numfriends addon IT translation update THX Sylke Vicious

[friendica-addons.git] / diaspora / lang / fi-fi / strings.php

diff --git a/diaspora/lang/fi-fi/strings.php b/diaspora/lang/fi-fi/strings.php
index 1eaf8b959ef6e6b6de168df72d5c803681a39000..167f2318ea13411dceca8cc60dbef76123af84d9 100644 (file)
--- a/diaspora/lang/fi-fi/strings.php
+++ b/diaspora/lang/fi-fi/strings.php
@@ -2,16 +2,17 @@
 
 if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
 function string_plural_select_fi_fi($n){
-       return ($n != 1);;
+       $n = intval($n);
+       return intval($n != 1);
 }}
 ;
-$a->strings["Post to Diaspora"] = "";
-$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"] = "";
-$a->strings["Diaspora Export"] = "";
-$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "";
+$a->strings["Post to Diaspora"] = "Lähetä Diasporaan";
+$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"] = "Kirjautuminen Diasporaan epäonnistui. Tarkista että käyttäjätunnus ja salasana ovat oikein ja varmista että kirjoitit täydellisen osoitteen (mukaan lukien http...).";
+$a->strings["Diaspora Export"] = "Diaspora Export";
+$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "Ota Diaspora-viestilisäosa käyttöön";
 $a->strings["Diaspora username"] = "Diaspora -käyttäjätunnus";
 $a->strings["Diaspora password"] = "Diaspora -salasana";
 $a->strings["Diaspora site URL"] = "Diaspora -sivuston URL-osoite";
-$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "";
+$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Lähetä Diasporaan oletuksena";
 $a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
-$a->strings["Diaspora post failed. Queued for retry."] = "";
+$a->strings["Diaspora post failed. Queued for retry."] = "Diaspora -julkaisu epäonnistui. Jonossa uudelleenyritykseen.";