-$a->strings["Messages in this group won't be send to these receivers."] = "Boodschappen in deze groep zullen niet verzonden worden naar deze ontvangers.";
-$a->strings["No such group"] = "Zo'n groep bestaat niet";
-$a->strings["Group is empty"] = "De groep is leeg";
-$a->strings["Group: %s"] = "Groep: %s";
-$a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Privéberichten naar deze persoon kunnen openbaar gemaakt worden.";
-$a->strings["Invalid contact."] = "Ongeldig contact.";
-$a->strings["Commented Order"] = "Nieuwe reacties bovenaan";
-$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Berichten met nieuwe reacties bovenaan";
-$a->strings["Posted Order"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
-$a->strings["Sort by Post Date"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
-$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Alleen berichten die jou vermelden of op jou betrekking hebben";
-$a->strings["New"] = "Nieuw";
-$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Activiteitenstroom - volgens datum";
-$a->strings["Shared Links"] = "Gedeelde links";
-$a->strings["Interesting Links"] = "Interessante links";
-$a->strings["Starred"] = "Met ster";
-$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoriete berichten";
-$a->strings["Personal Notes"] = "Persoonlijke Nota's";
-$a->strings["Invalid request identifier."] = "Ongeldige <em>request identifier</em>.";
-$a->strings["Notifications"] = "Notificaties";
-$a->strings["Network Notifications"] = "Netwerknotificaties";
-$a->strings["System Notifications"] = "Systeemnotificaties";
-$a->strings["Personal Notifications"] = "Persoonlijke notificaties";
-$a->strings["Home Notifications"] = "Tijdlijn-notificaties";
-$a->strings["Show unread"] = "Toon ongelezen";
-$a->strings["Show all"] = "Toon alles";
-$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Toon genegeerde verzoeken";
-$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Verberg genegeerde verzoeken";
-$a->strings["Notification type:"] = "Notificatiesoort:";
-$a->strings["Suggested by:"] = "Voorgesteld door:";
-$a->strings["Hide this contact from others"] = "Verberg dit contact voor anderen";
-$a->strings["Approve"] = "Goedkeuren";
-$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Denkt dat je hem of haar kent:";
-$a->strings["yes"] = "Ja";
-$a->strings["no"] = "Nee";
-$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Zal je connectie bidirectioneel zijn of niet?";
-$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = "%s als vriend accepteren laat %s toe om in te schrijven op je berichten, en je zal ook updates ontvangen van hen in je nieuws feed.";
-$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "%s als volger accepteren laat hen toe om in te schrijven op je berichten, maar je zal geen updates ontvangen van hen in je nieuws feed.";
-$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "%s als deler accepteren laat hen toe om in te schrijven op je berichten, maar je zal geen updates ontvangen van hen in je nieuws feed.";
-$a->strings["Friend"] = "Vriend";
-$a->strings["Sharer"] = "Deler";
-$a->strings["Subscriber"] = "Volger";
-$a->strings["About:"] = "Over:";
-$a->strings["Gender:"] = "Geslacht:";
-$a->strings["Network:"] = "Netwerk:";
-$a->strings["No introductions."] = "Geen vriendschaps- of connectieverzoeken.";
-$a->strings["No more %s notifications."] = "Geen %s notificaties meer.";
-$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID protocol fout. Geen ID Gevonden.";
-$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Account niet gevonden, en OpenID-registratie is niet toegelaten op deze website.";
-$a->strings["Login failed."] = "Login mislukt.";
-$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbums";
-$a->strings["Recent Photos"] = "Recente foto's";
-$a->strings["Upload New Photos"] = "Nieuwe foto's uploaden";
-$a->strings["everybody"] = "iedereen";
-$a->strings["Contact information unavailable"] = "Contactinformatie niet beschikbaar";
-$a->strings["Album not found."] = "Album niet gevonden";
-$a->strings["Album successfully deleted"] = "Album succesvol gedeeld";
-$a->strings["Album was empty."] = "Het album was leeg";
-$a->strings["a photo"] = "een foto";
-$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "%1\$s is gelabeld in %2\$s door %3\$s";
-$a->strings["Image upload didn't complete, please try again"] = "Opladen van het beeld is niet compleet, probeer het opnieuw";
-$a->strings["Image file is missing"] = "Beeld bestand ontbreekt";
-$a->strings["Server can't accept new file upload at this time, please contact your administrator"] = "De server kan op dit moment geen nieuw bestand opladen, contacteer alsjeblieft je beheerder";
-$a->strings["Image file is empty."] = "Afbeeldingsbestand is leeg.";
-$a->strings["No photos selected"] = "Geen foto's geselecteerd";
-$a->strings["Access to this item is restricted."] = "Toegang tot dit item is beperkt.";
-$a->strings["Upload Photos"] = "Upload foto's";
-$a->strings["New album name: "] = "Nieuwe albumnaam: ";
-$a->strings["or select existing album:"] = "Of selecteer bestaand album:";
-$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Toon geen bericht op je tijdlijn van deze upload";
-$a->strings["Show to Groups"] = "Tonen aan groepen";
-$a->strings["Show to Contacts"] = "Tonen aan contacten";
-$a->strings["Do you really want to delete this photo album and all its photos?"] = "Wil je echt dit fotoalbum en alle foto's erin verwijderen?";
-$a->strings["Delete Album"] = "Verwijder album";
-$a->strings["Edit Album"] = "Album wijzigen";
-$a->strings["Drop Album"] = "Album verwijderen";
-$a->strings["Show Newest First"] = "Toon niewste eerst";
-$a->strings["Show Oldest First"] = "Toon oudste eerst";
-$a->strings["View Photo"] = "Bekijk foto";
-$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Toegang geweigerd. Toegang tot dit item is mogelijk beperkt.";
-$a->strings["Photo not available"] = "Foto is niet beschikbaar";
-$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "Wil je echt deze foto verwijderen?";
-$a->strings["Delete Photo"] = "Verwijder foto";
-$a->strings["View photo"] = "Bekijk foto";
-$a->strings["Edit photo"] = "Bewerk foto";
-$a->strings["Delete photo"] = "Foto verwijderen";
-$a->strings["Use as profile photo"] = "Gebruik als profielfoto";
-$a->strings["Private Photo"] = "Privé foto";
-$a->strings["View Full Size"] = "Bekijk in volledig formaat";
-$a->strings["Tags: "] = "Labels: ";
-$a->strings["[Select tags to remove]"] = "[Selecteer tags om te verwijderen]";
-$a->strings["New album name"] = "Nieuwe albumnaam";
-$a->strings["Caption"] = "Onderschrift";
-$a->strings["Add a Tag"] = "Een label toevoegen";
-$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "Voorbeeld: @bob, @Barbara_Jansen, @jan@voorbeeld.nl, #Ardennen, #camping ";
-$a->strings["Do not rotate"] = "Niet roteren";
-$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Roteren met de klok mee (rechts)";
-$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Roteren tegen de klok in (links)";
-$a->strings["I like this (toggle)"] = "Vind ik leuk";
-$a->strings["I don't like this (toggle)"] = "Vind ik niet leuk";
-$a->strings["This is you"] = "Dit ben jij";
-$a->strings["Comment"] = "Reacties";
-$a->strings["Map"] = "Kaart";
-$a->strings["View Album"] = "Album bekijken";
-$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} wilt je vriend worden";
-$a->strings["{0} requested registration"] = "{0} vroeg om zich te registreren";
-$a->strings["Poke/Prod"] = "Aanstoten/porren";
-$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "aanstoten, porren of andere dingen met iemand doen";
-$a->strings["Recipient"] = "Ontvanger";
-$a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "Kies wat je met de ontvanger wil doen";
-$a->strings["Make this post private"] = "Dit bericht privé maken";
-$a->strings["Image uploaded but image cropping failed."] = "Afbeelding opgeladen, maar bijsnijden mislukt.";
-$a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "Verkleining van de afbeelding [%s] mislukt.";
-$a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "Shift-herlaad de pagina, of maak de browser cache leeg als nieuwe foto's niet onmiddellijk verschijnen.";
-$a->strings["Unable to process image"] = "Ik kan de afbeelding niet verwerken";
-$a->strings["Upload File:"] = "Upload bestand:";
-$a->strings["Select a profile:"] = "Kies een profiel:";
-$a->strings["or"] = "of";
-$a->strings["skip this step"] = "Deze stap overslaan";
-$a->strings["select a photo from your photo albums"] = "Kies een foto uit je fotoalbums";
-$a->strings["Crop Image"] = "Afbeelding bijsnijden";
-$a->strings["Please adjust the image cropping for optimum viewing."] = "Pas het afsnijden van de afbeelding aan voor het beste resultaat.";
-$a->strings["Done Editing"] = "Wijzigingen compleet";
-$a->strings["Image uploaded successfully."] = "Uploaden van afbeelding gelukt.";
-$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a search."] = "Alleen ingelogde gebruikers mogen een zoekopdracht starten.";
-$a->strings["Only one search per minute is permitted for not logged in users."] = "Niet ingelogde gebruikers mogen slechts 1 opzoeking doen per minuut";
-$a->strings["Search"] = "Zoeken";
-$a->strings["Items tagged with: %s"] = "Items getagd met: %s";
-$a->strings["Results for: %s"] = "Resultaten voor: %s";
-$a->strings["Account"] = "Account";
-$a->strings["Two-factor authentication"] = "2-factor authenticatie";
-$a->strings["Profiles"] = "Profielen";
-$a->strings["Additional features"] = "Extra functies";
-$a->strings["Display"] = "Weergave";
-$a->strings["Social Networks"] = "Sociale netwerken";
-$a->strings["Addons"] = "Addons";
-$a->strings["Delegations"] = "Delegaties";
-$a->strings["Connected apps"] = "Verbonden applicaties";
-$a->strings["Export personal data"] = "Persoonlijke gegevens exporteren";
-$a->strings["Remove account"] = "Account verwijderen";
-$a->strings["Settings"] = "Instellingen";
-$a->strings["Missing some important data!"] = "Een belangrijk gegeven ontbreekt!";
-$a->strings["Update"] = "Wijzigen";
-$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Ik kon geen verbinding maken met het e-mail account met de gegeven instellingen.";
-$a->strings["Email settings updated."] = "E-mail instellingen opgeslagen";
-$a->strings["Features updated"] = "Functies opgeslagen";
-$a->strings["The theme you chose isn't available."] = "Het thema dat je koos is niet beschikbaar";
-$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "Verhuis boodschap is verzonden naar je contacten";
-$a->strings["Passwords do not match."] = "Wachtwoorden zijn niet gelijk";
-$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Wachtwoord-)wijziging mislukt. Probeer opnieuw.";
-$a->strings["Password changed."] = "Wachtwoord gewijzigd.";
-$a->strings["Password unchanged."] = "Wachtwoord ongewijzigd";
-$a->strings[" Please use a shorter name."] = "Gebruik een kortere naam.";
-$a->strings[" Name too short."] = "Naam te kort.";
-$a->strings["Wrong Password"] = "Verkeerd wachtwoord";
-$a->strings["Invalid email."] = "Ongeldig email adres.";
-$a->strings["Cannot change to that email."] = "Kan niet naar dat email adres veranderen.";
-$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Privéforum/-groep heeft geen privacyrechten. De standaard privacygroep wordt gebruikt.";
-$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Privéforum/-groep heeft geen privacyrechten en geen standaard privacygroep.";
-$a->strings["Settings updated."] = "Instellingen opgeslagen";
-$a->strings["Add application"] = "Toepassing toevoegen";
-$a->strings["Consumer Key"] = "Gebruikerssleutel";
-$a->strings["Consumer Secret"] = "Gebruikersgeheim";
-$a->strings["Redirect"] = "Doorverwijzing";
-$a->strings["Icon url"] = "URL pictogram";
-$a->strings["You can't edit this application."] = "Je kunt deze toepassing niet wijzigen.";
-$a->strings["Connected Apps"] = "Verbonden applicaties";
-$a->strings["Edit"] = "Bewerken";
-$a->strings["Client key starts with"] = "Client sleutel begint met";
-$a->strings["No name"] = "Geen naam";
-$a->strings["Remove authorization"] = "Verwijder authorisatie";
-$a->strings["No Addon settings configured"] = "Geen Addon instellingen geconfigureerd";
-$a->strings["Addon Settings"] = "Addon instellingen";
-$a->strings["Off"] = "Uit";
-$a->strings["On"] = "Aan";
-$a->strings["Additional Features"] = "Extra functies";
-$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora";
-$a->strings["enabled"] = "ingeschakeld";
-$a->strings["disabled"] = "uitgeschakeld";
-$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Ingebouwde ondersteuning voor connectiviteit met %s is %s";
-$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)";
-$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "E-mailtoegang is op deze website uitgeschakeld.";
-$a->strings["General Social Media Settings"] = "Algemene Sociale Media Instellingen";
-$a->strings["Accept only top level posts by contacts you follow"] = "Enkel posts van het het hoogste niveau accepteren van contacten die je volgt.";
-$a->strings["The system does an auto completion of threads when a comment arrives. This has got the side effect that you can receive posts that had been started by a non-follower but had been commented by someone you follow. This setting deactivates this behaviour. When activated, you strictly only will receive posts from people you really do follow."] = "Het systeem doet auto-complete bij posts wanneer een nieuwe reactie aankomt. Dit heeft het neveneffect dat je posts kan ontvangen die zijn gestart door iemand die je niet volgt maar op werd gereageerd door iemand die je wel volgt. Deze instelling deactiveerd dit gedrag. Als je dit activeert zal je enkel posts ontvangen van mensen die je echt volgt.";
-$a->strings["Disable Content Warning"] = "Deactiveer Content Waarschuwing";
-$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = "Gebruikers op netwerken als Mastodon en Pleroma kunnen een content waarschuwing instellen die hun bericht standaard inklapt. Dit deactiveert het automatisch inklappen en toont de content waarschuwing als titel van het bericht. Dit beïnvloedt andere content filters die je mogelijk ingesteld hebt niet.";
-$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Deactiveer intelligent afkorten";
-$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Normaal probeert het systeem de beste link te vinden om toe te voegen aan ingekorte berichten. Als deze optie geactiveerd is, dan zal elk ingekort bericht altijd verwijzen naar het originele friendica bericht.";
-$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Volg automatisch alle GNU Social (OStatus) volgers/vermelders";
-$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "Als je een boodschap ontvangt van een voor jou onbekende OStatus gebruiker, dan beslist deze optie wat er moet gebeuren. Als de optie is geactiveerd, dan zal voor elke onbekende gebruiker een nieuw contact aangemaakt worden.";
-$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Standaard groep voor OStatus contacten";
-$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Je verouderd GNU Social account";
-$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "Als je hier je oude GNU Social/Statusnet account naam invoert (in het formaat gebruiker@domein.tld), dan zullen je contacten automatisch toegevoegd worden. Het veld zal nadien leeg gemaakt worden.";
-$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Herstel OStatus inschrijvingen";
-$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "E-mail Instellen";
-$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Als je wilt communiceren met e-mail contacten via deze dienst (optioneel), moet je hier opgeven hoe ik jouw mailbox kan bereiken.";
-$a->strings["Last successful email check:"] = "Laatste succesvolle e-mail controle:";
-$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAP server naam:";
-$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP poort:";
-$a->strings["Security:"] = "Beveiliging:";
-$a->strings["None"] = "Geen";
-$a->strings["Email login name:"] = "E-mail login naam:";
-$a->strings["Email password:"] = "E-mail wachtwoord:";
-$a->strings["Reply-to address:"] = "Antwoord adres:";
-$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Openbare posts naar alle e-mail contacten versturen:";
-$a->strings["Action after import:"] = "Actie na importeren:";
-$a->strings["Mark as seen"] = "Als 'gelezen' markeren";
-$a->strings["Move to folder"] = "Naar map verplaatsen";
-$a->strings["Move to folder:"] = "Verplaatsen naar map:";
-$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Geen speciaal thema voor mobiele apparaten";
-$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Niet ondersteund)";
-$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (Experimenteel)";
-$a->strings["Sunday"] = "Zondag";
-$a->strings["Monday"] = "Maandag";
-$a->strings["Display Settings"] = "Scherminstellingen";
-$a->strings["Display Theme:"] = "Schermthema:";
-$a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiel thema:";
-$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = "Onderdruk waarschuwingen over onbeveiligde netwerken";
-$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = "Moet het systeem waarschuwingen onderdrukken dat de huidige groep leden bevat van netwerken die geen niet-publieke berichten kunnen ontvangen.";
-$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Browser elke xx seconden verversen";
-$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Minimum 10 seconden. Geef -1 op om te deactiveren.";
-$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Aantal items te tonen per pagina:";
-$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum 100 items";
-$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Aantal items per pagina als je een mobiel toestel gebruikt:";
-$a->strings["Don't show emoticons"] = "Emoticons niet tonen";
-$a->strings["Calendar"] = "Kalender";
-$a->strings["Beginning of week:"] = "Begin van de week:";
-$a->strings["Don't show notices"] = "Toon geen aankondigingen";
-$a->strings["Infinite scroll"] = "Oneindig scrollen";
-$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Automatische updates alleen bovenaan de netwerk pagina";
-$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "Als deze parameter gedeactiveerd is, dan wordt de netwerk pagina constant geüpdate, wat verwarrend zou kunnen zijn tijdens het lezen.";
-$a->strings["Bandwidth Saver Mode"] = "Bandbreedte Besparen Mode";
-$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "Als deze parameter geactiveerd is, dan wordt embedded content niet getoond bij automatische updates, ze worden alleen getoond bij het herladen van de pagina.";
-$a->strings["Smart Threading"] = "Slimme Gespreksstroom";
-$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = "Als deze parameter geactiveerd is, dan dan wordt overbodig inspringen van reacties onderdrukt terwijl het behouden blijft waar het nodig is. Werkt alleen als gespreksstroom beschikbaar is en geactiveerd.";
-$a->strings["General Theme Settings"] = "Algemene Thema Instellingen";
-$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Speciale Thema Instellingen";
-$a->strings["Content Settings"] = "Content Instellingen";
-$a->strings["Theme settings"] = "Thema-instellingen";
-$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Kan je profiel niet vinden. Contacteer alsjeblieft je beheerder.";
-$a->strings["Account Types"] = "Account Types";
-$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Persoonlijke Pagina Subtypes";
-$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Groepsforum Subtypes";
-$a->strings["Personal Page"] = "Persoonlijke pagina";
-$a->strings["Account for a personal profile."] = "Account voor een persoonlijk profiel";
-$a->strings["Organisation Page"] = "Organisatie Pagina";
-$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Account voor een organisatie die automatisch contact aanvragen goedkeurt als \"Volgers\".";
-$a->strings["News Page"] = "Nieuws pagina";
-$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Account voor een nieuws reflector die automatisch contact aanvragen goedkeurt als \"Volgers\".";
-$a->strings["Community Forum"] = "Groepsforum";
-$a->strings["Account for community discussions."] = "Account voor groepsdiscussies.";
-$a->strings["Normal Account Page"] = "Normale accountpagina";
-$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = "Account voor een normaal persoonlijk profiel dat manuele goedkeuring vereist van \"Vrienden\" en \"Volgers\".";
-$a->strings["Soapbox Page"] = "Zeepkist-pagina";
-$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Account voor een publiek profiel dat automatisch contact aanvragen goedkeurt als \"Volgers\".";
-$a->strings["Public Forum"] = "Publiek Forum";
-$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Aanvaardt automatisch all contact aanvragen.";
-$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Automatisch Vriendschapspagina";
-$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "Account voor een populair profiel dat automatisch contact aanvragen goedkeurt als \"Vrienden\".";
-$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Privé-forum [experimenteel]";
-$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "Vereist manuele goedkeuring van contact aanvragen.";
-$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
-$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Optioneel) Laat dit OpenID toe om in te loggen op deze account.";
-$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Je standaardprofiel in je lokale gids publiceren?";
-$a->strings["Your profile will be published in this node's <a href=\"%s\">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = "Je profiel zal gepubliceerd worden de <a href=\"%s\">lokale gids</a> van deze node. Je profiel details kunnen publiek zichtbaar zijn afhankelijk van de systeem instellingen.";
-$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Je standaardprofiel in de globale sociale gids publiceren?";
-$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. <a href=\"%s\">%s</a>). Your profile will be visible in public."] = "Je profiel zal gepubliceerd worden in de globale friendica gids (bvb. <a href=\"%s\">%s</a>). Je profiel zal publiek zichtbaar zijn.";
-$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Je vrienden/contacten verbergen voor bezoekers van je standaard profiel?";
-$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = "Je contact lijst zal niet getoond worden in je standaard profiel pagina. Je kan beslissen om je contact lijst apart te tonen per bijkomend profiel dat je aanmaakt.";
-$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = "Je profiel details verbergen voor anonieme bezoekers?";
-$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means."] = "Anonieme bezoekers zullen alleen je profiel foto zien, je naam en de bijnaam die je gebruikt op je profiel pagina. Je publieke berichten en reacties zullen nog altijd toegankelijk zijn via andere wegen.";
-$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Vrienden toestaan om op jouw profielpagina te posten?";
-$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = "Je contacten kunnen berichten schrijven op je tijdslijn. Deze berichten zullen verspreid worden naar je contacten";
-$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Sta vrienden toe om jouw berichten te labelen?";
-$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Je contacten kunnen tags toevoegen aan je berichten.";
-$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Sta je mij toe om jou als mogelijke vriend voor te stellen aan nieuwe leden?";
-$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = "Als je wil, kan Friendica je nieuwe leden suggereren als contacten.";
-$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Mogen onbekende personen jou privé berichten sturen?";
-$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = "Friendica netwerk gebruikers kunnen je privé boodschappen sturen zelfs als ze niet in je contact lijst staan.";
-$a->strings["Profile is <strong>not published</strong>."] = "Profiel is <strong>niet gepubliceerd</strong>.";
-$a->strings["Your Identity Address is <strong>'%s'</strong> or '%s'."] = "Je Identiteit adres is <strong>'%s'</strong> of '%s'.";
-$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Laat berichten automatisch vervallen na zo veel dagen:";
-$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Berichten zullen niet vervallen indien leeg. Vervallen berichten zullen worden verwijderd.";
-$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Geavanceerde instellingen voor vervallen";
-$a->strings["Advanced Expiration"] = "Geavanceerd Verval:";
-$a->strings["Expire posts:"] = "Laat berichten vervallen:";
-$a->strings["Expire personal notes:"] = "Laat persoonlijke aantekeningen verlopen:";
-$a->strings["Expire starred posts:"] = "Laat berichten met ster verlopen";
-$a->strings["Expire photos:"] = "Laat foto's vervallen:";
-$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Laat alleen berichten door anderen vervallen:";
-$a->strings["Account Settings"] = "Account Instellingen";
-$a->strings["Password Settings"] = "Wachtwoord Instellingen";
-$a->strings["New Password:"] = "Nieuw Wachtwoord:";
-$a->strings["Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:)."] = "Toegestane tekens zijn a-z, A-Z, 0-9 en speciale tekens behalve spatie, geaccentueerde tekens en dubbele punt.";
-$a->strings["Confirm:"] = "Bevestig:";
-$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Laat de wachtwoord-velden leeg, tenzij je het wilt veranderen";
-$a->strings["Current Password:"] = "Huidig wachtwoord:";
-$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Je huidig wachtwoord om de wijzigingen te bevestigen";
-$a->strings["Password:"] = "Wachtwoord:";
-$a->strings["Basic Settings"] = "Basis Instellingen";
-$a->strings["Full Name:"] = "Volledige Naam:";
-$a->strings["Email Address:"] = "E-mailadres:";
-$a->strings["Your Timezone:"] = "Je Tijdzone:";
-$a->strings["Your Language:"] = "Je taal:";
-$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Configureer de taal van die we gebruiken als friendica interface en om je emails te sturen";
-$a->strings["Default Post Location:"] = "Standaard locatie:";
-$a->strings["Use Browser Location:"] = "Gebruik Webbrowser Locatie:";
-$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Instellingen voor Beveiliging en Privacy";
-$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Maximum aantal vriendschapsverzoeken per dag:";
-$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(om spam misbruik te voorkomen)";
-$a->strings["Default Post Permissions"] = "Standaard rechten voor nieuwe berichten";
-$a->strings["(click to open/close)"] = "(klik om te openen/sluiten)";
-$a->strings["Default Private Post"] = "Standaard Privé Post";
-$a->strings["Default Public Post"] = "Standaard Publieke Post";
-$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Standaard rechten voor nieuwe berichten";
-$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maximum aantal privé-berichten per dag van onbekende personen:";
-$a->strings["Notification Settings"] = "Notificatie Instellingen";
-$a->strings["Send a notification email when:"] = "Stuur een notificatie e-mail wanneer:";
-$a->strings["You receive an introduction"] = "Je ontvangt een vriendschaps- of connectieverzoek";
-$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Jouw vriendschaps- of connectieverzoeken zijn bevestigd";
-$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Iemand iets op je tijdlijn schrijft";
-$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Iemand een reactie schrijft";
-$a->strings["You receive a private message"] = "Je een privé-bericht ontvangt";
-$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Je een suggestie voor een vriendschap ontvangt";
-$a->strings["You are tagged in a post"] = "Je expliciet in een bericht bent genoemd";
-$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "Je in een bericht bent aangestoten/gepord/etc.";
-$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Activeer desktop notificaties";
-$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Toon desktop pop-up bij nieuwe notificaties";
-$a->strings["Text-only notification emails"] = "Alleen-tekst notificatie emails";
-$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Stuur alleen-tekst notificatie emails, zonder het html gedeelte";
-$a->strings["Show detailled notifications"] = "Toon gedetailleerde notificaties";
-$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = "Standaard worden notificaties samengevoegd in een enkele notificatie per item. Als je deze parameter activeert wordt elke notificatie getoond.";
-$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Geavanceerde Account/Pagina Type Instellingen";
-$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Pas het gedrag van dit account aan voor speciale situaties";
-$a->strings["Relocate"] = "Verhuis";
-$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "Als je je profiel van een andere server hebt verhuisd, en er zijn contacten die geen updates van je ontvangen, probeer dan eens deze knop.";
-$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "Stuur verhuis boodschap naar contacten";
-$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s volgt %3\$s van %2\$s";
-$a->strings["Contact suggestion successfully ignored."] = "Contact suggestie succesvol genegeerd";
-$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Geen voorstellen beschikbaar. Als dit een nieuwe website is, kun je het over 24 uur nog eens proberen.";
-$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "Wil je echt dit voorstel verwijderen?";
-$a->strings["Ignore/Hide"] = "Negeren/Verbergen";
-$a->strings["Friend Suggestions"] = "Vriendschapsvoorstellen";
-$a->strings["Export account"] = "Account exporteren";
-$a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server."] = "Je account informatie en contacten exporteren. Gebruik dit om een backup van je account te maken en/of om het te verhuizen naar een andere server.";
-$a->strings["Export all"] = "Alles exporteren";
-$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Je account info, contacten en al je items in json formaat exporteren. Dit kan een heel groot bestand worden, en kan lang duren. Gebruik dit om een volledige backup van je account te maken (foto's worden niet geexporteerd)";
-$a->strings["No videos selected"] = "Geen video's geselecteerd";
-$a->strings["View Video"] = "Bekijk Video";
-$a->strings["Recent Videos"] = "Recente video's";
-$a->strings["Upload New Videos"] = "Nieuwe video's uploaden";
-$a->strings["default"] = "standaard";
-$a->strings["greenzero"] = "greenzero";
-$a->strings["purplezero"] = "purplezero";
-$a->strings["easterbunny"] = "easterbunny";
-$a->strings["darkzero"] = "darkzero";
-$a->strings["comix"] = "comix";
-$a->strings["slackr"] = "slackr";
-$a->strings["Variations"] = "Variaties";
-$a->strings["Top Banner"] = "Banner Bovenaan";
-$a->strings["Resize image to the width of the screen and show background color below on long pages."] = "Pas het beeld aan aan de breedte van het scherm en toon achtergrondkleur onder lange pagina's";
-$a->strings["Full screen"] = "Volledig scherm";
-$a->strings["Resize image to fill entire screen, clipping either the right or the bottom."] = "Pas het beeld aan om het hele scherm te vullen, met ofwel de rechter- of de onderkant afgeknipt.";
-$a->strings["Single row mosaic"] = "Enkele rij mozaïek";
-$a->strings["Resize image to repeat it on a single row, either vertical or horizontal."] = "Pas het beeld aan zodat het herhaald wordt op een enkele rij, ofwel vertikaal ofwel horizontaal";
-$a->strings["Mosaic"] = "Mozaïek";
-$a->strings["Repeat image to fill the screen."] = "Herhaal beeld om het scherm te vullen.";
-$a->strings["Custom"] = "Aangepast";
-$a->strings["Note"] = "Nota";
-$a->strings["Check image permissions if all users are allowed to see the image"] = "Controleer of alle gebruikers permissie hebben om het beeld te zien ";
-$a->strings["Select color scheme"] = "Selecteer kleurschema";
-$a->strings["Copy or paste schemestring"] = "Kopieer of plak schemastring";
-$a->strings["You can copy this string to share your theme with others. Pasting here applies the schemestring"] = "Je kan deze string kopiëren om uw je kleurenschema met anderen te delen. Een schemastring plakken past deze toe.";
-$a->strings["Navigation bar background color"] = "Navigatie balk achtergrondkleur";
-$a->strings["Navigation bar icon color "] = "Navigatie balk icoon kleur";
-$a->strings["Link color"] = "Link kleur";
-$a->strings["Set the background color"] = "Stel de achtergrondkleur in";
-$a->strings["Content background opacity"] = "Content achtergrond opaciteit";
-$a->strings["Set the background image"] = "Stel het achtergrondbeeld in";
-$a->strings["Background image style"] = "Achtergrond beeld stijl";
-$a->strings["Enable Compose page"] = "Nieuw bericht pagina activeren";
-$a->strings["This replaces the jot modal window for writing new posts with a link to <a href=\"compose\">the new Compose page</a>."] = "";
-$a->strings["Login page background image"] = "Achtergrondafbeelding aanmeldpagina";
-$a->strings["Login page background color"] = "Achtergrondkleur aanmeldpagina";
-$a->strings["Leave background image and color empty for theme defaults"] = "Laat de achtergrondafbeelding en kleur leeg om de standaard van het thema te gebruiken";
-$a->strings["Guest"] = "Gast";
-$a->strings["Visitor"] = "Bezoeker";
-$a->strings["Status"] = "Tijdlijn";
-$a->strings["Your posts and conversations"] = "Jouw berichten en gesprekken";
-$a->strings["Your profile page"] = "Jouw profiel pagina";
-$a->strings["Your photos"] = "Jouw foto's";
-$a->strings["Videos"] = "Video's";
-$a->strings["Your videos"] = "Je video's";
-$a->strings["Your events"] = "Jouw gebeurtenissen";
-$a->strings["Network"] = "Netwerk";
-$a->strings["Conversations from your friends"] = "Gesprekken van je vrienden";
-$a->strings["Events and Calendar"] = "Gebeurtenissen en kalender";
-$a->strings["Private mail"] = "Privéberichten";
-$a->strings["Account settings"] = "Account instellingen";
-$a->strings["Contacts"] = "Contacten";
-$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Beheer/Wijzig vrienden en contacten";
-$a->strings["Alignment"] = "Uitlijning";
-$a->strings["Left"] = "Links";
-$a->strings["Center"] = "Gecentreerd";
-$a->strings["Color scheme"] = "Kleurschema";
-$a->strings["Posts font size"] = "Lettergrootte berichten";
-$a->strings["Textareas font size"] = "Lettergrootte tekstgebieden";
-$a->strings["Comma separated list of helper forums"] = "Kommagescheiden lijst van de helper forums";
-$a->strings["don't show"] = "niet tonen";
-$a->strings["show"] = "tonen";
-$a->strings["Set style"] = "Stijl instellen";
-$a->strings["Community Pages"] = "Forum/groepspagina's";
-$a->strings["Community Profiles"] = "Forum/groepsprofielen";
-$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "Help of @NewHere ?";
-$a->strings["Connect Services"] = "Diensten verbinden";
-$a->strings["Find Friends"] = "Zoek vrienden";
-$a->strings["Last users"] = "Laatste gebruikers";
-$a->strings["Find People"] = "Zoek mensen";
-$a->strings["Enter name or interest"] = "Vul naam of interesse in";
-$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Voorbeelden: Jan Peeters, Vissen";
-$a->strings["Find"] = "Zoek";
-$a->strings["Similar Interests"] = "Dezelfde interesses";
-$a->strings["Random Profile"] = "Willekeurig Profiel";
-$a->strings["Invite Friends"] = "Vrienden uitnodigen";
-$a->strings["Global Directory"] = "Globale gids";
-$a->strings["Local Directory"] = "Lokale gids";
-$a->strings["Forums"] = "Forums";
-$a->strings["External link to forum"] = "Externe link naar het forum";
-$a->strings["show more"] = "toon meer";
-$a->strings["Quick Start"] = "Snelstart";
-$a->strings["Help"] = "Help";
-$a->strings["Post to Email"] = "Verzenden per e-mail";
-$a->strings["Visible to everybody"] = "Zichtbaar voor iedereen";
-$a->strings["Connectors"] = "";
-$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Je profieldetails verbergen voor onbekende bezoekers?";
-$a->strings["Connectors disabled, since \"%s\" is enabled."] = "Connectoren gedeactiveerd, aangezien \"%s\" geactiveerd is.";
-$a->strings["Close"] = "Afsluiten";
-$a->strings["The database configuration file \"config/local.config.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Het databaseconfiguratiebestand \"config/local.config.php\" kon niet worden weggeschreven. Je kunt de bijgevoegde tekst gebruiken om in een configuratiebestand aan te maken in de hoogste map van je webserver. ";
-$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Het kan nodig zijn om het bestand \"database.sql\" manueel te importeren met phpmyadmin of mysql.";
-$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "Zie het bestand \"INSTALL.txt\".";
-$a->strings["Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."] = "Kan geen command-line-versie van PHP vinden in het PATH van de webserver.";
-$a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on your server, you will not be able to run the background processing. See <a href='https://github.com/friendica/friendica/blob/master/doc/Install.md#set-up-the-worker'>'Setup the worker'</a>"] = "Als je geen command line versie van PHP geïnstalleerd hebt op je server, dan kan je de achtergrondprocessen niet draaien. Zie <a href='https://github.com/friendica/friendica/blob/master/doc/Install.md#set-up-the-worker'>'Installatie van de worker'</a>";
-$a->strings["PHP executable path"] = "PATH van het PHP commando";
-$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Vul het volledige pad in naar het php programma. Je kunt dit leeg laten om de installatie verder te zetten.";
-$a->strings["Command line PHP"] = "PHP-opdrachtregel";
-$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "PHP uitvoerbaar bestand is niet de php cli binary (zou kunnen de cgi-fgci versie zijn)";
-$a->strings["Found PHP version: "] = "Gevonden PHP versie:";
-$a->strings["PHP cli binary"] = "PHP cli binary";
-$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "De command-line versie van PHP op jouw systeem heeft \"register_argc_argv\" niet geactiveerd.";
-$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "Dit is nodig om het verzenden van berichten mogelijk te maken.";
-$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv";
-$a->strings["Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"] = "Fout: de \"openssl_pkey_new\" functie op dit systeem kan geen encryptie sleutels genereren";
-$a->strings["If running under Windows, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."] = "Zie \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\" wanneer u Friendica onder Windows draait.";
-$a->strings["Generate encryption keys"] = "Genereer encryptie sleutels";
-$a->strings["Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."] = "Fout: Apache-module mod-rewrite is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["Apache mod_rewrite module"] = "Apache mod_rewrite module";
-$a->strings["Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."] = "Fout: PDO of MySQLi PHP module vereist maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["Error: The MySQL driver for PDO is not installed."] = "Fout: de MySQL driver voor PDO is niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["PDO or MySQLi PHP module"] = "PDO of MySQLi PHP module";
-$a->strings["Error, XML PHP module required but not installed."] = "Fout: XML PHP module vereist maar niet geinstalleerd.";
-$a->strings["XML PHP module"] = "XML PHP module";
-$a->strings["libCurl PHP module"] = "libCurl PHP module";
-$a->strings["Error: libCURL PHP module required but not installed."] = "Fout: PHP-module libCURL is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["GD graphics PHP module"] = "GD graphics PHP module";
-$a->strings["Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."] = "Fout: PHP-module GD graphics met JPEG support is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["OpenSSL PHP module"] = "OpenSSL PHP module";
-$a->strings["Error: openssl PHP module required but not installed."] = "Fout: PHP-module openssl is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["mb_string PHP module"] = "mb_string PHP module";
-$a->strings["Error: mb_string PHP module required but not installed."] = "Fout: PHP-module mb_string is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["iconv PHP module"] = "iconv PHP module";
-$a->strings["Error: iconv PHP module required but not installed."] = "Fout: iconv PHP module vereist maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["POSIX PHP module"] = "POSIX PHP module";
-$a->strings["Error: POSIX PHP module required but not installed."] = "Fout: POSIX PHP module vereist maar niet geïnstalleerd.";
-$a->strings["JSON PHP module"] = "";
-$a->strings["Error: JSON PHP module required but not installed."] = "";
-$a->strings["File Information PHP module"] = "";
-$a->strings["Error: File Information PHP module required but not installed."] = "";
-$a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \"local.config.php\" in the \"config\" folder of your web server and it is unable to do so."] = "Het installatieprogramma moet een bestand \"local.config.php\" in de \"config\" map van je webserver aanmaken, maar kan dit niet doen. ";
-$a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = "Dit is meestal een permissieprobleem, omdat de webserver niet in staat is om in deze map bestanden weg te schrijven - ook al kun je dit zelf wel.";
-$a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named local.config.php in your Friendica \"config\" folder."] = "Op het einde van deze procedure zal ik je een tekst geven om te bewaren in een bestand local.config.php in Friendica \"config\" map. ";
-$a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."] = "Je kunt ook deze procedure overslaan, en een manuele installatie uitvoeren. Lees het bestand \"INSTALL.txt\" voor instructies.";
-$a->strings["config/local.config.php is writable"] = "config/local.config.php is schrijfbaar ";
-$a->strings["Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = "Friendica gebruikt het Smarty3 sjabloon systeem om zijn webpagina's weer te geven. Smarty3 compileert sjablonen naar PHP om de weergave te versnellen.";
-$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level folder."] = "Om deze gecompileerde sjablonen op te slaan moet de webserver schrijftoegang hebben tot de folder view/smarty3, t.o.v. van de hoogste folder van je Friendica-installatie.";
-$a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = "Zorg ervoor dat de gebruiker waaronder je webserver runt (bijv. www-data) schrijf-toegang heeft tot deze map.";
-$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "Opmerking: voor een goede beveiliging zou je de webserver alleen schrijf-toegang moeten geven voor de map view/smarty3 -- niet voor de template bestanden (.tpl) die in die map zitten.";
-$a->strings["view/smarty3 is writable"] = "view/smarty3 is schrijfbaar";
-$a->strings["Url rewrite in .htaccess is not working. Make sure you copied .htaccess-dist to .htaccess."] = "Url rewrite in .htaccess werkt niet. Heb je .htaccess-dist gekopieerd naar .htaccess?";
-$a->strings["Error message from Curl when fetching"] = "Fout boodschap van Curl bij ophalen";
-$a->strings["Url rewrite is working"] = "Url rewrite werkt correct";
-$a->strings["ImageMagick PHP extension is not installed"] = "ImageMagick PHP extensie is niet geïnstalleerd";
-$a->strings["ImageMagick PHP extension is installed"] = "ImageMagick PHP extensie is geïnstalleerd";
-$a->strings["ImageMagick supports GIF"] = "ImageMagick ondersteunt GIF";
-$a->strings["Database already in use."] = "Database al in gebruik.";
-$a->strings["Could not connect to database."] = "Kon geen toegang krijgen tot de database.";
-$a->strings["Tuesday"] = "Dinsdag";
-$a->strings["Wednesday"] = "Woensdag";
-$a->strings["Thursday"] = "Donderdag";
-$a->strings["Friday"] = "Vrijdag";
-$a->strings["Saturday"] = "Zaterdag";
-$a->strings["January"] = "Januari";
-$a->strings["February"] = "Februari";
-$a->strings["March"] = "Maart";
-$a->strings["April"] = "April";
-$a->strings["May"] = "Mei";
-$a->strings["June"] = "Juni";
-$a->strings["July"] = "Juli";
-$a->strings["August"] = "Augustus";
-$a->strings["September"] = "September";
-$a->strings["October"] = "Oktober";
-$a->strings["November"] = "November";
-$a->strings["December"] = "December";
-$a->strings["Mon"] = "Maa";
-$a->strings["Tue"] = "Din";
-$a->strings["Wed"] = "Woe";
-$a->strings["Thu"] = "Don";
-$a->strings["Fri"] = "Vrij";
-$a->strings["Sat"] = "Zat";
-$a->strings["Sun"] = "Zon";
-$a->strings["Jan"] = "Jan";
-$a->strings["Feb"] = "Feb";
-$a->strings["Mar"] = "Maa";
-$a->strings["Apr"] = "Apr";
-$a->strings["Jun"] = "Jun";
-$a->strings["Jul"] = "Jul";
-$a->strings["Aug"] = "Aug";
-$a->strings["Sep"] = "Sep";
-$a->strings["Oct"] = "Okt";
-$a->strings["Nov"] = "Nov";
-$a->strings["Dec"] = "Dec";
-$a->strings["poke"] = "por";
-$a->strings["poked"] = "porde";
-$a->strings["ping"] = "ping";
-$a->strings["pinged"] = "gepingd";
-$a->strings["prod"] = "porren";
-$a->strings["prodded"] = "gepord";
-$a->strings["slap"] = "slaan";
-$a->strings["slapped"] = "geslagen";
-$a->strings["finger"] = "finger";
-$a->strings["fingered"] = "gerfingerd";
-$a->strings["rebuff"] = "afpoeieren";
-$a->strings["rebuffed"] = "afgepoeierd";
-$a->strings["System"] = "Systeem";
-$a->strings["Home"] = "Tijdlijn";
-$a->strings["Introductions"] = "Verzoeken";
-$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s gaf een reactie op het bericht van %s";
-$a->strings["%s created a new post"] = "%s schreef een nieuw bericht";
-$a->strings["%s liked %s's post"] = "%s vond het bericht van %s leuk";
-$a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s vond het bericht van %s niet leuk";
-$a->strings["%s is attending %s's event"] = "%s woont het event van %s bij";
-$a->strings["%s is not attending %s's event"] = "%s woont het event van %s niet bij";
-$a->strings["%s may attend %s's event"] = "%s woont het event van %s misschien bij";
-$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s is nu bevriend met %s";
-$a->strings["Friend Suggestion"] = "Vriendschapsvoorstel";
-$a->strings["Friend/Connect Request"] = "Vriendschapsverzoek";
-$a->strings["New Follower"] = "Nieuwe Volger";
-$a->strings["Welcome %s"] = "";
-$a->strings["Please upload a profile photo."] = "Upload een profielfoto.";
-$a->strings["Welcome back %s"] = "";
-$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Wijziging %s mislukt. Lees de error logbestanden.";
-$a->strings["\n\t\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n\t\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n\t\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n\t\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid."] = "\n\t\t\t\tDe Friendica ontwikkelaars hebben recent update %svrijgegeven,\n \t\t\t\tmaar wanneer ik deze probeerde te installeren ging het verschrikkelijk fout.\n \t\t\t\tDit moet snel opgelost worden en ik kan het niet alleen. Contacteer alstublieft\n \t\t\t\teen Friendica ontwikkelaar als je mij zelf niet kan helpen. Mijn database kan ongeldig zijn.";
-$a->strings["The error message is\n[pre]%s[/pre]"] = "De foutboodschap is\n[pre]%s[/pre]";
-$a->strings["[Friendica Notify] Database update"] = "";
-$a->strings["\n\t\t\t\t\tThe friendica database was successfully updated from %s to %s."] = "\n\t\t\t\t\tDe Friendica database is succesvol geupdatet van %s naar %s";
-$a->strings["Error decoding account file"] = "Fout bij decoderen van het account bestand";
-$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "Fout! Geen versie data in het bestand! Is dit wel een Friendica account bestand?";
-$a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "Gebruiker '%s' bestaat al op deze server!";
-$a->strings["User creation error"] = "Fout bij het aanmaken van de gebruiker";
-$a->strings["User profile creation error"] = "Fout bij het aanmaken van het gebruikersprofiel";
-$a->strings["%d contact not imported"] = [
- 0 => "%d contact werd niet geïmporteerd",
- 1 => "%d contacten werden niet geïmporteerd",
+$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'Geen voorstellen beschikbaar. Als dit een nieuwe website is, kun je het over 24 uur nog eens proberen.';
+$a->strings['Friend Suggestions'] = 'Vriendschapsvoorstellen';
+$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Verwijder label van item';
+$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Selecteer een label om te verwijderen: ';
+$a->strings['Remove'] = 'Verwijderen';
+$a->strings['User imports on closed servers can only be done by an administrator.'] = 'Importen van een gebruiker op een gesloten node kan enkel gedaan worden door een administrator';
+$a->strings['This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow.'] = 'Deze website heeft het toegelaten dagelijkse aantal registraties overschreden. Probeer morgen opnieuw.';
+$a->strings['Import'] = 'Importeren';
+$a->strings['Move account'] = 'Account verplaatsen';
+$a->strings['You can import an account from another Friendica server.'] = 'Je kunt een account van een andere Friendica server importeren.';
+$a->strings['You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here.'] = 'Je moet je account bij de oude server exporteren, en hier uploaden. We zullen je oude account hier opnieuw aanmaken, met al je contacten. We zullen ook proberen om je vrienden in te lichten dat je naar hier verhuisd bent.';
+$a->strings['This feature is experimental. We can\'t import contacts from the OStatus network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora'] = 'Dit feature is experimenteel. We kunnen contacten van het OStatus netwerk (GNU Social/Statusnet) of van Diaspora niet importeren.';
+$a->strings['Account file'] = 'Account bestand';
+$a->strings['To export your account, go to "Settings->Export your personal data" and select "Export account"'] = 'Om je account te exporteren, ga naar "Instellingen->Exporteer je persoonlijke data" en selecteer "Exporteer account"';
+$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Je volgt dit contact niet.';
+$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Ontvolgen is momenteel niet gesupporteerd door je netwerk.';
+$a->strings['Disconnect/Unfollow'] = 'Disconnecteer/stop met volgen';
+$a->strings['No videos selected'] = 'Geen video\'s geselecteerd';
+$a->strings['View Video'] = 'Bekijk Video';
+$a->strings['Recent Videos'] = 'Recente video\'s';
+$a->strings['Upload New Videos'] = 'Nieuwe video\'s uploaden';
+$a->strings['Invalid request.'] = 'Ongeldige aanvraag.';
+$a->strings['Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows'] = 'Sorry, je op te laden bestand is groter dan deze PHP configuratie toelaat';
+$a->strings['Or - did you try to upload an empty file?'] = 'Of - probeerde je een lege file op te laden?';
+$a->strings['File exceeds size limit of %s'] = 'Bestand is groter dan de limiet ( %s )';
+$a->strings['File upload failed.'] = 'Uploaden van bestand mislukt.';
+$a->strings['Wall Photos'] = 'Tijdlijn foto\'s';
+$a->strings['Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed.'] = 'Maximum aantal dagelijkse tijdlijn boodschappen van %s overschreden. Kon boodschap niet plaatsen.';
+$a->strings['No recipient selected.'] = 'Geen ontvanger geselecteerd.';
+$a->strings['Unable to check your home location.'] = 'Niet in staat om je tijdlijn-locatie vast te stellen';
+$a->strings['Message could not be sent.'] = 'Bericht kon niet verzonden worden.';
+$a->strings['Message collection failure.'] = 'Fout bij het verzamelen van berichten.';
+$a->strings['No recipient.'] = 'Geen ontvanger.';
+$a->strings['Please enter a link URL:'] = 'Vul een internetadres/URL in:';
+$a->strings['Send Private Message'] = 'Verstuur privébericht';
+$a->strings['If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders.'] = 'Als je wilt dat %s antwoordt moet je nakijken dat de privacy-instellingen op jouw website privéberichten van onbekende afzenders toelaat.';
+$a->strings['To:'] = 'Aan:';
+$a->strings['Subject:'] = 'Onderwerp:';
+$a->strings['Your message:'] = 'Jouw bericht:';
+$a->strings['Missing some important data!'] = 'Een belangrijk gegeven ontbreekt!';
+$a->strings['Update'] = 'Wijzigen';
+$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.'] = 'Ik kon geen verbinding maken met het e-mail account met de gegeven instellingen.';
+$a->strings['Importing Contacts done'] = 'Importeren Contacten voltooid';
+$a->strings['Relocate message has been send to your contacts'] = 'Verhuis boodschap is verzonden naar je contacten';
+$a->strings['Passwords do not match.'] = 'Wachtwoorden zijn niet gelijk';
+$a->strings['Password update failed. Please try again.'] = 'Wachtwoord-)wijziging mislukt. Probeer opnieuw.';
+$a->strings['Password changed.'] = 'Wachtwoord gewijzigd.';
+$a->strings['Password unchanged.'] = 'Wachtwoord ongewijzigd';
+$a->strings['Please use a shorter name.'] = 'Gebruik een kortere naam.';
+$a->strings['Name too short.'] = 'Naam is te kort.';
+$a->strings['Wrong Password.'] = 'Verkeerd wachtwoord.';
+$a->strings['Invalid email.'] = 'Ongeldig email adres.';
+$a->strings['Cannot change to that email.'] = 'Kan niet naar dat email adres veranderen.';
+$a->strings['Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group.'] = 'Privéforum/-groep heeft geen privacyrechten. De standaard privacygroep wordt gebruikt.';
+$a->strings['Private forum has no privacy permissions and no default privacy group.'] = 'Privéforum/-groep heeft geen privacyrechten en geen standaard privacygroep.';
+$a->strings['Settings were not updated.'] = 'Wijziging instellingen is niet opgeslagen.';
+$a->strings['Add application'] = 'Toepassing toevoegen';
+$a->strings['Save Settings'] = 'Instellingen opslaan';
+$a->strings['Name'] = 'Naam';
+$a->strings['Consumer Key'] = 'Gebruikerssleutel';
+$a->strings['Consumer Secret'] = 'Gebruikersgeheim';
+$a->strings['Redirect'] = 'Doorverwijzing';
+$a->strings['Icon url'] = 'URL pictogram';
+$a->strings['You can\'t edit this application.'] = 'Je kunt deze toepassing niet wijzigen.';
+$a->strings['Connected Apps'] = 'Verbonden applicaties';
+$a->strings['Edit'] = 'Bewerken';
+$a->strings['Client key starts with'] = 'Client sleutel begint met';
+$a->strings['No name'] = 'Geen naam';
+$a->strings['Remove authorization'] = 'Verwijder authorisatie';
+$a->strings['No Addon settings configured'] = 'Geen Addon instellingen geconfigureerd';
+$a->strings['Addon Settings'] = 'Addon instellingen';
+$a->strings['Additional Features'] = 'Extra functies';
+$a->strings['Diaspora (Socialhome, Hubzilla)'] = 'Diaspora (Socialhome, Hubzilla)';
+$a->strings['enabled'] = 'ingeschakeld';
+$a->strings['disabled'] = 'uitgeschakeld';
+$a->strings['Built-in support for %s connectivity is %s'] = 'Ingebouwde ondersteuning voor connectiviteit met %s is %s';
+$a->strings['Email access is disabled on this site.'] = 'E-mailtoegang is op deze website uitgeschakeld.';
+$a->strings['None'] = 'Geen';
+$a->strings['Social Networks'] = 'Sociale netwerken';
+$a->strings['General Social Media Settings'] = 'Algemene Sociale Media Instellingen';
+$a->strings['Accept only top level posts by contacts you follow'] = 'Enkel posts van het het hoogste niveau accepteren van contacten die je volgt.';
+$a->strings['The system does an auto completion of threads when a comment arrives. This has got the side effect that you can receive posts that had been started by a non-follower but had been commented by someone you follow. This setting deactivates this behaviour. When activated, you strictly only will receive posts from people you really do follow.'] = 'Het systeem doet auto-complete bij posts wanneer een nieuwe reactie aankomt. Dit heeft het neveneffect dat je posts kan ontvangen die zijn gestart door iemand die je niet volgt maar op werd gereageerd door iemand die je wel volgt. Deze instelling deactiveerd dit gedrag. Als je dit activeert zal je enkel posts ontvangen van mensen die je echt volgt.';
+$a->strings['Disable Content Warning'] = 'Deactiveer Content Waarschuwing';
+$a->strings['Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn\'t affect any other content filtering you eventually set up.'] = 'Gebruikers op netwerken als Mastodon en Pleroma kunnen een content waarschuwing instellen die hun bericht standaard inklapt. Dit deactiveert het automatisch inklappen en toont de content waarschuwing als titel van het bericht. Dit beïnvloedt andere content filters die je mogelijk ingesteld hebt niet.';
+$a->strings['Disable intelligent shortening'] = 'Deactiveer intelligent afkorten';
+$a->strings['Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post.'] = 'Normaal probeert het systeem de beste link te vinden om toe te voegen aan ingekorte berichten. Als deze optie geactiveerd is, dan zal elk ingekort bericht altijd verwijzen naar het originele friendica bericht.';
+$a->strings['Attach the link title'] = 'Voeg de linktitel toe';
+$a->strings['When activated, the title of the attached link will be added as a title on posts to Diaspora. This is mostly helpful with "remote-self" contacts that share feed content.'] = 'Indien geactiveerd, wordt de titel van de bijgevoegde link toegevoegd als titel op berichten op Diaspora. Dit is vooral handig bij contacten op afstand die zelf feed-inhoud delen.';
+$a->strings['Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners'] = 'Volg automatisch alle GNU Social (OStatus) volgers/vermelders';
+$a->strings['If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user.'] = 'Als je een boodschap ontvangt van een voor jou onbekende OStatus gebruiker, dan beslist deze optie wat er moet gebeuren. Als de optie is geactiveerd, dan zal voor elke onbekende gebruiker een nieuw contact aangemaakt worden.';
+$a->strings['Default group for OStatus contacts'] = 'Standaard groep voor OStatus contacten';
+$a->strings['Your legacy GNU Social account'] = 'Je verouderd GNU Social account';
+$a->strings['If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done.'] = 'Als je hier je oude GNU Social/Statusnet account naam invoert (in het formaat gebruiker@domein.tld), dan zullen je contacten automatisch toegevoegd worden. Het veld zal nadien leeg gemaakt worden.';
+$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'Herstel OStatus inschrijvingen';
+$a->strings['Email/Mailbox Setup'] = 'E-mail Instellen';
+$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'Als je wilt communiceren met e-mail contacten via deze dienst (optioneel), moet je hier opgeven hoe ik jouw mailbox kan bereiken.';
+$a->strings['Last successful email check:'] = 'Laatste succesvolle e-mail controle:';
+$a->strings['IMAP server name:'] = 'IMAP server naam:';
+$a->strings['IMAP port:'] = 'IMAP poort:';
+$a->strings['Security:'] = 'Beveiliging:';
+$a->strings['Email login name:'] = 'E-mail login naam:';
+$a->strings['Email password:'] = 'E-mail wachtwoord:';
+$a->strings['Reply-to address:'] = 'Antwoord adres:';
+$a->strings['Send public posts to all email contacts:'] = 'Openbare posts naar alle e-mail contacten versturen:';
+$a->strings['Action after import:'] = 'Actie na importeren:';
+$a->strings['Mark as seen'] = 'Als \'gelezen\' markeren';
+$a->strings['Move to folder'] = 'Naar map verplaatsen';
+$a->strings['Move to folder:'] = 'Verplaatsen naar map:';
+$a->strings['Unable to find your profile. Please contact your admin.'] = 'Kan je profiel niet vinden. Contacteer alsjeblieft je beheerder.';
+$a->strings['Account Types'] = 'Account Types';
+$a->strings['Personal Page Subtypes'] = 'Persoonlijke Pagina Subtypes';
+$a->strings['Community Forum Subtypes'] = 'Groepsforum Subtypes';
+$a->strings['Personal Page'] = 'Persoonlijke pagina';
+$a->strings['Account for a personal profile.'] = 'Account voor een persoonlijk profiel';
+$a->strings['Organisation Page'] = 'Organisatie Pagina';
+$a->strings['Account for an organisation that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Account voor een organisatie die automatisch contact aanvragen goedkeurt als "Volgers".';
+$a->strings['News Page'] = 'Nieuws pagina';
+$a->strings['Account for a news reflector that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Account voor een nieuws reflector die automatisch contact aanvragen goedkeurt als "Volgers".';
+$a->strings['Community Forum'] = 'Groepsforum';
+$a->strings['Account for community discussions.'] = 'Account voor groepsdiscussies.';
+$a->strings['Normal Account Page'] = 'Normale accountpagina';
+$a->strings['Account for a regular personal profile that requires manual approval of "Friends" and "Followers".'] = 'Account voor een normaal persoonlijk profiel dat manuele goedkeuring vereist van "Vrienden" en "Volgers".';
+$a->strings['Soapbox Page'] = 'Zeepkist-pagina';
+$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Account voor een publiek profiel dat automatisch contact aanvragen goedkeurt als "Volgers".';
+$a->strings['Public Forum'] = 'Publiek Forum';
+$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'Aanvaardt automatisch all contact aanvragen.';
+$a->strings['Automatic Friend Page'] = 'Automatisch Vriendschapspagina';
+$a->strings['Account for a popular profile that automatically approves contact requests as "Friends".'] = 'Account voor een populair profiel dat automatisch contact aanvragen goedkeurt als "Vrienden".';
+$a->strings['Private Forum [Experimental]'] = 'Privé-forum [experimenteel]';
+$a->strings['Requires manual approval of contact requests.'] = 'Vereist manuele goedkeuring van contact aanvragen.';
+$a->strings['OpenID:'] = 'OpenID:';
+$a->strings['(Optional) Allow this OpenID to login to this account.'] = '(Optioneel) Laat dit OpenID toe om in te loggen op deze account.';
+$a->strings['Publish your profile in your local site directory?'] = 'Uw profiel publiceren in uw lokale sitemap?';
+$a->strings['Your profile will be published in this node\'s <a href="%s">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings.'] = 'Je profiel zal gepubliceerd worden de <a href="%s">lokale gids</a> van deze node. Je profiel details kunnen publiek zichtbaar zijn afhankelijk van de systeem instellingen.';
+$a->strings['Your profile will also be published in the global friendica directories (e.g. <a href="%s">%s</a>).'] = 'Je profiel zal ook worden gepubliceerd in de globale Friendica directories (e.g. <a href="%s">%s</a>).';
+$a->strings['Your Identity Address is <strong>\'%s\'</strong> or \'%s\'.'] = 'Je Identiteit adres is <strong>\'%s\'</strong> of \'%s\'.';
+$a->strings['Account Settings'] = 'Account Instellingen';
+$a->strings['Password Settings'] = 'Wachtwoord Instellingen';
+$a->strings['New Password:'] = 'Nieuw Wachtwoord:';
+$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'Toegestane tekens zijn a-z, A-Z, 0-9 en speciale tekens behalve spatie, geaccentueerde tekens en dubbele punt.';
+$a->strings['Confirm:'] = 'Bevestig:';
+$a->strings['Leave password fields blank unless changing'] = 'Laat de wachtwoord-velden leeg, tenzij je het wilt veranderen';
+$a->strings['Current Password:'] = 'Huidig wachtwoord:';
+$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Je huidig wachtwoord om de wijzigingen te bevestigen';
+$a->strings['Password:'] = 'Wachtwoord:';
+$a->strings['Your current password to confirm the changes of the email address'] = 'Je huidige wachtwoord om de verandering in het email adres te bevestigen';
+$a->strings['Delete OpenID URL'] = 'Verwijder OpenID URL';
+$a->strings['Basic Settings'] = 'Basis Instellingen';
+$a->strings['Full Name:'] = 'Volledige Naam:';
+$a->strings['Email Address:'] = 'E-mailadres:';
+$a->strings['Your Timezone:'] = 'Je Tijdzone:';
+$a->strings['Your Language:'] = 'Je taal:';
+$a->strings['Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails'] = 'Configureer de taal van die we gebruiken als friendica interface en om je emails te sturen';
+$a->strings['Default Post Location:'] = 'Standaard locatie:';
+$a->strings['Use Browser Location:'] = 'Gebruik Webbrowser Locatie:';
+$a->strings['Security and Privacy Settings'] = 'Instellingen voor Beveiliging en Privacy';
+$a->strings['Maximum Friend Requests/Day:'] = 'Maximum aantal vriendschapsverzoeken per dag:';
+$a->strings['(to prevent spam abuse)'] = '(om spam misbruik te voorkomen)';
+$a->strings['Allow your profile to be searchable globally?'] = 'Wilt u dat uw profiel globaal doorzoekbaar is?';
+$a->strings['Activate this setting if you want others to easily find and follow you. Your profile will be searchable on remote systems. This setting also determines whether Friendica will inform search engines that your profile should be indexed or not.'] = 'Activeer deze instelling als u wilt dat anderen u gemakkelijk kunnen vinden en volgen. Uw profiel is doorzoekbaar op externe systemen. Deze instelling bepaalt ook of Friendica zoekmachines zal informeren dat uw profiel moet worden geïndexeerd of niet.';
+$a->strings['Hide your contact/friend list from viewers of your profile?'] = 'Uw contact- / vriendenlijst verbergen voor hen die uw profiel bekijken?';
+$a->strings['A list of your contacts is displayed on your profile page. Activate this option to disable the display of your contact list.'] = 'Een lijst met uw contacten wordt weergegeven op uw profielpagina. Activeer deze optie om de weergave van uw contactenlijst uit te schakelen.';
+$a->strings['Hide your profile details from anonymous viewers?'] = 'Je profiel details verbergen voor anonieme bezoekers?';
+$a->strings['Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means.'] = 'Anonieme bezoekers zullen alleen je profiel foto zien, je naam en de bijnaam die je gebruikt op je profiel pagina. Je publieke berichten en reacties zullen nog altijd toegankelijk zijn via andere wegen.';
+$a->strings['Make public posts unlisted'] = 'Maak openbare berichten verborgen';
+$a->strings['Your public posts will not appear on the community pages or in search results, nor be sent to relay servers. However they can still appear on public feeds on remote servers.'] = 'Je openbare berichten verschijnen niet op de communitypagina\'s of in de zoekresultaten en worden ook niet naar relayservers gestuurd. Ze kunnen echter nog steeds verschijnen op openbare feeds op externe servers.';
+$a->strings['Make all posted pictures accessible'] = 'Maak alle geplaatste foto\'s toegankelijk';
+$a->strings['This option makes every posted picture accessible via the direct link. This is a workaround for the problem that most other networks can\'t handle permissions on pictures. Non public pictures still won\'t be visible for the public on your photo albums though.'] = 'Deze optie maakt elke geplaatste foto toegankelijk via de directe link. Dit is een tijdelijke oplossing voor het probleem dat de meeste andere netwerken de rechten op afbeeldingen niet kunnen verwerken. Niet-openbare afbeeldingen zijn echter nog steeds niet zichtbaar voor het publiek in uw fotoalbums.';
+$a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'Vrienden toestaan om op jouw profielpagina te posten?';
+$a->strings['Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts'] = 'Je contacten kunnen berichten schrijven op je tijdslijn. Deze berichten zullen verspreid worden naar je contacten';
+$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'Sta vrienden toe om jouw berichten te labelen?';
+$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'Je contacten kunnen tags toevoegen aan je berichten.';
+$a->strings['Permit unknown people to send you private mail?'] = 'Mogen onbekende personen jou privé berichten sturen?';
+$a->strings['Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list.'] = 'Friendica netwerk gebruikers kunnen je privé boodschappen sturen zelfs als ze niet in je contact lijst staan.';
+$a->strings['Maximum private messages per day from unknown people:'] = 'Maximum aantal privé-berichten per dag van onbekende personen:';
+$a->strings['Default Post Permissions'] = 'Standaard rechten voor nieuwe berichten';
+$a->strings['Expiration settings'] = 'Vervalinstellingen';
+$a->strings['Automatically expire posts after this many days:'] = 'Laat berichten automatisch vervallen na zo veel dagen:';
+$a->strings['If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted'] = 'Berichten zullen niet vervallen indien leeg. Vervallen berichten zullen worden verwijderd.';
+$a->strings['Expire posts'] = 'Verlopen berichten';
+$a->strings['When activated, posts and comments will be expired.'] = 'Indien geactiveerd, zullen berichten en opmerkingen verlopen.';
+$a->strings['Expire personal notes'] = 'Verloop persoonlijke notities';
+$a->strings['When activated, the personal notes on your profile page will be expired.'] = 'Indien geactiveerd, verlopen de persoonlijke notities op uw profielpagina.';
+$a->strings['Expire starred posts'] = 'Berichten met ster laten vervallen';
+$a->strings['Starring posts keeps them from being expired. That behaviour is overwritten by this setting.'] = 'Berichten met een ster verhinderen dat ze verlopen. Dat gedrag wordt door deze instelling overschreven.';
+$a->strings['Expire photos'] = 'Laat foto\'s verlopen';
+$a->strings['When activated, photos will be expired.'] = 'Wanneer geactiveerd, zullen foto\'s verlopen.';
+$a->strings['Only expire posts by others'] = 'Laat alleen berichten van anderen verlopen';
+$a->strings['When activated, your own posts never expire. Then the settings above are only valid for posts you received.'] = 'Indien geactiveerd, vervallen je eigen berichten nooit. Dan zijn bovenstaande instellingen alleen geldig voor berichten die je hebt ontvangen.';
+$a->strings['Notification Settings'] = 'Notificatie Instellingen';
+$a->strings['Send a notification email when:'] = 'Stuur een notificatie e-mail wanneer:';
+$a->strings['You receive an introduction'] = 'Je ontvangt een vriendschaps- of connectieverzoek';
+$a->strings['Your introductions are confirmed'] = 'Jouw vriendschaps- of connectieverzoeken zijn bevestigd';
+$a->strings['Someone writes on your profile wall'] = 'Iemand iets op je tijdlijn schrijft';
+$a->strings['Someone writes a followup comment'] = 'Iemand een reactie schrijft';
+$a->strings['You receive a private message'] = 'Je een privé-bericht ontvangt';
+$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'Je een suggestie voor een vriendschap ontvangt';
+$a->strings['You are tagged in a post'] = 'Je expliciet in een bericht bent genoemd';
+$a->strings['You are poked/prodded/etc. in a post'] = 'Je in een bericht bent aangestoten/gepord/etc.';
+$a->strings['Activate desktop notifications'] = 'Activeer desktop notificaties';
+$a->strings['Show desktop popup on new notifications'] = 'Toon desktop pop-up bij nieuwe notificaties';
+$a->strings['Text-only notification emails'] = 'Alleen-tekst notificatie emails';
+$a->strings['Send text only notification emails, without the html part'] = 'Stuur alleen-tekst notificatie emails, zonder het html gedeelte';
+$a->strings['Show detailled notifications'] = 'Toon gedetailleerde notificaties';
+$a->strings['Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed.'] = 'Standaard worden notificaties samengevoegd in een enkele notificatie per item. Als je deze parameter activeert wordt elke notificatie getoond.';
+$a->strings['Advanced Account/Page Type Settings'] = 'Geavanceerde Account/Pagina Type Instellingen';
+$a->strings['Change the behaviour of this account for special situations'] = 'Pas het gedrag van dit account aan voor speciale situaties';
+$a->strings['Import Contacts'] = 'Importeer contacten';
+$a->strings['Upload a CSV file that contains the handle of your followed accounts in the first column you exported from the old account.'] = 'Upload een CSV-bestand met de handle van uw gevolgde gebruikers in de eerste kolom die u uit de oude gebruiker hebt geëxporteerd.';
+$a->strings['Upload File'] = 'Upload bestand';
+$a->strings['Relocate'] = 'Verhuis';
+$a->strings['If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don\'t receive your updates, try pushing this button.'] = 'Als je je profiel van een andere server hebt verhuisd, en er zijn contacten die geen updates van je ontvangen, probeer dan eens deze knop.';
+$a->strings['Resend relocate message to contacts'] = 'Stuur verhuis boodschap naar contacten';
+$a->strings['New Message'] = 'Nieuw Bericht';
+$a->strings['Unable to locate contact information.'] = 'Ik kan geen contact informatie vinden.';
+$a->strings['Discard'] = 'Verwerpen';
+$a->strings['Messages'] = 'Privéberichten';
+$a->strings['Do you really want to delete this message?'] = 'Wil je echt dit bericht verwijderen?';
+$a->strings['Conversation not found.'] = 'Gesprek niet gevonden.';
+$a->strings['Message was not deleted.'] = 'Bericht was niet gewist.';
+$a->strings['Conversation was not removed.'] = 'Conversatie was niet verwijderd.';
+$a->strings['No messages.'] = 'Geen berichten.';
+$a->strings['Message not available.'] = 'Bericht niet beschikbaar.';
+$a->strings['Delete message'] = 'Verwijder bericht';
+$a->strings['D, d M Y - g:i A'] = 'D, d M Y - g:i A';
+$a->strings['Delete conversation'] = 'Verwijder gesprek';
+$a->strings['No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender\'s profile page.'] = 'Geen beveiligde communicatie beschikbaar. Je kunt <strong>misschien</strong> antwoorden vanaf de profiel-pagina van de afzender.';
+$a->strings['Send Reply'] = 'Verstuur Antwoord';
+$a->strings['Unknown sender - %s'] = 'Onbekende afzender - %s';
+$a->strings['You and %s'] = 'Jij en %s';
+$a->strings['%s and You'] = '%s en jij';
+$a->strings['%d message'] = [
+ 0 => '%d bericht',
+ 1 => '%d berichten',