ES update to the translations THX Athalbert

[friendica-addons.git] / communityhome / lang / es / strings.php

diff --git a/communityhome/lang/es/strings.php b/communityhome/lang/es/strings.php
index 25cea3ef02ac1703e571b49045209f0193015989..5023d6319549cd916786580db9e777ea93e41285 100644 (file)
--- a/communityhome/lang/es/strings.php
+++ b/communityhome/lang/es/strings.php
@@ -1,14 +1,20 @@
-<?php\r
-\r
-$a->strings["Login"] = "Acceder";\r
-$a->strings["OpenID"] = "OpenID";\r
-$a->strings["Latest users"] = "Últimos usuarios";\r
-$a->strings["Most active users"] = "Usuarios más activos";\r
-$a->strings["Latest photos"] = "Últimas fotos";\r
-$a->strings["Contact Photos"] = "Foto del contacto";\r
-$a->strings["Profile Photos"] = "Foto del perfil";\r
-$a->strings["Latest likes"] = "Últimos me gusta";\r
-$a->strings["event"] = "evento";\r
-$a->strings["status"] = "estado";\r
-$a->strings["photo"] = "foto";\r
-$a->strings["Welcome to %s"] = "Bienvenido a %s";\r
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_es")) {
+function string_plural_select_es($n){
+       return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Login"] = "Acceder";
+$a->strings["OpenID"] = "ID Abierta";
+$a->strings["Latest users"] = "Usuarios recientes";
+$a->strings["Most active users"] = "Usuarios más activos";
+$a->strings["Latest photos"] = "Fotos recientes";
+$a->strings["Contact Photos"] = "Fotos de contacto";
+$a->strings["Profile Photos"] = "Fotos de perfil";
+$a->strings["Latest likes"] = "Últomos Me gusta";
+$a->strings["event"] = "evento";
+$a->strings["status"] = "estatus social";
+$a->strings["photo"] = "foto";
+$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "A %1\$s le gusta %2\$s's %3\$s";
+$a->strings["Welcome to %s"] = "Bienvenido a %s";