+$a->strings["Insert web link"] = "webリンクを挿入";
+$a->strings["web link"] = "ウェブリンク";
+$a->strings["Insert video link"] = "ビデオリンクを挿入";
+$a->strings["video link"] = "ビデオリンク";
+$a->strings["Insert audio link"] = "オーディオリンクを挿入";
+$a->strings["audio link"] = "オーディオリンク";
+$a->strings["CC: email addresses"] = "CC:メールアドレス";
+$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "例:bob @ example.com、mary @ example.com";
+$a->strings["Event can not end before it has started."] = "イベントは開始する前に終了できません。";
+$a->strings["Event title and start time are required."] = "イベントのタイトルと開始時間が必要です。";
+$a->strings["Create New Event"] = "新しいイベントを作成";
+$a->strings["Event details"] = "イベントの詳細";
+$a->strings["Starting date and Title are required."] = "開始日とタイトルが必要です。";
+$a->strings["Event Starts:"] = "イベント開始:";
+$a->strings["Required"] = "必須";
+$a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "終了日時が不明であるか、関連性がない";
+$a->strings["Event Finishes:"] = "イベント終了:";
+$a->strings["Adjust for viewer timezone"] = "視聴者のタイムゾーンに合わせて調整する";
+$a->strings["Description:"] = "説明:";
+$a->strings["Location:"] = "ロケーション:";
+$a->strings["Title:"] = "タイトル:";
+$a->strings["Share this event"] = "このイベントを共有する";
+$a->strings["Submit"] = "送信する";
+$a->strings["Basic"] = "ベーシック";
+$a->strings["Advanced"] = "詳細";
+$a->strings["Failed to remove event"] = "イベントを削除できませんでした";
+$a->strings["Photos"] = "写真";
+$a->strings["Upload"] = "アップロードする";
+$a->strings["Files"] = "ファイル";
+$a->strings["You already added this contact."] = "このコンタクトは既に追加されています。";
+$a->strings["The network type couldn't be detected. Contact can't be added."] = "ネットワークの種類を検出できませんでした。コンタクトを追加できません。";
+$a->strings["Diaspora support isn't enabled. Contact can't be added."] = "Diasporaのサポートは有効になっていません。コンタクトを追加できません。";
+$a->strings["OStatus support is disabled. Contact can't be added."] = "OStatusサポートは無効です。コンタクトを追加できません。";
+$a->strings["Your Identity Address:"] = "あなたのIdentityアドレス:";
+$a->strings["Profile URL"] = "プロフィールURL";
+$a->strings["Tags:"] = "タグ:";
+$a->strings["Status Messages and Posts"] = "ステータスメッセージと投稿";
+$a->strings["The contact could not be added."] = "コンタクトを追加できませんでした。";
+$a->strings["Unable to locate original post."] = "元の投稿が見つかりません。";
+$a->strings["Empty post discarded."] = "空の投稿は破棄されました。";
+$a->strings["Post updated."] = "投稿が更新されました。";
+$a->strings["Item wasn't stored."] = "項目が保存されませんでした。";
+$a->strings["Item couldn't be fetched."] = "項目を取得できませんでした。";
+$a->strings["Item not found."] = "見つかりませんでした。";
+$a->strings["No valid account found."] = "有効なアカウントが見つかりません。";
+$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "パスワードリセット要求が発行されました。あなたのメールをチェックしてください。";
+$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tA request was recently received at \"%2\$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore and/or delete this email, the request will expire shortly.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."] = "\n\t\t%1\$s さん、\n\t\t\t\"%2\$s\" アカウントのパスワードリセットが要求されました。\n\t\tこのリクエストを確認するには、確認リンクをクリックするか、\n\t\tウェブブラウザのアドレスバーに貼り付けてください。\n\n\t\tこの変更をリクエストしていない場合は、リンクをクリックせず、\n\t\tこのメールを無視・削除してください。リセットはキャンセルされます。\n\n\t\tこのリクエストの発行元があなたであると確認できない限り、\n\t\tパスワードは変更されません。";
+$a->strings["\n\t\tFollow this link soon to verify your identity:\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\n\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\tSite Location:\t%2\$s\n\t\tLogin Name:\t%3\$s"] = "\n\t\tこのリンクをたどって本人確認を行ってください:\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\t新しいパスワードを含むフォローアップメッセージが届きます。\n\t\tログイン後にアカウント設定ページからそのパスワードを変更できます。\n\n\t\tログインの詳細は次のとおりです。\n\n\t\tサイトの場所:\t%2\$s\n\t\tログイン名:\t%3\$s";
+$a->strings["Password reset requested at %s"] = "パスワードのリセット要求が有りました: %s";
+$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "リクエストを確認できませんでした。 (以前に送信した可能性があります。)パスワードのリセットに失敗しました。";
+$a->strings["Request has expired, please make a new one."] = "リクエストの有効期限が切れています。新しいものを作成してください。";
+$a->strings["Forgot your Password?"] = "パスワードをお忘れですか?";
+$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "メールアドレスを入力して送信し、パスワードをリセットしてください。その後、メールで詳細な手順を確認してください。";
+$a->strings["Nickname or Email: "] = "ニックネームまたはメール:";
+$a->strings["Reset"] = "リセットする";
+$a->strings["Password Reset"] = "パスワードのリセット";
+$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "パスワードは要求どおりにリセットされました。";
+$a->strings["Your new password is"] = "新しいパスワードは";
+$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "新しいパスワードを保存またはコピーします-その後";
+$a->strings["click here to login"] = "ここをクリックしてログイン";
+$a->strings["Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login."] = "ログインに成功すると、パスワードは<em>設定</em>ページから変更される場合があります。";
+$a->strings["Your password has been reset."] = "パスワードはリセットされました。";
+$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t"] = "\n\t\t\t%1\$s さん、\n\t\t\t\tパスワードは要求に応じて変更されました。記録のためにこの情報を保管してください(または、パスワードをすぐに覚えているものに変更してください)。\n\t\t";
+$a->strings["\n\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t"] = "\n\t\t\tログインの詳細は次のとおりです:\n\n\t\t\tサイトの場所:\t%1\$s\n\t\t\tログイン名:\t%2\$s\n\t\t\tパスワード:\t%3\$s\n\n\t\t\tログイン後にアカウント設定ページからパスワードを変更できます。\n\t\t";
+$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "パスワードは%s変更されました";
+$a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your profile."] = "合致するキーワードが有りません。あなたのプロフィールにキーワードを追加してください。";
+$a->strings["No matches"] = "一致する項目がありません";
+$a->strings["Profile Match"] = "一致するプロフィール";
+$a->strings["New Message"] = "新しいメッセージ";
+$a->strings["No recipient selected."] = "宛先が未指定です。";
+$a->strings["Unable to locate contact information."] = "コンタクト情報が見つかりません。";
+$a->strings["Message could not be sent."] = "メッセージを送信できませんでした。";
+$a->strings["Message collection failure."] = "メッセージの収集に失敗しました。";
+$a->strings["Discard"] = "捨てる";
+$a->strings["Messages"] = "メッセージ";
+$a->strings["Conversation not found."] = "会話が見つかりません。";
+$a->strings["Message was not deleted."] = "メッセージを削除しませんでした。";
+$a->strings["Conversation was not removed."] = "会話を削除しませんでした。";
+$a->strings["Please enter a link URL:"] = "リンクURLを入力してください。";
+$a->strings["Send Private Message"] = "プライベートメッセージを送信する";
+$a->strings["To:"] = "送信先:";
+$a->strings["Subject:"] = "件名";
+$a->strings["Your message:"] = "メッセージ";
+$a->strings["No messages."] = "メッセージはありません。";
+$a->strings["Message not available."] = "メッセージは利用できません。";
+$a->strings["Delete message"] = "メッセージを削除";
+$a->strings["D, d M Y - g:i A"] = "D、d MY-g:i A";
+$a->strings["Delete conversation"] = "会話を削除";
+$a->strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "安全な通信は利用できません。送信者のプロフィールページから返信できる<strong>場合が</strong>あります。";
+$a->strings["Send Reply"] = "返信する";
+$a->strings["Unknown sender - %s"] = "不明な送信者です - %s";
+$a->strings["You and %s"] = "あなたと%s";
+$a->strings["%s and You"] = "%sとあなた";
+$a->strings["%d message"] = [
+ 0 => "%dメッセージ",
+];
+$a->strings["Personal Notes"] = "個人メモ";
+$a->strings["Personal notes are visible only by yourself."] = "個人メモは自分自身によってのみ見えます。";
+$a->strings["Subscribing to OStatus contacts"] = "Ostatusコンタクトを購読しています。";
+$a->strings["No contact provided."] = "コンタクトは提供されていません。";
+$a->strings["Couldn't fetch information for contact."] = "コンタクトの情報を取得できませんでした。";
+$a->strings["Couldn't fetch friends for contact."] = "コンタクトの友達関係を取得できませんでした。";
+$a->strings["Done"] = "完了";
+$a->strings["success"] = "成功";
+$a->strings["failed"] = "失敗";
+$a->strings["ignored"] = "無視";
+$a->strings["Keep this window open until done."] = "ウィンドウを閉じずにお待ちください…";
+$a->strings["Photo Albums"] = "フォトアルバム";
+$a->strings["Recent Photos"] = "最近の写真";
+$a->strings["Upload New Photos"] = "新しい写真をアップロード";
+$a->strings["everybody"] = "みなさん";
+$a->strings["Contact information unavailable"] = "コンタクト情報は利用できません";
+$a->strings["Album not found."] = "アルバムが見つかりません。";
+$a->strings["Album successfully deleted"] = "アルバムを削除しました";
+$a->strings["Album was empty."] = "アルバムは空でした。";
+$a->strings["Failed to delete the photo."] = "写真を削除できませんでした";
+$a->strings["a photo"] = "写真";
+$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "%1\$sが%2\$sで%3\$sによってタグ付けされました";
+$a->strings["Image exceeds size limit of %s"] = "画像サイズ上限 %s を超えています。";
+$a->strings["Image upload didn't complete, please try again"] = "画像のアップロードが完了しませんでした。もう一度お試しください";
+$a->strings["Image file is missing"] = "画像ファイルがありません";
+$a->strings["Server can't accept new file upload at this time, please contact your administrator"] = "サーバーは現在、新しいファイルのアップロードを受け入れられません。管理者に連絡してください";
+$a->strings["Image file is empty."] = "画像ファイルが空です。";
+$a->strings["Unable to process image."] = "画像を処理できません。";
+$a->strings["Image upload failed."] = "画像アップロードに失敗しました。";
+$a->strings["No photos selected"] = "写真が選択されていません";
+$a->strings["Access to this item is restricted."] = "この項目へのアクセスは制限されています。";
+$a->strings["Upload Photos"] = "写真をアップロードする";
+$a->strings["New album name: "] = "新しいアルバム名:";
+$a->strings["or select existing album:"] = "または既存のアルバムを選択:";
+$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "このアップロードのステータス投稿を表示しません";
+$a->strings["Do you really want to delete this photo album and all its photos?"] = "このフォトアルバムとそのすべての写真を本当に削除しますか?";
+$a->strings["Delete Album"] = "アルバムを削除";
+$a->strings["Edit Album"] = "アルバムを編集";
+$a->strings["Drop Album"] = "アルバムを削除";
+$a->strings["Show Newest First"] = "新しいもの順に表示";
+$a->strings["Show Oldest First"] = "最も古いものを最初に表示";
+$a->strings["View Photo"] = "写真を見る";
+$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "アクセス拒否。この項目へのアクセスは制限される場合があります。";
+$a->strings["Photo not available"] = "写真は利用できません";
+$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "この写真を本当に削除しますか?";
+$a->strings["Delete Photo"] = "写真を削除";
+$a->strings["View photo"] = "写真を見る";
+$a->strings["Edit photo"] = "写真を編集する";
+$a->strings["Delete photo"] = "写真を削除";
+$a->strings["Use as profile photo"] = "プロフィール写真として使用";
+$a->strings["Private Photo"] = "プライベート写真";
+$a->strings["View Full Size"] = "フルサイズを表示";
+$a->strings["Tags: "] = "タグ:";
+$a->strings["[Select tags to remove]"] = "[削除するタグを選択]";
+$a->strings["New album name"] = "新しいアルバム名";
+$a->strings["Caption"] = "キャプション";
+$a->strings["Add a Tag"] = "タグを追加する";
+$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "例:@ bob、@ Barbara_Jensen、@ jim @ example.com、#California、#camping";
+$a->strings["Do not rotate"] = "回転させないでください";
+$a->strings["Rotate CW (right)"] = "CWを回転(右)";
+$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "CCWを回転(左)";
+$a->strings["This is you"] = "これはあなたです";
+$a->strings["Comment"] = "コメント";
+$a->strings["Like"] = "いいね";
+$a->strings["I like this (toggle)"] = "私はこれが好きです(トグル)";
+$a->strings["Dislike"] = "嫌い";
+$a->strings["I don't like this (toggle)"] = "気に入らない(トグル)";
+$a->strings["Map"] = "地図";
+$a->strings["View Album"] = "アルバムを見る";
+$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0}は友達になりたい";
+$a->strings["{0} requested registration"] = "{0}は登録をリクエストしました";
+$a->strings["Bad Request."] = "要求の形式が正しくありません。";
+$a->strings["User deleted their account"] = "このユーザはアカウントを削除しました。";
+$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "Friendicaノードで、ユーザーがアカウントを削除しました。 それらのデータがバックアップから削除されていることを確認してください。";
+$a->strings["The user id is %d"] = "ユーザIDは %d です";
+$a->strings["Remove My Account"] = "自分のアカウントを削除します";
+$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "これにより、アカウントが完全に削除されます。 これが完了すると、回復できなくなります。";
+$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "確認のため、あなたのパスワードを入力してください。";
+$a->strings["Resubscribing to OStatus contacts"] = "Ostatusコンタクトをもう一度購読します";
+$a->strings["Error"] = [
+ 0 => "エラー",
+];
+$a->strings["Missing some important data!"] = "重要なデータがありません!";
+$a->strings["Update"] = "更新";
+$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "提供された設定を使用してメールアカウントに接続できませんでした。";
+$a->strings["Contact CSV file upload error"] = "アップロードエラー:コンタクトCSVファイル";
+$a->strings["Importing Contacts done"] = "コンタクトのインポートが完了しました";
+$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "再配置メッセージがコンタクトに送信されました";
+$a->strings["Passwords do not match."] = "パスワードが一致していません。";
+$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "パスワードの更新に失敗しました。もう一度試してください。";
+$a->strings["Password changed."] = "パスワード変更済み。";
+$a->strings["Password unchanged."] = "パスワードは変更されていません。";
+$a->strings["Please use a shorter name."] = "短い名前を使用してください。";
+$a->strings["Name too short."] = "名前が短すぎます。";
+$a->strings["Wrong Password."] = "パスワードが間違っています。";
+$a->strings["Invalid email."] = "無効なメール。";
+$a->strings["Cannot change to that email."] = "そのメールに変更できません。";
+$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "プライベートフォーラムにはプライバシー権限がありません。デフォルトのプライバシーグループを使用します。";
+$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "プライベートフォーラムにはプライバシー権限がなく、デフォルトのプライバシーグループもありません。";
+$a->strings["Settings were not updated."] = "設定が更新されませんでした。";
+$a->strings["Connected Apps"] = "接続されたアプリ";
+$a->strings["Name"] = "名";
+$a->strings["Home Page"] = "ホームページ";
+$a->strings["Created"] = "作成した";
+$a->strings["Remove authorization"] = "承認を削除";
+$a->strings["No Addon settings configured"] = "アドオン設定は構成されていません";
+$a->strings["Addon Settings"] = "アドオン設定";
+$a->strings["Additional Features"] = "追加機能";
+$a->strings["Save Settings"] = "設定を保存";
+$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = "Diaspora(Socialhome、Hubzilla)";
+$a->strings["enabled"] = "有効";
+$a->strings["disabled"] = "無効";
+$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "%s接続の組み込みサポートは%s";
+$a->strings["OStatus (GNU Social)"] = "OStatus (GNU Social)";
+$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "このサイトではメールアクセスが無効になっています。";
+$a->strings["None"] = "無し";
+$a->strings["Social Networks"] = "ソーシャルネットワーク";
+$a->strings["General Social Media Settings"] = "一般的なソーシャルメディア設定";
+$a->strings["Accept only top level posts by contacts you follow"] = "フォローしているコンタクトによるトップレベルの投稿のみを受け入れます";
+$a->strings["The system does an auto completion of threads when a comment arrives. This has got the side effect that you can receive posts that had been started by a non-follower but had been commented by someone you follow. This setting deactivates this behaviour. When activated, you strictly only will receive posts from people you really do follow."] = "システムは、コメントが到着するとスレッドの自動補完を行います。これには、非フォロワーによって開始されたが、フォローしているユーザーによってコメントされた投稿を受信できるという副作用があります。この設定により、この動作が無効になります。有効にすると、あなたが本当にフォローしている人からの投稿のみを厳密に受け取ります。";
+$a->strings["Disable Content Warning"] = "コンテンツ警告を無効にする";
+$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = "MastodonやPleromaなどのネットワーク上のユーザーは、デフォルトで投稿を折りたたむコンテンツ警告フィールドを設定できます。これにより、自動折りたたみが無効になり、コンテンツの警告が投稿タイトルとして設定されます。最終的に設定する他のコンテンツフィルタリングには影響しません。";
+$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "インテリジェントな短縮を無効にする";
+$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "通常、システムは短縮された投稿に追加するのに最適なリンクを見つけようとします。このオプションを有効にすると、すべての短縮された投稿は常に元のfriendica投稿を指すようになります。";
+$a->strings["Attach the link title"] = "リンクの件名を添付します";
+$a->strings["When activated, the title of the attached link will be added as a title on posts to Diaspora. This is mostly helpful with \"remote-self\" contacts that share feed content."] = "有効にすると、添付されたリンクのタイトルがDiasporaへの投稿のタイトルとして追加されます。 これは主に、フィードコンテンツを共有する「リモート セルフ」コンタクトで役立ちます。";
+$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "GNU Social(OStatus)のフォロワー/メンショナーを自動的にフォローする";
+$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "不明なOStatusユーザーからメッセージを受信した場合、このオプションは何をするかを決定します。チェックされている場合、未知のユーザーごとに新しいコンタクトが作成されます。";
+$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "OStatusコンタクトのデフォルトグループ";
+$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "レガシーGNU Socialアカウント";
+$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "ここに古いGNU Social / Statusnetアカウント名を入力すると(user@domain.tldの形式で)、コンタクトが自動的に追加されます。完了すると、フィールドは空になります。";
+$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "OStatusサブスクリプションを修復する";
+$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "メール/メールボックスのセットアップ";
+$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "このサービス(オプション)を使用してメールコンタクトと通信する場合は、メールボックスへの接続方法を指定してください。";
+$a->strings["Last successful email check:"] = "最後に成功したメールチェック:";
+$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAPサーバー名:";
+$a->strings["IMAP port:"] = "IMAPポート:";
+$a->strings["Security:"] = "セキュリティ:";
+$a->strings["Email login name:"] = "メールのログイン名:";
+$a->strings["Email password:"] = "メールのパスワード:";
+$a->strings["Reply-to address:"] = "返信先アドレス:";
+$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "すべてのメールコンタクトに一般公開投稿を送信します。";
+$a->strings["Action after import:"] = "インポート後のアクション:";
+$a->strings["Mark as seen"] = "既読にする";
+$a->strings["Move to folder"] = "フォルダへ移動";
+$a->strings["Move to folder:"] = "フォルダへ移動:";
+$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "プロフィールが見つかりません。管理者に連絡してください。";
+$a->strings["Account Types"] = "アカウントの種類";
+$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "個人ページのサブタイプ";
+$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "コミュニティフォーラムのサブタイプ";
+$a->strings["Personal Page"] = "個人ページ";
+$a->strings["Account for a personal profile."] = "個人プロフィールを説明します。";
+$a->strings["Organisation Page"] = "組織ページ";
+$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "コンタクトリクエストを「フォロワー」として自動的に承認します。組織に適したアカウントです。";
+$a->strings["News Page"] = "ニュースページ";
+$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "コンタクトのリクエストを「フォロワー」として自動的に承認します。ニュース再配信に適したアカウントです。";
+$a->strings["Community Forum"] = "コミュニティフォーラム";
+$a->strings["Account for community discussions."] = "コミュニティディスカッションのアカウント。";
+$a->strings["Normal Account Page"] = "通常のアカウントページ";
+$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = "\"Friends \"および\"Followers \"の手動承認を必要とする通常の個人プロフィールのアカウント。";
+$a->strings["Soapbox Page"] = "Soapboxページ";
+$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "コンタクトリクエストを「フォロワー」として自動的に承認します。一般公開プロフィールのアカウントです。";
+$a->strings["Public Forum"] = "一般公開フォーラム";
+$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "すべてのコンタクトリクエストを自動的に承認します。";
+$a->strings["Automatic Friend Page"] = "自動友達ページ";
+$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "コンタクトのリクエストを「フレンド」として自動的に承認します。知名度のあるプロフィールに適したアカウントです。";
+$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "プライベートフォーラム[実験的]";
+$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "コンタクトリクエストの手動承認が必要です。";
+$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
+$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(オプション)このOpenIDがこのアカウントにログインできるようにします。";
+$a->strings["Publish your profile in your local site directory?"] = "ローカルサイトディレクトリにプロフィールを公開しますか?";
+$a->strings["Your profile will be published in this node's <a href=\"%s\">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = "プロフィールはこのノードの<a href=\"%s\">ローカルディレクトリ</a>で公開されます。システム設定によっては、プロフィールの詳細が公開される場合があります。";
+$a->strings["Your profile will also be published in the global friendica directories (e.g. <a href=\"%s\">%s</a>)."] = "あなたのプロフィールはグローバルなFriendicaディレクトリに公開されます(例:<a href=\"%s\"> %s </a>)。";
+$a->strings["Your Identity Address is <strong>'%s'</strong> or '%s'."] = "IDアドレスは<strong> ' %s ' </strong>または ' %s 'です。";
+$a->strings["Account Settings"] = "アカウント設定";
+$a->strings["Password Settings"] = "パスワード設定";
+$a->strings["New Password:"] = "新しいパスワード:";
+$a->strings["Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:)."] = "使用できる文字は、a〜z、A〜Z、0〜9、および空白、アクセント文字、コロン(:)を除く特殊文字です。";
+$a->strings["Confirm:"] = "確認:";
+$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "変更しない限り、パスワードフィールドは空白のままにしてください";
+$a->strings["Current Password:"] = "現在のパスワード:";
+$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "変更を確認するための現在のパスワード";
+$a->strings["Password:"] = "パスワード:";
+$a->strings["Your current password to confirm the changes of the email address"] = "変更を確認するための電子メールアドレスの現在のパスワード";
+$a->strings["Delete OpenID URL"] = "OpenID URLを削除";
+$a->strings["Basic Settings"] = "基本設定";
+$a->strings["Full Name:"] = "フルネーム:";
+$a->strings["Email Address:"] = "電子メールアドレス:";
+$a->strings["Your Timezone:"] = "あなたのタイムゾーン:";
+$a->strings["Your Language:"] = "あなたの言語:";
+$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "friendicaインターフェイスを表示し、メールを送信するために使用する言語を設定します";
+$a->strings["Default Post Location:"] = "デフォルトの投稿場所:";
+$a->strings["Use Browser Location:"] = "ブラウザのロケーションを使用:";
+$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "セキュリティとプライバシーの設定";
+$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "1日あたりの友達リクエスト上限:";
+$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(スパムの悪用を防ぐため)";
+$a->strings["Allow your profile to be searchable globally?"] = "自分のプロフィールを世界中で検索できるようにしますか?";
+$a->strings["Activate this setting if you want others to easily find and follow you. Your profile will be searchable on remote systems. This setting also determines whether Friendica will inform search engines that your profile should be indexed or not."] = "他の人があなたを簡単に見つけてフォローできるようにしたい場合は、この設定を有効にしてください。あなたのプロフィールはリモートシステムで検索可能です。この設定は、Friendicaが検索エンジンにあなたのプロフィールをインデックス化するかどうかも決定します。";
+$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your profile?"] = "プロフィールの閲覧者からコンタクト/友人リストを非表示にしますか?";
+$a->strings["A list of your contacts is displayed on your profile page. Activate this option to disable the display of your contact list."] = "自分のプロフィールページには、コンタクトリストが表示されます。このオプションを有効にすると、コンタクトリストの表示が無効になります。";
+$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = "匿名の閲覧者からプロフィールの詳細を非表示にしますか?";
+$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means."] = "匿名の訪問者には、プロフィールページで使用しているプロフィール写真、表示名、ニックネームのみが表示されます。一般公開の投稿と返信には、他の方法で引き続きアクセスできます。";
+$a->strings["Make public posts unlisted"] = "公開投稿を非表示にする";
+$a->strings["Your public posts will not appear on the community pages or in search results, nor be sent to relay servers. However they can still appear on public feeds on remote servers."] = "公開された投稿は、コミュニティページや検索結果には表示されず、中継サーバーにも送信されません。ただし、リモートサーバーの公開フィードには表示されます。";
+$a->strings["Make all posted pictures accessible"] = "投稿した写真は全てアクセス可能にする";
+$a->strings["This option makes every posted picture accessible via the direct link. This is a workaround for the problem that most other networks can't handle permissions on pictures. Non public pictures still won't be visible for the public on your photo albums though."] = "このオプションは、投稿したすべての写真をダイレクトリンクでアクセスできるようにします。これは、他の多くのネットワークが写真のパーミッションを処理できないという問題を回避するためのものです。ただし、公開していない写真はフォトアルバムでは一般に公開されません。";
+$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "友人があなたのプロフィールページに投稿することを許可しますか?";
+$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = "コンタクトは、プロフィールウォールに投稿を書くことができます。これらの投稿はコンタクトに配信されます";
+$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "友達があなたの投稿にタグを付けることを許可しますか?";
+$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "コンタクトは、投稿にタグを追加できます。";
+$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "知らない人にプライベートメールを送ることを許可しますか?";
+$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = "Friendicaネットワークユーザーは、コンタクトリストにない場合でもプライベートメッセージを送信する場合があります。";
+$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "不明な人からの 1日あたりのプライベートメッセージ上限:";
+$a->strings["Default Post Permissions"] = "投稿の既定の権限";
+$a->strings["Expiration settings"] = "有効期限設定";
+$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "この数日後に投稿を自動的に期限切れにします:";
+$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "空の場合、投稿は期限切れになりません。期限切れの投稿は削除されます";
+$a->strings["Expire posts"] = "投稿の有効期限";
+$a->strings["When activated, posts and comments will be expired."] = "有効にすると、投稿とコメントは期限切れになるでしょう。";
+$a->strings["Expire personal notes"] = "個人メモの有効期限";
+$a->strings["When activated, the personal notes on your profile page will be expired."] = "有効にすると、プロフィールページ上の個人メモは期限切れになるでしょう。";
+$a->strings["Expire starred posts"] = "スター付き投稿の有効期限";
+$a->strings["Starring posts keeps them from being expired. That behaviour is overwritten by this setting."] = "投稿にスターを付けると、投稿が期限切れにならないようにします。動作はこの設定で上書きされます。";
+$a->strings["Expire photos"] = "写真の有効期限";
+$a->strings["When activated, photos will be expired."] = "有効にすると、写真は期限切れになるでしょう。";
+$a->strings["Only expire posts by others"] = "他のユーザーによる投稿のみを期限切れにする";
+$a->strings["When activated, your own posts never expire. Then the settings above are only valid for posts you received."] = "有効にすると、自分の投稿は期限切れになりません。そうすると、上記の設定は自分が受け取った投稿に対してのみ有効となります。";
+$a->strings["Notification Settings"] = "通知設定";
+$a->strings["Send a notification email when:"] = "次の場合に通知メールを送信します。";
+$a->strings["You receive an introduction"] = "招待を受けます";
+$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "あなたの招待が確認されました";
+$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "誰かがあなたのプロフィールウォールに書き込みます";
+$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "誰かがフォローアップコメントを書く";
+$a->strings["You receive a private message"] = "プライベートメッセージを受け取ります";
+$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "友達の提案を受け取ります";
+$a->strings["You are tagged in a post"] = "あなたは投稿でタグ付けされています";
+$a->strings["Activate desktop notifications"] = "デスクトップ通知を有効にする";
+$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "新しい通知にデスクトップポップアップを表示する";
+$a->strings["Text-only notification emails"] = "テキストのみの通知メール";
+$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "HTML部分なしで、テキストのみの通知メールを送信します";
+$a->strings["Show detailled notifications"] = "詳細な通知を表示";
+$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = "デフォルトでは、通知は項目ごとに1つの通知にまとめられます。有効にすると、すべての通知が表示されます。";
+$a->strings["Show notifications of ignored contacts"] = "無視されたコンタクトの通知を表示";
+$a->strings["You don't see posts from ignored contacts. But you still see their comments. This setting controls if you want to still receive regular notifications that are caused by ignored contacts or not."] = "無視されたコンタクトからの投稿は表示されません。しかし、相手のコメントは表示されます。この設定では、無視されたコンタクトからの通知を定期的に受け取るかどうかを設定します。";
+$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "アカウント/ページタイプの詳細設定";
+$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "特別な状況でこのアカウントの動作を変更する";
+$a->strings["Import Contacts"] = "コンタクトをインポートする";
+$a->strings["Upload a CSV file that contains the handle of your followed accounts in the first column you exported from the old account."] = "古いアカウントからエクスポートしたCSVファイルをアップロードします。これは最初の列に、フォローしているアカウントのハンドルを含みます。";
+$a->strings["Upload File"] = "ファイルをアップロード";
+$a->strings["Relocate"] = "再配置";
+$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "このプロフィールを別のサーバーから移動し、コンタクトの一部が更新を受信しない場合は、このボタンを押してみてください。";
+$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "再配置メッセージをコンタクトに再送信する";
+$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "利用可能な提案はありません。新しいサイトの場合は、24時間後にもう一度お試しください。";
+$a->strings["Friend Suggestions"] = "友達の提案";
+$a->strings["Remove Item Tag"] = "タグの削除";
+$a->strings["Select a tag to remove: "] = "削除するタグを選択:";
+$a->strings["Remove"] = "削除";
+$a->strings["User imports on closed servers can only be done by an administrator."] = "クローズドなサーバでのユーザーインポートは、管理者のみが実行できます。";
+$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "このサイトは、1日あたりに許可されているアカウント登録数の上限を超えています。 明日再度お試しください。";
+$a->strings["Import"] = "インポート";
+$a->strings["Move account"] = "アカウントの移動";
+$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "別のFriendicaサーバーからアカウントをインポートできます。";
+$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "古いサーバからアカウントをエクスポートして、このサーバにアップロードする必要があります。 アップロード後、このサーバが、すべてのコンタクト・元のアカウントを再作成します。 また、あなたがこのサーバに移転したことを友人にお知らせします。";
+$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora"] = "この機能はまだ実験的なものです。 OStatusネットワーク(GNU Social / Statusnet)またはDiasporaからのコンタクトはインポートできません。";
+$a->strings["Account file"] = "アカウントファイル";
+$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "アカウントをエクスポートするには、「設定」->「個人データのエクスポート」に進み、「アカウントのエクスポート」を選択します";
+$a->strings["You aren't following this contact."] = "あなたはこのコンタクトをフォローしていません";
+$a->strings["Unfollowing is currently not supported by your network."] = "現在、フォロー解除はあなたのネットワークではサポートされていません";
+$a->strings["Disconnect/Unfollow"] = "接続・フォローを解除";
+$a->strings["No videos selected"] = "動画が選択されていません";
+$a->strings["View Video"] = "ビデオを見る";
+$a->strings["Recent Videos"] = "最近の動画";
+$a->strings["Upload New Videos"] = "新しい動画をアップロード";
+$a->strings["Invalid request."] = "無効なリクエストです。";
+$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "すいません、サーバのPHP設定で許可されたサイズよりも大きいファイルをアップロードしている可能性があります。";
+$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "または、空のファイルをアップロードしようとしていませんか?";
+$a->strings["File exceeds size limit of %s"] = "ファイルサイズ上限 %s を超えています。";
+$a->strings["File upload failed."] = "アップロードが失敗しました。";
+$a->strings["Wall Photos"] = "ウォール写真";
+$a->strings["Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."] = "一日のウォールメッセージ上限 %s 通を超えました。投稿できません。";
+$a->strings["Unable to check your home location."] = "あなたのホームロケーションを確認できません。";
+$a->strings["No recipient."] = "宛先がありません。";
+$a->strings["If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders."] = "%s からの返信を受け取りたい場合は、サイトのプライバシー設定で「不明な送信者からのプライベートメール」を許可しているか確認してください。";
+$a->strings["No system theme config value set."] = "システムテーマの構成値が設定されていません。";
+$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "アドオンを使用するにはログインする必要があります。";
+$a->strings["Delete this item?"] = "この項目を削除しますか?";
+$a->strings["Block this author? They won't be able to follow you nor see your public posts, and you won't be able to see their posts and their notifications."] = "この作者をブロックしますか?その人はあなたをフォローできなくなり、あなたの公開された投稿を見ることができなくなります。また、あなたはその人の投稿や通知を見ることができなくなります。";
+$a->strings["toggle mobile"] = "モバイルを切り替え";
+$a->strings["Method not allowed for this module. Allowed method(s): %s"] = "そのメソッドは、このモジュールでは許可されていません。 このメソッド(たち)が許可されています: %s";
+$a->strings["Page not found."] = "ページが見つかりません。";
+$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "フォームセキュリティトークンが正しくありませんでした。これは、フォームを送信する前にフォームが長時間(3時間以上)開かれたために発生した可能性があります。";
+$a->strings["All contacts"] = "すべてのコンタクト";
+$a->strings["Followers"] = "フォロワー";
+$a->strings["Following"] = "以下";
+$a->strings["Mutual friends"] = "共通の友人";
+$a->strings["Could not find any unarchived contact entry for this URL (%s)"] = "このURL( %s )のアーカイブされていないコンタクトエントリが見つかりませんでした";
+$a->strings["The contact entries have been archived"] = "コンタクトエントリがアーカイブされました";
+$a->strings["Could not find any contact entry for this URL (%s)"] = "このURL( %s )のコンタクトエントリが見つかりませんでした";
+$a->strings["The contact has been blocked from the node"] = "このコンタクトはノードからブロックされています";
+$a->strings["Post update version number has been set to %s."] = "更新後のバージョン番号が %s に設定されました。";
+$a->strings["Check for pending update actions."] = "保留中の更新アクションを確認します。";
+$a->strings["Done."] = "完了しました。";
+$a->strings["Execute pending post updates."] = "保留中の投稿の更新を実行します。";
+$a->strings["All pending post updates are done."] = "保留中の投稿の更新はすべて完了しました。";
+$a->strings["Enter new password: "] = "新しいパスワードを入力してください:";
+$a->strings["newer"] = "新しい";
+$a->strings["older"] = "過去の";
+$a->strings["Frequently"] = "頻度の高い";
+$a->strings["Hourly"] = "毎時";
+$a->strings["Twice daily"] = "1日2回";
+$a->strings["Daily"] = "毎日";
+$a->strings["Weekly"] = "毎週";
+$a->strings["Monthly"] = "毎月";
+$a->strings["DFRN"] = "DFRN";
+$a->strings["OStatus"] = "OStatus";
+$a->strings["RSS/Atom"] = "RSS / Atom";
+$a->strings["Email"] = "Eメール";
+$a->strings["Diaspora"] = "ディアスポラ";
+$a->strings["Zot!"] = "Zot!";
+$a->strings["LinkedIn"] = "LinkedIn";
+$a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP / IM";
+$a->strings["MySpace"] = "MySpace";
+$a->strings["Google+"] = "Google+";