+#: mod/admin.php:753
+msgid ""
+"Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for "
+"four and more characters."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:754
+msgid "Suppress Language"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:754
+msgid "Suppress language information in meta information about a posting."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:755
+msgid "Suppress Tags"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:755
+msgid "Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:756
+msgid "Path to item cache"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:756
+msgid "The item caches buffers generated bbcode and external images."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:757
+msgid "Cache duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:757
+msgid ""
+"How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One"
+" day). To disable the item cache, set the value to -1."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:758
+msgid "Maximum numbers of comments per post"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:758
+msgid "How much comments should be shown for each post? Default value is 100."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:759
+msgid "Path for lock file"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:759
+msgid ""
+"The lock file is used to avoid multiple pollers at one time. Only define a "
+"folder here."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:760
+msgid "Temp path"
+msgstr "Ścieżka do Temp"
+
+#: mod/admin.php:760
+msgid ""
+"If you have a restricted system where the webserver can't access the system "
+"temp path, enter another path here."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:761
+msgid "Base path to installation"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:761
+msgid ""
+"If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the"
+" correct path here. This setting should only be set if you are using a "
+"restricted system and symbolic links to your webroot."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:762
+msgid "Disable picture proxy"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:762
+msgid ""
+"The picture proxy increases performance and privacy. It shouldn't be used on"
+" systems with very low bandwith."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:763
+msgid "Enable old style pager"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:763
+msgid ""
+"The old style pager has page numbers but slows down massively the page "
+"speed."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:764
+msgid "Only search in tags"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:764
+msgid "On large systems the text search can slow down the system extremely."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:766
+msgid "New base url"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:766
+msgid ""
+"Change base url for this server. Sends relocate message to all DFRN contacts"
+" of all users."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:768
+msgid "RINO Encryption"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:768
+msgid "Encryption layer between nodes."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:769
+msgid "Embedly API key"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:769
+msgid ""
+"<a href='http://embed.ly'>Embedly</a> is used to fetch additional data for "
+"web pages. This is an optional parameter."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:787
+msgid "Update has been marked successful"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:795
+#, php-format
+msgid "Database structure update %s was successfully applied."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:798
+#, php-format
+msgid "Executing of database structure update %s failed with error: %s"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:810
+#, php-format
+msgid "Executing %s failed with error: %s"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:813
+#, php-format
+msgid "Update %s was successfully applied."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:817
+#, php-format
+msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:819
+#, php-format
+msgid "There was no additional update function %s that needed to be called."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:838
+msgid "No failed updates."
+msgstr "Brak błędów aktualizacji."
+
+#: mod/admin.php:839
+msgid "Check database structure"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:844
+msgid "Failed Updates"
+msgstr "Błąd aktualizacji"
+
+#: mod/admin.php:845
+msgid ""
+"This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:846
+msgid "Mark success (if update was manually applied)"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:847
+msgid "Attempt to execute this update step automatically"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:879
+#, php-format
+msgid ""
+"\n"
+"\t\t\tDear %1$s,\n"
+"\t\t\t\tthe administrator of %2$s has set up an account for you."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:882
+#, php-format
+msgid ""
+"\n"
+"\t\t\tThe login details are as follows:\n"
+"\n"
+"\t\t\tSite Location:\t%1$s\n"
+"\t\t\tLogin Name:\t\t%2$s\n"
+"\t\t\tPassword:\t\t%3$s\n"
+"\n"
+"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n"
+"\t\t\tin.\n"
+"\n"
+"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n"
+"\n"
+"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n"
+"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n"
+"\n"
+"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n"
+"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n"
+"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n"
+"\t\t\tthan that.\n"
+"\n"
+"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n"
+"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n"
+"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n"
+"\n"
+"\t\t\tThank you and welcome to %4$s."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:914 include/user.php:421
+#, php-format
+msgid "Registration details for %s"
+msgstr "Szczegóły rejestracji dla %s"
+
+#: mod/admin.php:926
+#, php-format
+msgid "%s user blocked/unblocked"
+msgid_plural "%s users blocked/unblocked"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: mod/admin.php:933
+#, php-format
+msgid "%s user deleted"
+msgid_plural "%s users deleted"
+msgstr[0] " %s użytkownik usunięty"
+msgstr[1] " %s użytkownicy usunięci"
+msgstr[2] " %s usuniętych użytkowników "
+
+#: mod/admin.php:972
+#, php-format
+msgid "User '%s' deleted"
+msgstr "Użytkownik '%s' usunięty"
+
+#: mod/admin.php:980
+#, php-format
+msgid "User '%s' unblocked"
+msgstr "Użytkownik '%s' odblokowany"
+
+#: mod/admin.php:980
+#, php-format
+msgid "User '%s' blocked"
+msgstr "Użytkownik '%s' zablokowany"
+
+#: mod/admin.php:1073
+msgid "Add User"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1074
+msgid "select all"
+msgstr "Zaznacz wszystko"
+
+#: mod/admin.php:1075
+msgid "User registrations waiting for confirm"
+msgstr "zarejestrowany użytkownik czeka na potwierdzenie"
+
+#: mod/admin.php:1076
+msgid "User waiting for permanent deletion"
+msgstr "Użytkownik czekający na trwałe usunięcie"
+
+#: mod/admin.php:1077
+msgid "Request date"
+msgstr "Data prośby"
+
+#: mod/admin.php:1077 mod/admin.php:1089 mod/admin.php:1090 mod/admin.php:1105
+#: include/contact_selectors.php:79 include/contact_selectors.php:86
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#: mod/admin.php:1078
+msgid "No registrations."
+msgstr "brak rejestracji"
+
+#: mod/admin.php:1080
+msgid "Deny"
+msgstr "Odmów"
+
+#: mod/admin.php:1084
+msgid "Site admin"
+msgstr "Administracja stroną"
+
+#: mod/admin.php:1085
+msgid "Account expired"
+msgstr "Konto wygasło."
+
+#: mod/admin.php:1088
+msgid "New User"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1089 mod/admin.php:1090
+msgid "Register date"
+msgstr "Data rejestracji"
+
+#: mod/admin.php:1089 mod/admin.php:1090
+msgid "Last login"
+msgstr "Ostatnie logowanie"
+
+#: mod/admin.php:1089 mod/admin.php:1090
+msgid "Last item"
+msgstr "Ostatni element"
+
+#: mod/admin.php:1089
+msgid "Deleted since"
+msgstr "Skasowany od"
+
+#: mod/admin.php:1090 mod/settings.php:41
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+#: mod/admin.php:1092
+msgid ""
+"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on "
+"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
+msgstr "Zaznaczeni użytkownicy zostaną usunięci!\\n\\nWszystko co zamieścili na tej stronie będzie trwale skasowane!\\n\\nJesteś pewien?"
+
+#: mod/admin.php:1093
+msgid ""
+"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this "
+"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
+msgstr "Użytkownik {0} zostanie usunięty!\\n\\nWszystko co zamieścił na tej stronie będzie trwale skasowane!\\n\\nJesteś pewien?"
+
+#: mod/admin.php:1103
+msgid "Name of the new user."
+msgstr "Nazwa nowego użytkownika."
+
+#: mod/admin.php:1104
+msgid "Nickname"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1104
+msgid "Nickname of the new user."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1105
+msgid "Email address of the new user."
+msgstr "Adres email nowego użytkownika."
+
+#: mod/admin.php:1138
+#, php-format
+msgid "Plugin %s disabled."
+msgstr "Wtyczka %s wyłączona."
+
+#: mod/admin.php:1142
+#, php-format
+msgid "Plugin %s enabled."
+msgstr "Wtyczka %s właczona."
+
+#: mod/admin.php:1152 mod/admin.php:1375
+msgid "Disable"
+msgstr "Wyłącz"
+
+#: mod/admin.php:1154 mod/admin.php:1377
+msgid "Enable"
+msgstr "Zezwól"
+
+#: mod/admin.php:1177 mod/admin.php:1405
+msgid "Toggle"
+msgstr "Włącz"
+
+#: mod/admin.php:1185 mod/admin.php:1415
+msgid "Author: "
+msgstr "Autor: "
+
+#: mod/admin.php:1186 mod/admin.php:1416
+msgid "Maintainer: "
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1335
+msgid "No themes found."
+msgstr "Nie znaleziono tematu."
+
+#: mod/admin.php:1397
+msgid "Screenshot"
+msgstr "Zrzut ekranu"
+
+#: mod/admin.php:1443
+msgid "[Experimental]"
+msgstr "[Eksperymentalne]"
+
+#: mod/admin.php:1444
+msgid "[Unsupported]"
+msgstr "[Niewspieralne]"
+
+#: mod/admin.php:1471
+msgid "Log settings updated."
+msgstr "Zaktualizowano ustawienia logów."
+
+#: mod/admin.php:1527
+msgid "Clear"
+msgstr "Wyczyść"
+
+#: mod/admin.php:1533
+msgid "Enable Debugging"
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1534
+msgid "Log file"
+msgstr "Plik logów"
+
+#: mod/admin.php:1534
+msgid ""
+"Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level "
+"directory."
+msgstr ""
+
+#: mod/admin.php:1535
+msgid "Log level"
+msgstr "Poziom logów"
+
+#: mod/admin.php:1585 include/acl_selectors.php:347
+msgid "Close"
+msgstr "Zamknij"
+
+#: mod/admin.php:1591
+msgid "FTP Host"
+msgstr "Założyciel FTP"
+
+#: mod/admin.php:1592
+msgid "FTP Path"
+msgstr "Ścieżka FTP"
+
+#: mod/admin.php:1593
+msgid "FTP User"
+msgstr "Użytkownik FTP"
+
+#: mod/admin.php:1594
+msgid "FTP Password"
+msgstr "FTP Hasło"
+
+#: mod/network.php:143
+#, php-format
+msgid "Search Results For: %s"
+msgstr ""
+
+#: mod/network.php:187 mod/search.php:25
+msgid "Remove term"
+msgstr "Usuń wpis"
+
+#: mod/network.php:196 mod/search.php:34 include/features.php:42
+msgid "Saved Searches"
+msgstr "Zapisane wyszukiwania"
+
+#: mod/network.php:197 include/group.php:277
+msgid "add"
+msgstr "dodaj"
+
+#: mod/network.php:358
+msgid "Commented Order"
+msgstr "Porządek wg komentarzy"
+
+#: mod/network.php:361
+msgid "Sort by Comment Date"
+msgstr "Sortuj po dacie komentarza"
+
+#: mod/network.php:365
+msgid "Posted Order"
+msgstr "Porządek wg wpisów"
+
+#: mod/network.php:368
+msgid "Sort by Post Date"
+msgstr "Sortuj po dacie posta"
+
+#: mod/network.php:378
+msgid "Posts that mention or involve you"
+msgstr ""
+
+#: mod/network.php:385
+msgid "New"
+msgstr "Nowy"
+
+#: mod/network.php:388
+msgid "Activity Stream - by date"
+msgstr ""
+
+#: mod/network.php:395
+msgid "Shared Links"
+msgstr "Współdzielone linki"
+
+#: mod/network.php:398
+msgid "Interesting Links"
+msgstr "Interesujące linki"
+
+#: mod/network.php:405
+msgid "Starred"
+msgstr "Ulubione"
+
+#: mod/network.php:408
+msgid "Favourite Posts"
+msgstr "Ulubione posty"
+
+#: mod/network.php:466
+#, php-format
+msgid "Warning: This group contains %s member from an insecure network."
+msgid_plural ""
+"Warning: This group contains %s members from an insecure network."
+msgstr[0] "Uwaga: Ta grupa posiada %s członka z niezabezpieczonej sieci."
+msgstr[1] "Uwaga: Ta grupa posiada %s członków z niezabezpieczonej sieci."
+msgstr[2] "Uwaga: Ta grupa posiada %s członków z niezabezpieczonej sieci."
+
+#: mod/network.php:469
+msgid "Private messages to this group are at risk of public disclosure."
+msgstr "Prywatne wiadomości do tej grupy mogą zostać publicznego ujawnienia"
+
+#: mod/network.php:532 mod/content.php:119
+msgid "No such group"
+msgstr "Nie ma takiej grupy"
+
+#: mod/network.php:549 mod/content.php:130
+msgid "Group is empty"
+msgstr "Grupa jest pusta"
+
+#: mod/network.php:560 mod/content.php:135
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: mod/network.php:578
+#, php-format
+msgid "Contact: %s"
+msgstr ""
+
+#: mod/network.php:582
+msgid "Private messages to this person are at risk of public disclosure."
+msgstr "Prywatne wiadomości do tej osoby mogą zostać publicznie ujawnione "
+
+#: mod/network.php:587
+msgid "Invalid contact."
+msgstr "Zły kontakt"
+
+#: mod/allfriends.php:37
+#, php-format
+msgid "Friends of %s"
+msgstr "Znajomy %s"
+
+#: mod/allfriends.php:44
+msgid "No friends to display."
+msgstr "Brak znajomych do wyświetlenia"
+
+#: mod/events.php:71 mod/events.php:73
+msgid "Event can not end before it has started."
+msgstr ""
+
+#: mod/events.php:80 mod/events.php:82
+msgid "Event title and start time are required."
+msgstr "Wymagany tytuł wydarzenia i czas rozpoczęcia."
+
+#: mod/events.php:317
+msgid "l, F j"
+msgstr "d, M d "
+
+#: mod/events.php:339
+msgid "Edit event"
+msgstr "Edytuj wydarzenie"
+
+#: mod/events.php:361 include/text.php:1716 include/text.php:1723
+msgid "link to source"
+msgstr "link do źródła"
+
+#: mod/events.php:396 include/identity.php:667 include/nav.php:80
+#: view/theme/diabook/theme.php:127
+msgid "Events"
+msgstr "Wydarzenia"
+
+#: mod/events.php:397
+msgid "Create New Event"
+msgstr "Stwórz nowe wydarzenie"
+
+#: mod/events.php:398
+msgid "Previous"
+msgstr "Poprzedni"
+
+#: mod/events.php:399 mod/install.php:209
+msgid "Next"
+msgstr "Następny"
+
+#: mod/events.php:491
+msgid "Event details"
+msgstr "Szczegóły wydarzenia"
+
+#: mod/events.php:492
+msgid "Starting date and Title are required."
+msgstr ""
+
+#: mod/events.php:493
+msgid "Event Starts:"
+msgstr "Rozpoczęcie wydarzenia:"
+
+#: mod/events.php:493 mod/events.php:505
+msgid "Required"
+msgstr "Wymagany"
+
+#: mod/events.php:495
+msgid "Finish date/time is not known or not relevant"
+msgstr "Data/czas zakończenia nie jest znana lub jest nieistotna"
+
+#: mod/events.php:497
+msgid "Event Finishes:"
+msgstr "Zakończenie wydarzenia:"
+
+#: mod/events.php:499
+msgid "Adjust for viewer timezone"
+msgstr "Dopasuj dla strefy czasowej widza"
+
+#: mod/events.php:501
+msgid "Description:"
+msgstr "Opis:"
+
+#: mod/events.php:505
+msgid "Title:"
+msgstr "Tytuł:"
+
+#: mod/events.php:507
+msgid "Share this event"
+msgstr "Udostępnij te wydarzenie"
+
+#: mod/events.php:509 mod/content.php:721 mod/editpost.php:145
+#: mod/photos.php:1585 mod/photos.php:1629 mod/photos.php:1717
+#: object/Item.php:689 include/conversation.php:1089
+msgid "Preview"
+msgstr "Podgląd"
+
+#: mod/content.php:439 mod/content.php:742 mod/photos.php:1672
+#: object/Item.php:130 include/conversation.php:612
+msgid "Select"
+msgstr "Wybierz"
+
+#: mod/content.php:473 mod/content.php:854 mod/content.php:855
+#: object/Item.php:328 object/Item.php:329 include/conversation.php:653
+#, php-format
+msgid "View %s's profile @ %s"
+msgstr "Pokaż %s's profil @ %s"
+
+#: mod/content.php:483 mod/content.php:866 object/Item.php:342
+#: include/conversation.php:673
+#, php-format
+msgid "%s from %s"
+msgstr "%s od %s"
+
+#: mod/content.php:499 include/conversation.php:689
+msgid "View in context"
+msgstr "Zobacz w kontekście"
+
+#: mod/content.php:605 object/Item.php:389
+#, php-format
+msgid "%d comment"
+msgid_plural "%d comments"
+msgstr[0] " %d komentarz"
+msgstr[1] " %d komentarzy"
+msgstr[2] " %d komentarzy"
+
+#: mod/content.php:607 object/Item.php:391 object/Item.php:404
+#: include/text.php:2038
+msgid "comment"
+msgid_plural "comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] "komentarz"
+
+#: mod/content.php:608 boot.php:765 object/Item.php:392
+#: include/contact_widgets.php:205 include/items.php:5134
+msgid "show more"
+msgstr "Pokaż więcej"
+
+#: mod/content.php:622 mod/photos.php:1379 object/Item.php:117
+msgid "Private Message"
+msgstr "Wiadomość prywatna"
+
+#: mod/content.php:686 mod/photos.php:1561 object/Item.php:232
+msgid "I like this (toggle)"
+msgstr "Lubię to (zmień)"
+
+#: mod/content.php:686 object/Item.php:232
+msgid "like"
+msgstr "polub"
+
+#: mod/content.php:687 mod/photos.php:1562 object/Item.php:233
+msgid "I don't like this (toggle)"
+msgstr "Nie lubię (zmień)"
+
+#: mod/content.php:687 object/Item.php:233
+msgid "dislike"
+msgstr "Nie lubię"
+
+#: mod/content.php:689 object/Item.php:235
+msgid "Share this"
+msgstr "Udostępnij to"
+
+#: mod/content.php:689 object/Item.php:235
+msgid "share"
+msgstr "udostępnij"
+
+#: mod/content.php:709 mod/photos.php:1581 mod/photos.php:1625
+#: mod/photos.php:1713 object/Item.php:677
+msgid "This is you"
+msgstr "To jesteś ty"
+
+#: mod/content.php:711 mod/photos.php:1583 mod/photos.php:1627
+#: mod/photos.php:1715 boot.php:764 object/Item.php:363 object/Item.php:679
+msgid "Comment"
+msgstr "Komentarz"
+
+#: mod/content.php:713 object/Item.php:681
+msgid "Bold"
+msgstr "Pogrubienie"
+
+#: mod/content.php:714 object/Item.php:682
+msgid "Italic"
+msgstr "Kursywa"
+
+#: mod/content.php:715 object/Item.php:683
+msgid "Underline"
+msgstr "Podkreślenie"
+
+#: mod/content.php:716 object/Item.php:684
+msgid "Quote"
+msgstr "Cytat"
+
+#: mod/content.php:717 object/Item.php:685
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
+#: mod/content.php:718 object/Item.php:686
+msgid "Image"
+msgstr "Obraz"
+
+#: mod/content.php:719 object/Item.php:687
+msgid "Link"
+msgstr "Link"
+
+#: mod/content.php:720 object/Item.php:688
+msgid "Video"
+msgstr "Video"
+
+#: mod/content.php:730 mod/settings.php:694 object/Item.php:121
+msgid "Edit"
+msgstr "Edytuj"
+
+#: mod/content.php:755 object/Item.php:196
+msgid "add star"
+msgstr "dodaj gwiazdkę"
+
+#: mod/content.php:756 object/Item.php:197
+msgid "remove star"
+msgstr "anuluj gwiazdkę"
+
+#: mod/content.php:757 object/Item.php:198
+msgid "toggle star status"
+msgstr "włącz status gwiazdy"
+
+#: mod/content.php:760 object/Item.php:201
+msgid "starred"
+msgstr "gwiazdką"
+
+#: mod/content.php:761 object/Item.php:221
+msgid "add tag"
+msgstr "dodaj tag"
+
+#: mod/content.php:765 object/Item.php:134
+msgid "save to folder"
+msgstr "zapisz w folderze"
+
+#: mod/content.php:856 object/Item.php:330
+msgid "to"
+msgstr "do"
+
+#: mod/content.php:857 object/Item.php:332
+msgid "Wall-to-Wall"
+msgstr "Wall-to-Wall"
+
+#: mod/content.php:858 object/Item.php:333
+msgid "via Wall-To-Wall:"
+msgstr "via Wall-To-Wall:"
+
+#: mod/removeme.php:46 mod/removeme.php:49
+msgid "Remove My Account"
+msgstr "Usuń konto"
+
+#: mod/removeme.php:47
+msgid ""
+"This will completely remove your account. Once this has been done it is not "
+"recoverable."
+msgstr "Kompletne usunięcie konta. Jeżeli zostanie wykonane, konto nie może zostać odzyskane."
+
+#: mod/removeme.php:48
+msgid "Please enter your password for verification:"
+msgstr "Wprowadź hasło w celu weryfikacji."
+
+#: mod/install.php:119
+msgid "Friendica Communications Server - Setup"
+msgstr ""
+
+#: mod/install.php:125
+msgid "Could not connect to database."
+msgstr "Nie można nawiązać połączenia z bazą danych"
projects / friendica.git / blobdiff