-$a->strings["All contacts"] = "Wszystkie kontakty";
-$a->strings["%s's timeline"] = "oś czasu %s";
-$a->strings["%s's posts"] = "wpisy %s";
-$a->strings["%s's comments"] = "komentarze %s";
-$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking \"Register\"."] = "Możesz (opcjonalnie) wypełnić ten formularz za pośrednictwem OpenID, podając swój OpenID i klikając \"Register\".";
-$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Jeśli nie jesteś zaznajomiony z OpenID, zostaw to pole puste i uzupełnij resztę elementów.";
-$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Twój OpenID (opcjonalnie): ";
-$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Czy dołączyć twój profil do katalogu członków?";
-$a->strings["Note for the admin"] = "Uwaga dla administratora";
-$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Pozostaw wiadomość dla administratora, dlaczego chcesz dołączyć do tego węzła";
-$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Członkostwo na tej stronie możliwe tylko dzięki zaproszeniu.";
-$a->strings["Your invitation code: "] = "Twój kod zaproszenia: ";
-$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Twoje imię i nazwisko (np. Jan Kowalski, prawdziwe lub wyglądające na prawdziwe): ";
-$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Twój adres e-mail: (Informacje początkowe zostaną wysłane tam, więc musi to być istniejący adres).";
-$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Pozostaw puste dla wygenerowanego automatycznie hasła.";
-$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be \"<strong>nickname@%s</strong>\"."] = "Wybierz pseudonim profilu. Musi zaczynać się od znaku tekstowego. Twój adres profilu na tej stronie to \"<strong>nickname@%s</strong>\".";
-$a->strings["Choose a nickname: "] = "Wybierz pseudonim: ";
-$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Zaimportuj swój profil do tej instancji friendica";
-$a->strings["Note: This node explicitly contains adult content"] = "Uwaga: Ten węzeł jawnie zawiera treści dla dorosłych";
-$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Rejestracja zakończona pomyślnie. Dalsze instrukcje zostały wysłane na twojego e-maila.";
-$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:<br> login: %s<br> password: %s<br><br>You can change your password after login."] = "Nie udało się wysłać wiadomości e-mail. Tutaj szczegóły twojego konta:<br> login: %s<br>hasło: %s<br><br>Możesz zmienić swoje hasło po zalogowaniu.";
-$a->strings["Registration successful."] = "Rejestracja udana.";
-$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Nie można przetworzyć Twojej rejestracji.";
-$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Twoja rejestracja oczekuje na zaakceptowanie przez właściciela witryny.";
-$a->strings["Please enter your password to access this page."] = "Wprowadź hasło, aby uzyskać dostęp do tej strony.";
-$a->strings["App-specific password generation failed: The description is empty."] = "Generowanie hasła aplikacji nie powiodło się: Opis jest pusty.";
-$a->strings["App-specific password generation failed: This description already exists."] = "Generowanie hasła aplikacji nie powiodło się: Opis ten już istnieje.";
-$a->strings["New app-specific password generated."] = "Nowe hasło specyficzne dla aplikacji.";
-$a->strings["App-specific passwords successfully revoked."] = "";
-$a->strings["App-specific password successfully revoked."] = "";
-$a->strings["Two-factor app-specific passwords"] = "";
-$a->strings["<p>App-specific passwords are randomly generated passwords used instead your regular password to authenticate your account on third-party applications that don't support two-factor authentication.</p>"] = "";
-$a->strings["Make sure to copy your new app-specific password now. You won’t be able to see it again!"] = "";
-$a->strings["Description"] = "Opis";
-$a->strings["Last Used"] = "Ostatnio używane";
-$a->strings["Revoke"] = "";
-$a->strings["Revoke All"] = "";
-$a->strings["When you generate a new app-specific password, you must use it right away, it will be shown to you once after you generate it."] = "";
-$a->strings["Generate new app-specific password"] = "Wygeneruj nowe hasło specyficzne dla aplikacji";
-$a->strings["Friendiqa on my Fairphone 2..."] = "Friendiqa na moim Fairphone 2...";
-$a->strings["Generate"] = "";
-$a->strings["Two-factor authentication successfully disabled."] = "Autoryzacja dwuskładnikowa została pomyślnie wyłączona.";
-$a->strings["<p>Use an application on a mobile device to get two-factor authentication codes when prompted on login.</p>"] = "<p>Użyj aplikacji na urządzeniu mobilnym, aby uzyskać dwuskładnikowe kody uwierzytelniające po wyświetleniu monitu o zalogowanie.</p>";
-$a->strings["Authenticator app"] = "";
-$a->strings["Configured"] = "Skonfigurowane";
-$a->strings["Not Configured"] = "Nie skonfigurowane";
-$a->strings["<p>You haven't finished configuring your authenticator app.</p>"] = "<p>Nie zakończyłeś konfigurowania aplikacji uwierzytelniającej.</p>";
-$a->strings["<p>Your authenticator app is correctly configured.</p>"] = "<p>Twoja aplikacja uwierzytelniająca jest poprawnie skonfigurowana.</p>";
-$a->strings["Recovery codes"] = "Kody odzyskiwania";
-$a->strings["Remaining valid codes"] = "Pozostałe ważne kody";
-$a->strings["<p>These one-use codes can replace an authenticator app code in case you have lost access to it.</p>"] = "<p>Te jednorazowe kody mogą zastąpić kod aplikacji uwierzytelniającej w przypadku utraty dostępu do niej.</p>";
-$a->strings["App-specific passwords"] = "Hasła specyficzne dla aplikacji";
-$a->strings["Generated app-specific passwords"] = "Wygenerowane hasła specyficzne dla aplikacji";
-$a->strings["<p>These randomly generated passwords allow you to authenticate on apps not supporting two-factor authentication.</p>"] = "<p>Losowo generowane hasła umożliwiają uwierzytelnianie w aplikacjach nie obsługujących uwierzytelniania dwuskładnikowego.</p>";
-$a->strings["Current password:"] = "Aktualne hasło:";
-$a->strings["You need to provide your current password to change two-factor authentication settings."] = "Musisz podać swoje aktualne hasło, aby zmienić ustawienia uwierzytelniania dwuskładnikowego.";
-$a->strings["Enable two-factor authentication"] = "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe";
-$a->strings["Disable two-factor authentication"] = "Wyłącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe";
-$a->strings["Show recovery codes"] = "Pokaż kody odzyskiwania";
-$a->strings["Manage app-specific passwords"] = "Zarządzaj hasłami specyficznymi dla aplikacji";
-$a->strings["Finish app configuration"] = "Zakończ konfigurację aplikacji";
-$a->strings["New recovery codes successfully generated."] = "Wygenerowano nowe kody odzyskiwania.";
-$a->strings["Two-factor recovery codes"] = "Dwuskładnikowe kody odzyskiwania";
-$a->strings["<p>Recovery codes can be used to access your account in the event you lose access to your device and cannot receive two-factor authentication codes.</p><p><strong>Put these in a safe spot!</strong> If you lose your device and don’t have the recovery codes you will lose access to your account.</p>"] = "";
-$a->strings["When you generate new recovery codes, you must copy the new codes. Your old codes won’t work anymore."] = "Kiedy generujesz nowe kody odzyskiwania, musisz skopiować nowe kody. Twoje stare kody nie będą już działać.";
-$a->strings["Generate new recovery codes"] = "Wygeneruj nowe kody odzyskiwania";
-$a->strings["Next: Verification"] = "Następny: Weryfikacja";
-$a->strings["Two-factor authentication successfully activated."] = "Uwierzytelnienie dwuskładnikowe zostało pomyślnie aktywowane.";
-$a->strings["Invalid code, please retry."] = "Nieprawidłowy kod, spróbuj ponownie.";
-$a->strings["<p>Or you can submit the authentication settings manually:</p>\n<dl>\n\t<dt>Issuer</dt>\n\t<dd>%s</dd>\n\t<dt>Account Name</dt>\n\t<dd>%s</dd>\n\t<dt>Secret Key</dt>\n\t<dd>%s</dd>\n\t<dt>Type</dt>\n\t<dd>Time-based</dd>\n\t<dt>Number of digits</dt>\n\t<dd>6</dd>\n\t<dt>Hashing algorithm</dt>\n\t<dd>SHA-1</dd>\n</dl>"] = "<p>Możesz przesłać ustawienia uwierzytelniania ręcznie:</p>\n<dl>\n\t<dt>Wystawc</dt>\n\t<dd>%s</dd>\n\t<dt>Nazwa konta</dt>\n\t<dd>%s</dd>\n\t<dt>Sekretny klucz</dt>\n\t<dd>%s</dd>\n\t<dt>Typ</dt>\n\t<dd>Oparte na czasie</dd>\n\t<dt>Liczba cyfr</dt>\n\t<dd>6</dd>\n\t<dt>Hashing algorytmu</dt>\n\t<dd>SHA-1</dd>\n</dl>";
-$a->strings["Two-factor code verification"] = "Weryfikacja kodu dwuskładnikowego";
-$a->strings["<p>Please scan this QR Code with your authenticator app and submit the provided code.</p>"] = "<p>Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji uwierzytelniającej i prześlij podany kod.</p>";
-$a->strings["<p>Or you can open the following URL in your mobile devicde:</p><p><a href=\"%s\">%s</a></p>"] = "<p>Możesz też otworzyć następujący adres URL w urządzeniu mobilnym:</p><p><a href=\"%s\">%s</a></p>";
-$a->strings["Please enter a code from your authentication app"] = "Wprowadź kod z aplikacji uwierzytelniającej";
-$a->strings["Verify code and enable two-factor authentication"] = "Sprawdź kod i włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe";
-$a->strings["Bad Request"] = "Nieprawidłowe żądanie";
-$a->strings["Unauthorized"] = "Nieautoryzowane";
-$a->strings["Forbidden"] = "Zabronione";
-$a->strings["Not Found"] = "Nie znaleziono";
-$a->strings["Internal Server Error"] = "Wewnętrzny błąd serwera";
-$a->strings["Service Unavailable"] = "Usługa Niedostępna ";
-$a->strings["The server cannot or will not process the request due to an apparent client error."] = "Serwer nie może lub nie będzie przetwarzać żądania z powodu widocznego błędu klienta.";
-$a->strings["Authentication is required and has failed or has not yet been provided."] = "Uwierzytelnienie jest wymagane i nie powiodło się lub nie zostało jeszcze dostarczone.";
-$a->strings["The request was valid, but the server is refusing action. The user might not have the necessary permissions for a resource, or may need an account."] = "Żądanie było ważne, ale serwer odmawia działania. Użytkownik może nie mieć wymaganych uprawnień do zasobu lub może potrzebować konta.";
-$a->strings["The requested resource could not be found but may be available in the future."] = "Żądany zasób nie został znaleziony, ale może być dostępny w przyszłości.";
-$a->strings["An unexpected condition was encountered and no more specific message is suitable."] = "Napotkano nieoczekiwany warunek i nie jest odpowiedni żaden bardziej szczegółowy komunikat.";
-$a->strings["The server is currently unavailable (because it is overloaded or down for maintenance). Please try again later."] = "Serwer jest obecnie niedostępny (ponieważ jest przeciążony lub wyłączony z powodu konserwacji). Spróbuj ponownie później.";
-$a->strings["Go back"] = "Wróć";
-$a->strings["At the time of registration, and for providing communications between the user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen name), an username (nickname) and a working email address. The names will be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page, even if other profile details are not displayed. The email address will only be used to send the user notifications about interactions, but wont be visibly displayed. The listing of an account in the node's user directory or the global user directory is optional and can be controlled in the user settings, it is not necessary for communication."] = "W momencie rejestracji oraz w celu zapewnienia komunikacji między kontem użytkownika, a jego kontaktami, użytkownik musi podać nazwę wyświetlaną (pseudonim), nazwę użytkownika (przydomek) i działający adres e-mail. Nazwy będą dostępne na stronie profilu konta dla każdego odwiedzającego stronę, nawet jeśli inne szczegóły profilu nie zostaną wyświetlone. Adres e-mail będzie używany tylko do wysyłania powiadomień użytkownika o interakcjach, ale nie będzie wyświetlany w widoczny sposób. Lista kont w katalogu użytkownika węzła lub globalnym katalogu użytkownika jest opcjonalna i może być kontrolowana w ustawieniach użytkownika, nie jest konieczna do komunikacji.";
-$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners and is stored there. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = "Te dane są wymagane do komunikacji i są przekazywane do węzłów partnerów komunikacyjnych i są tam przechowywane. Użytkownicy mogą wprowadzać dodatkowe prywatne dane, które mogą być przesyłane na konta partnerów komunikacyjnych.";
-$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the <a href=\"%1\$s/settings/uexport\">account settings</a>. If the user wants to delete their account they can do so at <a href=\"%1\$s/removeme\">%1\$s/removeme</a>. The deletion of the account will be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the communication partners."] = "W dowolnym momencie zalogowany użytkownik może wyeksportować dane swojego konta z <a href=\"%1\$s/settings/uexport\">ustawień konta</a>. Jeśli użytkownik chce usunąć swoje konto, może to zrobić w<a href=\"%1\$s/removeme\">%1\$s / Usuń mnie</a>. Usunięcie konta będzie trwałe. Skasowanie danych będzie również wymagane od węzłów partnerów komunikacyjnych.";
-$a->strings["Privacy Statement"] = "Oświadczenie o prywatności";
-$a->strings["Remaining recovery codes: %d"] = "Pozostałe kody odzyskiwania: %d";
-$a->strings["Two-factor recovery"] = "Odzyskiwanie dwuczynnikowe";
-$a->strings["<p>You can enter one of your one-time recovery codes in case you lost access to your mobile device.</p>"] = "<p>Możesz wprowadzić jeden ze swoich jednorazowych kodów odzyskiwania w przypadku utraty dostępu do urządzenia mobilnego.</p>";
-$a->strings["Don’t have your phone? <a href=\"%s\">Enter a two-factor recovery code</a>"] = "Nie masz telefonu? <a href=\"%s\">Wprowadzić dwuetapowy kod przywracania </a>";
-$a->strings["Please enter a recovery code"] = "Wprowadź kod odzyskiwania";
-$a->strings["Submit recovery code and complete login"] = "";
-$a->strings["<p>Open the two-factor authentication app on your device to get an authentication code and verify your identity.</p>"] = "";
-$a->strings["Verify code and complete login"] = "";
-$a->strings["Welcome to Friendica"] = "Witamy na Friendica";
-$a->strings["New Member Checklist"] = "Lista nowych członków";
-$a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = "Chcielibyśmy zaproponować kilka porad i linków, które pomogą uczynić twoje doświadczenie przyjemnym. Kliknij dowolny element, aby odwiedzić odpowiednią stronę. Link do tej strony będzie widoczny na stronie głównej przez dwa tygodnie od czasu rejestracji, a następnie zniknie.";
-$a->strings["Getting Started"] = "Pierwsze kroki";
-$a->strings["Friendica Walk-Through"] = "Friendica Przejdź-Przez";
-$a->strings["On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "Na stronie <em>Szybki start</em> - znajdź krótkie wprowadzenie do swojego profilu i kart sieciowych, stwórz nowe połączenia i znajdź kilka grup do przyłączenia się.";
-$a->strings["Go to Your Settings"] = "Idź do swoich ustawień";
-$a->strings["On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web."] = "Na stronie Ustawienia - zmień swoje początkowe hasło. Zanotuj także swój adres tożsamości. Wygląda to jak adres e-mail - będzie przydatny w nawiązywaniu znajomości w bezpłatnej sieci społecznościowej.";
-$a->strings["Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."] = "Przejrzyj pozostałe ustawienia, w szczególności ustawienia prywatności. Niepublikowany wykaz katalogów jest podobny do niepublicznego numeru telefonu. Ogólnie rzecz biorąc, powinieneś opublikować swój wpis - chyba, że wszyscy twoi znajomi i potencjalni znajomi dokładnie wiedzą, jak Cię znaleźć.";
-$a->strings["Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not."] = "Dodaj swoje zdjęcie profilowe jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Twoje szanse na zwiększenie liczby znajomych rosną dziesięciokrotnie, kiedy na tym zdjęciu jesteś ty.";
-$a->strings["Edit Your Profile"] = "Edytuj własny profil";
-$a->strings["Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."] = "Edytuj swój domyślny profil do swoich potrzeb. Przejrzyj ustawienia ukrywania listy znajomych i ukrywania profilu przed nieznanymi użytkownikami.";
-$a->strings["Profile Keywords"] = "Słowa kluczowe profilu";
-$a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Ustaw kilka publicznych słów kluczowych dla swojego domyślnego profilu, które opisują Twoje zainteresowania. Możemy znaleźć inne osoby o podobnych zainteresowaniach i zaproponować przyjaźnie.";
-$a->strings["Connecting"] = "Łączenie";
-$a->strings["Importing Emails"] = "Importowanie e-maili";
-$a->strings["Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"] = "Wprowadź informacje dotyczące dostępu do poczty e-mail na stronie Ustawienia oprogramowania, jeśli chcesz importować i wchodzić w interakcje z przyjaciółmi lub listami adresowymi z poziomu konta e-mail INBOX";
-$a->strings["Go to Your Contacts Page"] = "Idź do strony z Twoimi kontaktami";
-$a->strings["Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."] = "Strona Kontakty jest twoją bramą do zarządzania przyjaciółmi i łączenia się z przyjaciółmi w innych sieciach. Zazwyczaj podaje się adres lub adres URL strony w oknie dialogowym <em>Dodaj nowy kontakt</em>.";
-$a->strings["Go to Your Site's Directory"] = "Idż do twojej strony";
-$a->strings["The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested."] = "Strona Katalog umożliwia znalezienie innych osób w tej sieci lub innych witrynach stowarzyszonych. Poszukaj łącza <em>Połącz</em> lub <em>Śledź</em> na stronie profilu. Jeśli chcesz, podaj swój własny adres tożsamości.";
-$a->strings["Finding New People"] = "Znajdowanie nowych osób";
-$a->strings["On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours."] = "Na bocznym panelu strony Kontaktów znajduje się kilka narzędzi do znajdowania nowych przyjaciół. Możemy dopasować osoby według zainteresowań, wyszukiwać osoby według nazwisk i zainteresowań oraz dostarczać sugestie oparte na relacjach sieciowych. Na zupełnie nowej stronie sugestie znajomych zwykle zaczynają być wypełniane w ciągu 24 godzin";
-$a->strings["Group Your Contacts"] = "Grupy kontaktów";
-$a->strings["Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page."] = "Gdy zaprzyjaźnisz się z przyjaciółmi, uporządkuj je w prywatne grupy konwersacji na pasku bocznym na stronie Kontakty, a następnie możesz wchodzić w interakcje z każdą grupą prywatnie na stronie Sieć.";
-$a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "Dlaczego moje posty nie są publiczne?";
-$a->strings["Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."] = "Friendica szanuje Twoją prywatność. Domyślnie Twoje wpisy będą wyświetlane tylko osobom, które dodałeś jako znajomi. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję pomocy na powyższym łączu.";
-$a->strings["Getting Help"] = "Otrzymaj pomoc";
-$a->strings["Go to the Help Section"] = "Przejdź do sekcji pomocy";
-$a->strings["Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "Na naszych stronach <strong>pomocy</strong> można znaleźć szczegółowe informacje na temat innych funkcji programu i zasobów.";
-$a->strings["This entry was edited"] = "Ten wpis został zedytowany";
-$a->strings["Private Message"] = "Wiadomość prywatna";
-$a->strings["Delete locally"] = "Usuń lokalnie";
-$a->strings["Delete globally"] = "Usuń globalnie";
-$a->strings["Remove locally"] = "Usuń lokalnie";
-$a->strings["save to folder"] = "zapisz w folderze";
-$a->strings["I will attend"] = "Będę uczestniczyć";
-$a->strings["I will not attend"] = "Nie będę uczestniczyć";
-$a->strings["I might attend"] = "Mogę wziąć udział";
-$a->strings["ignore thread"] = "zignoruj wątek";
-$a->strings["unignore thread"] = "odignoruj wątek";
-$a->strings["toggle ignore status"] = "przełącz status ignorowania";
-$a->strings["add star"] = "dodaj gwiazdkę";
-$a->strings["remove star"] = "anuluj gwiazdkę";
-$a->strings["toggle star status"] = "włącz status gwiazdy";
-$a->strings["starred"] = "gwiazdką";
-$a->strings["add tag"] = "dodaj tag";
-$a->strings["like"] = "lubię to";
-$a->strings["dislike"] = "nie lubię tego";
-$a->strings["Share this"] = "Udostępnij to";
-$a->strings["share"] = "udostępnij";
-$a->strings["to"] = "do";
-$a->strings["via"] = "przez";
-$a->strings["Wall-to-Wall"] = "Wall-to-Wall";
-$a->strings["via Wall-To-Wall:"] = "via Wall-To-Wall:";
-$a->strings["Reply to %s"] = "Odpowiedź %s";
-$a->strings["Notifier task is pending"] = "Zadanie Notifier jest w toku";
-$a->strings["Delivery to remote servers is pending"] = "Trwa przesyłanie do serwerów zdalnych";
-$a->strings["Delivery to remote servers is underway"] = "Trwa dostawa do serwerów zdalnych";
-$a->strings["Delivery to remote servers is mostly done"] = "Dostawa do zdalnych serwerów jest w większości wykonywana";
-$a->strings["Delivery to remote servers is done"] = "Trwa dostarczanie do zdalnych serwerów";
-$a->strings["%d comment"] = [
- 0 => "%d komentarz",
- 1 => "%d komentarze",
- 2 => "%d komentarzy",
- 3 => "%d komentarzy",
+$a->strings['Forums:'] = 'Fora:';
+$a->strings['View profile as:'] = 'Wyświetl profil jako:';
+$a->strings['View as'] = 'Zobacz jako';
+$a->strings['%s\'s timeline'] = 'oś czasu %s';
+$a->strings['%s\'s posts'] = 'wpisy %s';
+$a->strings['%s\'s comments'] = 'komentarze %s';
+$a->strings['Scheduled'] = 'Zaplanowane';
+$a->strings['Content'] = 'Zawartość';
+$a->strings['Remove post'] = 'Usuń wpis';
+$a->strings['Only parent users can create additional accounts.'] = 'Tylko użytkownicy nadrzędni mogą tworzyć dodatkowe konta.';
+$a->strings['You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking "Register".'] = 'Możesz (opcjonalnie) wypełnić ten formularz za pośrednictwem OpenID, podając swój OpenID i klikając "Register".';
+$a->strings['If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.'] = 'Jeśli nie jesteś zaznajomiony z OpenID, zostaw to pole puste i uzupełnij resztę elementów.';
+$a->strings['Your OpenID (optional): '] = 'Twój OpenID (opcjonalnie): ';
+$a->strings['Include your profile in member directory?'] = 'Czy dołączyć twój profil do katalogu członków?';
+$a->strings['Note for the admin'] = 'Uwaga dla administratora';
+$a->strings['Leave a message for the admin, why you want to join this node'] = 'Pozostaw wiadomość dla administratora, dlaczego chcesz dołączyć do tego węzła';
+$a->strings['Membership on this site is by invitation only.'] = 'Członkostwo na tej stronie możliwe tylko dzięki zaproszeniu.';
+$a->strings['Your invitation code: '] = 'Twój kod zaproszenia: ';
+$a->strings['Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): '] = 'Twoje imię i nazwisko (np. Jan Kowalski, prawdziwe lub wyglądające na prawdziwe): ';
+$a->strings['Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)'] = 'Twój adres e-mail: (Informacje początkowe zostaną wysłane tam, więc musi to być istniejący adres).';
+$a->strings['Please repeat your e-mail address:'] = 'Powtórz swój adres e-mail:';
+$a->strings['New Password:'] = 'Nowe hasło:';
+$a->strings['Leave empty for an auto generated password.'] = 'Pozostaw puste dla wygenerowanego automatycznie hasła.';
+$a->strings['Confirm:'] = 'Potwierdź:';
+$a->strings['Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be "<strong>nickname@%s</strong>".'] = 'Wybierz pseudonim profilu. Musi zaczynać się od znaku tekstowego. Twój adres profilu na tej stronie to "<strong>nickname@%s</strong>".';
+$a->strings['Choose a nickname: '] = 'Wybierz pseudonim: ';
+$a->strings['Import your profile to this friendica instance'] = 'Zaimportuj swój profil do tej instancji friendica';
+$a->strings['Note: This node explicitly contains adult content'] = 'Uwaga: Ten węzeł jawnie zawiera treści dla dorosłych';
+$a->strings['Parent Password:'] = 'Hasło nadrzędne:';
+$a->strings['Please enter the password of the parent account to legitimize your request.'] = 'Wprowadź hasło konta nadrzędnego, aby legalizować swoje żądanie.';
+$a->strings['Password doesn\'t match.'] = 'Hasło nie jest zgodne.';
+$a->strings['Please enter your password.'] = 'Wprowadź hasło.';
+$a->strings['You have entered too much information.'] = 'Podałeś za dużo informacji.';
+$a->strings['Please enter the identical mail address in the second field.'] = 'Wpisz identyczny adres e-mail w drugim polu.';
+$a->strings['The additional account was created.'] = 'Dodatkowe konto zostało utworzone.';
+$a->strings['Registration successful. Please check your email for further instructions.'] = 'Rejestracja zakończona pomyślnie. Dalsze instrukcje zostały wysłane na twojego e-maila.';
+$a->strings['Failed to send email message. Here your accout details:<br> login: %s<br> password: %s<br><br>You can change your password after login.'] = 'Nie udało się wysłać wiadomości e-mail. Tutaj szczegóły twojego konta:<br> login: %s<br>hasło: %s<br><br>Możesz zmienić swoje hasło po zalogowaniu.';
+$a->strings['Registration successful.'] = 'Rejestracja udana.';
+$a->strings['Your registration can not be processed.'] = 'Nie można przetworzyć Twojej rejestracji.';
+$a->strings['You have to leave a request note for the admin.'] = 'Musisz zostawić notatkę z prośbą do administratora.';
+$a->strings['Your registration is pending approval by the site owner.'] = 'Twoja rejestracja oczekuje na zaakceptowanie przez właściciela witryny.';
+$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profil niedostępny.';
+$a->strings['Invalid locator'] = 'Nieprawidłowy lokalizator';
+$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'Podany link profilu wydaje się być nieprawidłowy';
+$a->strings['Remote subscription can\'t be done for your network. Please subscribe directly on your system.'] = 'Zdalnej subskrypcji nie można wykonać dla swojej sieci. Proszę zasubskrybuj bezpośrednio w swoim systemie.';
+$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Przyjaciel/Prośba o połączenie';
+$a->strings['Enter your Webfinger address (user@domain.tld) or profile URL here. If this isn\'t supported by your system, you have to subscribe to <strong>%s</strong> or <strong>%s</strong> directly on your system.'] = 'Wpisz tutaj swój adres Webfinger (user@domain.tld) lub adres URL profilu. Jeśli nie jest to obsługiwane przez system, musisz subskrybować <strong>%s</strong> lub <strong>%s</strong> bezpośrednio w systemie.';
+$a->strings['If you are not yet a member of the free social web, <a href="%s">follow this link to find a public Friendica node and join us today</a>.'] = 'Jeśli nie jesteś jeszcze członkiem darmowej sieci społecznościowej, <a href="%s">kliknij ten odnośnik, aby znaleźć publiczny węzeł Friendica i dołącz do nas już dziś</a>.';
+$a->strings['Your Webfinger address or profile URL:'] = 'Twój adres lub adres URL profilu Webfinger:';
+$a->strings['Only logged in users are permitted to perform a search.'] = 'Tylko zalogowani użytkownicy mogą wyszukiwać.';
+$a->strings['Only one search per minute is permitted for not logged in users.'] = 'Dla niezalogowanych użytkowników dozwolone jest tylko jedno wyszukiwanie na minutę.';
+$a->strings['Items tagged with: %s'] = 'Elementy oznaczone znacznikiem: %s';
+$a->strings['Search term was not saved.'] = 'Wyszukiwane hasło nie zostało zapisane.';
+$a->strings['Search term already saved.'] = 'Wyszukiwane hasło jest już zapisane.';
+$a->strings['Search term was not removed.'] = 'Wyszukiwane hasło nie zostało usunięte.';
+$a->strings['Create a New Account'] = 'Załóż nowe konto';
+$a->strings['Your OpenID: '] = 'Twój OpenID: ';
+$a->strings['Please enter your username and password to add the OpenID to your existing account.'] = 'Wprowadź nazwę użytkownika i hasło, aby dodać OpenID do istniejącego konta.';
+$a->strings['Or login using OpenID: '] = 'Lub zaloguj się za pośrednictwem OpenID: ';
+$a->strings['Password: '] = 'Hasło: ';
+$a->strings['Remember me'] = 'Zapamiętaj mnie';
+$a->strings['Forgot your password?'] = 'Zapomniałeś swojego hasła?';
+$a->strings['Website Terms of Service'] = 'Warunki korzystania z witryny';
+$a->strings['terms of service'] = 'warunki użytkowania';
+$a->strings['Website Privacy Policy'] = 'Polityka Prywatności Witryny';
+$a->strings['privacy policy'] = 'polityka prywatności';
+$a->strings['Logged out.'] = 'Wylogowano.';
+$a->strings['OpenID protocol error. No ID returned'] = 'Błąd protokołu OpenID. Nie zwrócono identyfikatora';
+$a->strings['Account not found. Please login to your existing account to add the OpenID to it.'] = 'Konto nie znalezione. Zaloguj się do swojego istniejącego konta, aby dodać do niego OpenID.';
+$a->strings['Account not found. Please register a new account or login to your existing account to add the OpenID to it.'] = 'Konto nie znalezione. Zarejestruj nowe konto lub zaloguj się na istniejące konto, aby dodać do niego OpenID.';
+$a->strings['Remaining recovery codes: %d'] = 'Pozostałe kody odzyskiwania: %d';
+$a->strings['Invalid code, please retry.'] = 'Nieprawidłowy kod, spróbuj ponownie.';
+$a->strings['Two-factor recovery'] = 'Odzyskiwanie dwuczynnikowe';
+$a->strings['<p>You can enter one of your one-time recovery codes in case you lost access to your mobile device.</p>'] = '<p>Możesz wprowadzić jeden ze swoich jednorazowych kodów odzyskiwania w przypadku utraty dostępu do urządzenia mobilnego.</p>';
+$a->strings['Don’t have your phone? <a href="%s">Enter a two-factor recovery code</a>'] = 'Nie masz telefonu? <a href="%s">Wprowadzić dwuetapowy kod przywracania </a>';
+$a->strings['Please enter a recovery code'] = 'Wprowadź kod odzyskiwania';
+$a->strings['Submit recovery code and complete login'] = 'Prześlij kod odzyskiwania i pełne logowanie';
+$a->strings['<p>Open the two-factor authentication app on your device to get an authentication code and verify your identity.</p>'] = '<p>Otwórz aplikację uwierzytelniania dwuskładnikowego na swoim urządzeniu, aby uzyskać kod uwierzytelniający i zweryfikować swoją tożsamość.</p>';
+$a->strings['Please enter a code from your authentication app'] = 'Wprowadź kod z aplikacji uwierzytelniającej';
+$a->strings['This is my two-factor authenticator app device'] = 'To jest moje urządzenie z dwuskładnikową aplikacją uwierzytelniającą';
+$a->strings['Verify code and complete login'] = 'Zweryfikuj kod i zakończ logowanie';
+$a->strings['Passwords do not match.'] = 'Hasła nie pasują do siebie.';
+$a->strings['Password unchanged.'] = 'Hasło niezmienione.';
+$a->strings['Please use a shorter name.'] = 'Użyj krótszej nazwy.';
+$a->strings['Name too short.'] = 'Nazwa jest za krótka. ';
+$a->strings['Wrong Password.'] = 'Nieprawidłowe hasło.';
+$a->strings['Invalid email.'] = 'Niepoprawny e-mail.';
+$a->strings['Cannot change to that email.'] = 'Nie można zmienić tego e-maila.';
+$a->strings['Settings were not updated.'] = 'Ustawienia nie zostały zaktualizowane.';
+$a->strings['Contact CSV file upload error'] = 'Kontakt z plikiem CSV błąd przekazywania plików';
+$a->strings['Importing Contacts done'] = 'Importowanie kontaktów zakończone';
+$a->strings['Relocate message has been send to your contacts'] = 'Przeniesienie wiadomości zostało wysłane do Twoich kontaktów';
+$a->strings['Unable to find your profile. Please contact your admin.'] = 'Nie można znaleźć Twojego profilu. Skontaktuj się z administratorem.';
+$a->strings['Personal Page Subtypes'] = 'Podtypy osobistych stron';
+$a->strings['Community Forum Subtypes'] = 'Podtypy społeczności forum';
+$a->strings['Account for a personal profile.'] = 'Konto dla profilu osobistego.';
+$a->strings['Account for an organisation that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Konto dla organizacji, która automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako "Obserwatorzy".';
+$a->strings['Account for a news reflector that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Konto dla reflektora wiadomości, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako "Obserwatorzy".';
+$a->strings['Account for community discussions.'] = 'Konto do dyskusji w społeczności.';
+$a->strings['Account for a regular personal profile that requires manual approval of "Friends" and "Followers".'] = 'Konto dla zwykłego profilu osobistego, który wymaga ręcznej zgody "Przyjaciół" i "Obserwatorów".';
+$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Konto dla profilu publicznego, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako "Obserwatorzy".';
+$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'Automatycznie zatwierdza wszystkie prośby o kontakt.';
+$a->strings['Account for a popular profile that automatically approves contact requests as "Friends".'] = 'Konto popularnego profilu, które automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako "Przyjaciele".';
+$a->strings['Private Forum [Experimental]'] = 'Prywatne Forum [Eksperymentalne]';
+$a->strings['Requires manual approval of contact requests.'] = 'Wymaga ręcznego zatwierdzania żądań kontaktów.';
+$a->strings['OpenID:'] = 'OpenID:';
+$a->strings['(Optional) Allow this OpenID to login to this account.'] = '(Opcjonalnie) Pozwól zalogować się na to konto przy pomocy OpenID.';
+$a->strings['Publish your profile in your local site directory?'] = 'Czy opublikować twój profil w katalogu lokalnej witryny?';
+$a->strings['Your profile will be published in this node\'s <a href="%s">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings.'] = 'Twój profil zostanie opublikowany w lokalnym katalogu tego <a href="%s">węzła</a>. Dane Twojego profilu mogą być publicznie widoczne w zależności od ustawień systemu.';
+$a->strings['Your profile will also be published in the global friendica directories (e.g. <a href="%s">%s</a>).'] = 'Twój profil zostanie również opublikowany w globalnych katalogach Friendica (np. <a href="%s">%s</a>).';
+$a->strings['Account Settings'] = 'Ustawienia konta';
+$a->strings['Your Identity Address is <strong>\'%s\'</strong> or \'%s\'.'] = 'Twój adres tożsamości to <strong>\'%s\'</strong> lub \'%s\'.';
+$a->strings['Password Settings'] = 'Ustawienia hasła';
+$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'Dozwolone znaki to a-z, A-Z, 0-9 i znaki specjalne, z wyjątkiem białych znaków, podkreślonych liter i dwukropka (:).';
+$a->strings['Leave password fields blank unless changing'] = 'Pozostaw pole hasła puste, jeżeli nie chcesz go zmienić.';
+$a->strings['Current Password:'] = 'Aktualne hasło:';
+$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Wpisz aktualne hasło, aby potwierdzić zmiany';
+$a->strings['Password:'] = 'Hasło:';
+$a->strings['Your current password to confirm the changes of the email address'] = 'Twoje obecne hasło, aby potwierdzić zmiany adresu e-mail';
+$a->strings['Delete OpenID URL'] = 'Usuń adres URL OpenID';
+$a->strings['Basic Settings'] = 'Ustawienia podstawowe';
+$a->strings['Email Address:'] = 'Adres email:';
+$a->strings['Your Timezone:'] = 'Twoja strefa czasowa:';
+$a->strings['Your Language:'] = 'Twój język:';
+$a->strings['Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails'] = 'Wybierz język, ktory bedzie używany do wyświetlania użytkownika friendica i wysłania Ci e-maili';
+$a->strings['Default Post Location:'] = 'Domyślna lokalizacja wpisów:';
+$a->strings['Use Browser Location:'] = 'Używaj lokalizacji przeglądarki:';
+$a->strings['Security and Privacy Settings'] = 'Ustawienia bezpieczeństwa i prywatności';
+$a->strings['Maximum Friend Requests/Day:'] = 'Maksymalna dzienna liczba zaproszeń do grona przyjaciół:';
+$a->strings['(to prevent spam abuse)'] = '(aby zapobiec spamowaniu)';
+$a->strings['Allow your profile to be searchable globally?'] = 'Czy Twój profil ma być dostępny do wyszukiwania na całym świecie?';
+$a->strings['Activate this setting if you want others to easily find and follow you. Your profile will be searchable on remote systems. This setting also determines whether Friendica will inform search engines that your profile should be indexed or not.'] = 'Aktywuj to ustawienie, jeśli chcesz, aby inni mogli Cię łatwo znaleźć i śledzić. Twój profil będzie można przeszukiwać na zdalnych systemach. To ustawienie określa również, czy Friendica poinformuje wyszukiwarki, że Twój profil powinien być indeksowany, czy nie.';
+$a->strings['Hide your contact/friend list from viewers of your profile?'] = 'Ukryć listę kontaktów/znajomych przed osobami przeglądającymi Twój profil?';
+$a->strings['A list of your contacts is displayed on your profile page. Activate this option to disable the display of your contact list.'] = 'Lista kontaktów jest wyświetlana na stronie profilu. Aktywuj tę opcję, aby wyłączyć wyświetlanie listy kontaktów.';
+$a->strings['Hide your profile details from anonymous viewers?'] = 'Ukryć dane Twojego profilu przed anonimowymi widzami?';
+$a->strings['Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means.'] = 'Anonimowi użytkownicy zobaczą tylko Twoje zdjęcie profilowe, swoją wyświetlaną nazwę i pseudonim, którego używasz na stronie profilu. Twoje publiczne posty i odpowiedzi będą nadal dostępne w inny sposób.';
+$a->strings['Make public posts unlisted'] = 'Ustaw publiczne wpisy jako niepubliczne';
+$a->strings['Your public posts will not appear on the community pages or in search results, nor be sent to relay servers. However they can still appear on public feeds on remote servers.'] = 'Twoje publiczne posty nie będą wyświetlane na stronach społeczności ani w wynikach wyszukiwania ani nie będą wysyłane do serwerów przekazywania. Jednak nadal mogą one pojawiać się w publicznych kanałach na serwerach zdalnych.';
+$a->strings['Make all posted pictures accessible'] = 'Udostępnij wszystkie opublikowane zdjęcia';
+$a->strings['This option makes every posted picture accessible via the direct link. This is a workaround for the problem that most other networks can\'t handle permissions on pictures. Non public pictures still won\'t be visible for the public on your photo albums though.'] = 'Ta opcja powoduje, że każde opublikowane zdjęcie jest dostępne poprzez bezpośredni link. Jest to obejście problemu polegającego na tym, że większość innych sieci nie może obsłużyć uprawnień do zdjęć. Jednak zdjęcia niepubliczne nadal nie będą widoczne publicznie w Twoich albumach.';
+$a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'Zezwalać znajomym na publikowanie postów na stronie Twojego profilu?';
+$a->strings['Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts'] = 'Twoi znajomi mogą pisać posty na stronie Twojego profilu. Posty zostaną przesłane do Twoich kontaktów.';
+$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'Zezwolić na oznaczanie Twoich postów przez znajomych?';
+$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'Twoje kontakty mogą dodawać do tagów dodatkowe posty.';
+$a->strings['Permit unknown people to send you private mail?'] = 'Zezwolić nieznanym osobom na wysyłanie prywatnych wiadomości?';
+$a->strings['Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list.'] = 'Użytkownicy sieci w serwisie Friendica mogą wysyłać prywatne wiadomości, nawet jeśli nie znajdują się one na liście kontaktów.';
+$a->strings['Maximum private messages per day from unknown people:'] = 'Maksymalna liczba prywatnych wiadomości dziennie od nieznanych osób:';
+$a->strings['Default Post Permissions'] = 'Domyślne prawa dostępu wiadomości';
+$a->strings['Expiration settings'] = 'Ustawienia ważności';
+$a->strings['Automatically expire posts after this many days:'] = 'Posty wygasną automatycznie po następującej liczbie dni:';
+$a->strings['If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted'] = 'Pole puste, wiadomość nie wygaśnie. Niezapisane wpisy zostaną usunięte.';
+$a->strings['Expire posts'] = 'Ważność wpisów';
+$a->strings['When activated, posts and comments will be expired.'] = 'Po aktywacji posty i komentarze wygasną.';
+$a->strings['Expire personal notes'] = 'Ważność osobistych notatek';
+$a->strings['When activated, the personal notes on your profile page will be expired.'] = 'Po aktywacji osobiste notatki na stronie profilu wygasną.';
+$a->strings['Expire starred posts'] = 'Wygasaj wpisy oznaczone gwiazdką';
+$a->strings['Starring posts keeps them from being expired. That behaviour is overwritten by this setting.'] = 'Oznaczanie postów gwiazdką powoduje, że wygasają. To zachowanie jest zastępowane przez to ustawienie.';
+$a->strings['Only expire posts by others'] = 'Wygasają tylko wpisy innych osób';
+$a->strings['When activated, your own posts never expire. Then the settings above are only valid for posts you received.'] = 'Po aktywacji Twoje posty nigdy nie wygasają. Zatem powyższe ustawienia obowiązują tylko dla otrzymanych postów.';
+$a->strings['Notification Settings'] = 'Ustawienia powiadomień';
+$a->strings['Send a notification email when:'] = 'Wysyłaj powiadmonienia na email, kiedy:';
+$a->strings['You receive an introduction'] = 'Otrzymałeś zaproszenie';
+$a->strings['Your introductions are confirmed'] = 'Twoje zaproszenie jest potwierdzone';
+$a->strings['Someone writes on your profile wall'] = 'Ktoś pisze na Twojej tablicy profilu';
+$a->strings['Someone writes a followup comment'] = 'Ktoś pisze komentarz nawiązujący.';
+$a->strings['You receive a private message'] = 'Otrzymałeś prywatną wiadomość';
+$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'Otrzymałeś propozycję od znajomych';
+$a->strings['You are tagged in a post'] = 'Jesteś oznaczony znacznikiem we wpisie';
+$a->strings['You are poked/prodded/etc. in a post'] = 'Jesteś zaczepiony/zaczepiona/itp. w poście';
+$a->strings['Create a desktop notification when:'] = 'Utwórz powiadomienia na pulpicie gdy:';
+$a->strings['Someone liked your content'] = 'Ktoś polubił Twoje treści';
+$a->strings['Someone shared your content'] = 'Ktoś udostępnił Twoje treści';
+$a->strings['Activate desktop notifications'] = 'Aktywuj powiadomienia na pulpicie';
+$a->strings['Show desktop popup on new notifications'] = 'Pokazuj wyskakujące okienko gdy otrzymasz powiadomienie';
+$a->strings['Text-only notification emails'] = 'E-maile z powiadomieniami tekstowymi';
+$a->strings['Send text only notification emails, without the html part'] = 'Wysyłaj tylko e-maile z powiadomieniami tekstowymi, bez części html';
+$a->strings['Show detailled notifications'] = 'Pokazuj szczegółowe powiadomienia';
+$a->strings['Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed.'] = 'Domyślne powiadomienia są skondensowane z jednym powiadomieniem dla każdego przedmiotu. Po włączeniu wyświetlane jest każde powiadomienie.';
+$a->strings['Show notifications of ignored contacts'] = 'Pokaż powiadomienia o zignorowanych kontaktach';
+$a->strings['You don\'t see posts from ignored contacts. But you still see their comments. This setting controls if you want to still receive regular notifications that are caused by ignored contacts or not.'] = 'Nie widzisz wpisów od ignorowanych kontaktów. Ale nadal widzisz ich komentarze. To ustawienie określa, czy chcesz nadal otrzymywać regularne powiadomienia, które są powodowane przez ignorowane kontakty, czy nie.';
+$a->strings['Advanced Account/Page Type Settings'] = 'Zaawansowane ustawienia konta/rodzaju strony';
+$a->strings['Change the behaviour of this account for special situations'] = 'Zmień zachowanie tego konta w sytuacjach specjalnych';
+$a->strings['Import Contacts'] = 'Import kontaktów';
+$a->strings['Upload a CSV file that contains the handle of your followed accounts in the first column you exported from the old account.'] = 'Prześlij plik CSV zawierający obsługę obserwowanych kont w pierwszej kolumnie wyeksportowanej ze starego konta.';
+$a->strings['Upload File'] = 'Prześlij plik';
+$a->strings['Relocate'] = 'Przeniesienie';
+$a->strings['If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don\'t receive your updates, try pushing this button.'] = 'Jeśli ten profil został przeniesiony z innego serwera, a niektóre z Twoich kontaktów nie otrzymają aktualizacji, spróbuj nacisnąć ten przycisk.';
+$a->strings['Resend relocate message to contacts'] = 'Wyślij ponownie przenieść wiadomości do kontaktów';
+$a->strings['Delegation successfully granted.'] = 'Delegacja została pomyślnie przyznana.';
+$a->strings['Parent user not found, unavailable or password doesn\'t match.'] = 'Nie znaleziono użytkownika nadrzędnego, jest on niedostępny lub hasło nie pasuje.';
+$a->strings['Delegation successfully revoked.'] = 'Delegacja została pomyślnie odwołana.';
+$a->strings['Delegated administrators can view but not change delegation permissions.'] = 'Delegowani administratorzy mogą przeglądać uprawnienia do delegowania, ale nie mogą ich zmieniać.';
+$a->strings['Delegate user not found.'] = 'Nie znaleziono delegowanego użytkownika.';
+$a->strings['No parent user'] = 'Brak nadrzędnego użytkownika';
+$a->strings['Parent User'] = 'Użytkownik nadrzędny';
+$a->strings['Additional Accounts'] = 'Dodatkowe konta';
+$a->strings['Register additional accounts that are automatically connected to your existing account so you can manage them from this account.'] = 'Zarejestruj dodatkowe konta, które są automatycznie połączone z istniejącym kontem, aby móc nimi zarządzać z tego konta.';
+$a->strings['Register an additional account'] = 'Zarejestruj dodatkowe konto';
+$a->strings['Parent users have total control about this account, including the account settings. Please double check whom you give this access.'] = 'Użytkownicy nadrzędni mają pełną kontrolę nad tym kontem, w tym także ustawienia konta. Sprawdź dokładnie, komu przyznasz ten dostęp.';
+$a->strings['Delegates'] = 'Oddeleguj';
+$a->strings['Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for basic account settings. Please do not delegate your personal account to anybody that you do not trust completely.'] = 'Delegaci mogą zarządzać wszystkimi aspektami tego konta/strony, z wyjątkiem podstawowych ustawień konta. Nie przekazuj swojego konta osobistego nikomu, komu nie ufasz całkowicie.';
+$a->strings['Existing Page Delegates'] = 'Obecni delegaci stron';
+$a->strings['Potential Delegates'] = 'Potencjalni delegaci';
+$a->strings['Add'] = 'Dodaj';
+$a->strings['No entries.'] = 'Brak wpisów.';
+$a->strings['The theme you chose isn\'t available.'] = 'Wybrany motyw jest niedostępny.';
+$a->strings['%s - (Unsupported)'] = '%s - (Nieobsługiwane)';
+$a->strings['Display Settings'] = 'Ustawienia wyglądu';
+$a->strings['General Theme Settings'] = 'Ogólne ustawienia motywu';
+$a->strings['Custom Theme Settings'] = 'Niestandardowe ustawienia motywów';
+$a->strings['Content Settings'] = 'Ustawienia zawartości';
+$a->strings['Theme settings'] = 'Ustawienia motywu';
+$a->strings['Calendar'] = 'Kalendarz';
+$a->strings['Display Theme:'] = 'Wyświetl motyw:';
+$a->strings['Mobile Theme:'] = 'Motyw dla urządzeń mobilnych:';
+$a->strings['Number of items to display per page:'] = 'Liczba elementów do wyświetlenia na stronie:';
+$a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Maksymalnie 100 elementów';
+$a->strings['Number of items to display per page when viewed from mobile device:'] = 'Liczba elementów do wyświetlenia na stronie podczas przeglądania z urządzenia mobilnego:';
+$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Odświeżaj stronę co xx sekund';
+$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.'] = 'Minimum 10 sekund. Wprowadź -1, aby go wyłączyć.';
+$a->strings['Automatic updates only at the top of the post stream pages'] = 'Automatyczne aktualizacje tylko w górnej części stron strumienia postu';
+$a->strings['Auto update may add new posts at the top of the post stream pages, which can affect the scroll position and perturb normal reading if it happens anywhere else the top of the page.'] = 'Automatyczna aktualizacja może dodawać nowe wpisy na górze stron strumienia wpisów, co może wpływać na pozycję przewijania i zakłócać normalne czytanie, jeśli dzieje się ono w innym miejscu na górze strony.';
+$a->strings['Display emoticons'] = 'Wyświetl emotikony';
+$a->strings['When enabled, emoticons are replaced with matching symbols.'] = 'Po włączeniu emotikony są zastępowane pasującymi symbolami.';
+$a->strings['Infinite scroll'] = 'Nieskończone przewijanie';
+$a->strings['Automatic fetch new items when reaching the page end.'] = 'Automatyczne pobieranie nowych elementów po osiągnięciu końca strony.';
+$a->strings['Enable Smart Threading'] = 'Włącz inteligentne wątkowanie';
+$a->strings['Enable the automatic suppression of extraneous thread indentation.'] = 'Włącz automatyczne tłumienie obcych wcięć wątku.';
+$a->strings['Display the Dislike feature'] = 'Wyświetl funkcję "Nie lubię"';
+$a->strings['Display the Dislike button and dislike reactions on posts and comments.'] = 'Wyświetlaj przycisk "Nie lubię" i reakcje na wpisy i komentarze.';
+$a->strings['Display the resharer'] = 'Wyświetl udostępniającego';
+$a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.'] = 'Wyświetlaj pierwszego udostępniającego jako ikonę i tekst na elemencie udostępnianym dalej.';
+$a->strings['Stay local'] = 'Pozostań lokalny';
+$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.'] = 'Nie przechodź do zdalnego systemu podczas korzystania z łącza kontaktowego.';
+$a->strings['Beginning of week:'] = 'Początek tygodnia:';
+$a->strings['Profile Name is required.'] = 'Nazwa profilu jest wymagana.';
+$a->strings['Profile couldn\'t be updated.'] = 'Profil nie mógł zostać zaktualizowany.';
+$a->strings['Label:'] = 'Etykieta:';
+$a->strings['Value:'] = 'Wartość:';
+$a->strings['Field Permissions'] = 'Uprawnienia pola';
+$a->strings['(click to open/close)'] = '(kliknij by otworzyć/zamknąć)';
+$a->strings['Add a new profile field'] = 'Dodaj nowe pole profilu';
+$a->strings['Profile Actions'] = 'Akcje profilowe';
+$a->strings['Edit Profile Details'] = 'Edytuj informacje o profilu';
+$a->strings['Change Profile Photo'] = 'Zmień zdjęcie profilowe';
+$a->strings['Profile picture'] = 'Zdjęcie profilowe';
+$a->strings['Location'] = 'Lokalizacja';
+$a->strings['Miscellaneous'] = 'Różne';
+$a->strings['Custom Profile Fields'] = 'Niestandardowe pola profilu';
+$a->strings['Upload Profile Photo'] = 'Wyślij zdjęcie profilowe';
+$a->strings['Display name:'] = 'Nazwa wyświetlana:';
+$a->strings['Street Address:'] = 'Ulica:';
+$a->strings['Locality/City:'] = 'Miasto:';
+$a->strings['Region/State:'] = 'Województwo/Stan:';
+$a->strings['Postal/Zip Code:'] = 'Kod pocztowy:';
+$a->strings['Country:'] = 'Kraj:';
+$a->strings['XMPP (Jabber) address:'] = 'Adres XMPP (Jabber):';
+$a->strings['The XMPP address will be published so that people can follow you there.'] = 'Adres XMPP zostanie opublikowany, aby ludzie mogli Cię tam śledzić.';
+$a->strings['Matrix (Element) address:'] = 'Adres Matrix (Element):';
+$a->strings['The Matrix address will be published so that people can follow you there.'] = 'Adres Matrix zostanie opublikowany, aby ludzie mogli Cię tam śledzić.';
+$a->strings['Homepage URL:'] = 'Adres URL strony domowej:';
+$a->strings['Public Keywords:'] = 'Publiczne słowa kluczowe:';
+$a->strings['(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)'] = '(Używany do sugerowania potencjalnych znajomych, jest widoczny dla innych)';
+$a->strings['Private Keywords:'] = 'Prywatne słowa kluczowe:';
+$a->strings['(Used for searching profiles, never shown to others)'] = '(Używany do wyszukiwania profili, niepokazywany innym)';
+$a->strings['<p>Custom fields appear on <a href="%s">your profile page</a>.</p>
+ <p>You can use BBCodes in the field values.</p>
+ <p>Reorder by dragging the field title.</p>
+ <p>Empty the label field to remove a custom field.</p>
+ <p>Non-public fields can only be seen by the selected Friendica contacts or the Friendica contacts in the selected groups.</p>'] = '<p>Pola niestandardowe pojawiają się na <a href="%s">stronie Twojego profilu</a>.</p>
+ <p>Możesz użyć BBCodes w wartościach pól.</p>
+ <p>Zmieniaj kolejność, przeciągając tytuł pola.</p>
+ <p>Opróżnij pole etykiety, aby usunąć pole niestandardowe.</p>
+ <p>Pola niepubliczne mogą być widoczne tylko dla wybranych kontaktów Friendica lub kontaktów Friendica w wybranych grupach.</p>';
+$a->strings['Image size reduction [%s] failed.'] = 'Redukcja rozmiaru obrazka [%s] nie powiodła się.';
+$a->strings['Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately.'] = 'Ponownie załaduj stronę lub wyczyść pamięć podręczną przeglądarki, jeśli nowe zdjęcie nie pojawi się natychmiast.';
+$a->strings['Unable to process image'] = 'Nie udało się przetworzyć obrazu';
+$a->strings['Photo not found.'] = 'Nie znaleziono zdjęcia.';
+$a->strings['Profile picture successfully updated.'] = 'Zdjęcie profilowe zostało pomyślnie zaktualizowane.';
+$a->strings['Crop Image'] = 'Przytnij zdjęcie';
+$a->strings['Please adjust the image cropping for optimum viewing.'] = 'Dostosuj kadrowanie obrazu, aby uzyskać optymalny obraz.';
+$a->strings['Use Image As Is'] = 'Użyj obrazu takim, jaki jest';
+$a->strings['Missing uploaded image.'] = ' Brak przesłanego obrazu.';
+$a->strings['Profile Picture Settings'] = 'Ustawienia zdjęcia profilowego';
+$a->strings['Current Profile Picture'] = 'Bieżące zdjęcie profilowe';
+$a->strings['Upload Profile Picture'] = 'Prześlij zdjęcie profilowe';
+$a->strings['Upload Picture:'] = 'Załaduj zdjęcie:';
+$a->strings['or'] = 'lub';
+$a->strings['skip this step'] = 'pomiń ten krok';
+$a->strings['select a photo from your photo albums'] = 'wybierz zdjęcie z twojego albumu';
+$a->strings['Please enter your password to access this page.'] = 'Wprowadź hasło, aby uzyskać dostęp do tej strony.';
+$a->strings['App-specific password generation failed: The description is empty.'] = 'Generowanie hasła aplikacji nie powiodło się: Opis jest pusty.';
+$a->strings['App-specific password generation failed: This description already exists.'] = 'Generowanie hasła aplikacji nie powiodło się: Opis ten już istnieje.';
+$a->strings['New app-specific password generated.'] = 'Nowe hasło specyficzne dla aplikacji.';
+$a->strings['App-specific passwords successfully revoked.'] = 'Hasła specyficzne dla aplikacji zostały pomyślnie cofnięte.';
+$a->strings['App-specific password successfully revoked.'] = 'Hasło specyficzne dla aplikacji zostało pomyślnie odwołane.';
+$a->strings['Two-factor app-specific passwords'] = 'Dwuskładnikowe hasła aplikacji';
+$a->strings['<p>App-specific passwords are randomly generated passwords used instead your regular password to authenticate your account on third-party applications that don\'t support two-factor authentication.</p>'] = '<p>Hasła aplikacji to losowo generowane hasła używane zamiast zwykłego hasła do uwierzytelniania konta w aplikacjach innych firm, które nie obsługują uwierzytelniania dwuskładnikowego.</p>';
+$a->strings['Make sure to copy your new app-specific password now. You won’t be able to see it again!'] = 'Pamiętaj, aby teraz skopiować nowe hasło aplikacji. Nie będziesz mógł go zobaczyć ponownie!';
+$a->strings['Description'] = 'Opis';
+$a->strings['Last Used'] = 'Ostatnio używane';
+$a->strings['Revoke'] = 'Unieważnij';
+$a->strings['Revoke All'] = 'Unieważnij wszyskie';
+$a->strings['When you generate a new app-specific password, you must use it right away, it will be shown to you once after you generate it.'] = 'Gdy generujesz nowe hasło aplikacji, musisz go od razu użyć. Zostanie ono wyświetlone raz po wygenerowaniu.';
+$a->strings['Generate new app-specific password'] = 'Wygeneruj nowe hasło specyficzne dla aplikacji';
+$a->strings['Friendiqa on my Fairphone 2...'] = 'Friendiqa na moim Fairphone 2...';
+$a->strings['Generate'] = 'Utwórz';
+$a->strings['Two-factor authentication successfully disabled.'] = 'Autoryzacja dwuskładnikowa została pomyślnie wyłączona.';
+$a->strings['Wrong Password'] = 'Złe hasło';
+$a->strings['<p>Use an application on a mobile device to get two-factor authentication codes when prompted on login.</p>'] = '<p>Użyj aplikacji na urządzeniu mobilnym, aby uzyskać dwuskładnikowe kody uwierzytelniające po wyświetleniu monitu o zalogowanie.</p>';
+$a->strings['Authenticator app'] = 'Aplikacja Authenticator';
+$a->strings['Configured'] = 'Skonfigurowane';
+$a->strings['Not Configured'] = 'Nie skonfigurowane';
+$a->strings['<p>You haven\'t finished configuring your authenticator app.</p>'] = '<p>Nie zakończyłeś konfigurowania aplikacji uwierzytelniającej.</p>';
+$a->strings['<p>Your authenticator app is correctly configured.</p>'] = '<p>Twoja aplikacja uwierzytelniająca jest poprawnie skonfigurowana.</p>';
+$a->strings['Recovery codes'] = 'Kody odzyskiwania';
+$a->strings['Remaining valid codes'] = 'Pozostałe ważne kody';
+$a->strings['<p>These one-use codes can replace an authenticator app code in case you have lost access to it.</p>'] = '<p>Te jednorazowe kody mogą zastąpić kod aplikacji uwierzytelniającej w przypadku utraty dostępu do niej.</p>';
+$a->strings['App-specific passwords'] = 'Hasła specyficzne dla aplikacji';
+$a->strings['Generated app-specific passwords'] = 'Wygenerowane hasła specyficzne dla aplikacji';
+$a->strings['<p>These randomly generated passwords allow you to authenticate on apps not supporting two-factor authentication.</p>'] = '<p>Losowo generowane hasła umożliwiają uwierzytelnianie w aplikacjach nie obsługujących uwierzytelniania dwuskładnikowego.</p>';
+$a->strings['Current password:'] = 'Aktualne hasło:';
+$a->strings['You need to provide your current password to change two-factor authentication settings.'] = 'Musisz podać swoje aktualne hasło, aby zmienić ustawienia uwierzytelniania dwuskładnikowego.';
+$a->strings['Enable two-factor authentication'] = 'Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe';
+$a->strings['Disable two-factor authentication'] = 'Wyłącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe';
+$a->strings['Show recovery codes'] = 'Pokaż kody odzyskiwania';
+$a->strings['Manage app-specific passwords'] = 'Zarządzaj hasłami specyficznymi dla aplikacji';
+$a->strings['Manage trusted browsers'] = 'Zarządzaj zaufanymi przeglądarkami';
+$a->strings['Finish app configuration'] = 'Zakończ konfigurację aplikacji';
+$a->strings['New recovery codes successfully generated.'] = 'Wygenerowano nowe kody odzyskiwania.';
+$a->strings['Two-factor recovery codes'] = 'Dwuskładnikowe kody odzyskiwania';
+$a->strings['<p>Recovery codes can be used to access your account in the event you lose access to your device and cannot receive two-factor authentication codes.</p><p><strong>Put these in a safe spot!</strong> If you lose your device and don’t have the recovery codes you will lose access to your account.</p>'] = '<p>Kody odzyskiwania mogą służyć do uzyskiwania dostępu do konta w przypadku utraty dostępu do urządzenia i braku możliwości otrzymania kodów uwierzytelniania dwuskładnikowego.</p><p><strong> Umieść je w bezpiecznym miejscu!</strong> Jeśli zgubisz urządzenie i nie będziesz mieć kodów odzyskiwania, utracisz dostęp do swojego konta.</p>';
+$a->strings['When you generate new recovery codes, you must copy the new codes. Your old codes won’t work anymore.'] = 'Kiedy generujesz nowe kody odzyskiwania, musisz skopiować nowe kody. Twoje stare kody nie będą już działać.';
+$a->strings['Generate new recovery codes'] = 'Wygeneruj nowe kody odzyskiwania';
+$a->strings['Next: Verification'] = 'Następny: Weryfikacja';
+$a->strings['Trusted browsers successfully removed.'] = 'Zaufane przeglądarki zostały pomyślnie usunięte.';
+$a->strings['Trusted browser successfully removed.'] = 'Zaufana przeglądarka została pomyślnie usunięta.';
+$a->strings['Two-factor Trusted Browsers'] = 'Zaufane przeglądarki dwuskładnikowe';
+$a->strings['Trusted browsers are individual browsers you chose to skip two-factor authentication to access Friendica. Please use this feature sparingly, as it can negate the benefit of two-factor authentication.'] = 'Zaufane przeglądarki to indywidualne przeglądarki, które zostały wybrane, aby pominąć uwierzytelnianie dwuskładnikowe celem uzyskania dostępu do Friendica. Korzystaj z tej funkcji oszczędnie, ponieważ może ona negować korzyści płynące z uwierzytelniania dwuskładnikowego.';
+$a->strings['Device'] = 'Urządzenie';
+$a->strings['OS'] = 'System operacyjny';
+$a->strings['Trusted'] = 'Zaufane';
+$a->strings['Last Use'] = 'Ostatnie użycie';
+$a->strings['Remove All'] = 'Usuń wszystkie';
+$a->strings['Two-factor authentication successfully activated.'] = 'Uwierzytelnienie dwuskładnikowe zostało pomyślnie aktywowane.';
+$a->strings['<p>Or you can submit the authentication settings manually:</p>
+<dl>
+ <dt>Issuer</dt>
+ <dd>%s</dd>
+ <dt>Account Name</dt>
+ <dd>%s</dd>
+ <dt>Secret Key</dt>
+ <dd>%s</dd>
+ <dt>Type</dt>
+ <dd>Time-based</dd>
+ <dt>Number of digits</dt>
+ <dd>6</dd>
+ <dt>Hashing algorithm</dt>
+ <dd>SHA-1</dd>
+</dl>'] = '<p>Możesz przesłać ustawienia uwierzytelniania ręcznie:</p>
+<dl>
+ <dt>Wystawc</dt>
+ <dd>%s</dd>
+ <dt>Nazwa konta</dt>
+ <dd>%s</dd>
+ <dt>Sekretny klucz</dt>
+ <dd>%s</dd>
+ <dt>Typ</dt>
+ <dd>Oparte na czasie</dd>
+ <dt>Liczba cyfr</dt>
+ <dd>6</dd>
+ <dt>Hashing algorytmu</dt>
+ <dd>SHA-1</dd>
+</dl>';
+$a->strings['Two-factor code verification'] = 'Weryfikacja kodu dwuskładnikowego';
+$a->strings['<p>Please scan this QR Code with your authenticator app and submit the provided code.</p>'] = '<p>Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji uwierzytelniającej i prześlij podany kod.</p>';
+$a->strings['<p>Or you can open the following URL in your mobile device:</p><p><a href="%s">%s</a></p>'] = '<p>Możesz też otworzyć następujący adres URL w urządzeniu mobilnym:</p><p><a href="%s">%s</a></p>';
+$a->strings['Verify code and enable two-factor authentication'] = 'Sprawdź kod i włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe';
+$a->strings['Export account'] = 'Eksportuj konto';
+$a->strings['Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server.'] = 'Eksportuj informacje o swoim koncie i kontaktach. Użyj tego do utworzenia kopii zapasowej konta i/lub przeniesienia go na inny serwer.';
+$a->strings['Export all'] = 'Eksportuj wszystko';
+$a->strings['Export your account info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)'] = 'Wyeksportuj informacje o swoim koncie, kontakty i wszystkie swoje elementy jako json. Może to być bardzo duży plik i może zająć dużo czasu. Użyj tego, aby wykonać pełną kopię zapasową swojego konta (zdjęcia nie są eksportowane).';
+$a->strings['Export Contacts to CSV'] = 'Eksportuj kontakty do CSV';
+$a->strings['Export the list of the accounts you are following as CSV file. Compatible to e.g. Mastodon.'] = 'Wyeksportuj listę kont, które obserwujesz, jako plik CSV. Kompatybilny np. Mastodont.';
+$a->strings['Stack trace:'] = 'Ślad stosu:';
+$a->strings['Exception thrown in %s:%d'] = 'Zgłoszono wyjątek %s:%d';
+$a->strings['At the time of registration, and for providing communications between the user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen name), an username (nickname) and a working email address. The names will be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page, even if other profile details are not displayed. The email address will only be used to send the user notifications about interactions, but wont be visibly displayed. The listing of an account in the node\'s user directory or the global user directory is optional and can be controlled in the user settings, it is not necessary for communication.'] = 'W momencie rejestracji oraz w celu zapewnienia komunikacji między kontem użytkownika, a jego kontaktami, użytkownik musi podać nazwę wyświetlaną (pseudonim), nazwę użytkownika (przydomek) i działający adres e-mail. Nazwy będą dostępne na stronie profilu konta dla każdego odwiedzającego stronę, nawet jeśli inne szczegóły profilu nie zostaną wyświetlone. Adres e-mail będzie używany tylko do wysyłania powiadomień użytkownika o interakcjach, ale nie będzie wyświetlany w widoczny sposób. Lista kont w katalogu użytkownika węzła lub globalnym katalogu użytkownika jest opcjonalna i może być kontrolowana w ustawieniach użytkownika, nie jest konieczna do komunikacji.';
+$a->strings['This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners and is stored there. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts.'] = 'Te dane są wymagane do komunikacji i są przekazywane do węzłów partnerów komunikacyjnych i są tam przechowywane. Użytkownicy mogą wprowadzać dodatkowe prywatne dane, które mogą być przesyłane na konta partnerów komunikacyjnych.';
+$a->strings['At any point in time a logged in user can export their account data from the <a href="%1$s/settings/userexport">account settings</a>. If the user wants to delete their account they can do so at <a href="%1$s/removeme">%1$s/removeme</a>. The deletion of the account will be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the communication partners.'] = 'W dowolnym momencie zalogowany użytkownik może wyeksportować dane swojego konta z <a href="%1$s/settings/userexport">ustawień konta</a>. Jeśli użytkownik chce usunąć swoje konto, może to zrobić w <a href="%1$s/removeme">%1$s/removeme</a>. Usunięcie konta będzie trwałe. Usunięcia danych zażądają również węzły partnerów komunikacyjnych.';
+$a->strings['Privacy Statement'] = 'Oświadczenie o prywatności';
+$a->strings['Welcome to Friendica'] = 'Witamy na Friendica';
+$a->strings['New Member Checklist'] = 'Lista nowych członków';
+$a->strings['We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear.'] = 'Chcielibyśmy zaproponować kilka porad i linków, które pomogą uczynić twoje doświadczenie przyjemnym. Kliknij dowolny element, aby odwiedzić odpowiednią stronę. Link do tej strony będzie widoczny na stronie głównej przez dwa tygodnie od czasu rejestracji, a następnie zniknie.';
+$a->strings['Getting Started'] = 'Pierwsze kroki';
+$a->strings['Friendica Walk-Through'] = 'Friendica Przejdź-Przez';
+$a->strings['On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join.'] = 'Na stronie <em>Szybki start</em> - znajdź krótkie wprowadzenie do swojego profilu i kart sieciowych, stwórz nowe połączenia i znajdź kilka grup do przyłączenia się.';
+$a->strings['Go to Your Settings'] = 'Idź do swoich ustawień';
+$a->strings['On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web.'] = 'Na stronie Ustawienia - zmień swoje początkowe hasło. Zanotuj także swój adres tożsamości. Wygląda to jak adres e-mail - będzie przydatny w nawiązywaniu znajomości w bezpłatnej sieci społecznościowej.';
+$a->strings['Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you.'] = 'Przejrzyj pozostałe ustawienia, w szczególności ustawienia prywatności. Niepublikowany wykaz katalogów jest podobny do niepublicznego numeru telefonu. Ogólnie rzecz biorąc, powinieneś opublikować swój wpis - chyba, że wszyscy twoi znajomi i potencjalni znajomi dokładnie wiedzą, jak Cię znaleźć.';
+$a->strings['Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not.'] = 'Dodaj swoje zdjęcie profilowe jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Twoje szanse na zwiększenie liczby znajomych rosną dziesięciokrotnie, kiedy na tym zdjęciu jesteś ty.';
+$a->strings['Edit Your Profile'] = 'Edytuj własny profil';
+$a->strings['Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors.'] = 'Edytuj swój domyślny profil do swoich potrzeb. Przejrzyj ustawienia ukrywania listy znajomych i ukrywania profilu przed nieznanymi użytkownikami.';
+$a->strings['Profile Keywords'] = 'Słowa kluczowe profilu';
+$a->strings['Set some public keywords for your profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships.'] = 'Ustaw kilka publicznych słów kluczowych dla swojego profilu, które opisują Twoje zainteresowania. Możemy znaleźć inne osoby o podobnych zainteresowaniach i zasugerować przyjaźnie.';
+$a->strings['Connecting'] = 'Łączenie';
+$a->strings['Importing Emails'] = 'Importowanie e-maili';
+$a->strings['Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX'] = 'Wprowadź informacje dotyczące dostępu do poczty e-mail na stronie Ustawienia oprogramowania, jeśli chcesz importować i wchodzić w interakcje z przyjaciółmi lub listami adresowymi z poziomu konta e-mail INBOX';
+$a->strings['Go to Your Contacts Page'] = 'Idź do strony z Twoimi kontaktami';
+$a->strings['Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the <em>Add New Contact</em> dialog.'] = 'Strona Kontakty jest twoją bramą do zarządzania przyjaciółmi i łączenia się z przyjaciółmi w innych sieciach. Zazwyczaj podaje się adres lub adres URL strony w oknie dialogowym <em>Dodaj nowy kontakt</em>.';
+$a->strings['Go to Your Site\'s Directory'] = 'Idż do twojej strony';
+$a->strings['The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested.'] = 'Strona Katalog umożliwia znalezienie innych osób w tej sieci lub innych witrynach stowarzyszonych. Poszukaj łącza <em>Połącz</em> lub <em>Śledź</em> na stronie profilu. Jeśli chcesz, podaj swój własny adres tożsamości.';
+$a->strings['Finding New People'] = 'Znajdowanie nowych osób';
+$a->strings['On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours.'] = 'Na bocznym panelu strony Kontaktów znajduje się kilka narzędzi do znajdowania nowych przyjaciół. Możemy dopasować osoby według zainteresowań, wyszukiwać osoby według nazwisk i zainteresowań oraz dostarczać sugestie oparte na relacjach sieciowych. Na zupełnie nowej stronie sugestie znajomych zwykle zaczynają być wypełniane w ciągu 24 godzin';
+$a->strings['Group Your Contacts'] = 'Grupy kontaktów';
+$a->strings['Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page.'] = 'Gdy zaprzyjaźnisz się z przyjaciółmi, uporządkuj je w prywatne grupy konwersacji na pasku bocznym na stronie Kontakty, a następnie możesz wchodzić w interakcje z każdą grupą prywatnie na stronie Sieć.';
+$a->strings['Why Aren\'t My Posts Public?'] = 'Dlaczego moje wpisy nie są publiczne?';
+$a->strings['Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you\'ve added as friends. For more information, see the help section from the link above.'] = 'Friendica szanuje Twoją prywatność. Domyślnie Twoje wpisy będą wyświetlane tylko osobom, które dodałeś jako znajomi. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję pomocy na powyższym łączu.';
+$a->strings['Getting Help'] = 'Otrzymaj pomoc';
+$a->strings['Go to the Help Section'] = 'Przejdź do sekcji pomocy';
+$a->strings['Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources.'] = 'Na naszych stronach <strong>pomocy</strong> można znaleźć szczegółowe informacje na temat innych funkcji programu i zasobów.';
+$a->strings['{0} wants to follow you'] = '{0} chce Cię obserwować';
+$a->strings['%s liked %s\'s post'] = '%s polubił wpis %s';
+$a->strings['%s disliked %s\'s post'] = '%s nie lubi wpisów %s';
+$a->strings['%s is attending %s\'s event'] = '%s uczestniczy w wydarzeniu %s';
+$a->strings['%s is not attending %s\'s event'] = '%s nie uczestniczy w wydarzeniu %s';
+$a->strings['%s may attending %s\'s event'] = '%s może uczestniczyć w wydarzeniu %s';
+$a->strings['%s is now friends with %s'] = '%s jest teraz znajomym %s';
+$a->strings['%s commented on %s\'s post'] = '%s skomentował wpis %s';
+$a->strings['%s created a new post'] = '%s dodał nowy wpis';
+$a->strings['Friend Suggestion'] = 'Propozycja znajomych';
+$a->strings['Friend/Connect Request'] = 'Prośba o dodanie do przyjaciół/powiązanych';
+$a->strings['New Follower'] = 'Nowy obserwujący';
+$a->strings['%1$s wants to follow you'] = '%1$s chce Cię obserwować';
+$a->strings['%1$s has started following you'] = '%1$s zaczął Cię obserwować';
+$a->strings['%1$s liked your comment on %2$s'] = '%1$s polubił Twój komentarz o %2$s';
+$a->strings['%1$s liked your post %2$s'] = '%1$s polubił Twój wpis %2$s';
+$a->strings['%1$s disliked your comment on %2$s'] = '%1$s nie lubi Twojego komentarza o %2$s';
+$a->strings['%1$s disliked your post %2$s'] = '%1$s nie lubi Twojego wpisu %2$s';
+$a->strings['%1$s shared your comment %2$s'] = '%1$s udostępnił Twój komentarz %2$s';
+$a->strings['%1$s shared your post %2$s'] = '%1$s udostępnił Twój wpis %2$s';
+$a->strings['%1$s shared the post %2$s from %3$s'] = '%1$s udostępnił wpis %2$s z %3$s';
+$a->strings['%1$s shared a post from %3$s'] = '%1$s udostępnił wpis z %3$s';
+$a->strings['%1$s shared the post %2$s'] = '%1$s udostępnił wpis %2$s';
+$a->strings['%1$s shared a post'] = '%1$s udostępnił wpis';
+$a->strings['%1$s wants to attend your event %2$s'] = '%1$s chce uczestniczyć w Twoim wydarzeniu %2$s';
+$a->strings['%1$s does not want to attend your event %2$s'] = '%1$s nie chce uczestniczyć w Twoim wydarzeniu %2$s';
+$a->strings['%1$s maybe wants to attend your event %2$s'] = '%1$s może chcieć wziąć udział w Twoim wydarzeniu %2$s';
+$a->strings['%1$s tagged you on %2$s'] = '%1$s oznaczył Cię na %2$s';
+$a->strings['%1$s replied to you on %2$s'] = '%1$s odpowiedział Ci na %2$s';
+$a->strings['%1$s commented in your thread %2$s'] = '%1$s skomentował w Twoim wątku %2$s';
+$a->strings['%1$s commented on your comment %2$s'] = '%1$s skomentował Twój komentarz %2$s';
+$a->strings['%1$s commented in their thread %2$s'] = '%1$s skomentował w swoim wątku %2$s';
+$a->strings['%1$s commented in their thread'] = '%1$s skomentował w swoim wątku';
+$a->strings['%1$s commented in the thread %2$s from %3$s'] = '%1$s skomentował w wątku %2$s od %3$s';
+$a->strings['%1$s commented in the thread from %3$s'] = '%1$s skomentował w wątku od %3$s';
+$a->strings['%1$s commented on your thread %2$s'] = '%1$s skomentował Twój wątek %2$s';
+$a->strings['[Friendica:Notify]'] = '[Friendica: Powiadomienie]';
+$a->strings['%s New mail received at %s'] = '%s Nowa poczta otrzymana o %s';
+$a->strings['%1$s sent you a new private message at %2$s.'] = '%1$s wysłał(-a) ci nową prywatną wiadomość na %2$s.';
+$a->strings['a private message'] = 'prywatna wiadomość';
+$a->strings['%1$s sent you %2$s.'] = '%1$s wysłał(-a) ci %2$s.';
+$a->strings['Please visit %s to view and/or reply to your private messages.'] = 'Odwiedź %s, aby zobaczyć i/lub odpowiedzieć na twoje prywatne wiadomości.';
+$a->strings['%1$s commented on %2$s\'s %3$s %4$s'] = '%1$s skomentował %2$s\'s %3$s %4$s';
+$a->strings['%1$s commented on your %2$s %3$s'] = '%1$s skomentował Twój %2$s %3$s';
+$a->strings['%1$s commented on their %2$s %3$s'] = '%1$s skomentował swój %2$s %3$s';
+$a->strings['%1$s Comment to conversation #%2$d by %3$s'] = '%1$s Komentarz do rozmowy #%2$d autor %3$s';
+$a->strings['%s commented on an item/conversation you have been following.'] = '%s skomentował(-a) rozmowę którą śledzisz.';
+$a->strings['Please visit %s to view and/or reply to the conversation.'] = 'Odwiedź %s, aby zobaczyć i/lub odpowiedzieć na rozmowę.';
+$a->strings['%s %s posted to your profile wall'] = '%s %s opublikował na Twojej tablicy profilu';
+$a->strings['%1$s posted to your profile wall at %2$s'] = '%1$s opublikował(-a) wpis na Twojej tablicy o %2$s';
+$a->strings['%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]'] = '%1$s opublikował(-a) na [url=%2$s]Twojej tablicy[/url]';
+$a->strings['%1$s %2$s poked you'] = '%1$s %2$s zaczepił Cię';
+$a->strings['%1$s poked you at %2$s'] = '%1$s zaczepił Cię %2$s';
+$a->strings['%1$s [url=%2$s]poked you[/url].'] = '%1$s[url=%2$s] zaczepił Cię[/url].';
+$a->strings['%s Introduction received'] = '%s Otrzymano wprowadzenie';
+$a->strings['You\'ve received an introduction from \'%1$s\' at %2$s'] = 'Otrzymałeś wstęp od \'%1$s\' z %2$s';
+$a->strings['You\'ve received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s.'] = 'Zostałeś [url=%1$s] przyjęty [/ url] z %2$s.';
+$a->strings['You may visit their profile at %s'] = 'Możesz odwiedzić ich profil na stronie %s';
+$a->strings['Please visit %s to approve or reject the introduction.'] = 'Odwiedż %s aby zatwierdzić lub odrzucić przedstawienie.';
+$a->strings['%s A new person is sharing with you'] = '%s Nowa osoba udostępnia Ci coś';
+$a->strings['%1$s is sharing with you at %2$s'] = '%1$s dzieli się z tobą w %2$s';
+$a->strings['%s You have a new follower'] = '%s Masz nowego obserwującego';
+$a->strings['You have a new follower at %2$s : %1$s'] = 'Masz nowego obserwatora na %2$s : %1$s';
+$a->strings['%s Friend suggestion received'] = '%s Otrzymano sugestię znajomego';
+$a->strings['You\'ve received a friend suggestion from \'%1$s\' at %2$s'] = 'Otrzymałeś od znajomego sugestię \'%1$s\' na %2$s';
+$a->strings['You\'ve received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s.'] = 'Otrzymałeś [url=%1$s] sugestię znajomego [/url] dla %2$s od %3$s.';
+$a->strings['Name:'] = 'Imię:';
+$a->strings['Photo:'] = 'Zdjęcie:';
+$a->strings['Please visit %s to approve or reject the suggestion.'] = 'Odwiedź stronę %s, aby zatwierdzić lub odrzucić sugestię.';
+$a->strings['%s Connection accepted'] = '%s Połączenie zaakceptowane';
+$a->strings['\'%1$s\' has accepted your connection request at %2$s'] = '\'%1$s\' zaakceptował Twoją prośbę o połączenie na %2$s';
+$a->strings['%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url].'] = '%2$s zaakceptował twoją [url=%1$s] prośbę o połączenie [/url].';
+$a->strings['You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction.'] = 'Jesteście teraz przyjaciółmi i możesz wymieniać aktualizacje stanu, zdjęcia i e-maile bez ograniczeń.';
+$a->strings['Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship.'] = 'Odwiedź stronę %s jeśli chcesz wprowadzić zmiany w tym związku.';
+$a->strings['\'%1$s\' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of communication - such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically.'] = '\'%1$s\' zdecydował się zaakceptować Cię jako fana, który ogranicza niektóre formy komunikacji - takie jak prywatne wiadomości i niektóre interakcje w profilu. Jeśli jest to strona celebrytów lub społeczności, ustawienia te zostały zastosowane automatycznie.';
+$a->strings['\'%1$s\' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future.'] = '\'%1$s\' możesz zdecydować o przedłużeniu tego w dwukierunkową lub bardziej ścisłą relację w przyszłości. ';
+$a->strings['Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship.'] = 'Odwiedź stronę %s, jeśli chcesz wprowadzić zmiany w tej relacji.';
+$a->strings['registration request'] = 'prośba o rejestrację';
+$a->strings['You\'ve received a registration request from \'%1$s\' at %2$s'] = 'Otrzymałeś wniosek rejestracyjny od \'%1$s\' na %2$s';
+$a->strings['You\'ve received a [url=%1$s]registration request[/url] from %2$s.'] = 'Otrzymałeś [url=%1$s] żądanie rejestracji [/url] od %2$s.';
+$a->strings['Full Name: %s
+Site Location: %s
+Login Name: %s (%s)'] = 'Imię i nazwisko: %s
+Lokalizacja witryny: %s
+Nazwa użytkownika: %s(%s)';
+$a->strings['Please visit %s to approve or reject the request.'] = 'Odwiedź stronę %s, aby zatwierdzić lub odrzucić wniosek.';
+$a->strings['%s %s tagged you'] = '%s %s oznaczył Cię';
+$a->strings['%s %s shared a new post'] = '%s %s udostępnił nowy wpis';
+$a->strings['This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network.'] = 'Wiadomość została wysłana do ciebie od %s, członka sieci społecznościowej Friendica.';
+$a->strings['You may visit them online at %s'] = 'Możesz odwiedzić ich online pod adresem %s';
+$a->strings['Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages.'] = 'Jeśli nie chcesz otrzymywać tych wiadomości kontaktuj się z nadawcą odpowiadając na ten wpis.';
+$a->strings['%s posted an update.'] = '%s zaktualizował wpis.';
+$a->strings['Private Message'] = 'Wiadomość prywatna';
+$a->strings['Public Message'] = 'Wiadomość publiczna';
+$a->strings['Unlisted Message'] = 'Wiadomość niepubliczna';
+$a->strings['This entry was edited'] = 'Ten wpis został zedytowany';
+$a->strings['Connector Message'] = 'Komunikat łącznika';
+$a->strings['Edit'] = 'Edytuj';
+$a->strings['Delete globally'] = 'Usuń globalnie';
+$a->strings['Remove locally'] = 'Usuń lokalnie';
+$a->strings['Block %s'] = 'Zablokuj %s';
+$a->strings['Save to folder'] = 'Zapisz w katalogu';
+$a->strings['I will attend'] = 'Będę uczestniczyć';
+$a->strings['I will not attend'] = 'Nie będę uczestniczyć';
+$a->strings['I might attend'] = 'Mogę wziąć udział';
+$a->strings['Ignore thread'] = 'Zignoruj wątek';
+$a->strings['Unignore thread'] = 'Przestań ignorować wątek';
+$a->strings['Toggle ignore status'] = 'Przełącz stan ignorowania';
+$a->strings['Add star'] = 'Dodaj gwiazdkę';
+$a->strings['Remove star'] = 'Usuń gwiazdkę';
+$a->strings['Toggle star status'] = 'Przełącz stan gwiazdy';
+$a->strings['Pin'] = 'Przypnij';
+$a->strings['Unpin'] = 'Odepnij';
+$a->strings['Toggle pin status'] = 'Przełącz stan podpięcia';
+$a->strings['Pinned'] = 'Przypięty';
+$a->strings['Add tag'] = 'Dodaj znacznik';
+$a->strings['Quote share this'] = 'Cytuj udostępnij to';
+$a->strings['Quote Share'] = 'Udostępnienie cytatu';
+$a->strings['Reshare this'] = 'Udostępnij to dalej';
+$a->strings['Reshare'] = 'Udostępnij dalej';
+$a->strings['Cancel your Reshare'] = 'Anuluj swoje dalsze udostępnianie';
+$a->strings['Unshare'] = 'Przestań udostępniać';
+$a->strings['%s (Received %s)'] = '%s (Otrzymano %s)';
+$a->strings['Comment this item on your system'] = 'Skomentuj ten element w swoim systemie';
+$a->strings['Remote comment'] = 'Zdalny komentarz';
+$a->strings['Share via ...'] = 'Udostępnij poprzez...';
+$a->strings['Share via external services'] = 'Udostępnij za pośrednictwem usług zewnętrznych';
+$a->strings['to'] = 'do';
+$a->strings['via'] = 'przez';
+$a->strings['Wall-to-Wall'] = 'Tablica-w-Tablicę';
+$a->strings['via Wall-To-Wall:'] = 'przez Tablica-w-Tablicę:';
+$a->strings['Reply to %s'] = 'Odpowiedź %s';
+$a->strings['More'] = 'Więcej';
+$a->strings['Notifier task is pending'] = 'Zadanie Notifier jest w toku';
+$a->strings['Delivery to remote servers is pending'] = 'Trwa przesyłanie do serwerów zdalnych';
+$a->strings['Delivery to remote servers is underway'] = 'Trwa dostawa do serwerów zdalnych';
+$a->strings['Delivery to remote servers is mostly done'] = 'Dostawa do zdalnych serwerów jest w większości wykonywana';
+$a->strings['Delivery to remote servers is done'] = 'Trwa dostarczanie do zdalnych serwerów';
+$a->strings['%d comment'] = [
+ 0 => '%d komentarz',
+ 1 => '%d komentarze',
+ 2 => '%d komentarzy',
+ 3 => '%d komentarzy',