Continued:

[core.git] / framework / main / classes / helper / html / blocks / class_HtmlBlockHelper.php

diff --git a/framework/main/classes/helper/html/blocks/class_HtmlBlockHelper.php b/framework/main/classes/helper/html/blocks/class_HtmlBlockHelper.php
index 7a6a697c3a892908b935ace4862d7b6c8a3d9a34..346d56da2552d7012a5293e22085b73ede99ac32 100644 (file)
--- a/framework/main/classes/helper/html/blocks/class_HtmlBlockHelper.php
+++ b/framework/main/classes/helper/html/blocks/class_HtmlBlockHelper.php
@@ -104,7 +104,7 @@ class HtmlBlockHelper extends BaseHtmlHelper implements HelpableTemplate {
         */
        public function assignMessageField (string $templateVariable, string $messageId) {
                // Get message
-               $message = $this->getLanguageInstance()->getMessage($messageId);
+               $message = FrameworkBootstrap::getLanguageInstance()->getMessage($messageId);
 
                // And assign it
                $this->getTemplateInstance()->assignVariable($templateVariable, $message);
@@ -129,10 +129,10 @@ class HtmlBlockHelper extends BaseHtmlHelper implements HelpableTemplate {
         */
        protected function doFilterUserStatusTranslator (string $userStatus) {
                // Generate message id
-               $messageId = 'user_status_' . strtolower($userStatus);
+               $messageId = sprintf('user_status_%s', strtolower($userStatus));
 
                // Get that message
-               $translated = $this->getLanguageInstance()->getMessage($messageId);
+               $translated = FrameworkBootstrap::getLanguageInstance()->getMessage($messageId);
 
                // Return it
                return $translated;