Merge remote-tracking branch 'mainline/1.0.x' into people_tags_rebase

[quix0rs-gnu-social.git] / actions / microsummary.php

diff --git a/actions/microsummary.php b/actions/microsummary.php
index 5c01a9ce0f0646b945191f955da90b184fef262f..6d47e85c68c931e6b647e0c03dab4d47e1747339 100644 (file)
--- a/actions/microsummary.php
+++ b/actions/microsummary.php
@@ -46,7 +46,7 @@ class MicrosummaryAction extends Action
 {
     /**
      * Class handler.
-     * 
+     *
      * @param array $args array of arguments
      *
      * @return nothing
@@ -59,18 +59,20 @@ class MicrosummaryAction extends Action
         $user     = User::staticGet('nickname', $nickname);
 
         if (!$user) {
-            $this->clientError(_('No such user'), 404);
+            // TRANS: Client error displayed trying to make a micro summary without providing a valid user.
+            $this->clientError(_('No such user.'), 404);
             return;
         }
-        
+
         $notice = $user->getCurrentNotice();
-        
+
         if (!$notice) {
-            $this->clientError(_('No current status'), 404);
+            // TRANS: Client error displayed trying to make a micro summary without providing a status.
+            $this->clientError(_('No current status.'), 404);
         }
-        
+
         header('Content-Type: text/plain');
-        
+
         print $user->nickname . ': ' . $notice->content;
     }