planets addon IT translation update THX Sylke Vicious

[friendica-addons.git] / advancedcontentfilter / lang / fr / strings.php

diff --git a/advancedcontentfilter/lang/fr/strings.php b/advancedcontentfilter/lang/fr/strings.php
index 5ff20251eb9546cf281468abf46bc21461001a12..14ecc38c6bf0d416346bc126236603c73f8fab1d 100644 (file)
--- a/advancedcontentfilter/lang/fr/strings.php
+++ b/advancedcontentfilter/lang/fr/strings.php
@@ -3,39 +3,36 @@
 if(! function_exists("string_plural_select_fr")) {
 function string_plural_select_fr($n){
        $n = intval($n);
-       return ($n > 1);;
+       return intval($n > 1);
 }}
 ;
-$a->strings["Filtered by rule: %s"] = "Filtrer par règle:%s";
+$a->strings["Filtered by rule: %s"] = "Filtré par règle:%s";
 $a->strings["Advanced Content Filter"] = "Filtre avancé de contenu";
 $a->strings["Back to Addon Settings"] = "Retour aux paramètres de l'extension";
 $a->strings["Add a Rule"] = "Ajouter une règle";
 $a->strings["Help"] = "Aide";
-$a->strings["Add and manage your personal content filter rules in this screen. Rules have a name and an arbitrary expression that will be matched against post data. For a complete reference of the available operations and variables, check the <a href=\"advancedcontentfilter/help\">help page</a>."] = "";
 $a->strings["Your rules"] = "Vos règles";
-$a->strings["You have no rules yet! Start adding one by clicking on the button above next to the title."] = "";
-$a->strings["Disabled"] = "";
-$a->strings["Enabled"] = "";
-$a->strings["Disable this rule"] = "";
-$a->strings["Enable this rule"] = "";
-$a->strings["Edit this rule"] = "";
-$a->strings["Edit the rule"] = "";
-$a->strings["Save this rule"] = "";
-$a->strings["Delete this rule"] = "";
-$a->strings["Rule"] = "";
-$a->strings["Close"] = "";
-$a->strings["Add new rule"] = "";
-$a->strings["Rule Name"] = "";
-$a->strings["Rule Expression"] = "";
-$a->strings["<p>Examples:</p><ul><li><pre>author_link == 'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"] = "";
-$a->strings["Cancel"] = "";
-$a->strings["You must be logged in to use this method"] = "";
-$a->strings["Invalid form security token, please refresh the page."] = "";
-$a->strings["The rule name and expression are required."] = "";
-$a->strings["Rule successfully added"] = "";
-$a->strings["Rule doesn't exist or doesn't belong to you."] = "";
-$a->strings["Rule successfully updated"] = "";
-$a->strings["Rule successfully deleted"] = "";
-$a->strings["Missing argument: guid."] = "";
-$a->strings["Unknown post with guid: %s"] = "";
-$a->strings["Method not found"] = "";
+$a->strings["Disabled"] = "Désactivé";
+$a->strings["Enabled"] = "Activé";
+$a->strings["Disable this rule"] = "Désactiver cette règle";
+$a->strings["Enable this rule"] = "Activer cette règle";
+$a->strings["Edit this rule"] = "Modifier cette règle";
+$a->strings["Edit the rule"] = "Modifier la règle";
+$a->strings["Save this rule"] = "Enregistrer cette règle";
+$a->strings["Delete this rule"] = "Supprimer cette règle";
+$a->strings["Rule"] = "Règle";
+$a->strings["Close"] = "Fermer";
+$a->strings["Add new rule"] = "Ajouter nouvelle règle";
+$a->strings["Rule Name"] = "Nommer règle";
+$a->strings["Rule Expression"] = "Expression de règle";
+$a->strings["Cancel"] = "Annuler";
+$a->strings["You must be logged in to use this method"] = "Vous devez être connecté pour utiliser cette méthode";
+$a->strings["Invalid form security token, please refresh the page."] = "Formulaire token de sécurité invalide, rafraîchissez la page";
+$a->strings["The rule name and expression are required."] = "Le nom et l'expression de cette règle sont requis";
+$a->strings["Rule successfully added"] = "Règle bien ajoutée";
+$a->strings["Rule doesn't exist or doesn't belong to you."] = "Cette règle n'existe pas ou ne vous appartient pas";
+$a->strings["Rule successfully updated"] = "Règle bien mise à jour";
+$a->strings["Rule successfully deleted"] = "Règle bien supprimée";
+$a->strings["Missing argument: guid."] = "Argument manquant: ";
+$a->strings["Unknown post with guid: %s"] = "Post inconnu avec guid : %s";
+$a->strings["Method not found"] = "Méthode non trouvée";