langfilter addon HU translation updated THX Balázs Úr

[friendica-addons.git] / blogger / lang / fr / messages.po

diff --git a/blogger/lang/fr/messages.po b/blogger/lang/fr/messages.po
index 497bf0bed3a7868858dadca84d17224b2f690d93..119fcb56427e2170bdb3ec4e80c63ac652a69c53 100644 (file)
--- a/blogger/lang/fr/messages.po
+++ b/blogger/lang/fr/messages.po
@@ -4,14 +4,16 @@
 # 
 # 
 # Translators:
-# Nicola Spanti <translations@nicola-spanti.info>, 2015
+# Hypolite Petovan <hypolite@mrpetovan.com>, 2016
+# Marie Olive <lacellule101@gmail.com>, 2018
+# RyDroid <inactive+RyDroid@transifex.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 17:07+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Spanti <translations@nicola-spanti.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-13 12:44+0000\n"
+"Last-Translator: Marie Olive <lacellule101@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +27,11 @@ msgstr "Poster sur Blogger"
 
 #: blogger.php:74 blogger.php:78
 msgid "Blogger Export"
-msgstr ""
+msgstr "Export Blogger"
 
 #: blogger.php:82
 msgid "Enable Blogger Post Addon"
-msgstr "Activer le connecteur Blogger"
+msgstr "Activer l'extension de publication Blogger"
 
 #: blogger.php:87
 msgid "Blogger username"
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "URL de l'API de Blogger"
 
 #: blogger.php:102
 msgid "Post to Blogger by default"
-msgstr ""
+msgstr "Poster sur Blogger par défaut"
 
 #: blogger.php:108
 msgid "Save Settings"
@@ -53,4 +55,4 @@ msgstr "Sauvegarder les paramètres"
 
 #: blogger.php:178
 msgid "Post from Friendica"
-msgstr ""
+msgstr "Publier depuis Friendica"