#
#
# Translators:
-# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014
+# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014,2018
+# Sylke Vicious <silkevicious@gmail.com>, 2020-2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-10 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/it/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-16 12:55+0000\n"
+"Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: dwpost.php:39
+#: dwpost.php:41
msgid "Post to Dreamwidth"
-msgstr "Posta su Dreamwidth"
+msgstr "Invia a Dreamwidth"
-#: dwpost.php:70 dwpost.php:74
+#: dwpost.php:72 dwpost.php:76
msgid "Dreamwidth Export"
msgstr "Esporta Dreamwidth"
-#: dwpost.php:78
-msgid "Enable dreamwidth Post Plugin"
-msgstr "Abilita il plugin di invio a Dreamwidth"
+#: dwpost.php:80
+msgid "Enable dreamwidth Post Addon"
+msgstr "Abilita il componente aggiuntivo di invio a Dreamwidth"
-#: dwpost.php:83
+#: dwpost.php:85
msgid "dreamwidth username"
msgstr "Nome utente Dreamwidth"
-#: dwpost.php:88
+#: dwpost.php:90
msgid "dreamwidth password"
msgstr "password Dreamwidth"
-#: dwpost.php:93
+#: dwpost.php:95
msgid "Post to dreamwidth by default"
msgstr "Invia sempre a Dreamwidth"
-#: dwpost.php:99
+#: dwpost.php:100
msgid "Save Settings"
msgstr "Salva Impostazioni"