// TRANS: Subtitle for Atom favorites feed.
// TRANS: %1$s is a user nickname, %2$s is the StatusNet sitename.
- $feed->setSubtitle(sprintf(_("Notices %1$s has favorited on %2$s"),
+ $feed->setSubtitle(sprintf(_('Notices %1$s has favorited on %2$s'),
$this->_profile->getBestName(),
common_config('site', 'name')));
if (empty($notice)) {
// XXX: import from listed URL or something
// TRANS: Client exception thrown when trying favorite a notice without content.
- throw new ClientException(_('Unknown note.'));
+ throw new ClientException(_('Unknown notice.'));
}
$old = Fave::pkeyGet(array('user_id' => $this->auth_user->id,