+#: mod/crepair.php:159
+msgid "Account Nickname"
+msgstr "Ник аккаунта"
+
+#: mod/crepair.php:160
+msgid "@Tagname - overrides Name/Nickname"
+msgstr "@Tagname - перезаписывает Имя/Ник"
+
+#: mod/crepair.php:161
+msgid "Account URL"
+msgstr "URL аккаунта"
+
+#: mod/crepair.php:162
+msgid "Friend Request URL"
+msgstr "URL запроса в друзья"
+
+#: mod/crepair.php:163
+msgid "Friend Confirm URL"
+msgstr "URL подтверждения друга"
+
+#: mod/crepair.php:164
+msgid "Notification Endpoint URL"
+msgstr "URL эндпоинта уведомления"
+
+#: mod/crepair.php:165
+msgid "Poll/Feed URL"
+msgstr "URL опроса/ленты"
+
+#: mod/crepair.php:166
+msgid "New photo from this URL"
+msgstr "Новое фото из этой URL"
+
+#: mod/dfrn_poll.php:123 mod/dfrn_poll.php:539
+#, php-format
+msgid "%1$s welcomes %2$s"
+msgstr "%1$s добро пожаловать %2$s"
+
+#: mod/help.php:48
+msgid "Help:"
+msgstr "Помощь:"
+
+#: mod/help.php:54 view/theme/vier/theme.php:297 src/Content/Nav.php:134
+msgid "Help"
+msgstr "Помощь"
+
+#: mod/help.php:63 index.php:317
+msgid "Page not found."
+msgstr "Страница не найдена."
+
+#: mod/install.php:87
+msgid "Friendica Communications Server - Setup"
+msgstr "Коммуникационный сервер Friendica - Доступ"
+
+#: mod/install.php:93
+msgid "Could not connect to database."
+msgstr "Не удалось подключиться к базе данных."
+
+#: mod/install.php:97
+msgid "Could not create table."
+msgstr "Не удалось создать таблицу."
+
+#: mod/install.php:103
+msgid "Your Friendica site database has been installed."
+msgstr "База данных сайта установлена."
+
+#: mod/install.php:108
+msgid ""
+"You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin "
+"or mysql."
+msgstr "Вам может понадобиться импортировать файл \"database.sql\" вручную с помощью PhpMyAdmin или MySQL."
+
+#: mod/install.php:109 mod/install.php:155 mod/install.php:267
+msgid "Please see the file \"INSTALL.txt\"."
+msgstr "Пожалуйста, смотрите файл \"INSTALL.txt\"."
+
+#: mod/install.php:121
+msgid "Database already in use."
+msgstr "База данных уже используется."
+
+#: mod/install.php:152
+msgid "System check"
+msgstr "Проверить систему"
+
+#: mod/install.php:157
+msgid "Check again"
+msgstr "Проверить еще раз"
+
+#: mod/install.php:177
+msgid "Database connection"
+msgstr "Подключение к базе данных"
+
+#: mod/install.php:178
+msgid ""
+"In order to install Friendica we need to know how to connect to your "
+"database."
+msgstr "Для того, чтобы установить Friendica, мы должны знать, как подключиться к базе данных."
+
+#: mod/install.php:179
+msgid ""
+"Please contact your hosting provider or site administrator if you have "
+"questions about these settings."
+msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с вашим хостинг-провайдером или администратором сайта, если у вас есть вопросы об этих параметрах."
+
+#: mod/install.php:180
+msgid ""
+"The database you specify below should already exist. If it does not, please "
+"create it before continuing."
+msgstr "Базы данных, указанная ниже, должна уже существовать. Если этого нет, пожалуйста, создайте ее перед продолжением."
+
+#: mod/install.php:184
+msgid "Database Server Name"
+msgstr "Имя сервера базы данных"
+
+#: mod/install.php:185
+msgid "Database Login Name"
+msgstr "Логин базы данных"
+
+#: mod/install.php:186
+msgid "Database Login Password"
+msgstr "Пароль базы данных"
+
+#: mod/install.php:186
+msgid "For security reasons the password must not be empty"
+msgstr "Для безопасности пароль не должен быть пустым"
+
+#: mod/install.php:187
+msgid "Database Name"
+msgstr "Имя базы данных"
+
+#: mod/install.php:188 mod/install.php:228
+msgid "Site administrator email address"
+msgstr "Адрес электронной почты администратора сайта"
+
+#: mod/install.php:188 mod/install.php:228
+msgid ""
+"Your account email address must match this in order to use the web admin "
+"panel."
+msgstr "Ваш адрес электронной почты аккаунта должен соответствовать этому, чтобы использовать веб-панель администратора."
+
+#: mod/install.php:192 mod/install.php:231
+msgid "Please select a default timezone for your website"
+msgstr "Пожалуйста, выберите часовой пояс по умолчанию для вашего сайта"
+
+#: mod/install.php:218
+msgid "Site settings"
+msgstr "Настройки сайта"
+
+#: mod/install.php:232
+msgid "System Language:"
+msgstr "Язык системы:"
+
+#: mod/install.php:232
+msgid ""
+"Set the default language for your Friendica installation interface and to "
+"send emails."
+msgstr "Язык по-умолчанию для интерфейса Friendica и для отправки писем."
+
+#: mod/install.php:248
+msgid ""
+"The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. "
+"Please use the enclosed text to create a configuration file in your web "
+"server root."
+msgstr "Файл конфигурации базы данных \".htconfig.php\" не могла быть записан. Пожалуйста, используйте приложенный текст, чтобы создать конфигурационный файл в корневом каталоге веб-сервера."
+
+#: mod/install.php:265
+msgid "<h1>What next</h1>"
+msgstr "<h1>Что далее</h1>"
+
+#: mod/install.php:266
+msgid ""
+"IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the "
+"worker."
+msgstr ""
+
+#: mod/install.php:269
+#, php-format
+msgid ""
+"Go to your new Friendica node <a href=\"%s/register\">registration page</a> "
+"and register as new user. Remember to use the same email you have entered as"
+" administrator email. This will allow you to enter the site admin panel."
+msgstr ""
+
+#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:199
+msgid "New Message"
+msgstr "Новое сообщение"
+
+#: mod/message.php:77
+msgid "Unable to locate contact information."
+msgstr "Не удалось найти контактную информацию."
+
+#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196
+msgid "Messages"
+msgstr "Сообщения"
+
+#: mod/message.php:136
+msgid "Do you really want to delete this message?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить это сообщение?"
+
+#: mod/message.php:152
+msgid "Message deleted."
+msgstr "Сообщение удалено."
+
+#: mod/message.php:166
+msgid "Conversation removed."
+msgstr "Беседа удалена."
+
+#: mod/message.php:272
+msgid "No messages."
+msgstr "Нет сообщений."
+
+#: mod/message.php:311
+msgid "Message not available."
+msgstr "Сообщение не доступно."
+
+#: mod/message.php:378
+msgid "Delete message"
+msgstr "Удалить сообщение"
+
+#: mod/message.php:380 mod/message.php:481
+msgid "D, d M Y - g:i A"
+msgstr "D, d M Y - g:i A"
+
+#: mod/message.php:395 mod/message.php:478
+msgid "Delete conversation"
+msgstr "Удалить историю общения"
+
+#: mod/message.php:397
+msgid ""
+"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
+"respond from the sender's profile page."
+msgstr "Невозможно защищённое соединение. Вы <strong>имеете</strong> возможность ответить со страницы профиля отправителя."
+
+#: mod/message.php:401
+msgid "Send Reply"
+msgstr "Отправить ответ"
+
+#: mod/message.php:452
+#, php-format
+msgid "Unknown sender - %s"
+msgstr "Неизвестный отправитель - %s"
+
+#: mod/message.php:454
+#, php-format
+msgid "You and %s"
+msgstr "Вы и %s"
+
+#: mod/message.php:456
+#, php-format
+msgid "%s and You"
+msgstr "%s и Вы"
+
+#: mod/message.php:484
+#, php-format
+msgid "%d message"
+msgid_plural "%d messages"
+msgstr[0] "%d сообщение"
+msgstr[1] "%d сообщений"
+msgstr[2] "%d сообщений"
+msgstr[3] "%d сообщений"
+
+#: mod/group.php:36
+msgid "Group created."
+msgstr "Группа создана."
+
+#: mod/group.php:42
+msgid "Could not create group."
+msgstr "Не удалось создать группу."
+
+#: mod/group.php:56 mod/group.php:157
+msgid "Group not found."
+msgstr "Группа не найдена."
+
+#: mod/group.php:70
+msgid "Group name changed."
+msgstr "Название группы изменено."
+
+#: mod/group.php:97
+msgid "Save Group"
+msgstr "Сохранить группу"
+
+#: mod/group.php:102
+msgid "Create a group of contacts/friends."
+msgstr "Создать группу контактов / друзей."
+
+#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421
+msgid "Group Name: "
+msgstr "Название группы: "
+
+#: mod/group.php:127
+msgid "Group removed."
+msgstr "Группа удалена."
+
+#: mod/group.php:129
+msgid "Unable to remove group."
+msgstr "Не удается удалить группу."
+
+#: mod/group.php:192
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+#: mod/group.php:198
+msgid "Group Editor"
+msgstr "Редактор групп"
+
+#: mod/group.php:203
+msgid "Edit Group Name"
+msgstr ""
+
+#: mod/group.php:213
+msgid "Members"
+msgstr "Участники"
+
+#: mod/group.php:229
+msgid "Remove contact from group"
+msgstr ""
+
+#: mod/group.php:253
+msgid "Add contact to group"
+msgstr ""
+
+#: mod/openid.php:29
+msgid "OpenID protocol error. No ID returned."
+msgstr "Ошибка протокола OpenID. Не возвращён ID."
+
+#: mod/openid.php:66
+msgid ""
+"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."
+msgstr "Аккаунт не найден и OpenID регистрация не допускается на этом сайте."
+
+#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:135
+msgid "Login failed."
+msgstr "Войти не удалось."
+
+#: mod/admin.php:107
+msgid "Theme settings updated."
+msgstr "Настройки темы обновлены."
+
+#: mod/admin.php:180 src/Content/Nav.php:175
+msgid "Information"
+msgstr "Информация"
+
+#: mod/admin.php:181
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:182 mod/admin.php:722
+msgid "Federation Statistics"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:183
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1357
+msgid "Site"
+msgstr "Сайт"
+
+#: mod/admin.php:185 mod/admin.php:1289 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833
+msgid "Users"
+msgstr "Пользователи"
+
+#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 mod/settings.php:87
+msgid "Addons"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:187 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246
+msgid "Themes"
+msgstr "Темы"
+
+#: mod/admin.php:188 mod/settings.php:65
+msgid "Additional features"
+msgstr "Дополнительные возможности"
+
+#: mod/admin.php:189 mod/admin.php:304 mod/register.php:291
+#: src/Content/Nav.php:178 src/Module/Tos.php:70
+msgid "Terms of Service"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:190
+msgid "Database"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:191
+msgid "DB updates"
+msgstr "Обновление БД"
+
+#: mod/admin.php:192 mod/admin.php:757
+msgid "Inspect Queue"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:193
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:194
+msgid "Contact Blocklist"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:366
+msgid "Server Blocklist"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:525
+msgid "Delete Item"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:197 mod/admin.php:198 mod/admin.php:2320
+msgid "Logs"
+msgstr "Журналы"
+
+#: mod/admin.php:199 mod/admin.php:2387
+msgid "View Logs"
+msgstr "Просмотр логов"
+
+#: mod/admin.php:201
+msgid "Diagnostics"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:202
+msgid "PHP Info"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:203
+msgid "probe address"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:204
+msgid "check webfinger"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:223 src/Content/Nav.php:218
+msgid "Admin"
+msgstr "Администратор"
+
+#: mod/admin.php:224
+msgid "Addon Features"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:225
+msgid "User registrations waiting for confirmation"
+msgstr "Регистрации пользователей, ожидающие подтверждения"
+
+#: mod/admin.php:303 mod/admin.php:365 mod/admin.php:482 mod/admin.php:524
+#: mod/admin.php:721 mod/admin.php:756 mod/admin.php:852 mod/admin.php:1356
+#: mod/admin.php:1816 mod/admin.php:1932 mod/admin.php:1992 mod/admin.php:2201
+#: mod/admin.php:2245 mod/admin.php:2319 mod/admin.php:2386
+msgid "Administration"
+msgstr "Администрация"
+
+#: mod/admin.php:305
+msgid "Display Terms of Service"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:305
+msgid ""
+"Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms "
+"will be added to the registration form and the general information page."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:306
+msgid "Display Privacy Statement"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:306
+#, php-format
+msgid ""
+"Show some informations regarding the needed information to operate the node "
+"according e.g. to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">EU-GDPR</a>."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:307
+msgid "Privacy Statement Preview"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:309
+msgid "The Terms of Service"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:309
+msgid ""
+"Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers "
+"of sections should be [h2] and below."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:357
+msgid "The blocked domain"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:358 mod/admin.php:371
+msgid "The reason why you blocked this domain."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:359
+msgid "Delete domain"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:359
+msgid "Check to delete this entry from the blocklist"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:367
+msgid ""
+"This page can be used to define a black list of servers from the federated "
+"network that are not allowed to interact with your node. For all entered "
+"domains you should also give a reason why you have blocked the remote "
+"server."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:368
+msgid ""
+"The list of blocked servers will be made publically available on the "
+"/friendica page so that your users and people investigating communication "
+"problems can find the reason easily."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:369
+msgid "Add new entry to block list"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:370
+msgid "Server Domain"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:370
+msgid ""
+"The domain of the new server to add to the block list. Do not include the "
+"protocol."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:371
+msgid "Block reason"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:372
+msgid "Add Entry"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:373
+msgid "Save changes to the blocklist"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:374
+msgid "Current Entries in the Blocklist"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:377
+msgid "Delete entry from blocklist"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:380
+msgid "Delete entry from blocklist?"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:406
+msgid "Server added to blocklist."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:422
+msgid "Site blocklist updated."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:445 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72
+msgid "The contact has been blocked from the node"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:447 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69
+#, php-format
+msgid "Could not find any contact entry for this URL (%s)"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:454
+#, php-format
+msgid "%s contact unblocked"
+msgid_plural "%s contacts unblocked"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: mod/admin.php:483
+msgid "Remote Contact Blocklist"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:484
+msgid ""
+"This page allows you to prevent any message from a remote contact to reach "
+"your node."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:485
+msgid "Block Remote Contact"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:486 mod/admin.php:1819
+msgid "select all"
+msgstr "выбрать все"
+
+#: mod/admin.php:487
+msgid "select none"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:490
+msgid "No remote contact is blocked from this node."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:492
+msgid "Blocked Remote Contacts"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:493
+msgid "Block New Remote Contact"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:494
+msgid "Photo"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:494 mod/profiles.php:394
+msgid "Address"
+msgstr "Адрес"
+
+#: mod/admin.php:502
+#, php-format
+msgid "%s total blocked contact"
+msgid_plural "%s total blocked contacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: mod/admin.php:504
+msgid "URL of the remote contact to block."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:526
+msgid "Delete this Item"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:527
+msgid ""
+"On this page you can delete an item from your node. If the item is a top "
+"level posting, the entire thread will be deleted."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:528
+msgid ""
+"You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at "
+"the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the "
+"GUID, here 123456."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:529
+msgid "GUID"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:529
+msgid "The GUID of the item you want to delete."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:568
+msgid "Item marked for deletion."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:639
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:715
+msgid ""
+"This page offers you some numbers to the known part of the federated social "
+"network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but "
+"only reflect the part of the network your node is aware of."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:716
+msgid ""
+"The <em>Auto Discovered Contact Directory</em> feature is not enabled, it "
+"will improve the data displayed here."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:728
+#, php-format
+msgid ""
+"Currently this node is aware of %d nodes with %d registered users from the "
+"following platforms:"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:759
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:760
+msgid "Recipient Name"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:761
+msgid "Recipient Profile"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:762 view/theme/frio/theme.php:266
+#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:183
+msgid "Network"
+msgstr "Новости"
+
+#: mod/admin.php:763
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:764
+msgid "Last Tried"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:765
+msgid ""
+"This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are "
+"postings the initial delivery failed for. They will be resend later and "
+"eventually deleted if the delivery fails permanently."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:789
+#, php-format
+msgid ""
+"Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to "
+"InnoDB. As Friendica will use InnoDB only features in the future, you should"
+" change this! See <a href=\"%s\">here</a> for a guide that may be helpful "
+"converting the table engines. You may also use the command <tt>php "
+"bin/console.php dbstructure toinnodb</tt> of your Friendica installation for"
+" an automatic conversion.<br />"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:796
+#, php-format
+msgid ""
+"There is a new version of Friendica available for download. Your current "
+"version is %1$s, upstream version is %2$s"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:806
+msgid ""
+"The database update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure "
+"update\" from the command line and have a look at the errors that might "
+"appear."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:812
+msgid "The worker was never executed. Please check your database structure!"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:815
+#, php-format
+msgid ""
+"The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please"
+" check your crontab settings."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:820
+msgid "Normal Account"
+msgstr "Обычный аккаунт"
+
+#: mod/admin.php:821
+msgid "Automatic Follower Account"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:822
+msgid "Public Forum Account"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:823
+msgid "Automatic Friend Account"
+msgstr "\"Автоматический друг\" Аккаунт"
+
+#: mod/admin.php:824
+msgid "Blog Account"
+msgstr "Аккаунт блога"
+
+#: mod/admin.php:825
+msgid "Private Forum Account"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:847
+msgid "Message queues"
+msgstr "Очереди сообщений"
+
+#: mod/admin.php:853
+msgid "Summary"
+msgstr "Резюме"
+
+#: mod/admin.php:855
+msgid "Registered users"
+msgstr "Зарегистрированные пользователи"
+
+#: mod/admin.php:857
+msgid "Pending registrations"
+msgstr "Ожидающие регистрации"
+
+#: mod/admin.php:858
+msgid "Version"
+msgstr "Версия"
+
+#: mod/admin.php:863
+msgid "Active addons"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:894
+msgid "Can not parse base url. Must have at least <scheme>://<domain>"
+msgstr "Невозможно определить базовый URL. Он должен иметь следующий вид - <scheme>://<domain>"
+
+#: mod/admin.php:1224
+msgid "Site settings updated."
+msgstr "Установки сайта обновлены."
+
+#: mod/admin.php:1251 mod/settings.php:897
+msgid "No special theme for mobile devices"
+msgstr "Нет специальной темы для мобильных устройств"
+
+#: mod/admin.php:1280
+msgid "No community page for local users"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1281
+msgid "No community page"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1282
+msgid "Public postings from users of this site"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1283
+msgid "Public postings from the federated network"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1284
+msgid "Public postings from local users and the federated network"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1290
+msgid "Users, Global Contacts"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1291
+msgid "Users, Global Contacts/fallback"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1295
+msgid "One month"
+msgstr "Один месяц"
+
+#: mod/admin.php:1296
+msgid "Three months"
+msgstr "Три месяца"
+
+#: mod/admin.php:1297
+msgid "Half a year"
+msgstr "Пол года"
+
+#: mod/admin.php:1298
+msgid "One year"
+msgstr "Один год"
+
+#: mod/admin.php:1303
+msgid "Multi user instance"
+msgstr "Многопользовательский вид"
+
+#: mod/admin.php:1326
+msgid "Closed"
+msgstr "Закрыто"
+
+#: mod/admin.php:1327
+msgid "Requires approval"
+msgstr "Требуется подтверждение"
+
+#: mod/admin.php:1328
+msgid "Open"
+msgstr "Открыто"
+
+#: mod/admin.php:1332
+msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
+msgstr "Нет режима SSL, состояние SSL не будет отслеживаться"
+
+#: mod/admin.php:1333
+msgid "Force all links to use SSL"
+msgstr "Заставить все ссылки использовать SSL"
+
+#: mod/admin.php:1334
+msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
+msgstr "Само-подписанный сертификат, использовать SSL только локально (не рекомендуется)"
+
+#: mod/admin.php:1338
+msgid "Don't check"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1339
+msgid "check the stable version"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1340
+msgid "check the development version"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1359
+msgid "Republish users to directory"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1360 mod/register.php:267
+msgid "Registration"
+msgstr "Регистрация"
+
+#: mod/admin.php:1361
+msgid "File upload"
+msgstr "Загрузка файлов"
+
+#: mod/admin.php:1362
+msgid "Policies"
+msgstr "Политики"
+
+#: mod/admin.php:1364
+msgid "Auto Discovered Contact Directory"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1365
+msgid "Performance"
+msgstr "Производительность"
+
+#: mod/admin.php:1366
+msgid "Worker"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1367
+msgid "Message Relay"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1368