planets addon IT translation update THX Sylke Vicious

[friendica-addons.git] / advancedcontentfilter / lang / cs / messages.po

diff --git a/advancedcontentfilter/lang/cs/messages.po b/advancedcontentfilter/lang/cs/messages.po
index dacaa60370078035a08002adebf270ea4de9e8fa..ea39716ed4c5fe7347aaa9e5d740ac7288daa783 100644 (file)
--- a/advancedcontentfilter/lang/cs/messages.po
+++ b/advancedcontentfilter/lang/cs/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-17 04:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Lorem Ipsum <aditoo@seznam.cz>, 2018\n"
+"Last-Translator: Aditoo, 2018\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: advancedcontentfilter.php:134
 #, php-format
 msgid "Filtered by rule: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrováno podle pravidla: %s"
 
 #: advancedcontentfilter.php:147 advancedcontentfilter.php:204
 msgid "Advanced Content Filter"
@@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "Rozšířený filtr obsahu"
 
 #: advancedcontentfilter.php:203
 msgid "Back to Addon Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Zpět na nastavení doplňku"
 
 #: advancedcontentfilter.php:205
 msgid "Add a Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:206
 msgid "Help"
@@ -46,119 +46,127 @@ msgid ""
 "For a complete reference of the available operations and variables, check "
 "the <a href=\"advancedcontentfilter/help\">help page</a>."
 msgstr ""
+"Přidávejte a spravujte Vaše osobní pravidla pro filtrování obsahu na této "
+"obrazovce. Pravidla mají název a libovolný výraz, který bude porovnán s daty"
+" příspěvku. Pro úplnou referenci dostupných operací a proměnných navštivte "
+"<a href=\"advancedcontentfilter/help\">stránku nápovědy</a>."
 
 #: advancedcontentfilter.php:208
 msgid "Your rules"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše pravidla"
 
 #: advancedcontentfilter.php:209
 msgid ""
 "You have no rules yet! Start adding one by clicking on the button above next"
 " to the title."
 msgstr ""
+"Ještě nemáte žádná pravidla! Přidejte první kliknutím na tlačítko nahoře "
+"vedle nadpisu."
 
 #: advancedcontentfilter.php:210
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Zakázáno"
 
 #: advancedcontentfilter.php:211
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Povoleno"
 
 #: advancedcontentfilter.php:212
 msgid "Disable this rule"
-msgstr ""
+msgstr "Zakázat toto pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:213
 msgid "Enable this rule"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit toto pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:214
 msgid "Edit this rule"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit toto pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:215
 msgid "Edit the rule"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:216
 msgid "Save this rule"
-msgstr ""
+msgstr "Uložit toto pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:217
 msgid "Delete this rule"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat toto pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:218
 msgid "Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:219
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zavřít"
 
 #: advancedcontentfilter.php:220
 msgid "Add new rule"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat nové pravidlo"
 
 #: advancedcontentfilter.php:221
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název pravidla"
 
 #: advancedcontentfilter.php:222
 msgid "Rule Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Výraz pravidla"
 
 #: advancedcontentfilter.php:223
 msgid ""
 "<p>Examples:</p><ul><li><pre>author_link == "
 "'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"
 msgstr ""
+"<p>Příklady:</p><ul><li><pre>author_link == "
+"'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"
 
 #: advancedcontentfilter.php:224
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit"
 
 #: advancedcontentfilter.php:290 advancedcontentfilter.php:301
 #: advancedcontentfilter.php:312 advancedcontentfilter.php:346
 #: advancedcontentfilter.php:375 advancedcontentfilter.php:396
 msgid "You must be logged in to use this method"
-msgstr ""
+msgstr "Pro použití této metody musíte být přihlášen/a"
 
 #: advancedcontentfilter.php:316 advancedcontentfilter.php:350
 #: advancedcontentfilter.php:379
 msgid "Invalid form security token, please refresh the page."
-msgstr ""
+msgstr "Neplatná forma bezpečnostního tokenu, prosím obnovte stránku."
 
 #: advancedcontentfilter.php:328
 msgid "The rule name and expression are required."
-msgstr ""
+msgstr "Je požadován název pravidla a výraz."
 
 #: advancedcontentfilter.php:340
 msgid "Rule successfully added"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo úspěšně přidáno"
 
 #: advancedcontentfilter.php:354 advancedcontentfilter.php:383
 msgid "Rule doesn't exist or doesn't belong to you."
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo buď neexistuje, nebo Vám nepatří."
 
 #: advancedcontentfilter.php:369
 msgid "Rule successfully updated"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo úspěšně aktualizováno"
 
 #: advancedcontentfilter.php:390
 msgid "Rule successfully deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo úspěšně smazáno"
 
 #: advancedcontentfilter.php:400
 msgid "Missing argument: guid."
-msgstr ""
+msgstr "Chybí argument: guid."
 
 #: advancedcontentfilter.php:406
 #, php-format
 msgid "Unknown post with guid: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Neznámý pžíspěvek s číslem guid: %s"
 
 #: src/middlewares.php:28
 msgid "Method not found"
-msgstr ""
+msgstr "Metoda nenalezena"