$a->strings["Post to Email"] = "Publier aux courriels";
-$a->strings["Public"] = "Public";
-$a->strings["This content will be shown to all your followers and can be seen in the community pages and by anyone with its link."] = "Ce contenu sera visible par vos abonnés, sur votre profile, dans les flux communautaires et par quiconque ayant son adresse Web.";
-$a->strings["Limited/Private"] = "Limité/Privé";
-$a->strings["This content will be shown only to the people in the first box, to the exception of the people mentioned in the second box. It won't appear anywhere public."] = "Ce contenu sera visible uniquement par les groupes et contacts listés dans le premier champ, sauf par les groupes et contacts listés dans le second champ. Il ne sera pas visible publiquement.";
-$a->strings["Show to:"] = "Visible par :";
-$a->strings["Except to:"] = "Masquer à :";
-$a->strings["Connectors"] = "Connecteurs";
-$a->strings["The database configuration file \"config/local.config.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Le fichier de configuration \"config/local.config.php\" n'a pas pu être créé. Veuillez utiliser le texte fourni pour créer manuellement ce fichier sur votre serveur.";
-$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Vous pourriez avoir besoin d'importer le fichier \"database.sql\" manuellement au moyen de phpmyadmin ou de la commande mysql.";
-$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "Référez-vous au fichier \"INSTALL.txt\".";
-$a->strings["Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."] = "Impossible de trouver la version \"ligne de commande\" de PHP dans le PATH du serveur web.";
-$a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on your server, you will not be able to run the background processing. See <a href='https://github.com/friendica/friendica/blob/master/doc/Install.md#set-up-the-worker'>'Setup the worker'</a>"] = "Si vous n'avez pas accès à l'exécutable PHP en ligne de commande sur votre serveur, vous ne pourrez pas activer les tâches de fond. Voir <a href='https://github.com/friendica/friendica/blob/master/doc/Install.md#set-up-the-worker'>\"Background tasks\" (en anglais)</a>";
-$a->strings["PHP executable path"] = "Chemin vers l'exécutable de PHP";
-$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Entrez le chemin (absolu) vers l'exécutable 'php'. Vous pouvez laisser cette ligne vide pour continuer l'installation.";
-$a->strings["Command line PHP"] = "Version \"ligne de commande\" de PHP";
-$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "L'executable PHP n'est pas le binaire php client (c'est peut être la version cgi-fcgi)";
-$a->strings["Found PHP version: "] = "Version de PHP :";
-$a->strings["PHP cli binary"] = "PHP cli binary";
-$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "La version \"ligne de commande\" de PHP de votre système n'a pas \"register_argc_argv\" d'activé.";
-$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "Ceci est requis pour que la livraison des messages fonctionne.";
-$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv";
-$a->strings["Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"] = "Erreur: la fonction \"openssl_pkey_new\" de ce système ne permet pas de générer des clés de chiffrement";
-$a->strings["If running under Windows, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."] = "Si vous utilisez Windows, merci de vous réferer à \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\".";
-$a->strings["Generate encryption keys"] = "Générer les clés de chiffrement";
-$a->strings["Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."] = "Erreur : Le module \"rewrite\" du serveur web Apache est requis mais pas installé.";
-$a->strings["Apache mod_rewrite module"] = "Module mod_rewrite Apache";
-$a->strings["Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."] = "Erreur : Les modules PHP PDO ou MySQLi sont requis mais absents de votre serveur.";
-$a->strings["Error: The MySQL driver for PDO is not installed."] = "Erreur : Le pilote MySQL pour PDO n'est pas installé sur votre serveur.";
-$a->strings["PDO or MySQLi PHP module"] = "Module PHP PDO ou MySQLi";
-$a->strings["Error, XML PHP module required but not installed."] = "Erreur : le module PHP XML requis est absent.";
+$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h.";
+$a->strings["Friend Suggestions"] = "Suggestions d'abonnement";
+$a->strings["Remove Item Tag"] = "Enlever l'étiquette de l'élément";
+$a->strings["Select a tag to remove: "] = "Sélectionner une étiquette à supprimer :";
+$a->strings["Remove"] = "Utiliser comme photo de profil";
+$a->strings["User imports on closed servers can only be done by an administrator."] = "L'import d'utilisateur sur un serveur fermé ne peut être effectué que par un administrateur.";
+$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "Le nombre d'inscriptions quotidiennes pour ce site a été dépassé. Merci de réessayer demain.";
+$a->strings["Import"] = "Importer";
+$a->strings["Move account"] = "Migrer le compte";
+$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Vous pouvez importer un compte d'un autre serveur Friendica.";
+$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Vous devez exporter votre compte à partir de l'ancien serveur et le téléverser ici. Nous recréerons votre ancien compte ici avec tous vos contacts. Nous tenterons également d'informer vos contacts que vous avez déménagé ici.";
+$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora"] = "Cette fonctionalité est expérimentale. Il n'est pas possible d'importer des contacts depuis le réseau OStatus (GNU Social/Statusnet) ou depuis Diaspora.";
+$a->strings["Account file"] = "Fichier du compte";
+$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "Pour exporter votre compte, allez dans \"Paramètres> Exporter vos données personnelles\" et sélectionnez \"exportation de compte\"";
+$a->strings["You aren't following this contact."] = "Vous ne suivez pas ce contact.";
+$a->strings["Unfollowing is currently not supported by your network."] = "Le désabonnement n'est actuellement pas supporté par votre réseau.";
+$a->strings["Disconnect/Unfollow"] = "Se déconnecter/Ne plus suivre";
+$a->strings["No videos selected"] = "Pas de vidéo sélectionné";
+$a->strings["View Video"] = "Regarder la vidéo";
+$a->strings["Recent Videos"] = "Vidéos récente";
+$a->strings["Upload New Videos"] = "Téléversé une nouvelle vidéo";
+$a->strings["Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."] = "Nombre de messages de mur quotidiens pour %s dépassé. Échec du message.";
+$a->strings["Unable to check your home location."] = "Impossible de vérifier votre localisation.";
+$a->strings["No recipient."] = "Pas de destinataire.";
+$a->strings["If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders."] = "Si vous souhaitez que %s réponde, merci de vérifier vos réglages pour autoriser les messages privés venant d'inconnus.";
+$a->strings["Invalid request."] = "Requête invalide.";
+$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "Désolé, il semble que votre fichier est plus important que ce que la configuration de PHP autorise";
+$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "Ou — auriez-vous essayé de télécharger un fichier vide ?";
+$a->strings["File exceeds size limit of %s"] = "La taille du fichier dépasse la limite de %s";
+$a->strings["File upload failed."] = "Le téléversement a échoué.";
+$a->strings["Wall Photos"] = "Photos du mur";
+$a->strings["Login failed."] = "Échec de connexion.";
+$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Nous avons eu un souci avec l'OpenID que vous avez fourni. Merci de vérifier qu'il est correctement écrit.";
+$a->strings["The error message was:"] = "Le message d'erreur était :";
+$a->strings["Login failed. Please check your credentials."] = "Échec d'authentification. Merci de vérifier vos identifiants.";
+$a->strings["Welcome %s"] = "Bienvenue %s";
+$a->strings["Please upload a profile photo."] = "Merci d'illustrer votre profil d'une image.";
+$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Vous devez être connecté pour utiliser les greffons.";
+$a->strings["Delete this item?"] = "Effacer cet élément?";
+$a->strings["toggle mobile"] = "activ. mobile";
+$a->strings["Method not allowed for this module. Allowed method(s): %s"] = "Méthode non autorisée pour ce module. Méthode(s) autorisée(s): %s";
+$a->strings["Page not found."] = "Page introuvable.";
+$a->strings["No system theme config value set."] = "Le thème système n'est pas configuré.";
+$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Le jeton de sécurité du formulaire n'est pas correct. Ceci veut probablement dire que le formulaire est resté ouvert trop longtemps (plus de 3 heures) avant d'être validé.";
+$a->strings["All contacts"] = "Tous les contacts";
+$a->strings["Followers"] = "Abonnés";
+$a->strings["Following"] = "Abonnements";
+$a->strings["Mutual friends"] = "Contact mutuels";
+$a->strings["Common"] = "";
+$a->strings["Could not find any unarchived contact entry for this URL (%s)"] = "Aucune entrée de contact non archivé n'a été trouvé pour cette URL (%s)";
+$a->strings["The contact entries have been archived"] = "";
+$a->strings["Could not find any contact entry for this URL (%s)"] = "Aucun profil distant n'a été trouvé à cette URL (%s)";
+$a->strings["The contact has been blocked from the node"] = "Le profile distant a été bloqué";
+$a->strings["Post update version number has been set to %s."] = "Le numéro de version de \"post update\" a été fixé à %s.";
+$a->strings["Check for pending update actions."] = "Vérification pour les ations de mise à jour en cours.";
+$a->strings["Done."] = "Fait.";
+$a->strings["Execute pending post updates."] = "";
+$a->strings["All pending post updates are done."] = "";
+$a->strings["Enter new password: "] = "Entrer le nouveau mot de passe :";
+$a->strings["Enter user name: "] = "Entrer le nom d'utilisateur :";
+$a->strings["Enter user nickname: "] = "Entrer un pseudo :";
+$a->strings["Enter user email address: "] = "Entrer l'adresse courriel de l'utilisateur :";
+$a->strings["Enter a language (optional): "] = "Entrer la langue (optionnel) :";
+$a->strings["User is not pending."] = "L'utilisateur n'est pas en attente.";
+$a->strings["User has already been marked for deletion."] = "L'utilisateur a déjà été marqué pour suppression.";
+$a->strings["Type \"yes\" to delete %s"] = "Saisir \"yes\" pour supprimer %s";
+$a->strings["Deletion aborted."] = "Suppression annulée.";
+$a->strings["newer"] = "Plus récent";
+$a->strings["older"] = "Plus ancien";
+$a->strings["Frequently"] = "Fréquente";
+$a->strings["Hourly"] = "Horaire";
+$a->strings["Twice daily"] = "Deux fois par jour";
+$a->strings["Daily"] = "Quotidienne";
+$a->strings["Weekly"] = "Hebdomadaire";
+$a->strings["Monthly"] = "Mensuelle";
+$a->strings["DFRN"] = "DFRN";
+$a->strings["OStatus"] = "Ostatus";
+$a->strings["RSS/Atom"] = "RSS/Atom";
+$a->strings["Email"] = "Courriel";
+$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora";
+$a->strings["Zot!"] = "Zot!";
+$a->strings["LinkedIn"] = "LinkedIn";
+$a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP/Messagerie Instantanée";
+$a->strings["MySpace"] = "MySpace";
+$a->strings["Google+"] = "Google+";
+$a->strings["pump.io"] = "pump.io";
+$a->strings["Twitter"] = "Twitter";
+$a->strings["Discourse"] = "Discourse";
+$a->strings["Diaspora Connector"] = "Connecteur Disapora";
+$a->strings["GNU Social Connector"] = "Connecteur GNU Social";
+$a->strings["ActivityPub"] = "ActivityPub";
+$a->strings["pnut"] = "pnut";
+$a->strings["%s (via %s)"] = "%s (via %s)";
+$a->strings["General Features"] = "Fonctions générales";
+$a->strings["Photo Location"] = "Lieu de prise de la photo";
+$a->strings["Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map."] = "Les métadonnées des photos sont normalement retirées. Ceci permet de sauver l'emplacement (si présent) et de positionner la photo sur une carte.";
+$a->strings["Trending Tags"] = "Tendances";
+$a->strings["Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts."] = "Montre un encart avec la liste des tags les plus populaires dans les publications récentes.";
+$a->strings["Post Composition Features"] = "Caractéristiques de composition de publication";
+$a->strings["Auto-mention Forums"] = "Mentionner automatiquement les Forums";
+$a->strings["Add/remove mention when a forum page is selected/deselected in ACL window."] = "Ajoute/retire une mention quand une page forum est sélectionnée/désélectionnée lors du choix des destinataires d'une publication.";
+$a->strings["Explicit Mentions"] = "Mentions explicites";
+$a->strings["Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies."] = "Ajoute des mentions explicites dans les publications permettant un contrôle manuel des mentions dans les fils de commentaires.";
+$a->strings["Post/Comment Tools"] = "Outils de publication/commentaire";
+$a->strings["Post Categories"] = "Catégories des publications";
+$a->strings["Add categories to your posts"] = "Ajouter des catégories à vos publications";
+$a->strings["Advanced Profile Settings"] = "Paramètres Avancés du Profil";
+$a->strings["List Forums"] = "Liste des forums";
+$a->strings["Show visitors public community forums at the Advanced Profile Page"] = "Montrer les forums communautaires aux visiteurs sur la Page de profil avancé";
+$a->strings["Tag Cloud"] = "Nuage de tags";
+$a->strings["Provide a personal tag cloud on your profile page"] = "Affiche un nuage de tags personnels sur votre profil.";
+$a->strings["Display Membership Date"] = "Afficher l'ancienneté";
+$a->strings["Display membership date in profile"] = "Affiche la date de création du compte sur votre profile";
+$a->strings["Forums"] = "Forums";
+$a->strings["External link to forum"] = "Lien sortant vers le forum";
+$a->strings["show more"] = "montrer plus";
+$a->strings["Nothing new here"] = "Rien de neuf ici";
+$a->strings["Go back"] = "Revenir";
+$a->strings["Clear notifications"] = "Effacer les notifications";
+$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@nom, !forum, #tags, contenu";
+$a->strings["Logout"] = "Se déconnecter";
+$a->strings["End this session"] = "Mettre fin à cette session";
+$a->strings["Login"] = "Connexion";
+$a->strings["Sign in"] = "Se connecter";
+$a->strings["Status"] = "Statut";
+$a->strings["Your posts and conversations"] = "Vos publications et conversations";
+$a->strings["Profile"] = "Profil";
+$a->strings["Your profile page"] = "Votre page de profil";
+$a->strings["Your photos"] = "Vos photos";
+$a->strings["Videos"] = "Vidéos";
+$a->strings["Your videos"] = "Vos vidéos";
+$a->strings["Your events"] = "Vos évènements";
+$a->strings["Personal notes"] = "Notes personnelles";
+$a->strings["Your personal notes"] = "Vos notes personnelles";
+$a->strings["Home"] = "Profil";
+$a->strings["Home Page"] = "Page d'accueil";
+$a->strings["Register"] = "S'inscrire";
+$a->strings["Create an account"] = "Créer un compte";
+$a->strings["Help"] = "Aide";
+$a->strings["Help and documentation"] = "Aide et documentation";
+$a->strings["Apps"] = "Applications";
+$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Applications supplémentaires, utilitaires, jeux";
+$a->strings["Search"] = "Recherche";
+$a->strings["Search site content"] = "Rechercher dans le contenu du site";
+$a->strings["Full Text"] = "Texte Entier";
+$a->strings["Tags"] = "Tags";
+$a->strings["Contacts"] = "Contacts";
+$a->strings["Community"] = "Communauté";
+$a->strings["Conversations on this and other servers"] = "Flux public global";
+$a->strings["Events and Calendar"] = "Évènements et agenda";
+$a->strings["Directory"] = "Annuaire";
+$a->strings["People directory"] = "Annuaire des utilisateurs";
+$a->strings["Information"] = "Information";
+$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Information au sujet de cette instance de friendica";
+$a->strings["Terms of Service"] = "Conditions de service";
+$a->strings["Terms of Service of this Friendica instance"] = "Conditions d'Utilisation de ce serveur Friendica";
+$a->strings["Network"] = "Réseau";
+$a->strings["Conversations from your friends"] = "Flux de conversations";
+$a->strings["Introductions"] = "Introductions";
+$a->strings["Friend Requests"] = "Demande d'abonnement";
+$a->strings["Notifications"] = "Notifications";
+$a->strings["See all notifications"] = "Voir toutes les notifications";
+$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Marquer toutes les notifications système comme 'vues'";
+$a->strings["Private mail"] = "Messages privés";
+$a->strings["Inbox"] = "Messages entrants";
+$a->strings["Outbox"] = "Messages sortants";
+$a->strings["Accounts"] = "Comptes";
+$a->strings["Manage other pages"] = "Gérer les autres pages";
+$a->strings["Settings"] = "Réglages";
+$a->strings["Account settings"] = "Compte";
+$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Gestion des contacts";
+$a->strings["Admin"] = "Admin";
+$a->strings["Site setup and configuration"] = "Démarrage et configuration du site";
+$a->strings["Navigation"] = "Navigation";
+$a->strings["Site map"] = "Carte du site";
+$a->strings["Embedding disabled"] = "Incorporation désactivée";
+$a->strings["Embedded content"] = "Contenu incorporé";
+$a->strings["prev"] = "précédent";
+$a->strings["last"] = "dernier";
+$a->strings["Image/photo"] = "Image/photo";
+$a->strings["<a href=\"%1\$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2\$s</a> %3\$s"] = "<a href=\"%1\$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2\$s</a> %3\$s";
+$a->strings["link to source"] = "lien original";
+$a->strings["Click to open/close"] = "Cliquer pour ouvrir/fermer";
+$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 a écrit :";
+$a->strings["Encrypted content"] = "Contenu chiffré";
+$a->strings["Invalid source protocol"] = "Protocole d'image invalide";
+$a->strings["Invalid link protocol"] = "Protocole de lien invalide";
+$a->strings["Loading more entries..."] = "Chargement de résultats supplémentaires...";
+$a->strings["The end"] = "Fin";
+$a->strings["Follow"] = "S'abonner";
+$a->strings["Export"] = "Exporter";
+$a->strings["Export calendar as ical"] = "Exporter au format iCal";
+$a->strings["Export calendar as csv"] = "Exporter au format CSV";
+$a->strings["No contacts"] = "Aucun contact";
+$a->strings["%d Contact"] = [
+ 0 => "%d contact",
+ 1 => "%d contacts",
+];
+$a->strings["View Contacts"] = "Voir les contacts";
+$a->strings["Remove term"] = "Retirer le terme";
+$a->strings["Saved Searches"] = "Recherches";
+$a->strings["Trending Tags (last %d hour)"] = [
+ 0 => "Tendances (dernière %d heure)",
+ 1 => "Tendances (dernières %d heures)",
+];
+$a->strings["More Trending Tags"] = "Plus de tedances";
+$a->strings["Add New Contact"] = "Ajouter un nouveau contact";
+$a->strings["Enter address or web location"] = "Entrez son adresse ou sa localisation web";
+$a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Exemple : bob@example.com, http://example.com/barbara";
+$a->strings["Connect"] = "Se connecter";
+$a->strings["%d invitation available"] = [
+ 0 => "%d invitation disponible",
+ 1 => "%d invitations disponibles",
+];
+$a->strings["Find People"] = "Trouver des personnes";
+$a->strings["Enter name or interest"] = "Entrez un nom ou un centre d'intérêt";
+$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Exemples : Robert Morgenstein, Pêche";
+$a->strings["Find"] = "Trouver";
+$a->strings["Similar Interests"] = "Intérêts similaires";
+$a->strings["Random Profile"] = "Profil au hasard";
+$a->strings["Invite Friends"] = "Inviter des contacts";
+$a->strings["Global Directory"] = "Annuaire global";
+$a->strings["Local Directory"] = "Annuaire local";
+$a->strings["Groups"] = "Groupes";
+$a->strings["Everyone"] = "Tous les groupes";
+$a->strings["Relationships"] = "Relations";
+$a->strings["All Contacts"] = "Tous les contacts";
+$a->strings["Protocols"] = "Protocoles";
+$a->strings["All Protocols"] = "Tous les protocoles";
+$a->strings["Saved Folders"] = "Dossiers sauvegardés";
+$a->strings["Everything"] = "Tout";
+$a->strings["Categories"] = "Catégories";
+$a->strings["%d contact in common"] = [
+ 0 => "%d contact en commun",
+ 1 => "%d contacts en commun",
+];
+$a->strings["Archives"] = "Archives";
+$a->strings["Yourself"] = "Vous-même";
+$a->strings["Mutuals"] = "Mutuels";
+$a->strings["Post to Email"] = "Publier aux courriels";
+$a->strings["Public"] = "Public";
+$a->strings["This content will be shown to all your followers and can be seen in the community pages and by anyone with its link."] = "Ce contenu sera visible par vos abonnés, sur votre profile, dans les flux communautaires et par quiconque ayant son adresse Web.";
+$a->strings["Limited/Private"] = "Limité/Privé";
+$a->strings["This content will be shown only to the people in the first box, to the exception of the people mentioned in the second box. It won't appear anywhere public."] = "Ce contenu sera visible uniquement par les groupes et contacts listés dans le premier champ, sauf par les groupes et contacts listés dans le second champ. Il ne sera pas visible publiquement.";
+$a->strings["Show to:"] = "Visible par :";
+$a->strings["Except to:"] = "Masquer à :";
+$a->strings["Connectors"] = "Connecteurs";
+$a->strings["The database configuration file \"config/local.config.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Le fichier de configuration \"config/local.config.php\" n'a pas pu être créé. Veuillez utiliser le texte fourni pour créer manuellement ce fichier sur votre serveur.";
+$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Vous pourriez avoir besoin d'importer le fichier \"database.sql\" manuellement au moyen de phpmyadmin ou de la commande mysql.";
+$a->strings["Please see the file \"doc/INSTALL.md\"."] = "Référez-vous au fichier \"doc/INSTALL.md\".";
+$a->strings["Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."] = "Impossible de trouver la version \"ligne de commande\" de PHP dans le PATH du serveur web.";
+$a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on your server, you will not be able to run the background processing. See <a href='https://github.com/friendica/friendica/blob/stable/doc/Install.md#set-up-the-worker'>'Setup the worker'</a>"] = "Si vous n'avez pas l'éxecutable PHP en ligne de commande sur votre serveur, vous ne pourrez pas activer les tâches de fond. Voir <a href='https://github.com/friendica/friendica/blob/stable/doc/Install.md#set-up-the-worker'> \"Setup the worker\" (en anglais)</a>";
+$a->strings["PHP executable path"] = "Chemin vers l'exécutable de PHP";
+$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Entrez le chemin (absolu) vers l'exécutable 'php'. Vous pouvez laisser cette ligne vide pour continuer l'installation.";
+$a->strings["Command line PHP"] = "Version \"ligne de commande\" de PHP";
+$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "L'executable PHP n'est pas le binaire php client (c'est peut être la version cgi-fcgi)";
+$a->strings["Found PHP version: "] = "Version de PHP :";
+$a->strings["PHP cli binary"] = "PHP cli binary";
+$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "La version \"ligne de commande\" de PHP de votre système n'a pas \"register_argc_argv\" d'activé.";
+$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "Ceci est requis pour que la livraison des messages fonctionne.";
+$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv";
+$a->strings["Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"] = "Erreur: la fonction \"openssl_pkey_new\" de ce système ne permet pas de générer des clés de chiffrement";
+$a->strings["If running under Windows, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."] = "Si vous utilisez Windows, merci de vous réferer à \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\".";
+$a->strings["Generate encryption keys"] = "Générer les clés de chiffrement";
+$a->strings["Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."] = "Erreur : Le module \"rewrite\" du serveur web Apache est requis mais pas installé.";
+$a->strings["Apache mod_rewrite module"] = "Module mod_rewrite Apache";
+$a->strings["Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."] = "Erreur : Les modules PHP PDO ou MySQLi sont requis mais absents de votre serveur.";
+$a->strings["Error: The MySQL driver for PDO is not installed."] = "Erreur : Le pilote MySQL pour PDO n'est pas installé sur votre serveur.";
+$a->strings["PDO or MySQLi PHP module"] = "Module PHP PDO ou MySQLi";
+$a->strings["Error, XML PHP module required but not installed."] = "Erreur : le module PHP XML requis est absent.";