ES translation work THX Albert

[friendica-addons.git] / impressum / lang / es / strings.php

diff --git a/impressum/lang/es/strings.php b/impressum/lang/es/strings.php
index 19913cf55cba849760ab3138662377687e409b40..fea759eb3bd34136422034419014c5348e435bdf 100644 (file)
--- a/impressum/lang/es/strings.php
+++ b/impressum/lang/es/strings.php
@@ -1,18 +1,23 @@
-<?php\r
-\r
-$a->strings["Impressum"] = "Términos y Política del sitio";\r
-$a->strings["Site Owner"] = "Propietario";\r
-$a->strings["Email Address"] = "Dirección de correo";\r
-$a->strings["Postal Address"] = "Dirección";\r
-$a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon."] = "Impressum necesita ser configurado.<br />Por favor añade al menos la variable <tt>propietario<tt> a tu archivo de configuración. Para otras variables lee el archivo README.";\r
-$a->strings["Settings updated."] = "Configuración actualizada.";\r
-$a->strings["Submit"] = "Envíar";\r
-$a->strings["The page operators name."] = "Nombre del operador de la página.";\r
-$a->strings["Site Owners Profile"] = "Perfil del propietario del sitio";\r
-$a->strings["Profile address of the operator."] = "Dirección del perfil del operador.";\r
-$a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "Cómo contactar con el operador vía correo postal. BBCode permitido.";\r
-$a->strings["Notes"] = "Notas";\r
-$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "Notas adicionales que se mostrarán bajo la información del contacto. BBCode permitido.";\r
-$a->strings["How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"] = "Cómo contactar con el operador vía email (aparecerá oculto)";\r
-$a->strings["Footer note"] = "Nota a pie";\r
-$a->strings["Text for the footer. You can use BBCode here."] = "Texto para el Pie de página. BBCode permitido.";\r
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_es")) {
+function string_plural_select_es($n){
+       return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Impressum"] = "Impressum";
+$a->strings["Site Owner"] = "Propietario de la página";
+$a->strings["Email Address"] = "Dirección de Email";
+$a->strings["Postal Address"] = "Dirección postal";
+$a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon."] = "¡El addon impressum necesita ser configurado!<br />Por favor añada al menos <tt>propietario</tt> disponible en su archivo de configuración. Para otros valores por favor dirígase al archivo README del addon.";
+$a->strings["Settings updated."] = "Ajustes actualizados";
+$a->strings["Submit"] = "Enviar";
+$a->strings["The page operators name."] = "El nombre de los operadores de página";
+$a->strings["Site Owners Profile"] = "Perfil del Propietario de la Página";
+$a->strings["Profile address of the operator."] = "Dirección del perfil del operador.";
+$a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "Cómo contactar con el operador via correo ordinario. Puede usar BBCode aquí.";
+$a->strings["Notes"] = "Notas";
+$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "Notas adicionales que se muestran bajo la información de contacto. Puede usar BBCode aquí.";
+$a->strings["How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"] = "Cómo contactar con el operador via email. (se mostrará ofuscado)";
+$a->strings["Footer note"] = "Nota de pie de página";
+$a->strings["Text for the footer. You can use BBCode here."] = "Texto para el pie de página. Puede usar BBCode aquí";