+$a->strings["visible to everybody"] = "видимый всем";
+$a->strings["Edit visibility"] = "Редактировать видимость";
+$a->strings["Permission denied"] = "Доступ запрещен";
+$a->strings["Invalid profile identifier."] = "Недопустимый идентификатор профиля.";
+$a->strings["Profile Visibility Editor"] = "Редактор видимости профиля";
+$a->strings["Click on a contact to add or remove."] = "Нажмите на контакт, чтобы добавить или удалить.";
+$a->strings["Visible To"] = "Видимый для";
+$a->strings["All Contacts (with secure profile access)"] = "Все контакты (с безопасным доступом к профилю)";
+$a->strings["Personal Notes"] = "Личные заметки";
+$a->strings["Visit %s's profile [%s]"] = "Посетить профиль %s [%s]";
+$a->strings["Edit contact"] = "Редактировать контакт";
+$a->strings["Contacts who are not members of a group"] = "Контакты, которые не являются членами группы";
+$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} хочет стать Вашим другом";
+$a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} отправил Вам сообщение";
+$a->strings["{0} requested registration"] = "{0} требуемая регистрация";
+$a->strings["{0} commented %s's post"] = "{0} прокомментировал сообщение от %s";
+$a->strings["{0} liked %s's post"] = "{0} нравится сообщение от %s";
+$a->strings["{0} disliked %s's post"] = "{0} не нравится сообщение от %s";
+$a->strings["{0} is now friends with %s"] = "{0} теперь друзья с %s";
+$a->strings["{0} posted"] = "{0} опубликовано";
+$a->strings["{0} tagged %s's post with #%s"] = "{0} пометил сообщение %s с #%s";
+$a->strings["{0} mentioned you in a post"] = "{0} упоменул Вас в сообщение";
+$a->strings["Unable to locate original post."] = "Не удалось найти оригинальный пост.";
+$a->strings["Empty post discarded."] = "Пустое сообщение отбрасывается.";
+$a->strings["System error. Post not saved."] = "Системная ошибка. Сообщение не сохранено.";
+$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "";
+$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Вы можете посетить их в онлайне на %s";
+$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Пожалуйста, свяжитесь с отправителем, ответив на это сообщение, если вы не хотите получать эти сообщения.";
+$a->strings["%s posted an update."] = "%s отправил/а/ обновление.";
+$a->strings["Friends of %s"] = "%s Друзья";
+$a->strings["No friends to display."] = "Нет друзей.";
+$a->strings["Remove term"] = "Удалить элемент";
+$a->strings["Public access denied."] = "Свободный доступ закрыт.";
+$a->strings["No results."] = "Нет результатов.";
+$a->strings["Authorize application connection"] = "Разрешить связь с приложением";
+$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Вернитесь в ваше приложение и задайте этот код:";
+$a->strings["Please login to continue."] = "Пожалуйста, войдите для продолжения.";
+$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Вы действительно хотите разрешить этому приложению доступ к своим постам и контактам, а также создавать новые записи от вашего имени?";
+$a->strings["Registration details for %s"] = "Подробности регистрации для %s";
+$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Регистрация успешна. Пожалуйста, проверьте свою электронную почту для получения дальнейших инструкций.";
+$a->strings["Failed to send email message. Here is the message that failed."] = "Невозможно отправить сообщение электронной почтой. Вот сообщение, которое не удалось.";
+$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Ваша регистрация не может быть обработана.";
+$a->strings["Registration request at %s"] = "Запрос на регистрацию на %s";
+$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Ваша регистрация в ожидании одобрения владельцем сайта.";
+$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "Этот сайт превысил допустимое количество ежедневных регистраций. Пожалуйста, повторите попытку завтра.";
+$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Вы можете (по желанию), заполнить эту форму с помощью OpenID, поддерживая ваш OpenID и нажав клавишу \"Регистрация\".";
+$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Если вы не знакомы с OpenID, пожалуйста, оставьте это поле пустым и заполните остальные элементы.";
+$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Ваш OpenID (необязательно):";
+$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Включить ваш профиль в каталог участников?";
+$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Членство на сайте только по приглашению.";
+$a->strings["Your invitation ID: "] = "ID вашего приглашения:";
+$a->strings["Registration"] = "Регистрация";
+$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith): "] = "Ваше полное имя (например, Joe Smith): ";
+$a->strings["Your Email Address: "] = "Ваш адрес электронной почты: ";
+$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be '<strong>nickname@\$sitename</strong>'."] = "Выбор псевдонима профиля. Он должен начинаться с буквы. Адрес вашего профиля на данном сайте будет в этом случае '<strong>nickname@\$sitename</strong>'.";
+$a->strings["Choose a nickname: "] = "Выберите псевдоним: ";
+$a->strings["Account approved."] = "Аккаунт утвержден.";
+$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Регистрация отменена для %s";
+$a->strings["Please login."] = "Пожалуйста, войдите с паролем.";
+$a->strings["Item not available."] = "Пункт не доступен.";
+$a->strings["Item was not found."] = "Пункт не был найден.";
+$a->strings["Remove My Account"] = "Удалить мой аккаунт";
+$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Это позволит полностью удалить ваш аккаунт. Как только это будет сделано, аккаунт восстановлению не подлежит.";
+$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Пожалуйста, введите свой пароль для проверки:";
+$a->strings["Source (bbcode) text:"] = "";
+$a->strings["Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"] = "";
+$a->strings["Source input: "] = "";
+$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "bb2html (raw HTML): ";
+$a->strings["bb2html: "] = "bb2html: ";
+$a->strings["bb2html2bb: "] = "bb2html2bb: ";
+$a->strings["bb2md: "] = "bb2md: ";
+$a->strings["bb2md2html: "] = "bb2md2html: ";
+$a->strings["bb2dia2bb: "] = "bb2dia2bb: ";
+$a->strings["bb2md2html2bb: "] = "bb2md2html2bb: ";
+$a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "";
+$a->strings["diaspora2bb: "] = "diaspora2bb: ";
+$a->strings["Common Friends"] = "Общие друзья";
+$a->strings["No contacts in common."] = "";
+$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "";
+$a->strings["Applications"] = "Приложения";
+$a->strings["No installed applications."] = "Нет установленных приложений.";
+$a->strings["Could not access contact record."] = "Не удалось получить доступ к записи контакта.";
+$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Не удалось найти выбранный профиль.";
+$a->strings["Contact updated."] = "Контакт обновлен.";
+$a->strings["Failed to update contact record."] = "Не удалось обновить запись контакта.";
+$a->strings["Contact has been blocked"] = "Контакт заблокирован";
+$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Контакт разблокирован";
+$a->strings["Contact has been ignored"] = "Контакт проигнорирован";
+$a->strings["Contact has been unignored"] = "У контакта отменено игнорирование";
+$a->strings["Contact has been archived"] = "Контакт заархивирован";
+$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Контакт разархивирован";
+$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "";
+$a->strings["Contact has been removed."] = "Контакт удален.";
+$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "У Вас взаимная дружба с %s";
+$a->strings["You are sharing with %s"] = "Вы делитесь с %s";
+$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s делитса с Вами";
+$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Личные коммуникации недоступны для этого контакта.";
+$a->strings["Never"] = "Никогда";
+$a->strings["(Update was successful)"] = "(Обновление было успешно)";
+$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Обновление не удалось)";
+$a->strings["Suggest friends"] = "Предложить друзей";
+$a->strings["Network type: %s"] = "Сеть: %s";
+$a->strings["View all contacts"] = "Показать все контакты";
+$a->strings["Unblock"] = "Разблокировать";
+$a->strings["Block"] = "Заблокировать";
+$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Изменить статус блокированности (заблокировать/разблокировать)";
+$a->strings["Unignore"] = "Не игнорировать";
+$a->strings["Ignore"] = "Игнорировать";
+$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Изменить статус игнорирования";
+$a->strings["Unarchive"] = "Разархивировать";
+$a->strings["Archive"] = "Архивировать";
+$a->strings["Toggle Archive status"] = "Сменить статус архивации (архивирова/не архивировать)";
+$a->strings["Repair"] = "Восстановить";
+$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Дополнительные Настройки Контакта";
+$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Связь с контактом утеряна!";
+$a->strings["Contact Editor"] = "Редактор контакта";
+$a->strings["Profile Visibility"] = "Видимость профиля";
+$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Пожалуйста, выберите профиль, который вы хотите отображать %s, когда просмотр вашего профиля безопасен.";
+$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Информация о контакте / Заметки";
+$a->strings["Edit contact notes"] = "Редактировать заметки контакта";
+$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Блокировать / Разблокировать контакт";
+$a->strings["Ignore contact"] = "Игнорировать контакт";
+$a->strings["Repair URL settings"] = "Восстановить настройки URL";
+$a->strings["View conversations"] = "Просмотр бесед";
+$a->strings["Delete contact"] = "Удалить контакт";
+$a->strings["Last update:"] = "Последнее обновление: ";
+$a->strings["Update public posts"] = "Обновить публичные сообщения";
+$a->strings["Update now"] = "Обновить сейчас";
+$a->strings["Currently blocked"] = "В настоящее время заблокирован";
+$a->strings["Currently ignored"] = "В настоящее время игнорируется";
+$a->strings["Currently archived"] = "В данный момент архивирован";
+$a->strings["Hide this contact from others"] = "Скрыть этот контакт от других";
+$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "";
+$a->strings["Suggestions"] = "Предложения";
+$a->strings["Suggest potential friends"] = "Предложить потенциального знакомого";
+$a->strings["All Contacts"] = "Все контакты";
+$a->strings["Show all contacts"] = "Показать все контакты";
+$a->strings["Unblocked"] = "Не блокирован";
+$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Показать только не блокированные контакты";
+$a->strings["Blocked"] = "Заблокирован";
+$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Показать только блокированные контакты";
+$a->strings["Ignored"] = "Игнорирован";
+$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Показать только игнорируемые контакты";
+$a->strings["Archived"] = "Архивированные";
+$a->strings["Only show archived contacts"] = "";
+$a->strings["Hidden"] = "Скрытые";
+$a->strings["Only show hidden contacts"] = "";
+$a->strings["Mutual Friendship"] = "Взаимная дружба";
+$a->strings["is a fan of yours"] = "является вашим поклонником";
+$a->strings["you are a fan of"] = "Вы - поклонник";
+$a->strings["Search your contacts"] = "Поиск ваших контактов";
+$a->strings["Finding: "] = "Результат поиска: ";
+$a->strings["everybody"] = "каждый";
+$a->strings["Additional features"] = "";
+$a->strings["Display settings"] = "Параметры дисплея";
+$a->strings["Connector settings"] = "Настройки соединителя";
+$a->strings["Plugin settings"] = "Настройки плагина";
+$a->strings["Connected apps"] = "";
+$a->strings["Export personal data"] = "Экспорт личных данных";
+$a->strings["Remove account"] = "Удалить аккаунт";
+$a->strings["Missing some important data!"] = "Не хватает важных данных!";
+$a->strings["Update"] = "Обновление";
+$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Не удалось подключиться к аккаунту e-mail, используя указанные настройки.";
+$a->strings["Email settings updated."] = "Настройки эл. почты обновлены.";
+$a->strings["Features updated"] = "Настройки обновлены";
+$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Пароли не совпадают. Пароль не изменен.";
+$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Пустые пароли не допускаются. Пароль не изменен.";
+$a->strings["Password changed."] = "Пароль изменен.";
+$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Обновление пароля не удалось. Пожалуйста, попробуйте еще раз.";
+$a->strings[" Please use a shorter name."] = " Пожалуйста, используйте более короткое имя.";
+$a->strings[" Name too short."] = " Имя слишком короткое.";
+$a->strings[" Not valid email."] = " Неверный e-mail.";
+$a->strings[" Cannot change to that email."] = " Невозможно изменить на этот e-mail.";
+$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "";
+$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "";
+$a->strings["Settings updated."] = "Настройки обновлены.";
+$a->strings["Add application"] = "Добавить приложения";
+$a->strings["Name"] = "Имя";
+$a->strings["Consumer Key"] = "Consumer Key";
+$a->strings["Consumer Secret"] = "Consumer Secret";
+$a->strings["Redirect"] = "Перенаправление";
+$a->strings["Icon url"] = "URL символа";
+$a->strings["You can't edit this application."] = "Вы не можете изменить это приложение.";
+$a->strings["Connected Apps"] = "Подключенные приложения";
+$a->strings["Edit"] = "Редактировать";
+$a->strings["Client key starts with"] = "Ключ клиента начинается с";
+$a->strings["No name"] = "Нет имени";
+$a->strings["Remove authorization"] = "Удалить авторизацию";
+$a->strings["No Plugin settings configured"] = "Нет сконфигурированных настроек плагина";
+$a->strings["Plugin Settings"] = "Настройки плагина";
+$a->strings["Off"] = "";
+$a->strings["On"] = "";
+$a->strings["Additional Features"] = "";
+$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Встроенная поддержка для %s подключение %s";
+$a->strings["enabled"] = "подключено";
+$a->strings["disabled"] = "отключено";
+$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
+$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Доступ эл. почты отключен на этом сайте.";
+$a->strings["Connector Settings"] = "Настройки соединителя";
+$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Настройка эл. почты / почтового ящика";
+$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Если вы хотите общаться с Email контактами, используя этот сервис (по желанию), пожалуйста, уточните, как подключиться к вашему почтовому ящику.";
+$a->strings["Last successful email check:"] = "Последняя успешная проверка электронной почты:";
+$a->strings["IMAP server name:"] = "Имя IMAP сервера:";
+$a->strings["IMAP port:"] = "Порт IMAP:";
+$a->strings["Security:"] = "Безопасность:";
+$a->strings["None"] = "Ничего";
+$a->strings["Email login name:"] = "Логин эл. почты:";
+$a->strings["Email password:"] = "Пароль эл. почты:";
+$a->strings["Reply-to address:"] = "Адрес для ответа:";
+$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Отправлять открытые сообщения на все контакты электронной почты:";
+$a->strings["Action after import:"] = "Действие после импорта:";
+$a->strings["Mark as seen"] = "";
+$a->strings["Move to folder"] = "";
+$a->strings["Move to folder:"] = "";
+$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "";
+$a->strings["Display Settings"] = "Параметры дисплея";
+$a->strings["Display Theme:"] = "Показать тему:";
+$a->strings["Mobile Theme:"] = "";
+$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Обновление браузера каждые хх секунд";
+$a->strings["Minimum of 10 seconds, no maximum"] = "Минимум 10 секунд, максимума нет";
+$a->strings["Number of items to display per page:"] = "";
+$a->strings["Maximum of 100 items"] = "";
+$a->strings["Don't show emoticons"] = "не показывать emoticons";
+$a->strings["Normal Account Page"] = "";
+$a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Этот аккаунт является обычным персональным профилем";
+$a->strings["Soapbox Page"] = "";
+$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"] = "Автоматически одобряются все подключения / запросы в друзья, \"только для чтения\" поклонниками";
+$a->strings["Community Forum/Celebrity Account"] = "";
+$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"] = "Автоматически одобряются все подключения / запросы в друзья, \"для чтения и записей\" поклонников";
+$a->strings["Automatic Friend Page"] = "";
+$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as friends"] = "Автоматически одобряются все подключения / запросы в друзья, расширяется список друзей";
+$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Личный форум [экспериментально]";
+$a->strings["Private forum - approved members only"] = "";
+$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
+$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Необязательно) Разрешить этому OpenID входить в этот аккаунт";
+$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Публиковать ваш профиль по умолчанию в вашем локальном каталоге на сайте?";
+$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Публиковать ваш профиль по умолчанию в глобальном социальном каталоге?";
+$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Скрывать ваш список контактов/друзей от посетителей вашего профиля по умолчанию?";
+$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Скрыть данные профиля из неизвестных зрителей?";
+$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Разрешить друзьям оставлять сообщения на страницу вашего профиля?";
+$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Разрешить друзьям отмечять ваши сообщения?";
+$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Позвольть предлогать Вам потенциальных друзей?";
+$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "";
+$a->strings["Profile is <strong>not published</strong>."] = "Профиль <strong>не публикуется</strong>.";
+$a->strings["or"] = "или";
+$a->strings["Your Identity Address is"] = "Ваш идентификационный адрес";
+$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Автоматическое истекание срока действия сообщения после стольких дней:";
+$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Если пусто, срок действия сообщений не будет ограничен. Сообщения с истекшим сроком действия будут удалены";
+$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Настройки расширенного окончания срока действия";
+$a->strings["Advanced Expiration"] = "Расширенное окончание срока действия";
+$a->strings["Expire posts:"] = "Срок хранения сообщений:";
+$a->strings["Expire personal notes:"] = "Срок хранения личных заметок:";
+$a->strings["Expire starred posts:"] = "Срок хранения усеянных сообщений:";
+$a->strings["Expire photos:"] = "Срок хранения фотографий:";
+$a->strings["Only expire posts by others:"] = "";
+$a->strings["Account Settings"] = "Настройки аккаунта";
+$a->strings["Password Settings"] = "Настройка пароля";
+$a->strings["New Password:"] = "Новый пароль:";
+$a->strings["Confirm:"] = "Подтвердите:";
+$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Оставьте поля пароля пустыми, если он не изменяется";
+$a->strings["Basic Settings"] = "Основные параметры";
+$a->strings["Email Address:"] = "Адрес электронной почты:";
+$a->strings["Your Timezone:"] = "Ваш часовой пояс:";
+$a->strings["Default Post Location:"] = "Местонахождение по умолчанию:";
+$a->strings["Use Browser Location:"] = "Использовать определение местоположения браузером:";
+$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Параметры безопасности и конфиденциальности";
+$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Максимум запросов в друзья в день:";
+$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(для предотвращения спама)";
+$a->strings["Default Post Permissions"] = "Разрешение на сообщения по умолчанию";
+$a->strings["(click to open/close)"] = "(нажмите, чтобы открыть / закрыть)";
+$a->strings["Show to Groups"] = "Показать в группах";
+$a->strings["Show to Contacts"] = "";
+$a->strings["Default Private Post"] = "";
+$a->strings["Default Public Post"] = "";
+$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "";
+$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "";
+$a->strings["Notification Settings"] = "Настройка уведомлений";
+$a->strings["By default post a status message when:"] = "";
+$a->strings["accepting a friend request"] = "";
+$a->strings["joining a forum/community"] = "";
+$a->strings["making an <em>interesting</em> profile change"] = "";
+$a->strings["Send a notification email when:"] = "Отправлять уведомление по электронной почте, когда:";
+$a->strings["You receive an introduction"] = "Вы получили запрос";
+$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Ваши запросы подтверждены";
+$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Кто-то пишет на стене вашего профиля";
+$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Кто-то пишет последующий комментарий";
+$a->strings["You receive a private message"] = "Вы получаете личное сообщение";
+$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "";
+$a->strings["You are tagged in a post"] = "";
+$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "";
+$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "";
+$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "";
+$a->strings["link"] = "";
+$a->strings["Contact settings applied."] = "Установки контакта приняты.";
+$a->strings["Contact update failed."] = "Обновление контакта неудачное.";
+$a->strings["Contact not found."] = "Контакт не найден.";
+$a->strings["Repair Contact Settings"] = "Восстановить установки контакта";
+$a->strings["<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "<strong>ВНИМАНИЕ: Это крайне важно!</strong> Если вы введете неверную информацию, ваша связь с этим контактом перестанет работать.";
+$a->strings["Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are uncertain what to do on this page."] = "Пожалуйста, нажмите клавишу вашего браузера 'Back' или 'Назад' <strong>сейчас</strong>, если вы не уверены, что делаете на этой странице.";
+$a->strings["Return to contact editor"] = "";
+$a->strings["Account Nickname"] = "Ник аккаунта";
+$a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "";
+$a->strings["Account URL"] = "URL аккаунта";
+$a->strings["Friend Request URL"] = "URL запроса в друзья";
+$a->strings["Friend Confirm URL"] = "URL подтверждения друга";
+$a->strings["Notification Endpoint URL"] = "URL эндпоинта уведомления";
+$a->strings["Poll/Feed URL"] = "URL опроса/ленты";
+$a->strings["New photo from this URL"] = "Новое фото из этой URL";
+$a->strings["No potential page delegates located."] = "";
+$a->strings["Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for basic account settings. Please do not delegate your personal account to anybody that you do not trust completely."] = "";
+$a->strings["Existing Page Managers"] = "Существующие менеджеры страницы";
+$a->strings["Existing Page Delegates"] = "Существующие уполномоченные страницы";
+$a->strings["Potential Delegates"] = "";
+$a->strings["Remove"] = "Удалить";
+$a->strings["Add"] = "Добавить";
+$a->strings["No entries."] = "Нет записей.";
+$a->strings["Poke/Prod"] = "";
+$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "";
+$a->strings["Recipient"] = "";
+$a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "";
+$a->strings["Make this post private"] = "";
+$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "";
+$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Ответ от удаленного сайта не был понят.";
+$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Неожиданный ответ от удаленного сайта: ";
+$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Подтверждение успешно завершено.";
+$a->strings["Remote site reported: "] = "Удаленный сайт сообщил: ";
+$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Временные неудачи. Подождите и попробуйте еще раз.";
+$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Запрос ошибочен или был отозван.";
+$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Не удается установить фото контакта.";
+$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Не найдено записи пользователя для '%s' ";
+$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Наш ключ шифрования сайта, по-видимому, перепутался.";
+$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Был предоставлен пустой URL сайта или URL не может быть расшифрован нами.";
+$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Запись контакта не найдена для вас на нашем сайте.";
+$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "Публичный ключ недоступен в записи о контакте по ссылке %s";
+$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "ID, предложенный вашей системой, является дубликатом в нашей системе. Он должен работать, если вы повторите попытку.";
+$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Не удалось установить ваши учетные данные контакта в нашей системе.";
+$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Не удается обновить ваши контактные детали профиля в нашей системе";
+$a->strings["Connection accepted at %s"] = "Подключение принято в %s";
+$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s присоединился %2\$s";
+$a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "";
+$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Этот запрос был уже принят.";
+$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Местоположение профиля является недопустимым или не содержит информацию о профиле.";
+$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Внимание: местоположение профиля не имеет идентифицируемого имени владельца.";
+$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Внимание: местоположение профиля не имеет еще фотографии профиля.";
+$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = array(
+ 0 => "%d требуемый параметр не был найден в заданном месте",
+ 1 => "%d требуемых параметров не были найдены в заданном месте",
+ 2 => "%d требуемых параметров не были найдены в заданном месте",
+);
+$a->strings["Introduction complete."] = "Запрос создан.";
+$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Неисправимая ошибка протокола.";
+$a->strings["Profile unavailable."] = "Профиль недоступен.";
+$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "К %s пришло сегодня слишком много запросов на подключение.";
+$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Были применены меры защиты от спама.";
+$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Друзья советуют попробовать еще раз в ближайшие 24 часа.";
+$a->strings["Invalid locator"] = "Недопустимый локатор";
+$a->strings["Invalid email address."] = "Неверный адрес электронной почты.";
+$a->strings["This account has not been configured for email. Request failed."] = "Этот аккаунт не настроен для электронной почты. Запрос не удался.";
+$a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Не удается установить ваше имя на предложенном местоположении.";
+$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Вы уже ввели информацию о себе здесь.";
+$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Похоже, что вы уже друзья с %s.";
+$a->strings["Invalid profile URL."] = "Неверный URL профиля.";
+$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Ваш запрос отправлен.";
+$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Для подтверждения запроса войдите пожалуйста с паролем.";
+$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Неверно идентифицирован вход. Пожалуйста, войдите в <strong>этот</strong> профиль.";
+$a->strings["Hide this contact"] = "Скрыть этот контакт";
+$a->strings["Welcome home %s."] = "Добро пожаловать домой, %s!";
+$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Пожалуйста, подтвердите краткую информацию / запрос на подключение к %s.";
+$a->strings["Confirm"] = "Подтвердить";
+$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Пожалуйста, введите ваш 'идентификационный адрес' одной из следующих поддерживаемых социальных сетей:";
+$a->strings["<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"] = "<strike>Соединитесь как email последователь</strike> (скоро)";
+$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public Friendica site and join us today</a>."] = "";
+$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Запрос в друзья / на подключение";
+$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"] = "Примеры: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca";
+$a->strings["Please answer the following:"] = "Пожалуйста, ответьте следующее:";
+$a->strings["Does %s know you?"] = "%s знает вас?";
+$a->strings["Add a personal note:"] = "Добавить личную заметку:";
+$a->strings["StatusNet/Federated Social Web"] = "StatusNet / Federated Social Web";
+$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = "";
+$a->strings["Your Identity Address:"] = "Ваш идентификационный адрес:";
+$a->strings["Submit Request"] = "Отправить запрос";
+$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "";