Merge pull request #368 from annando/rendertime-db-write

[friendica-addons.git] / blogger / lang / pt-br / messages.po

diff --git a/blogger/lang/pt-br/messages.po b/blogger/lang/pt-br/messages.po
index 53a5ff46a4fa308d90d0bd17df8d8f10143fa99f..af8a5ba0529b97eaa8f4c374ea438f44633f6feb 100644 (file)
--- a/blogger/lang/pt-br/messages.po
+++ b/blogger/lang/pt-br/messages.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # 
 # Translators:
+# Beatriz Vital <vitalb@riseup.net>, 2016
 # John Brazil, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-31 01:31+0000\n"
-"Last-Translator: John Brazil\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/pt_BR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-19 20:36+0000\n"
+"Last-Translator: Beatriz Vital <vitalb@riseup.net>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: blogger.php:42
 msgid "Post to blogger"
-msgstr "Postar no Blogger"
+msgstr "Publicar no Blogger"
 
 #: blogger.php:74 blogger.php:78
 msgid "Blogger Export"
@@ -29,11 +30,11 @@ msgstr "Exportador Blogger"
 
 #: blogger.php:82
 msgid "Enable Blogger Post Plugin"
-msgstr "Habilitar o Blogger Post Plugin"
+msgstr "Habilitar plug-in para publicar no Blogger"
 
 #: blogger.php:87
 msgid "Blogger username"
-msgstr "Nome de Usuário do Blogger"
+msgstr "Nome de usuário no Blogger"
 
 #: blogger.php:92
 msgid "Blogger password"